--------------------------------------------------------------------------------
[8875] ウィーン万歳 投稿者：ウィーンフィル 投稿日：2009/06/30(Tue) 22:58 [返信]


私は今までにヨーロッパの各都市を巡り、今回初めてウィーンに10日ほど滞在しました。

天候にも恵まれたせいかとても感動しました。
もっと大きな都市かと思ったら意外とこじんまりして古風なおもも気がありました。

クラシックファンにとってうれしいのは毎晩、オペラ座で違う作品がみれること、
これはパリでもミラノでもなかったことです。
私は5夜くらい見に行きましたけどどのオペラも完璧でした、
特にワーグナーは物凄い迫力、R・シュトラウスの「無口な女」あんまりメジャーじゃないけど
ここで聞くとウィーン風を感じました。

町の雰囲気も穏やかでカフェに入りびたりでした。

仮に短期貸しのアパート、50m2位で、期間は半年位、で
中心部からやや離れたところ、だと家賃、光熱費合わせてどれくらいになるのでしょうか？

半年位すんでみたいのですが。

--------------------------------------------------------------------------------
[8874] Re:[8871] 寮を探し中です 投稿者：ふらり 投稿日：2009/06/30(Tue) 22:26 [返信]


治安がいい地域・・・。

でもＵ６、Ｕ６の駅の周りはあまり良くないかも？
ギュルテル付近だし・・・。

私は路面電車を使っていますが・・・。

> 18区から中心地が遠いとは言っても、ウィーン自体が狭い町ですので
> Gentzgasseからでしたら片道30分程度で中心地まで行けますよ。
> もし18区の寮に入られることになったとしても、通学にそれほどの不便は感じないと思いますし、
> 何より治安がいい区域ですので、住みやすい地域だと思います。
> 
> > 
> > ８区は、中心地からも近いですし、歩いていても町並みが気持ちがよいです。
> > 以前、近くに住んでいましたが、場所柄は大変気に入っていました。
> > 歩いてシュテファンドームまで20分くらいでしょうか。
> > お洒落なカフェなどもある地域です。
> > 
> > ９区は、ウィーン大学のそばになるのかな。
> > こちらはウィーン大学に通うのであれば申し分ない所でしょう。
> > 学生の街っぽい印象です。
> > 
> > １８区、ここも何気に雰囲気の良い一角だと思います。
> > クルチュカマルクトのそばはそれこそ感じも良いです。
> > フォルクスオペラのすぐそばです。
> > ただ、中心地までは遠いです。

--------------------------------------------------------------------------------
[8873] 処分市 投稿者：パン 投稿日：2009/06/30(Tue) 06:54 [返信]


度々、失礼します。

追加でテレビも格安でお譲りします！

２９インチ　平面テレビ
メーカー；DAEWOO
↑160ユーロにて

※明日の夜までに取りに来て頂ける方に限り、
130ユーロでお譲りします。

ご連絡お待ちしています。

http://blog.naver.com/tppj86.do

--------------------------------------------------------------------------------
[8871] Re:[8864] 寮を探し中です 投稿者：18区住人 投稿日：2009/06/30(Tue) 04:38 [返信]


18区から中心地が遠いとは言っても、ウィーン自体が狭い町ですので
Gentzgasseからでしたら片道30分程度で中心地まで行けますよ。
もし18区の寮に入られることになったとしても、通学にそれほどの不便は感じないと思いますし、
何より治安がいい区域ですので、住みやすい地域だと思います。

自転車通学をしている学生さん、もしくは自転車通勤されている方はいますが、
自転車は車道を走ることになっており、
（自転車専用道路がある場所もありますが）
車やトラムと同じ道、場合によっては石畳のでこぼこ道を走らないといけないので、
最初は慣れるのに時間がかかるかもしれません。


> お返事ありがとうございます。
> 
> どれもよさそうなところのようで安心しました。
> さっそく、申し込んでみます！
> できれば、近いところがいいですね！
> 
> 　あとひとつ伺いたいのですが・・・学生さんは自転車を使っている人も多いですか？
> 　自転車を買うところはウィーンにありますか？
> 
> > どこも立地的には問題のないところにあると思います。
> > 
> > ８区は、中心地からも近いですし、歩いていても町並みが気持ちがよいです。
> > 以前、近くに住んでいましたが、場所柄は大変気に入っていました。
> > 歩いてシュテファンドームまで20分くらいでしょうか。
> > お洒落なカフェなどもある地域です。
> > 
> > ９区は、ウィーン大学のそばになるのかな。
> > こちらはウィーン大学に通うのであれば申し分ない所でしょう。
> > 学生の街っぽい印象です。
> > 
> > １８区、ここも何気に雰囲気の良い一角だと思います。
> > クルチュカマルクトのそばはそれこそ感じも良いです。
> > フォルクスオペラのすぐそばです。
> > ただ、中心地までは遠いです。
> > 
> > http://www.wien.gv.at/stadtplan/

--------------------------------------------------------------------------------
[8870] 健康オタク 投稿者：あみん 投稿日：2009/06/29(Mon) 17:59 [返信]


ウィーンにお住まいに方で、カスピ海ヨーグルトを作られている方がいらっしゃいましたら、菌をお譲り願えませんでしょうか。

--------------------------------------------------------------------------------
[8869] 大至急処分市（報告） 投稿者：パン 投稿日：2009/06/29(Mon) 17:11 [返信]


6月27日にお知らせした大至急処分市ですが、おかげさまですべて引取先が見つかりました。ありがとうございました。

--------------------------------------------------------------------------------
[8868] Re:[8859] 一度でいいから見てみたい 投稿者：ウィーン大好き 投稿日：2009/06/29(Mon) 12:49 [返信]


ウィーンフィルさん

ウィーンフィルのサイトを見ると、定期コンサートのチケットはすべて売り切れとなっていますね。
http://www.wienerphilharmoniker.at/

定期以外の、主催者があるコンサートのチケットなら購入できると思います。
例えば、楽友協会のサイトからオンラインで購入する、日本のエージェントをとおす、など、チケットの購入はいくつか方法があります。
http://www.musikverein.at/

いらっしゃる時期に限定がないのであれば、チケットをとってから日程を組む、ということも考えられますね。


> ウィーンフィルのコンサートは年に10回ほどしかやらないと聞きましたが、
> その為にウィーンに行くつもりですが、チケットは入手できるのでしょうか。
> いつも、満席と聞いていますが、その入手方法わかる方教えてください。
> 
> 年内には行きたいのですが。

--------------------------------------------------------------------------------
[8867] Re:[8851] Re:ウィーンの地下鉄 投稿者：移動手段 投稿日：2009/06/29(Mon) 12:33 [返信]


市内での移動や空港としないのアクセスは、どんなガイドブックにも載っています。
このサイトでも案内されています。
http://wien-jp.com/wien-jp/apt-bus.php
とか
http://wien-jp.com/wien-jp/ido-a.php
は、ご覧になりましたか？

> 威風堂々様、丁寧なご回答ありがとうございます
> 
> ｇはｓウィーン空港に着いたとき、そのチケット
> はどこで購入すればいいのでしょうか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8866] Re:[8854] たどり着けなかったフォルクスオーパー 投稿者：検索虫 投稿日：2009/06/29(Mon) 08:02 [返信]


> Uバーンに乗っていったのですが、場所がわからず結局フォルクスオーパーを見つけられませんでした。

そうですか。大変でしたね。

調べたら移動方法と詳しい地図がすぐに見つかりましたが、
フォルクスオーパーさんへ質問ですが、この地図はお持ちになりましたか？
http://wien-jp.com/wien-jp/map-vop.php

--------------------------------------------------------------------------------
[8865] Re:[8854] たどり着けなかったフォルクスオーパー 投稿者：通りすがり 投稿日：2009/06/28(Sun) 23:28 [返信]


　もしくは、U2ショッテントアーから路面電車４０、４１、もしくは４２のいずれかに乗りますと、
フォルクスオーパーの前を通り、U6ヴェアリンガーシュトラッセで下車の方法もあります。
　次回は是非、見つけてくださいね。

> 17日にフォルクスオーパーでR・シュトラウスにオペラを見に行く筈だったのですが、
> Uバーンに乗っていったのですが、場所がわからず結局フォルクスオーパーを見つけられませんでした。
> 後から、ホテルに聞いたらタクシーで行けばよかったのにと諭されました。
> 国立オペラ場はすぐにわかるんですが、

--------------------------------------------------------------------------------
[8864] Re:[8862] 寮を探し中です 投稿者：アプフル 投稿日：2009/06/28(Sun) 22:13 [返信]


お返事ありがとうございます。

どれもよさそうなところのようで安心しました。
さっそく、申し込んでみます！
できれば、近いところがいいですね！

　あとひとつ伺いたいのですが・・・学生さんは自転車を使っている人も多いですか？
　自転車を買うところはウィーンにありますか？

> どこも立地的には問題のないところにあると思います。
> 
> ８区は、中心地からも近いですし、歩いていても町並みが気持ちがよいです。
> 以前、近くに住んでいましたが、場所柄は大変気に入っていました。
> 歩いてシュテファンドームまで20分くらいでしょうか。
> お洒落なカフェなどもある地域です。
> 
> ９区は、ウィーン大学のそばになるのかな。
> こちらはウィーン大学に通うのであれば申し分ない所でしょう。
> 学生の街っぽい印象です。
> 
> １８区、ここも何気に雰囲気の良い一角だと思います。
> クルチュカマルクトのそばはそれこそ感じも良いです。
> フォルクスオペラのすぐそばです。
> ただ、中心地までは遠いです。
> 
> http://www.wien.gv.at/stadtplan/

--------------------------------------------------------------------------------
[8863] Re:[8857] 帰国セール！ 投稿者：ぽこ 投稿日：2009/06/28(Sun) 17:29 [返信]


#8857さん、他の方からメイル頂いていますので、
間違っていないと思います。
再度ご連絡頂けますか。宜しくお願いします。

> ぽこさんにご連絡差し上げたいのですが，
> 記載のメールアドレスに送信ができません。
> 間違っていないか，確認頂けますか？
> 宜しくお願い致します。

--------------------------------------------------------------------------------
[8862] Re:[8858] 寮を探し中です 投稿者：とおりすがり 投稿日：2009/06/28(Sun) 16:47 [返信]


どこも立地的には問題のないところにあると思います。

８区は、中心地からも近いですし、歩いていても町並みが気持ちがよいです。
以前、近くに住んでいましたが、場所柄は大変気に入っていました。
歩いてシュテファンドームまで20分くらいでしょうか。
お洒落なカフェなどもある地域です。

９区は、ウィーン大学のそばになるのかな。
こちらはウィーン大学に通うのであれば申し分ない所でしょう。
学生の街っぽい印象です。

１８区、ここも何気に雰囲気の良い一角だと思います。
クルチュカマルクトのそばはそれこそ感じも良いです。
フォルクスオペラのすぐそばです。
ただ、中心地までは遠いです。

http://www.wien.gv.at/stadtplan/

ウィーンの地図です。参考にしてみて下さい。

> ９月からコンバトに行く予定の娘の母です。
> 娘は７月の終わりから、ウィーンに行きます。
> 寮を探しているところで、学校が紹介している不動産らしきページからさがしたところ、
> 　８区と１８区によさそうな感じのところがありました。
> 
> 学校はリングの中なので、近いほうがいいかなと思っています。
> 　８区のあたりの治安はどんな感じでしょうか？
> 母としてはいろんなことがとても心配で・・・
> 　1080 Wien, Neudeggergasse 21　　または
> 　1180 Wien, Gentzgasse 27　　　　または
> 　1090 Wien, Sensengasse 2b
> 
> のあたりのこと知っているかたがおられたら教えていただけませんか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8861] Re:[8854] たどり着けなかったフォルクスオーパー 投稿者：とおりすがり 投稿日：2009/06/28(Sun) 16:12 [返信]


フォルクスオーパー、U6　Waehringerstrasse-Volksoperで降りれば、何気に目の前です。
ギュルテル（大きな環状？道路）とヴェーリンガーシュトラーセの角です。
建物はすぐに目につくはずですが。。。
降りる駅を間違えられたのでしょうか？？

> 17日にフォルクスオーパーでR・シュトラウスにオペラを見に行く筈だったのですが、
> Uバーンに乗っていったのですが、場所がわからず結局フォルクスオーパーを見つけられませんでした。
> 後から、ホテルに聞いたらタクシーで行けばよかったのにと諭されました。
> 国立オペラ場はすぐにわかるんですが、

--------------------------------------------------------------------------------
[8860] 通訳募集決定しました（報告） 投稿者：安積　武史 投稿日：2009/06/28(Sun) 15:46 [返信]


６月２４日に「通訳募集」でスレッド立てました安積です。

お陰様で多くの方から応募を頂きました。

選考の結果、お一人の方に決まりましたので、ご報告させて頂きます。

--------------------------------------------------------------------------------
[8859] 一度でいいから見てみたい 投稿者：ウィーンフィル 投稿日：2009/06/28(Sun) 14:23 [返信]


ウィーンフィルのコンサートは年に10回ほどしかやらないと聞きましたが、
その為にウィーンに行くつもりですが、チケットは入手できるのでしょうか。
いつも、満席と聞いていますが、その入手方法わかる方教えてください。

年内には行きたいのですが。

--------------------------------------------------------------------------------
[8858] 寮を探し中です 投稿者：アプフル 投稿日：2009/06/28(Sun) 12:25 [返信]


９月からコンバトに行く予定の娘の母です。
娘は７月の終わりから、ウィーンに行きます。
寮を探しているところで、学校が紹介している不動産らしきページからさがしたところ、
　８区と１８区によさそうな感じのところがありました。

学校はリングの中なので、近いほうがいいかなと思っています。
　８区のあたりの治安はどんな感じでしょうか？
母としてはいろんなことがとても心配で・・・
　1080 Wien, Neudeggergasse 21　　または
　1180 Wien, Gentzgasse 27　　　　または
　1090 Wien, Sensengasse 2b

のあたりのこと知っているかたがおられたら教えていただけませんか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8857] Re:[8856] 帰国セール！ 投稿者：メールアドレス 投稿日：2009/06/28(Sun) 07:09 [返信]


ぽこさんにご連絡差し上げたいのですが，
記載のメールアドレスに送信ができません。
間違っていないか，確認頂けますか？
宜しくお願い致します。

> 7月帰国のため、家電品、家具、その他もろもろ格安でお譲りします。単品可。お気軽にご連絡ください。
> ○姿見付き洋服ダンス
> ○勉強机一体型ベッド（子供用）
> ○本棚
> ○簡易机
> ○カラーボックス
> ○ペット用ハウス
> ○電子レンジ
> ○コーヒーメーカー
> ○日本製物干し竿（布団も可）

--------------------------------------------------------------------------------
[8856] 帰国セール！ 投稿者：ぽこ 投稿日：2009/06/28(Sun) 05:59 [返信]


7月帰国のため、家電品、家具、その他もろもろ格安でお譲りします。単品可。お気軽にご連絡ください。
○姿見付き洋服ダンス
○勉強机一体型ベッド（子供用）
○本棚
○簡易机
○カラーボックス
○ペット用ハウス
○電子レンジ
○コーヒーメーカー
○日本製物干し竿（布団も可）

--------------------------------------------------------------------------------
[8855] ガレージセール 投稿者：チクワ 投稿日：2009/06/28(Sun) 02:26 [返信]


明日の午後16時から18時まで、自宅(4区Ｏｐｅｒｎｇａｓｓｅ２８／５）にてガレージセールを行います。
残ってしまった食料品、生活必需品、テレビ（ＳＯＮＹ）やラジカセ（ＳＯＮＹ）を無料、もしくは超特価で出します。
早い者勝ちとさせていただくので、ご了承ください。
よろしくお願いいたします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8854] たどり着けなかったフォルクスオーパー 投稿者：フォルクスオーパー 投稿日：2009/06/28(Sun) 00:30 [返信]


17日にフォルクスオーパーでR・シュトラウスにオペラを見に行く筈だったのですが、
Uバーンに乗っていったのですが、場所がわからず結局フォルクスオーパーを見つけられませんでした。
後から、ホテルに聞いたらタクシーで行けばよかったのにと諭されました。
国立オペラ場はすぐにわかるんですが、

--------------------------------------------------------------------------------
[8853] 大至急処分市！ 投稿者：パン 投稿日：2009/06/27(Sat) 23:31 [返信]


韓国人の友達が６月３０日に引っ越すため家具を引き取って頂けるかたを探しています。
残り二日しかありませんので、もし引き取って頂けるという方は大至急Mailへご連絡をお願いします。
申し訳ありませんが当方、車を持っていませんので引き取りにきて頂ける方でお願いいたします。
お引取り先は２区、U1 Nestroyplatz近くです。

ソファ　３つ。←無料です！！

(IKEA製)収納付きテーブル　１つ。←３０ユーロ

(IKEA製)勉強机(大)　１つ。←４０ユーロ
机とセットの可動式引き出し　１つ←３０ユーロ
↑※机と引き出し一緒で50ユーロにします。

(IKEA製)本棚　１つ←無料です！

下記で一部写真を見れますのでどうぞ。
http://blog.naver.com/tppj86

--------------------------------------------------------------------------------
[8852] オーストリアの住所表記について 投稿者：ウィーンのばら 投稿日：2009/06/27(Sat) 20:32 [返信]


よく、オーストリアの住所にはＡ-1010（ウィーン1区の場合）という表記がありますね。
逆に、住所からＡ-いくつなのかを知る方法（日本で言えば郵便番号検索サイトなど）をご存知の方、教えてください。

よろしくお願いします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8851] Re: [8848] Re:[8846] ウィーンの地下鉄 投稿者：ウィーン大好き 投稿日：2009/06/27(Sat) 18:57 [返信]


威風堂々様、丁寧なご回答ありがとうございます

ｇはｓウィーン空港に着いたとき、そのチケット
はどこで購入すればいいのでしょうか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8850] 劇場版の撮影 投稿者：のだめ 投稿日：2009/06/27(Sat) 18:17 [返信]


明日、6月28日にのだめカンタービレ劇場版の撮影が一日楽友協会であるようなのですが、
そういうときって当日行ってホールに入れるものなのでしょうか？

日本からはJTBのツアーで200人ほどエキストラに来ている人がいるようなのですが・・・・

--------------------------------------------------------------------------------
[8849] Re:[8840] mamaさん、 Mutter。 投稿者：Mutter 投稿日：2009/06/27(Sat) 17:53 [返信]


大学の掲示板でタンデムパートナーを募集している方に頼みました。

平均いくらかはわかりませんが、うちは1回につき両手いかないくらいです。

ご参考まで。


> お返事ありがとうございました。
> 
> Brigittenauの日本語を話す会のことは、
> 話に聞いたことがあるのを思い出しました。
> 日本の幼稚園のようでおもしろそうだな、と思う反面、
> 日本の幼稚園に通う子供の親のように、
> 色々と私親自身もやるべきことがありそうで、
> ちょっと二の足踏んでいます。
> mamaさんのお子様が行っていらっしゃるんですか？
> どんな感じなのでしょうね？
> 
> 日本人留学生の家庭教師、というのは、
> どのように募集したらよいのでしょうか。
> このサイトでもいいのでしょうかね？？
> お月謝は平均、どのくらいお渡しするものなのでしょう？
> 
> 色々質問だらけですみません。
> もしよろしかったらお返事ください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8848] Re:[8846] ウィーンの地下鉄 投稿者：威風堂々 投稿日：2009/06/27(Sat) 17:02 [返信]


ウィーン交通局、ウィーン市内を走る地下鉄を始め、路面電車の市電、市バスは共通チケットになっていて、
ウィーン大好きさんが購入された1回券もあれば、4回綴りや8回綴りの回数券もあり、
ショッピング時間券（8時〜20時有効）、24時間券、48時間券、72時間券、
8日間回数券（任意の8日間や一緒に行動する複数人で使用できる）、1週間定期、1ヶ月定期、そして1年定期もあります。
そして、今では携帯電話でSMSにて購入する方法もあります。

その他にも、子供や自転車犬用に半額チケット、お年寄り用のチケット、
学校へ通う児童用や学生やLehrling用にも多種、割引のある定期が用意されています。

1回券や回数券は乗る度に刻印しますが（1回1方向のみ有効なので）、
24／48／72時間券は一番最初に使い始める時に刻印し、その後は乗り放題になり、
8日間チケットも1日の最初に人数分刻印した後は乗り放題、
1週間／1ヶ月定期は週始め／月初めから有効ですので刻印の必要なし、
1年定期やその他の割引年間定期や学期（ゼメスター）定期は本人の写真付きですから、刻印の必要は一切ありません。

乗り場でのチケットの確認はありませんが、車中でコントロールが回って来ます。
その時に有効の乗車券を提示する事ができなければ、罰金を払わないといけませんし、
もしも滞在ビザが必要な外国人が罰則を繰り返したりすれば、
ビザの取得が難しくなったりする可能性もあります。


蛇足ですが、市内を横切るSバーンはOeBBの管轄ですが、
ウィーン市内の乗車はウィーン交通局のチケットが有効になります。


個人的な感想ですが、私も長くウィーンに住んでおりますが、
コントロールの際に見かける、違反者は年々少なくなって来ていると感じております。
ちなみに、私は1年定期を、家族も大人は1年定期を、子供達は学生の割引定期と、午後用にはZusatskarte使用しておりますし、
職場（日本人は私だけで他はオーストリア人ばかりです）でも、定期等を回したりして
無賃乗車しようといった雰囲気は全くもってありません。


システムをご存知でないのでしたら、色々人が読む公的な掲示板で、
いきなり「地下鉄はみんな無賃乗車のようなのですが」と云う事は
書かれない方が宜しいのではないでしょうか。

又、このホームペーイ内にも詳しく説明されているページがございますよ。ある程度お調べになってから書き込みされる方が宜しいかと。
http://wien-jp.com/wien-jp/ido-a.php

http://www.wienerlinien.at/wl/ep/channelView.do?channelId=-17005&pageTypeId=9083

--------------------------------------------------------------------------------
[8847] Re:[8846] ウィーンの地下鉄 投稿者：キティ 投稿日：2009/06/27(Sat) 16:43 [返信]


実際無賃乗車の人もいると思いますが、Wochenkarte、Monatekarte, Semesterkarteなど
定期券や一日券などのようなチケットを持っている人も多いと思いますよ。

そういうチケットは持っていれば刻印しなくてすむものだったりするので
無賃乗車に見えるだけかもしれませんよ。

> 先日、ウィーンに観光で行ったのですが、地下鉄はみんな無賃乗車のようなのですが、どうなのでしょう。
> 私は日本の慣習から必ず、販売機で1.7ユーロ毎度、買って乗ったのですが、ほんとんどの人は買ってなかったようですが。
> 駅員さんもほとんど見かけませんでした。
> どういうシステムになっているのでしょうか
> 誰か教えてください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8846] ウィーンの地下鉄 投稿者：ウィーン大好き 投稿日：2009/06/27(Sat) 15:48 [返信]


先日、ウィーンに観光で行ったのですが、地下鉄はみんな無賃乗車のようなのですが、どうなのでしょう。
私は日本の慣習から必ず、販売機で1.7ユーロ毎度、買って乗ったのですが、ほんとんどの人は買ってなかったようですが。
駅員さんもほとんど見かけませんでした。
どういうシステムになっているのでしょうか
誰か教えてください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8845] 男性用スーツ売ります 投稿者：ほんまかいな 投稿日：2009/06/27(Sat) 02:43 [返信]


すいません。
文字の入力ミスをしてしまったのでもう一度。。。

色　上下とも紺
サイズ　日本のサイズで上下ともL
日本で買いました。
状態良好。
クリーニング済み

６５ユーロでお譲りしたいと思います。

--------------------------------------------------------------------------------
[8844] 無題 投稿者：家事手伝い 投稿日：2009/06/27(Sat) 02:24 [返信]


ベビーシッター、家事手伝い等の仕事を探しています。

当方、男性で２０代、高校音楽教諭経験あり。
(ピアノもお教えできます。)


宜しくお願いします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8843] Re:[8837] 日本語の補習 投稿者：家庭教師 投稿日：2009/06/27(Sat) 02:20 [返信]


日本人留学生です。家庭教師いたしますので、もしよろしかったら、メールで直接ご連絡いただけますか？よろしくお願いします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8842] 無題 投稿者：ほんまかいな 投稿日：2009/06/27(Sat) 02:20 [返信]


色　上下とも紺
サイズ　日本のサイズで上下ともL
日本で買いました。
状態良好。
クリーニング済み

６５ユーロでお譲りしたいと思います。

--------------------------------------------------------------------------------
[8841] すみません 投稿者：お母さん 投稿日：2009/06/27(Sat) 02:09 [返信]


Ｍｕｔｔｅｒさん、すみません、一つ前の
題名、呼び捨てになってしまいました。
さんを入れ忘れました。
失礼いたしました。

--------------------------------------------------------------------------------
[8840] mamaさん、 Mutter。 投稿者：お母さん 投稿日：2009/06/27(Sat) 02:06 [返信]


お返事ありがとうございました。

Brigittenauの日本語を話す会のことは、
話に聞いたことがあるのを思い出しました。
日本の幼稚園のようでおもしろそうだな、と思う反面、
日本の幼稚園に通う子供の親のように、
色々と私親自身もやるべきことがありそうで、
ちょっと二の足踏んでいます。
mamaさんのお子様が行っていらっしゃるんですか？
どんな感じなのでしょうね？

日本人留学生の家庭教師、というのは、
どのように募集したらよいのでしょうか。
このサイトでもいいのでしょうかね？？
お月謝は平均、どのくらいお渡しするものなのでしょう？

色々質問だらけですみません。
もしよろしかったらお返事ください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8839] Re:[8837] 日本語の補習 投稿者：Mutter 投稿日：2009/06/27(Sat) 00:29 [返信]


うちは日本人留学生の家庭教師にお願いしています。
日本と違ってそんなにお金もかかりませんから。

> ウィーンに住む日本人の子供のための、
> 日本語の補習のできる学校（塾のような）というのは
> あるのでしょうか？
> 
> 私の子供たちは、日本人学校ではなく、
> こちらの小学校に通います。
> ドイツ語は上達するのでしょうけど、
> 日本語が駄目になってしまいそうで心配です。
> 
> 私が親として教えてもいいのですが、
> 会話だけでない読み書きの勉強というのは、
> 親でない人に教えてもらったほうが
> 素直にできて良いような気がします。
> 
> こちらに住んでいらっしゃる
> 日本人のお子様は、皆様どうしているのでしょう。

--------------------------------------------------------------------------------
[8838] Re:[8837] 日本語の補習 投稿者：mama 投稿日：2009/06/26(Fri) 23:31 [返信]


ウィーンにある日本語を話す会です。
http://kodomonokai.55street.net/

> ウィーンに住む日本人の子供のための、
> 日本語の補習のできる学校（塾のような）というのは
> あるのでしょうか？
> 
> 私の子供たちは、日本人学校ではなく、
> こちらの小学校に通います。
> ドイツ語は上達するのでしょうけど、
> 日本語が駄目になってしまいそうで心配です。
> 
> 私が親として教えてもいいのですが、
> 会話だけでない読み書きの勉強というのは、
> 親でない人に教えてもらったほうが
> 素直にできて良いような気がします。
> 
> こちらに住んでいらっしゃる
> 日本人のお子様は、皆様どうしているのでしょう。

--------------------------------------------------------------------------------
[8837] 日本語の補習 投稿者：お母さん 投稿日：2009/06/26(Fri) 21:30 [返信]


ウィーンに住む日本人の子供のための、
日本語の補習のできる学校（塾のような）というのは
あるのでしょうか？

私の子供たちは、日本人学校ではなく、
こちらの小学校に通います。
ドイツ語は上達するのでしょうけど、
日本語が駄目になってしまいそうで心配です。

私が親として教えてもいいのですが、
会話だけでない読み書きの勉強というのは、
親でない人に教えてもらったほうが
素直にできて良いような気がします。

こちらに住んでいらっしゃる
日本人のお子様は、皆様どうしているのでしょう。

--------------------------------------------------------------------------------
[8836] Re:[8831] 某電化メーカーの働き蟻 投稿者：クレヨンしんちゃん 投稿日：2009/06/26(Fri) 20:00 [返信]


http://www.mondial.at/apartment/

家のすぐ近くにいわゆる長期滞在型ホテルというか短期滞在型アパートメントというか、
そんなのありますよ。日本人で利用しいる人も結構いるようです。
立地も非常にいいと思います。

> 生活費は会者持ちなんで、治安のいい短期貸しのアパートがいいですね。そういうのはあるでしょうか？
> マドリッドはほとんどがスパニッシュ系なんで居心地のわるさも感じました。
> ウィーンはどうでしょうか？
> 
> > とても微妙な質問で回答しづらいです。
> > 予算はこのくらいとか、もう少し具体的に書くといいでしょう。
> > 治安の悪い場所にあるアパートがいいですか？それともセキュリティーのしっかりしたホテルがいいですか？
> > 少なくともどちらかの判断基準くらい示さないと・・・。
> > 
> > 人種差別や犯罪は全世界にあります。被害に遭うあわないは結局のところ運でしょう。
> > マドリードで一体何を感じていたんでしょう？

--------------------------------------------------------------------------------
[8835] 携帯と言えば 投稿者：携帯くん 投稿日：2009/06/26(Fri) 14:44 [返信]


携帯の話題が出たところで、今お得なプランって何ですか?
ちなみに現在は約20ユーロ/月で2時間のプランです。
皆さんどんなのを使っていらっしゃいますか?
パンフ見ても各社いろいろありすぎて、結局微妙にお得感が良く分からない...
iPhoneのキャンペーンを見かける今日この頃、惹かれますがパケ代も入れると40ユーロ近いんですよね...

お勧めだよ！っていうパッケージがあれば教えてください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8834] Re:[8833] 携帯電話について 投稿者：通りすがり 投稿日：2009/06/26(Fri) 07:17 [返信]


Naschmarktの極近くにある○○king（正式店名を忘れました）と言う店にて
１０ユーロでやってもらえるみたいです。　知人が先日、やってもらっていました。
　がっ、出来ない機種もあるみたいです。　その場合は無料でした。

> 8月から携帯電話の会社を変えようと思っています。
> できれば今使っている最新機種のＳＯＮＹを引き続き使用したいのですが、
> どこかＰｒｉｖａｔｅのＨａｎｄｙ−Ｓｈｏｐでお金を払って
> ｅｎｔｓｐｅｒｒｅｎ（？）しなくてはならないと聞いたのですが、どうなんでしょう？
> 相場はいくら位なのでしょう？

--------------------------------------------------------------------------------
[8833] 携帯電話について 投稿者：Ｈａｎｄｙ 投稿日：2009/06/26(Fri) 06:02 [返信]


8月から携帯電話の会社を変えようと思っています。
できれば今使っている最新機種のＳＯＮＹを引き続き使用したいのですが、どこかＰｒｉｖａｔｅのＨａｎｄｙ−Ｓｈｏｐでお金を払ってｅｎｔｓｐｅｒｒｅｎ（？）しなくてはならないと聞いたのですが、どうなんでしょう？
相場はいくら位なのでしょう？

--------------------------------------------------------------------------------
[8832] Re:[8829] 某電化メーカーの働き蟻 投稿者：異邦人 投稿日：2009/06/26(Fri) 04:17 [返信]


ウィーン、良いですよ〜！
こんな住み心地の良いところ他に無いです。
ヨーロッパのキャピタルでありながら、田舎っぽいところも多いし。
犯罪もヨーロッパのほかの大都市に比べたらほとんど無いに等しい。
日本とは比べ物にならないくらい安全です。
無差別殺人やバラバラ遺棄なんて当たり前でしょう、今の日本は...。

ワインと料理は期待しないほうが良いでしょう。
残念ながら、どんなに頑張ってもブルボン王朝にはかないません。
日本人にとっては魚が無いのが辛いところ...
3ヶ月の滞在なら、そのくらいまったく問題にならないでしょう。

今のご時世、金さえ払えばどんな物件でもあるんじゃないですか?短期貸しの高級アパートも。
快適に過ごしためれば住むエリアは選んだほうが良いかも。
川向こうは物価も安いけれど、治安はには多少の不安があるかもです。
ま、殺されたりはしませんよ。モノを盗まれるくらいです。

マドリッド、良いじゃないですか！
バルやタパスで上手いもの尽くし。
確かにスペインのリズムは夜中までうるさくて疲れますがね。

人種差別も日本よりははるかに良いんじゃないですか?

ドイツ語もたかが3ヶ月のために学ぶ必要ないですよ。
ありがとうと、こんにちはくらいで十分でしょう。
タバコ屋のレジのおばさんやでも英語が通じるところが多いです。
申し訳なさそうにしてれば英語でも大丈夫ですよ。
日本よりはるかに英語通用率高いですから。

それよりも気になる点は、マドリッドで居心地が悪かったというところ...
もしかすると、基本的に海外に向いてない可能性もあるかも...。
前向きに楽しんでください。

> 私は9月から2−3月の予定で、ウィーンに単身赴任するつもりでくが、ウィーンという町はどんなところでしょうか？
> 誰か教えてください。前にマドリッドにいたこともあるのですが、ちょっと、微妙な町でした。
>
> ウィーンはどうでしょう。
> 日本人に対する対応とか滞在しておられるか教えてくれませんか？
>
> 私は英語は多少話せるのですが、ドイツ語はこれから勉強です。
> 人種差別のある国でしょうか？治安は大丈夫でしょうか？
>
> 9月から長くて3ヶ月の滞在の予定です。
> アパートにしたほうがいいのか、ホテルにしたほうがいいのか？
> 滞在されている方、誰か注意事項を教えてくださいませんか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8831] Re:[8830] 某電化メーカーの働き蟻 投稿者：ウィーンへ行く人 投稿日：2009/06/26(Fri) 01:25 [返信]


生活費は会者持ちなんで、治安のいい短期貸しのアパートがいいですね。そういうのはあるでしょうか？
マドリッドはほとんどがスパニッシュ系なんで居心地のわるさも感じました。
ウィーンはどうでしょうか？

> とても微妙な質問で回答しづらいです。
> 予算はこのくらいとか、もう少し具体的に書くといいでしょう。
> 治安の悪い場所にあるアパートがいいですか？それともセキュリティーのしっかりしたホテルがいいですか？
> 少なくともどちらかの判断基準くらい示さないと・・・。
> 
> 人種差別や犯罪は全世界にあります。被害に遭うあわないは結局のところ運でしょう。
> マドリードで一体何を感じていたんでしょう？

--------------------------------------------------------------------------------
[8830] Re:[8829] 某電化メーカーの働き蟻 投稿者：趣味が命のキリギリス 投稿日：2009/06/25(Thu) 23:38 [返信]


とても微妙な質問で回答しづらいです。
予算はこのくらいとか、もう少し具体的に書くといいでしょう。
治安の悪い場所にあるアパートがいいですか？それともセキュリティーのしっかりしたホテルがいいですか？
少なくともどちらかの判断基準くらい示さないと・・・。

人種差別や犯罪は全世界にあります。被害に遭うあわないは結局のところ運でしょう。
マドリードで一体何を感じていたんでしょう？

> 私は9月から2−3月の予定で、ウィーンに単身赴任するつもりでくが、ウィーンという町はどんなところでしょうか？
> 誰か教えてください。前にマドリッドにいたこともあるのですが、ちょっと、微妙な町でした。
> 
> ウィーンはどうでしょう。
> 日本人に対する対応とか滞在しておられるか教えてくれませんか？
> 
> 私は英語は多少話せるのですが、ドイツ語はこれから勉強です。
> 人種差別のある国でしょうか？治安は大丈夫でしょうか？
> 
> 9月から長くて3ヶ月の滞在の予定です。
> アパートにしたほうがいいのか、ホテルにしたほうがいいのか？
> 滞在されている方、誰か注意事項を教えてくださいませんか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8829] 某電化メーカーの働き蟻 投稿者：ウィーンへ行く人 投稿日：2009/06/25(Thu) 18:11 [返信]


私は9月から2−3月の予定で、ウィーンに単身赴任するつもりでくが、ウィーンという町はどんなところでしょうか？
誰か教えてください。前にマドリッドにいたこともあるのですが、ちょっと、微妙な町でした。

ウィーンはどうでしょう。
日本人に対する対応とか滞在しておられるか教えてくれませんか？

私は英語は多少話せるのですが、ドイツ語はこれから勉強です。
人種差別のある国でしょうか？治安は大丈夫でしょうか？

9月から長くて3ヶ月の滞在の予定です。
アパートにしたほうがいいのか、ホテルにしたほうがいいのか？
滞在されている方、誰か注意事項を教えてくださいませんか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8828] 短期の賃貸ー６区アパート 投稿者：Juanita 投稿日：2009/06/25(Thu) 13:16 [返信]


7月20日から8月末日まで、アパートをお貸しします。
簡単な詳細は以下の通りです。

家具付き、56平米
フルキッチン、バスタブつきバスルーム、WC、前室、リビング、寝室、
ケーブルネット回線
ナッシュマルクト、マリアフィルファー至近
交通利便　
U4 Kettenbrueckengasse より３分
U3 Neubagasse　より５分
音だしは基本的に不可

月　600ユーロ（管理費込み）
光熱費は別途精算

現在ご入居中の方の立会いのもと、ご見学も可能です。
興味のある方はメールにてご照会願います。
折り返しご連絡いたします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8827] Re:[8817] 安く譲ってください 投稿者：komi 投稿日：2009/06/25(Thu) 06:05 [返信]


おかげさまで、すべて見つけることができました。
ありがとうございました。

> テレビを譲ってくださる方が見つかりました！
> ありがとうございました。
> 下記のものは引き続き探しています。
> 
> １．洗濯機
> ２．炊飯器
> ３．アイロン
> ４．アイロン台
> ５．レンジ
> ６．ソファー

--------------------------------------------------------------------------------
[8826] 通訳の募集です。 投稿者：安積　武史 投稿日：2009/06/24(Wed) 12:55 [返信]


２００９年７月３１日から８月５日まで、ザルツブルグの中心地で
注文服業者連盟の世界大会が開催されます。（日本から３１名参加します。）

つきましては、プレジデンシャル会議の日本語通訳をお願いできる方を募集します。
（日本の会長と、私、通訳の方３人の出席になります。）

英語、日本語の通訳が出来る方をお願いします。
ドイツ語も出来きたらなお素晴らしいです。詳細は、メールでやり取りしたいと思います。

どうぞ宜しくお願いします。

現地滞在の主婦の方のパート、学生の方でもＯＫです。

どうぞ宜しくお願いします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8825] Sale!最終回 投稿者：Chikuwa 投稿日：2009/06/24(Wed) 06:34 [返信]


前回、前々回とも、多くの方々から連絡をいただき、ありがとうございます。

以下、新しく出しました。
・Ｍａｘ　Ｍａｒａ　コート(イタリア製、ウール１００％）
・Ｍａｘ　Ｍａｒａ　スカート
・壁掛け時計　2種類
・体重計
☆前回までに残ったものを、さらに値下げいたしましたので、合わせてご覧になってください。

お値段と写真(一部)はこちらからどうぞ。
http://chikuwaskikokusale.blogspot.com/

28日までに取りに来てください。
よろしくお願いいたします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8824] 住居貸します 投稿者：貴子 投稿日：2009/06/24(Wed) 00:06 [返信]


13区、地下鉄4号線駅近くの住居を7月3日から12日まで貸します。私の持ち家です。４部屋、バスタブ、庭あり。猫が２匹いるので猫にエサをやってくださる方、１人１泊５ユーロで。

--------------------------------------------------------------------------------
[8823] Re:[8822] 歌の学校探してます 投稿者：アフラ 投稿日：2009/06/23(Tue) 20:55 [返信]


ｌaria様、Musikkindergaten様、どうもありがとうございました。
オーストリアにいながら音楽には疎いものですから、
いただいた情報を大切にして調べていきますね。
また何かご存知のことなど思いつきましたら、
よろしくお願いしますね。

--------------------------------------------------------------------------------
[8822] Re:[8690] 歌の学校探してます 投稿者：Musikkindergarten 投稿日：2009/06/23(Tue) 19:59 [返信]


> 子供のための歌の学校を
> ウィーン市内で見つけたいのですが、
> どなたか、良いところをご存知でしょうか？
> 
> 系統などは問いません。
> 
> ですが、VHSは何回か行ったことがあるのですが、
> ちょっとアンプロフェッショナルな感じなので、
> VHS(Volks Hoch Schule)などではなくて、
> もう少し、専門的にきちんと
> 子供に教えてくれるところを探しています。
> VHS でも、お勧めのところがあったら、
> 是非ご紹介お願いします！
> 
> よろしくお願いします。

お子さんの年齢や目標にもよるのですが、
特に、小さいお子さんの場合、
オペラ歌手は、ちょっと違うような気がいたします。
ウィーン少年合唱団の準備科はどうでしょうか？

http://www.wsk-schule.at/musikkindergarten/

--------------------------------------------------------------------------------
[8821] Re:[8820] Ｕｍｍｅｌｄｅｎ 投稿者：すずらん 投稿日：2009/06/23(Tue) 19:44 [返信]


> 来月頭に引っ越すので、Ｎａｃｈｍｉｅｔｅｒｉｎの子と一緒にＷｉｅｎ　Ｅｎｅｒｇｉｅへ、Ｕｍｍｅｌｄｅｎしにいくのですが、オーナーにメーターを読んでいけばいいといわれたものの、ちょっと不安です。
> どういう流れなのでしょうか？

メーターを誰かが読まなければならないのは、
前回の集金から今までの使用状況をチェックして、
プラス又は、マイナス（前回の時点で多めに支払っていることもあり得ますので・・・）を、
換算するためでしょう。

また、自己申告は、ある程度の信頼です。
心配であれば、メーターをメモするだけでなく、
当日か前日の新聞とメーターを、
一緒に携帯カメラで撮影していくとか!?

私個人としては、普段から、
係りの方がメーターを読みに来る日の前夜にメーターを自分でメモして、
玄関のドアに張っておきます。
彼らが来るのは、大抵、とてつもなく早いので・・・

--------------------------------------------------------------------------------
[8820] Ｕｍｍｅｌｄｅｎ 投稿者：19区の住民 投稿日：2009/06/23(Tue) 19:24 [返信]


来月頭に引っ越すので、Ｎａｃｈｍｉｅｔｅｒｉｎの子と一緒にＷｉｅｎ　Ｅｎｅｒｇｉｅへ、Ｕｍｍｅｌｄｅｎしにいくのですが、オーナーにメーターを読んでいけばいいといわれたものの、ちょっと不安です。
どういう流れなのでしょうか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8819] 男性用スーツ売ります 投稿者：ほんまかいな 投稿日：2009/06/23(Tue) 01:16 [返信]


色　上下とも紺
サイズ　日本のサイズで上下ともL
日本で買いました。
状態良好。

６５ユーロでお譲りしたいと思います。

--------------------------------------------------------------------------------
[8818] おいしいです 投稿者：ウィーンの常連 投稿日：2009/06/22(Mon) 22:31 [返信]


オペラ座からケルトナー通りを200メートルくらい歩いて右に曲がった所にある
FUHRICHというカフェレストランは美味しくて安い。
おまけにオーナーがチィターの名手で
日本にもいたことがありまして日本語のメニューもあって多少日本語も話せます。
はじめてウィーンに行かれる方、是非一度は行く価値あります。

--------------------------------------------------------------------------------
[8817] 安く譲ってください 投稿者：komi 投稿日：2009/06/22(Mon) 21:11 [返信]


テレビを譲ってくださる方が見つかりました！
ありがとうございました。
下記のものは引き続き探しています。

１．洗濯機
２．炊飯器
３．アイロン
４．アイロン台
５．レンジ
６．ソファー

お宅まで取りに伺います。
よろしくおねがいします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8816] Re:[8690] 歌の学校探してます 投稿者：laria 投稿日：2009/06/22(Mon) 20:24 [返信]


フォルクスオーパなどで歌っておられるプロのオペラ歌手で歌の個人レッスンをなさっている方を知っています。
もちろんプロフェッショナルな方ですので、お子様のためのきちんとした基礎を習うのには非常によいかと思われます。

詳細等、興味がおありでしたら、ぜひご連絡ください。


> 子供のための歌の学校を
> ウィーン市内で見つけたいのですが、
> どなたか、良いところをご存知でしょうか？
> 
> 系統などは問いません。
> 
> ですが、VHSは何回か行ったことがあるのですが、
> ちょっとアンプロフェッショナルな感じなので、
> VHS(Volks Hoch Schule)などではなくて、
> もう少し、専門的にきちんと
> 子供に教えてくれるところを探しています。
> VHS でも、お勧めのところがあったら、
> 是非ご紹介お願いします！
> 
> よろしくお願いします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8815] Re:[8814] 幻のミキトラベル 投稿者：みゅうは何度か利用 投稿日：2009/06/22(Mon) 18:04 [返信]


> > ミキトラベルの事務所はクローズドと言われました。
> 
> ミキトラベルって "みゅうデスク" だと思うのですが、
> よく見ると、ここのフロントページの下の方にに閉鎖と出てますね。

みゅうのサイトに案内されています。
http://www.myushop.net/myu_contents/office/office_vienna.shtml

ウィーン観光情報のトップからたどる地図とは違うのがなぞですが。

--------------------------------------------------------------------------------
[8814] Re:[8811] 幻のミキトラベル 投稿者：konkon 投稿日：2009/06/22(Mon) 07:29 [返信]


> ミキトラベルの事務所はクローズドと言われました。

ミキトラベルって "みゅうデスク" だと思うのですが、
よく見ると、ここのフロントページの下の方にに閉鎖と出てますね。
http://wien-jp.com/


--------------------------------------------------------------------------------
[8813] 安く譲ってください 投稿者：komi 投稿日：2009/06/22(Mon) 05:59 [返信]


引越しをするのにあたり、下記のものを安く譲ってくださる方を募集しています。

１．洗濯機
２、炊飯器
３、アイロン
４、アイロン台
５、レンジ
７、ソファー
８、テレビ

お宅まで取りに伺います。
よろしくおねがいします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8812] 短期宿泊者募集 投稿者：Wirt 投稿日：2009/06/21(Sun) 21:39 [返信]


6月27日から7月3日までWGの個室を1泊12ユーロでお貸しします。場所はプラーター周辺です。
なお、同居人がすべて女性であるため、男性のご利用はお断りします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8811] 幻のミキトラベル 投稿者：迷い人 投稿日：2009/06/21(Sun) 16:11 [返信]


ウィーンに旅行に行く前に手渡された地図に観光ツアーの集合場所の
ミキトラベルの事務所がはっきり記載されていました。
しかし、何度通ってもそれらしき事務所はなくここぞと思われる事務所に入って聞いてみたところ
ミキトラベルの事務所はクローズドと言われました。

近辺をうろうろしていたら案内の人から声をかけてくれたので一安着。
地図くらい最新のものを渡してもらいたい。

--------------------------------------------------------------------------------
[8810] 無題 投稿者：旅人 投稿日：2009/06/21(Sun) 15:42 [返信]


先週、ウィーンにオペラ鑑賞目的で行って来ましたが、天候は真夏、
30度はいったと思われます。雨よりはましかもしれませんが、
どこの店に行ってもクーラーはなく、オープンテラスは日差しがきつくて辟易しました。

アナナスというホテルに泊まりましたけど、フロントの態度が悪い。
チケットを預けてもらっていたのに、中々渡してくれない。
多分、B級ホテルなんでしょうか。
タバコは全館禁煙、仕方なくわざわざ外に行って吸いにいききしてました。

オペラはさすがウィーン国立歌劇場は大したものでした。

--------------------------------------------------------------------------------
[8809] Re:[8808] 来週の天気？ 投稿者：元6区の住人 投稿日：2009/06/20(Sat) 15:54 [返信]


> 月火は大雨、最高１３度でした　東京の冬並みの温度です。信じられませんが・・・

最高気温は20度くらいまで上がるようですから、朝夕の冷え込みがあるのかも知れません。

昔のブルーガイドという観光ブックにヨーロッパの気温について書かれていたことを思い出します。
「夏の最低気温は冬の最高気温よりも低く
冬の最高気温は夏の最低気温よりも高い」

一応、傘とウィンドブレーカーのようなコート類はお持ちになった方が良さそうですね。

雨はザーザーと一日中降り続けることは希ですから、雨足が遠のいたときに外を歩くと少し楽かも知れません。

良いご旅行をどうぞ！

--------------------------------------------------------------------------------
[8808] Re:[8807] 来週の天気？ 投稿者：東京在住 投稿日：2009/06/20(Sat) 14:09 [返信]


まさに恐れ入りました。今見たら　月火は大雨、最高１３度でした　東京の冬並みの温度です。信じられませんが・・・

--------------------------------------------------------------------------------
[8807] Re:[8806] 来週の天気？ 投稿者：ウィーン在住 投稿日：2009/06/20(Sat) 12:27 [返信]


恐れ入りました。晴れるでしょうかと言われても・・・。もっとも占い師の言うことを信じる人は多いようなので。
「備えあれば憂いなし」ということで準備されるといいでしょう。日本と違い、コンビニで簡単に傘が手に入るわけではありませんから。

> 来週、ウイーンを観光で訪れます。天候・気温の変動が激しいようですが、晴れるでしょうか。インターネットで調べると雨ないし曇りで、最高気温も２０度に届かない日が多いようなので、一応準備はしますが

--------------------------------------------------------------------------------
[8806] 来週の天気？ 投稿者：東京在住 投稿日：2009/06/20(Sat) 11:52 [返信]


来週、ウイーンを観光で訪れます。天候・気温の変動が激しいようですが、晴れるでしょうか。インターネットで調べると雨ないし曇りで、最高気温も２０度に届かない日が多いようなので、一応準備はしますが

--------------------------------------------------------------------------------
[8805] 子供用登山靴 投稿者：山屋 投稿日：2009/06/19(Fri) 06:05 [返信]


昨年買った子供の登山靴が小さくなって新調しました。
一シーズン数回のみの使用なので状態はとてもよいです。
Meindl　EU30（19〜20ｃｍ）色はグレーの皮革製、ビブラムソール、ゴアテックスXCRの防水です。

90ユーロで購入しましたが、20ユーロでお譲りします。
ご希望の方はメールでご連絡ください。
よろしければお写真をお見せできます。

早い者勝ちですが、お子様と一緒にいらして試し履きされることをお勧めします。
当方、ウィーン9区在住です。

--------------------------------------------------------------------------------
[8804] ９月から２人で住むめるお部屋を探しています。 投稿者：ひとみ 投稿日：2009/06/19(Fri) 03:53 [返信]


９月から住める２部屋のお部屋を探しています。

条件は
・出来れば２区〜１０区
・家賃は５００ユーロまで。
・音出し可（声楽）
・家具つき

今、ウィーンの短期契約アパートに滞在していて、人づてやインターネット等でも
情報を集めていますが、なかなか良い物件が見つかりません。
良い家探しの方法をご存知の方、また何か情報をお持ちの方が
いらっしゃいましたらメッセージを頂けると幸いです。

よろしくお願い致します。

--------------------------------------------------------------------------------
[8803] Terravisionの１０ユーロ券を８ユーロで購入されたい方 投稿者：キロロ 投稿日：2009/06/19(Fri) 02:29 [返信]


先日旅行した際に購入したけれども使わなかったTerravisionの１０ユーロ券があります。ウィーンだとしないからブラチスラバ空港までで使えます。
http://www.terravision.eu/

その他ヨーロッパ各都市の空港から市内のシャトルバスで利用可能です。使用期限も区間規定も書かれていませんので、時期・区間は問題ありません。

８ユーロで購入されたい方がいらっしゃいましたらご返信ください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8802] Re:[8801] コインランドリー 投稿者：ひでか 投稿日：2009/06/19(Fri) 02:13 [返信]


> うちの洗濯機が壊れました。
> どなたかコインランドリーの場所をご存知の方、教えてください。

どこにお住まいか分かりませんが、とりあえず２件見つけました。
http://maps.google.com/maps?sourceid=ie7&rls=com.microsoft:de-at:IE-SearchBox&oe=UTF-8&rlz=1I7ACAW&um=1&ie=UTF-8&q=m%C3%BCnzw%C3%A4scherei+wien&fb=1&split=1&ei=93M6Sqz3KdWOsAbt44DYBg&sa=X&oi=local_group&ct=image&resnum=1

--------------------------------------------------------------------------------
[8801] コインランドリー 投稿者：ネーシマユシツバ 投稿日：2009/06/19(Fri) 00:44 [返信]


うちの洗濯機が壊れました。
どなたかコインランドリーの場所をご存知の方、教えてください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8800] Re:[8799] 乙女の涙 投稿者：語学オンチ 投稿日：2009/06/18(Thu) 22:41 [返信]


> 他にも私が知っている限りでは確か18区に日本人のキリスト教会が
> あるようです。

どの宗教も末端の信者はとても親切なはずです。
そのキリスト教がカトリックなのかプロテスタントなのか正教なのかわかりませんが、
しっかりと事前調査してから近づいた方が安全だと思います。
安易に宗教団体の世話にならない方が良いと思います。

http://www.google.co.jp/search?q=%E5%89%B5%E4%BE%A1%E5%AD%A6%E4%BC%9A%E3%80%80%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%88&lr=lang_ja&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:ja:official&client=firefox-a

http://www.google.co.jp/search?q=%E3%82%A8%E3%83%9B%E3%83%90%E3%81%AE%E8%A8%BC%E4%BA%BA%E3%80%80%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%88&lr=lang_ja&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:ja:official&client=firefox-a

--------------------------------------------------------------------------------
[8799] Re:[8797] 乙女の涙 投稿者：さんかこくご 投稿日：2009/06/18(Thu) 21:37 [返信]


とりあえず、この掲示板でどういう集まりに興味があるのかをお書き
になったら、心当たりのある方が教えてくださるのではないでしょう
か？

そうでなければ日本人会にコンタクトを取ってみるというのはいかが
ですか？私自身は縁がないのでどういう活動をしているのか知りませ
んが、そういうところから足がかりが出来るんではないでしょうか。

他にも私が知っている限りでは確か18区に日本人のキリスト教会が
あるようです。

よい出会いがあるといいですね。

> お羨ましいです。
> 「海外生活のベテラン」にお会いしたいです。
> 私は延べ１年の在ウィーン歴ですが、日本人社会に無縁です。
> 慣れないドイツ語で四苦八苦しており、日本人社会に激しく興味があるのですが。
> 領事館の人も知識が無いのか不親切なのか、何度訪れても「そこに張り紙張ってますから」しか言いません。HPと同じ内容。足を運んだ意味がありません。
> 
> 領事館内掲示板の張り紙を見て気に入った方にメールしても、既に帰国されていたり。
> 
> 現地日本人から日本語で懇切丁寧な説明を受けたい衝動にかられます。
> しかし、どなたかがこちらの掲示板に紹介した日本人スポーツサークルの写真を見ると、「これはないな・・・」と感じます。
> 小さな子供の遊び相手にされてはたまりません。
> 駐在員御用達サークル？っぽいですよね。
> 
> 日本人社会、近くにあるはずですのに私には無縁です。
> 一体全体このウィーンのどこにあるのでしょう？
> 乙女の涙様がただただお羨ましいです。本音です。
> 
> > 通りすがり様、AN様、
> > ご親切なお返事、ありがとうございます。
> > 日本人を避けたいという気持ちになっているのに
> > 日本人にすがりついている私。
> > それでも、こうやって書き込めるだけ
> > まだ弱りきっていないのだと自分を励まして、
> > そして、お返事によって救われています。
> > 海外生活のベテラン、と思っていた人に
> > つかまったような感じで。
> > 彼女の一言、一文一句に胃が痛くなる。
> > 無視したいのに、無視できない。
> > 今も苦しくて仕方ありません。
> > 早くカウンセリングしてもらいます。
> > 心より感謝申し上げます。

--------------------------------------------------------------------------------
[8798] 探しています 投稿者：やどかり 投稿日：2009/06/18(Thu) 20:39 [返信]


はじめまして、こんにちは。

今、ウィーン市内で賃貸Wｏｎｕｎｇを探しています。
希望としてはただ２つ、
・音だし可能(バイオリン)
・家賃€４３０前後　　です。

　　　　　　　　　　　　
どなたか、情報お持ちのかたがいらっしゃいましたら、ぜひメッセージをいただけたらうれしいです。よろしくお願いします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8797] Re:[8768] 乙女の涙 投稿者：よんかこくご 投稿日：2009/06/18(Thu) 19:51 [返信]


お羨ましいです。
「海外生活のベテラン」にお会いしたいです。
私は延べ１年の在ウィーン歴ですが、日本人社会に無縁です。
慣れないドイツ語で四苦八苦しており、日本人社会に激しく興味があるのですが。
領事館の人も知識が無いのか不親切なのか、何度訪れても「そこに張り紙張ってますから」しか言いません。HPと同じ内容。足を運んだ意味がありません。

領事館内掲示板の張り紙を見て気に入った方にメールしても、既に帰国されていたり。

現地日本人から日本語で懇切丁寧な説明を受けたい衝動にかられます。
しかし、どなたかがこちらの掲示板に紹介した日本人スポーツサークルの写真を見ると、「これはないな・・・」と感じます。
小さな子供の遊び相手にされてはたまりません。
駐在員御用達サークル？っぽいですよね。

日本人社会、近くにあるはずですのに私には無縁です。
一体全体このウィーンのどこにあるのでしょう？
乙女の涙様がただただお羨ましいです。本音です。

> 通りすがり様、AN様、
> ご親切なお返事、ありがとうございます。
> 日本人を避けたいという気持ちになっているのに
> 日本人にすがりついている私。
> それでも、こうやって書き込めるだけ
> まだ弱りきっていないのだと自分を励まして、
> そして、お返事によって救われています。
> 海外生活のベテラン、と思っていた人に
> つかまったような感じで。
> 彼女の一言、一文一句に胃が痛くなる。
> 無視したいのに、無視できない。
> 今も苦しくて仕方ありません。
> 早くカウンセリングしてもらいます。
> 心より感謝申し上げます。

--------------------------------------------------------------------------------
[8795] ありがとうございます 投稿者：予防接種 投稿日：2009/06/17(Wed) 05:23 [返信]


だにさん、通りすがりさん、どうもありがとうございました。
私もザルツカンマーグートに行くので念のために受けようと思います。
夏の旅を嫌な思い出にしないためにも気を付けます！
(*^。^*)

--------------------------------------------------------------------------------
[8794] お部屋空きます（５区） 投稿者：info 投稿日：2009/06/16(Tue) 21:56 [返信]


５区の広めのお部屋が空きます。

場所: 5区, Vogelsanggasse
(オペラ座前より路面電車で1,62かバーデン線で5つ目停留所 Laurenzgasse 下車、徒歩3分。）
広さ: 80�u. Altbau
（リビングルーム、寝室、台所、
トイレ、玄関ルーム、家具つき、バスタブ有り。
日本で言う3階で日当たり良好。）

家賃: 650ユーロ（光熱費別）
敷金: 家賃2か月分
利用: 8月より入居可です。
備考: 音だしOKです。

ご興味のある方はメールで連絡をお願いします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8793] Re:[8791] 無題 投稿者：通りすがり 投稿日：2009/06/16(Tue) 21:10 [返信]


　先日、初めて予防接種を２回、保健所で受けました。　＊保険証を持っています。

　１回目の接種後、２〜４週間以内に２回目。　３回目は２回目の接種後、６ヶ月から１年以内になります。

　私達家族は今夏、ザルツカンマーグートやチロル等（特に山付近）に行くので接種した次第です。

　接種の有無は賛否両論のようですが、子供達が小児科にて先生から打つ様に指示を受けたので接種した次第です。
　

> ウィーン在住の皆様にお尋ねします。
> 夏期のザルツブルグなどは自然に溢れて美しいそうですが、
> 聞いた話によるとそういう場所に出かける場合は、
> ダニの予防接種を受けたほうがいいそうなのです・・・。
> 詳しい情報をご存知の方いらっしゃいますか？
> 外国人も普通に保険証無しに予防接種を受けられるのでしょうか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8792] Re:[8791] 無題 投稿者：だに 投稿日：2009/06/16(Tue) 20:34 [返信]


ダニ（Zecken)の予防接種は、かなり賛否両論です。
実際この予防接種によって予防できるFSMEの病原菌をもったダニはものすごく少ないそうで、うつる確立の何十倍も高いBorrelioseに対する予防にはならないので、意味がないという人も多いです。

外国人でも予防接種できますが、たしか何週間おきかに何度かくりかえさなくちゃいけないものだったと思います。

> ウィーン在住の皆様にお尋ねします。
> 夏期のザルツブルグなどは自然に溢れて美しいそうですが、
> 聞いた話によるとそういう場所に出かける場合は、
> ダニの予防接種を受けたほうがいいそうなのです・・・。
> 詳しい情報をご存知の方いらっしゃいますか？
> 外国人も普通に保険証無しに予防接種を受けられるのでしょうか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8791] 無題 投稿者：予防接種 投稿日：2009/06/16(Tue) 19:23 [返信]


ウィーン在住の皆様にお尋ねします。
夏期のザルツブルグなどは自然に溢れて美しいそうですが、
聞いた話によるとそういう場所に出かける場合は、
ダニの予防接種を受けたほうがいいそうなのです・・・。
詳しい情報をご存知の方いらっしゃいますか？
外国人も普通に保険証無しに予防接種を受けられるのでしょうか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8790] Re:[8788] 無題 投稿者：ほんまかいな 投稿日：2009/06/16(Tue) 18:26 [返信]


> 今月のモナーツカルテを１０ユーロでさしあげます。
> ご興味ある方はご連絡ください。


購入してくださる方がみつかりました。
ありがとうございました。

--------------------------------------------------------------------------------
[8789] Ｓａｌｅ第2弾 投稿者：Ｃｈｉｋｕｗａ 投稿日：2009/06/16(Tue) 14:05 [返信]


先週土曜日に”Ｓａｌｅ”を載せましたＣｈｉｋｕｗａです。
多くの方々から連絡をいただき、とてもありがたく思っております。

「食器の画像が見たい」とのお問い合わせを多くいただきましたので、残っているものをこちらに載せました↓
http://chikuwaskikokusale.blogspot.com/

新しく、こちらのものを出しました。
・炊飯器兼蒸し器
・コンピューター机（67x108x83)
・ガラス棚（40x108x202)
購入後の返品や交換はお断りします。

また、前回残ったものを値下げいたしましたので、合わせてご覧になってください。

よろしくお願いいたします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8788] 無題 投稿者：ほんまかいな 投稿日：2009/06/15(Mon) 21:58 [返信]


今月のモナーツカルテを１０ユーロでさしあげます。
ご興味ある方はご連絡ください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8787] 夏　短期滞在情報 投稿者：メッセプラーター 投稿日：2009/06/15(Mon) 19:03 [返信]


先日もこちらの掲示板に乗せましたが、

７月２５日から9月8日まで短期で住んでくれる方を募集します。
（大家さんに又貸し了解済み）


詳細ですが、場所はU2のメッセプラーターから徒歩約３分でまわりは静かなところ。
家の大きさは日本で言うワンルームマンションです。
部屋の大きさはたたみ１２畳くらいはあるかとおもいます。
もちろんキッチン・トイレ・シャワーなどもあります。
シャワーが少し小さく身体の大きな方には難点かもしれません。
ピアノはありませんが、音楽家のための練習できます。
僕は声楽を勉強していますが、昼間練習してて一度もクレームを来たことがありません。
窓は東向きですが、それほど日差しが強くなく夏の生活はしやすいです。
近くにBILLAやBIPAがあり不便に生活に感じたことはありません。
また扇風機もあります。
家具キッチン用品などは一通り大丈夫かと思います。
家賃は月３５０ユーロです。
電気・ガス代は別ですが、もし一ヶ月単位で借りてくれるのでしたら込み３５０ユーロで結構です。
それより短く借りたい方がいる場合は、相談で決めたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8786] 譲ってください 投稿者：setsulila 投稿日：2009/06/15(Mon) 09:59 [返信]


アイロンを譲っていただける方がいらっしゃいましたら、宜しくお願い致します。

--------------------------------------------------------------------------------
[8785] お部屋を探しています 投稿者：Eagle 投稿日：2009/06/13(Sat) 18:18 [返信]


8月から住める物件を探しています。
・音出しOK（専攻は声楽です）
・できれば家具付き
・ビザを取りたいので大家さんのサインがもらえる所

よろしくお願いします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8784] セール 投稿者：Ｃｈｉｋｕｗａ 投稿日：2009/06/13(Sat) 13:55 [返信]


以下のものを安く、もしくは無料で譲ります。

・ステレオ(SONY CMT-ED2)
・CDラジカセ(SONY CFD-926L)
・アイロン(National NI-690E)
・CDラック
・コーヒーカップ＆ソーサーセット(IKEA)
・物入れ、２種類
・テレビ(SONY KV-X2501D)＆テレビ台
・掃除機
・電話、２種類
・ハンドミキサー(Philips)

他にも本、百冊以上、食器等があります。

※詳しいお値段、写真(一部)と、本のリストはこちらでご覧になってください。↓
http://chikuwaskikokusale.blogspot.com/
購入後の返品や交換はお断りします。

４区まで取りに来てください。
よろしくお願いいたします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8783] Re:[8780] 売ります。譲ります。 投稿者：SCC 投稿日：2009/06/13(Sat) 06:04 [返信]


> 引越しにつき、以下のものをお売りしたいと思っています。詳しくは、ご連絡ください。写真を送ります。引き取りに来られる方で、お願いいたします。
> 
> 子供用滑り台付きベッド（IKEA）4年使用。４０ユーロ
> テレビ（7年前購入。薄型ではありません）７ユーロ
> 台所用収納棚（日本製）５ユーロ
> 
> 以下のものは、安価でお譲りします。
> 男の子用おもちゃ（プラレール等）
> 日本の雑誌、本
> 鍋、食器類


本に興味があります。
一度みしていただきたいのですが。。。

--------------------------------------------------------------------------------
[8782] Re:[8756] アップライトピアノ 投稿者：いちみや 投稿日：2009/06/13(Sat) 05:31 [返信]


> を探しています。中古で売ってくださる方いらっしゃいませんか？
> また、安く借りられるアップライトピアノの情報など教えていただけないでしょうか？？？
> よろしくお願いします

アップライトピアノを売ります。価格は1500ユーロですがいかがですか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8781] 車売ります 投稿者：B２００ 投稿日：2009/06/12(Fri) 13:52 [返信]


車売ります。

車種は、メルセデスベンツB２００です。

価格　１６８００ユーロ

走行距離　５３０００ｋｍ　年式　２００６年９月
色　シルバー　ギアはオートマチック　ガソリン車　禁煙車　
純正ＤＶＤナビ（簡単に取り外せないためウィーンで頻発する「ナビ盗難」の可能性小）。
また、スピードメーターの横にもナビ情報が出ます。
その他の付属装備（オプション）
純正アルミホイル（冬タイヤもアルミホイル）
エアコン　パワステ　パワーウィンドウ　ドアミラー自動収納機能
集中ドアロック　ＡＢＳ　エアバッグ　キーレスエントリー　ＣＤ
盗難防止装置等々

--------------------------------------------------------------------------------
[8780] 売ります。譲ります。 投稿者：sano 投稿日：2009/06/12(Fri) 10:05 [返信]


引越しにつき、以下のものをお売りしたいと思っています。詳しくは、ご連絡ください。写真を送ります。引き取りに来られる方で、お願いいたします。

子供用滑り台付きベッド（IKEA）4年使用。４０ユーロ
テレビ（7年前購入。薄型ではありません）７ユーロ
台所用収納棚（日本製）５ユーロ

以下のものは、安価でお譲りします。
男の子用おもちゃ（プラレール等）
日本の雑誌、本
鍋、食器類

--------------------------------------------------------------------------------
[8779] Re:[8777] 乙女の涙 投稿者：人間関係 投稿日：2009/06/12(Fri) 06:31 [返信]


永住者様、歩行者様、暖かいコメント
ありがとうございます。
この掲示板に書き込んだことで
ずいぶん救われました。
病院の予約を取りましたし、
きっと良くなると思います。
本当に感謝しております。

--------------------------------------------------------------------------------
[8778] 売ります 投稿者：はな 投稿日：2009/06/12(Fri) 05:53 [返信]


洗濯機、ベッド、机（木製、椅子付き）を売却したいと考えています。
１．洗濯機：３年前に約６００ユーロで新品購入（AEG社）。希望売却価格１５０ユーロ
２．ベッド：ダブルベッド１、シングルベッド２。希望売却価格ダブルベッド１００ユーロ、シングルベット各５０ユーロ。
３．机：２０ユーロ
引き渡し希望日は、６月２６日（金）、２７日（土）又は２８日（日）。
取りに来て下さる方、お願いします。ご連絡ください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8777] Re:[8764] 乙女の涙 投稿者：歩行者 投稿日：2009/06/12(Fri) 03:22 [返信]


> １５区の住人さん。
> お返事ありがとうございます。
> 実は日本人同士での付き合いで悩んでいます。
> ウィーンの日本人社会は狭いですからね。
> 日本に住んでいる家族、
> ここに住んでいる日本人以外の友人に話しても
> 分かってもらえません。
> 苦手な日本人ともいろいろな関係で顔を合わせなくては
> ならないことも多くて。避けることはできないのです。
> だから、ちゃんとカウンセリングを受けたいのです。
> この掲示板を見ている皆さんは、
> 日本人同士の人間関係で悩んだりしていないのかしら。。。

私が愛読しているこちら
http://wjproducts.seesaa.net/article/121314611.html
を参考にして、思い切って人間関係を「捨てる」という方法もよいかと思います。

--------------------------------------------------------------------------------
[8776] 売ります・譲ります（追伸） 投稿者：ryo&momo 投稿日：2009/06/12(Fri) 00:56 [返信]


2日前に、「売ります・譲ります」を掲載させていただいたryo&momoです。
多くの方から連絡をいただき、感謝申し上げます。

ただ、本日、この掲示板になぜか、どなたかのreturn-mailで、私が投稿した文章が再掲されていますが、私が関与したものではありません。
現在、残っている品目は「ベッド2台」「事務机２つ」「本棚１つ」のみです。
その他はすべて提供先が決まりました。
ご了承ください。

深謝

---
投稿者から誤投稿の旨メール受信。投稿記事[8775]を削除。2009/06/11 管理人

--------------------------------------------------------------------------------
[8774] Re:[8768] 乙女の涙 投稿者：永住者 投稿日：2009/06/11(Thu) 18:11 [返信]


お気持ち分かります。
まだこれから長くこちらにお住まいの予定なんでしょうか。
もしそうだとすると、これからのことを思って余計に不安になる
でしょうね。

私も現地人と結婚していて、おそらく一生ウィーンに住み続ける
ことになると思うので、不安になった時期がありました。特に
自分が年老いたとき子どもたちが家を出て、主人に先立たれたり
した時に一体自分はこの異国の地で、狭い日本人社会の付き合い
をうまくこなして孤立しないでいけるのだろうかとか．．．

幸い子どものことが縁で行き始めたサークルで現地人と外国人が
沢山いるボランティア団体とつながりができ、事務的な仕事を
まかされるようになりました。こうして徐々に現地にとけ込む
ようになったために、日本人との付き合いだけが全てでなくなり、
気が楽になった経験があります。

どうしても狭い社会なだけに噂がすぐに行き渡ってしまうような
感じがして、つらいだろうと思いますが、人間同士の付き合いなの
ですからどうしたって波長の合わない人などに誤解されて、なんて
ことがいくらでも起きてしまいます。ある程度のそういうことは
仕方がないんだとあきらめることができるようになるためにも、
現地にとけ込めるようないいきっかけがあるといいですね。


> 通りすがり様、AN様、
> ご親切なお返事、ありがとうございます。
> 日本人を避けたいという気持ちになっているのに
> 日本人にすがりついている私。
> それでも、こうやって書き込めるだけ
> まだ弱りきっていないのだと自分を励まして、
> そして、お返事によって救われています。
> 海外生活のベテラン、と思っていた人に
> つかまったような感じで。
> 彼女の一言、一文一句に胃が痛くなる。
> 無視したいのに、無視できない。
> 今も苦しくて仕方ありません。
> 早くカウンセリングしてもらいます。
> 心より感謝申し上げます。

--------------------------------------------------------------------------------
[8773] 車売ります 投稿者：後藤 投稿日：2009/06/11(Thu) 17:46 [返信]


帰国に伴い、車の売却します。
ＢＭＷ３２０ｉ、シルバー、ガソリン、ＡＴ(オートマチック)、
2006年8月に新車で購入、走行距離約52,000km。
2Ｌエンジン、150馬力、エアコン、本皮シート、
木目内装、クルーズコントロール、冬タイヤ（ＢＭＷ純正アルミ付)。
メンテナンスは全て正規ディーラーでしています。
禁煙・禁食だったので極めて綺麗です。
７月中・下旬引き渡し(応相談）
価格：16,500ユーロ(応相談）←価格下げました。
ネット販売や中古車ディーラーの査定にも出していますので早めにメールで連絡ください。
同タイプ、同年式の車は中古車市場では21,000ユーロ前後で販売されています。

--------------------------------------------------------------------------------
[8772] Re:[8770] 旅行会社 投稿者：旅人３ 投稿日：2009/06/11(Thu) 17:40 [返信]


HISがOperの正面向かいにありますよ。

--------------------------------------------------------------------------------
[8771] Re:[8770] 旅行会社 投稿者：旅人２ 投稿日：2009/06/11(Thu) 14:09 [返信]


ウィーンに数年間住んでいましたが，BILLAに置いてあるチラシの旅行パックは比較的安いと思いますよ。

--------------------------------------------------------------------------------
[8770] 旅行会社 投稿者：旅人 投稿日：2009/06/11(Thu) 03:31 [返信]


夏に旅行に行きたいのですが、
HISのような、ウィーンでの大きな旅行会社は
どこになるのでしょうか？？？
よくBILLAに置いてあるチラシの旅行パックって
安いのでしょうか？？？？

--------------------------------------------------------------------------------
[8769] 売ります・譲ります（訂正） 投稿者：ryo&momo 投稿日：2009/06/10(Wed) 15:57 [返信]


昨日、投稿しました「売ります・譲ります」の案内で、価格の部分が文字化けしていました。
大変、申し訳ありません。
洋数字の後に「&#8364」とあるのは、すべて「ユーロ」です。
失礼ながら、訂正の上、下記に全文を再掲させていただきます。
陳謝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

引っ越しに伴い、下記の家具、電気製品等を売却またはお譲りしたいと存じます。
当方の住宅は１９区のTuerkenschanzpark近くのアパート２階です。
お渡しする日は、６月２０日（土）または２４日（水）とさせていただきます。
参考までに、一部の写真を下記のＵＲＬに添付しました。
http://album.yahoo.co.jp/photos/list/4659653/
よろしければ、ご覧になってみてください。

品目、型番、大きさ、価格などは以下の通りです。

�@液晶テレビ（PHILIPS製FLATTV２６型。１８０ユーロ）
�A液晶テレビ（１５型。SILVA-Schneider製LDT1510。３０ユーロ）
�Bレーザープリンター・コピー・ファクス・スキャナー一体型機（SAMSUNG製SCX-4521F。３０ユーロ）
�Cレーザープリンター（LEXMARK製E120。１０ユーロ）
�D事務机（２つ。各１５€）
�Eいす（黄と青の２脚。各１０ユーロ）
�F本棚（高さ２１０�p×横９２×奥行き４５。２０ユーロ）
�G電話機（�@子機付き５ユーロ。�A無料。２台）
�H大型スタンド（�@高さ１７５�p。無料。�A高さ１８０�p２台。各５ユーロ）
�IＤＶＤレコーダー（ＳＯＮＹ製ＲＤＲ−ＨＸ６５０。内蔵メモリー１６０ＧＢ。５０ユーロ）
�J鉄板焼き用の電気プレート（５ユーロ。１回使用）
�Kマットレス付きベッド（２０５�p×９５�p。２台。各１５ユーロ）
�L加湿機（無料）
�Mパイプいす（黄色。無料）
�N横長机（横１５０�p×縦４５×高さ７０。無料）

以上です。
ご関心のある方は、連絡ください。
運び出し等のお手伝いはできませんので、大型の物品を希望される方は、運搬車や配送人員のお手配をご自身で行ってください。
また、転売目的の方からのお問い合わせはお断りさせていただきます。
了

--------------------------------------------------------------------------------
[8768] Re:[8765] 乙女の涙 投稿者：人間関係 投稿日：2009/06/10(Wed) 07:34 [返信]


通りすがり様、AN様、
ご親切なお返事、ありがとうございます。
日本人を避けたいという気持ちになっているのに
日本人にすがりついている私。
それでも、こうやって書き込めるだけ
まだ弱りきっていないのだと自分を励まして、
そして、お返事によって救われています。
海外生活のベテラン、と思っていた人に
つかまったような感じで。
彼女の一言、一文一句に胃が痛くなる。
無視したいのに、無視できない。
今も苦しくて仕方ありません。
早くカウンセリングしてもらいます。
心より感謝申し上げます。

--------------------------------------------------------------------------------
[8767] 売ります・譲ります 投稿者：ryo&momo 投稿日：2009/06/10(Wed) 06:58 [返信]


引っ越しに伴い、下記の家具、電気製品等を売却またはお譲りしたいと存じます。
当方の住宅は１９区のTuerkenschanzpark近くのアパート２階です。
お渡しする日は、６月２０日（土）または２４日（水）とさせていただきます。
参考までに、一部の写真を下記のＵＲＬに添付しました。
http://album.yahoo.co.jp/photos/list/4659653/
よろしければ、ご覧になってみてください。

品目、型番、大きさ、価格などは以下の通りです。

�@液晶テレビ（PHILIPS製FLATTV２６型。１８０€）
�A液晶テレビ（１５型。SILVA-Schneider製LDT1510。３０€）
�Bレーザープリンター・コピー・ファクス・スキャナー一体型機（SAMSUNG製SCX-4521F。３０€）
�Cレーザープリンター（LEXMARK製E120。１０€）
�D事務机（２つ。各１５€）
�Eいす（黄と青の２脚。各１０€）
�F本棚（高さ２１０�p×横９２×奥行き４５。２０€）
�G電話機（�@子機付き５€。�A無料。２台）
�H大型スタンド（�@高さ１７５�p。無料。�A高さ１８０�p２台。各５€）
�IＤＶＤレコーダー（ＳＯＮＹ製ＲＤＲ−ＨＸ６５０。内蔵メモリー１６０ＧＢ。５０€）
�J鉄板焼き用の電気プレート（５€。１回使用）
�Kマットレス付きベッド（２０５�p×９５�p。２台。各１５€）
�L加湿機（無料）
�Mパイプいす（黄色。無料）
�N横長机（横１５０�p×縦４５×高さ７０。無料）

以上です。
ご関心のある方は、連絡ください。
運び出し等のお手伝いはできませんので、大型の物品を希望される方は、運搬車や配送人員のお手配をご自身で行ってください。
また、転売目的の方からのお問い合わせはお断りさせていただきます。

--------------------------------------------------------------------------------
[8766] Re:[8765] 乙女の涙 投稿者：AN 投稿日：2009/06/10(Wed) 06:49 [返信]


もしかしたら
↓こちらのお医者さまのことでしょうか。
http://www2s.biglobe.ne.jp/~amati/wien/

皆さんいろいろと悩みはあると思いますよ。とにかくウィーンの日本人社会ってとっても狭いですから。
ただ長年海外に住んでいるとこういった方々と上手くお付き合いしたりかわす方法もだんだん身についてくるものです。

ですのであまり深刻に悩まずにカウンセラーや分かってくださらないご家族、友人にでも
どんどんお話された方が良いと思います。「話すこと」って大切です。
くれぐれもお一人で内側に溜め込まないように！

乙女の涙さん
> 
> カウンセラーということであれば、オーストリアではサイコ・セラピスト（心理療法士）が一番近いと思います。
> 日本人で、オーストリアで心理療法の教育を受けた、認定されている心理療法士がウィーンにいるそうです。
> 
> 日本大使館に問い合わせればわかると思いますよ（もしくは日本大使館内の医師に電話をつないでもらう）。日本語のできる医者などのリストと同じ欄で、記載されているのではないでしょうか。

--------------------------------------------------------------------------------
[8765] Re:[8764] 乙女の涙 投稿者：通りすがり 投稿日：2009/06/10(Wed) 05:20 [返信]


乙女の涙さん

カウンセラーということであれば、オーストリアではサイコ・セラピスト（心理療法士）が一番近いと思います。
日本人で、オーストリアで心理療法の教育を受けた、認定されている心理療法士がウィーンにいるそうです。

日本大使館に問い合わせればわかると思いますよ（もしくは日本大使館内の医師に電話をつないでもらう）。日本語のできる医者などのリストと同じ欄で、記載されているのではないでしょうか。

--------------------------------------------------------------------------------
[8764] Re:[8759] 乙女の涙 投稿者：人間関係 投稿日：2009/06/10(Wed) 03:25 [返信]


１５区の住人さん。
お返事ありがとうございます。
実は日本人同士での付き合いで悩んでいます。
ウィーンの日本人社会は狭いですからね。
日本に住んでいる家族、
ここに住んでいる日本人以外の友人に話しても
分かってもらえません。
苦手な日本人ともいろいろな関係で顔を合わせなくては
ならないことも多くて。避けることはできないのです。
だから、ちゃんとカウンセリングを受けたいのです。
この掲示板を見ている皆さんは、
日本人同士の人間関係で悩んだりしていないのかしら。。。

--------------------------------------------------------------------------------
[8763] アパート情報 投稿者：Nikus 投稿日：2009/06/10(Wed) 00:34 [返信]


7月から入居可能な物件です。

床、窓、壁、ドアなどリノベーションしたばかりです。

55�u
広いリビング(キッチン付き)・寝室・ウォークインクローゼット
バスルーム（バスタブ付き）・トイレ別
キッチンに食器洗い乾燥機・IHクッキングヒーター・冷蔵庫、
家具（ダブルベット、食卓＋イス×４、ソファー）・洗濯機付き

場所
3区・最寄り駅:Wien Mitte/Landstrasse
地下鉄U３、U４、CATまで徒歩３分で
交通至便

家賃/670ユーロ（管理費込み・光熱費別）
敷金/2000ユーロ
９時〜２１時まで音出し可能

興味のある方は直接メールでご連絡下さい。

--------------------------------------------------------------------------------
[8762] Re:[8760] アップライトピアノ 投稿者：マルコ 投稿日：2009/06/09(Tue) 21:40 [返信]


スタンウェイも借りられるんですね！！
さすがウィーンという感じですね・・・
情報ありがとうございました

> 安いかどうか分かりませんが、スタインウェイで借りれるそうですよ。
> 一年経った時点で購入に切り替えることもできると聞きました。
> http://www.steinwayaustria.at/wohn_miete.htm
> 
> > を探しています。中古で売ってくださる方いらっしゃいませんか？
> > また、安く借りられるアップライトピアノの情報など教えていただけないでしょうか？？？
> > よろしくお願いします

--------------------------------------------------------------------------------
[8761] Re:[8757] アップライトピアノ 投稿者：マルコ 投稿日：2009/06/09(Tue) 21:34 [返信]


情報ありがとうございます！音大に行って張り紙みてみます〜

> 各音大にたくさん張り紙がしてありますよ。
> 
> > を探しています。中古で売ってくださる方いらっしゃいませんか？
> > また、安く借りられるアップライトピアノの情報など教えていただけないでしょうか？？？
> > よろしくお願いします

--------------------------------------------------------------------------------
[8760] Re:[8756] アップライトピアノ 投稿者：通りがかり２ 投稿日：2009/06/09(Tue) 19:10 [返信]


安いかどうか分かりませんが、スタインウェイで借りれるそうですよ。
一年経った時点で購入に切り替えることもできると聞きました。
http://www.steinwayaustria.at/wohn_miete.htm

> を探しています。中古で売ってくださる方いらっしゃいませんか？
> また、安く借りられるアップライトピアノの情報など教えていただけないでしょうか？？？
> よろしくお願いします

--------------------------------------------------------------------------------
[8759] Re:[8755] 乙女の涙 投稿者：15区の住人 投稿日：2009/06/09(Tue) 15:19 [返信]


気軽に話ができる友人はいませんか？

母国語で接する事のできるサークルなどへの参加も良いかも知れません。
あまり良くは知りませんが、サッカーやソフトボール、バドミントンなどの日本人が多く集まる週末のサークルもあるようです。

> 最近、人間関係に悩まされています。
> 気持ちを切り替えて、、と思ってもなかなかできず
> 胃が痛くなってしまうのです。
http://wien.main.jp/vht/index.html

--------------------------------------------------------------------------------
[8758] Re:[8751] 勉強できるカフェ 投稿者：モバイラー 投稿日：2009/06/09(Tue) 15:13 [返信]


> 今度行ってみようと思います！
> 
> > 　静かな所を求むのでしたら、ケルントナー通りのスタバは不向きかも。
> > 　カフェ・シュヴァルツェンベルグは入った事ありませんが、静かな雰囲気が漂っていますよ。
> > 　グランドホテルのグランドカフェも時間帯によっては非常に静かです。
> > 
> > 
> > 
> > > > カールシュプラッツ周辺で勉強できる雰囲気のオススメのカフェがあれば教えていただきたいのですが・・・・
> > > > 禁煙席のあるお店でお願いします！
> > > 
> > > スターバックスは禁煙ですね。
> > > オペラから始まるケルントナー通り入り口です。

こんにちは

同じく、ネット接続可能で、禁煙で、コンセントのあるカフェを探してます。
ウィーンには禁煙カフェがほとんど無いらしく、なかなか見つかりません。

リンク通りを挟んでオペラ座の向かい側グランドフロアー角のガラス張りカフェに３回行きました。
ワイアレスランが通りますが、禁煙席の方はコンセントがありません。

コンセント有無の結果レポートも含めて情報共有できれば幸いです。

--------------------------------------------------------------------------------
[8757] Re:[8756] アップライトピアノ 投稿者：通りがかり 投稿日：2009/06/09(Tue) 14:51 [返信]


各音大にたくさん張り紙がしてありますよ。

> を探しています。中古で売ってくださる方いらっしゃいませんか？
> また、安く借りられるアップライトピアノの情報など教えていただけないでしょうか？？？
> よろしくお願いします

--------------------------------------------------------------------------------
[8756] アップライトピアノ 投稿者：マルコ 投稿日：2009/06/09(Tue) 14:09 [返信]


を探しています。中古で売ってくださる方いらっしゃいませんか？
また、安く借りられるアップライトピアノの情報など教えていただけないでしょうか？？？
よろしくお願いします

--------------------------------------------------------------------------------
[8755] 乙女の涙 投稿者：人間関係 投稿日：2009/06/09(Tue) 07:50 [返信]


最近、人間関係に悩まされています。
気持ちを切り替えて、、と思ってもなかなかできず
胃が痛くなってしまうのです。
日本語のできるカウンセラーを教えてください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8754] Re:[8745] 入居者募集 投稿者：どうぞ。 投稿日：2009/06/09(Tue) 05:06 [返信]


> > １４区。約８０ｍ２。５００ユーロ。音出し可。家具付。
> > 古いピアノ有り。
> 
> 始めまして。8月9日から22日ま
でお借りすることできますか？　　　宮本久美子
　
９月から入る方が見つかったのですが、　
メールを書いていただければ。
８月は可能か、ともおもわれます。

--------------------------------------------------------------------------------
[8753] Re:[8747] 探しています 投稿者：L.D. 投稿日：2009/06/09(Tue) 02:04 [返信]


譲っていただける方が見つかりました。
ありがとうございました。

> ウィーンでの新生活にあたり、
> 炊飯器、ドライヤーを探しています。
> 不要の方、居られましたら
> 連絡をいただけませんでしょうか。

--------------------------------------------------------------------------------
[8752] ダンススクールについて 投稿者：タンツェン 投稿日：2009/06/08(Mon) 22:50 [返信]


ウィンナーワルツを習いたいのですが、オススメのダンススクールを教えてください。

当方女ですが、今のところ一人か、もう一人女性と通いたいのですが、相手の手配などよくわからないので、その辺のことも教えていただければと思います。

よろしくお願いいたします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8751] Re:[8746] 勉強できるカフェ 投稿者：キラ 投稿日：2009/06/08(Mon) 22:43 [返信]


ご丁寧にありがとうございます！！
今度行ってみようと思います！


> 　静かな所を求むのでしたら、ケルントナー通りのスタバは不向きかも。
> 　カフェ・シュヴァルツェンベルグは入った事ありませんが、静かな雰囲気が漂っていますよ。
> 　グランドホテルのグランドカフェも時間帯によっては非常に静かです。
> 
> 
> 
> > > カールシュプラッツ周辺で勉強できる雰囲気のオススメのカフェがあれば教えていただきたいのですが・・・・
> > > 禁煙席のあるお店でお願いします！
> > 
> > スターバックスは禁煙ですね。
> > オペラから始まるケルントナー通り入り口です。
> > 
> > 利用したことのある方いますか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8750] ご存知の方いますか？ 投稿者：するめ 投稿日：2009/06/08(Mon) 18:44 [返信]


今物件を探しています。

ウィーンには日本人の大家さんが、
二人いると伺いました。

Westbahnhof周辺に物件を持っているという大家さんは
すでに知っているのですが、
もう一人の方の連絡先が知りたいのですが…

ご存知の方がいらしたら、
メールでご連絡いただけないでしょうか？
よろしくお願いいたします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8749] 【売ります】 車 BMW320i 投稿者：後藤 投稿日：2009/06/08(Mon) 18:18 [返信]


帰国に伴い、車の売却先を探しています。
ＢＭＷ３２０ｉ、シルバー、ガソリン、ＡＴ(オートマチック)、
2006年8月に新車で購入、走行距離約52,000km。
2Ｌエンジン、150馬力、エアコン、本皮シート、
木目内装、クルーズコントロール、冬タイヤ（ＢＭＷ純正アルミ付)。
メンテナンスは全て正規ディーラーでしています。
禁煙・禁食だったので極めて綺麗です。
７月中・下旬引き渡し(応相談）
価格：17,000ユーロ(応相談）
ネット販売や中古車ディーラーの査定にも出していますので早めにメールで連絡ください。
同タイプ、同年式の車は中古車市場では21,000ユーロ前後で販売されています。

--------------------------------------------------------------------------------
[8747] 探しています 投稿者：L.D. 投稿日：2009/06/08(Mon) 02:46 [返信]


ウィーンでの新生活にあたり、
炊飯器、ドライヤーを探しています。
不要の方、居られましたら
連絡をいただけませんでしょうか。

--------------------------------------------------------------------------------
[8746] Re:[8742] 勉強できるカフェ 投稿者：通りすがり 投稿日：2009/06/07(Sun) 23:27 [返信]


　静かな所を求むのでしたら、ケルントナー通りのスタバは不向きかも。
　カフェ・シュヴァルツェンベルグは入った事ありませんが、静かな雰囲気が漂っていますよ。
　グランドホテルのグランドカフェも時間帯によっては非常に静かです。

> > カールシュプラッツ周辺で勉強できる雰囲気のオススメのカフェがあれば教えていただきたいのですが・・・・
> > 禁煙席のあるお店でお願いします！
> 
> スターバックスは禁煙ですね。
> オペラから始まるケルントナー通り入り口です。
> 
> 利用したことのある方いますか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8745] Re:[8671] 入居者募集 投稿者：宮本久美子 投稿日：2009/06/07(Sun) 21:16 [返信]


> １４区。約８０ｍ２。５００ユーロ。音出し可。家具付。
> 古いピアノ有り。

始めまして。8月9日から22日ま
でお借りすることできますか？　　　宮本久美子

--------------------------------------------------------------------------------
[8744] ファックスできる場所 投稿者：FAX 投稿日：2009/06/07(Sun) 18:48 [返信]


ウィーン市内で、安価にファックスができる場所をご存知の方いらっしゃいましたら、教えてください！
自宅に固定電話がなく、以前近所のファックスショップに行ったら一枚２ユーロもとられてしまったので、もう少し安いところを探しています

--------------------------------------------------------------------------------
[8743] Re:[8742] 勉強できるカフェ 投稿者：キラ 投稿日：2009/06/07(Sun) 18:03 [返信]


ご回答ありがとうございます♪
スタバなら勉強できそうですね！

他にもどこかありましたら、また教えてください♪


> > カールシュプラッツ周辺で勉強できる雰囲気のオススメのカフェがあれば教えていただきたいのですが・・・・
> > 禁煙席のあるお店でお願いします！
> 
> スターバックスは禁煙ですね。
> オペラから始まるケルントナー通り入り口です。
> 
> 利用したことのある方いますか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8742] Re:[8735] 勉強できるカフェ 投稿者：15区の住人 投稿日：2009/06/07(Sun) 17:07 [返信]


> カールシュプラッツ周辺で勉強できる雰囲気のオススメのカフェがあれば教えていただきたいのですが・・・・
> 禁煙席のあるお店でお願いします！

スターバックスは禁煙ですね。
オペラから始まるケルントナー通り入り口です。

利用したことのある方いますか？
http://www.starbucks.at/de-at/_About+Starbucks/WLAN+bei+Starbucks.htm

--------------------------------------------------------------------------------
[8741] Re:[8739] 家具 投稿者：威風堂々 投稿日：2009/06/07(Sun) 05:14 [返信]


Goさん、こんにちは。

> まだ充分使用可能な、大きい家具を無料で取りに来てくれる会社があると聞いたことがあるのですが、どなたかご存知ですか？

Caritas（カリタス）の事でしょうか。
http://www.caritas-wien.at/

Caritasの中のcarlas（カルラス、Caritas-Spendenlager）が、
http://www.caritas-wien.at/hilfe-einrichtungen/carlas/
使用可能な中古家具を無料で取りに来てくれるはずです。
（下のページの一番下に書かれています）
http://www.caritas-wien.at/hilfe-einrichtungen/carlas/carla-transportcenter/?big=lbkuzgzglivkjw

以前近所の人が、大きなベットセットを取りに来てもらったのを見た事があります。

1度電話で問い合わせてはいかがでしょうか。
インフォメーション：01-258 98 98 （上記のサイトより）

--------------------------------------------------------------------------------
[8740] Re:[8694] 中古自転車求む！！ 投稿者：HDD 投稿日：2009/06/07(Sun) 01:13 [返信]


おかげさまでいい値段で中古自転車を手に入れることができました。
あありがとうございました。


> 中古で自転車を探しています。
> １５０ユーロぐらいまではだせるかと・・・
> 
> 自分への連絡の際は下記までおねがいします。
> rrwj5613@gmail.com
> 
> 情報お待ちしております。

--------------------------------------------------------------------------------
[8739] 家具 投稿者：Ｇｏ 投稿日：2009/06/06(Sat) 23:37 [返信]


まだ充分使用可能な、大きい家具を無料で取りに来てくれる会社があると聞いたことがあるのですが、どなたかご存知ですか？

--------------------------------------------------------------------------------
[8738] 又貸しに関して 投稿者：通りすがり 投稿日：2009/06/06(Sat) 15:43 [返信]


一連のレスを読んで感じたのですが、
問題点は『又貸し』『又借り』の取り決めではなく
貸される方が現金収入の税金申告をするか否がではないでしょうか。

オーストリアでは家賃収入に課される税金は、場合によってはその収入の数十パーセントが家賃税対象になるとききます。

又貸しの現金収入を税申告無しにすることが問題点なのではないでしょうか。

当方、法律専門家ではないので、法律に詳しい方のお知恵を拝借できるとありがたいのですが。

--------------------------------------------------------------------------------
[8737] Re:[8736] 「かおり」さんへのご質問 投稿者：nahetuhs 投稿日：2009/06/06(Sat) 00:26 [返信]


昔、日本人の国会議員が無責任のメールの問題を起こしていた人がいました。
もう忘れていますか?　日本人は忘れやすい国民です。
国会は何やっているかな〜。とても失望しました。恥です。


> 「かおり」さんへのご質問
> 
> 夏に旅行予定の者です。ウィーンに関する情報を集めていたらこの掲示板に辿り着き、過去にさかのぼって一通り読んでみたのですが、自分の探していた本目的の観光情報よ
> りも、最近「無許可の不動産取引」という議論が奇異に盛り上がって居る様子に驚き、
> どうしても疑問が収まらないので、この発端となった「かおり」さんに質問させてほしく
> 書き込みしています。
> 例えばこの議論が白熱する最中に書き込まれている［8696］ 夏短期入居者募集は、又
> 貸しに該当しないのですか。
> これは「かおり」さんのいう「無許可の不動産取引」でないと言い切れるのでしょうか。　
> そもそも、相対取引で許可の云々が必要なことなのでしょうか。誰に許可されれば正当な
> 契約と認められるのですか。
> 良い又貸しと悪い又貸しがあるのでしょうか。だとしたら何を基準にそのことを判断さ
> れているのですか。
> この掲示板の過去の書き込みをたどっても、夏の間、あるいは数ヶ月数週間のあいだ留守
> にする家に幾ばくかのお金を払ってもらって住んでもらうことはあたり前のように取引されていて、それを「又貸し」＝「無許可の不動産取引」と断罪してしまうのであれば、全てが不法ということで、数多くの日本人がそれに該当するのではないでしょうか。
> それに、「又貸し」するひとだけでなく「又借り」の希望も沢山あることはこの掲示板の
> 過去の書き込みを見れば一目瞭然です。
> この点に関する「かおりさん」の見解をお聞かせ願いたい。
> 匿名とはいえ、文責は負っていただくべきと思います。なぜただの通りすがりの私がここまで質問したくなったか、それはこの、後に続く質問等への無回答、何よりも又聞きの情報という、まったく不確かな内容であるにも拘らず実名や実の団体名を挙げておきながら、本人は匿名を通し続け質問への無視を続けるその姿勢にはなはだ疑問だからです。　
> 実名を挙げられた団体からクレームがきたりしないのでしょうか。少なくとも日本国内ではそういうことにはかなり神経を使わなければ生きて行けませんよ。
> ウィーンに住む日本人のレベルというのは、こんなものなのでしょうか。
> 大志を抱いて留学される方や、国際的な場で活躍される方ばかりの、いわゆる教養も人
> 間性も豊かな方ばかりなのだろうと思っていただけに、がっかりしました。もちろん皆さんがこういう無責任な方とは思ってはいませんが。
> 
> 「かおり」さんの良識ある対応、質問への回答を強く希望します。これ以上同じ日本人に失望を与えないで下さい。

--------------------------------------------------------------------------------
[8736] 「かおり」さんへのご質問 投稿者：shutehan 投稿日：2009/06/05(Fri) 18:53 [返信]


「かおり」さんへのご質問

夏に旅行予定の者です。ウィーンに関する情報を集めていたらこの掲示板に辿り着き、過去にさかのぼって一通り読んでみたのですが、自分の探していた本目的の観光情報よ
りも、最近「無許可の不動産取引」という議論が奇異に盛り上がって居る様子に驚き、
どうしても疑問が収まらないので、この発端となった「かおり」さんに質問させてほしく
書き込みしています。
例えばこの議論が白熱する最中に書き込まれている［8696］ 夏短期入居者募集は、又
貸しに該当しないのですか。
これは「かおり」さんのいう「無許可の不動産取引」でないと言い切れるのでしょうか。　
そもそも、相対取引で許可の云々が必要なことなのでしょうか。誰に許可されれば正当な
契約と認められるのですか。
良い又貸しと悪い又貸しがあるのでしょうか。だとしたら何を基準にそのことを判断さ
れているのですか。
この掲示板の過去の書き込みをたどっても、夏の間、あるいは数ヶ月数週間のあいだ留守
にする家に幾ばくかのお金を払ってもらって住んでもらうことはあたり前のように取引されていて、それを「又貸し」＝「無許可の不動産取引」と断罪してしまうのであれば、全てが不法ということで、数多くの日本人がそれに該当するのではないでしょうか。
それに、「又貸し」するひとだけでなく「又借り」の希望も沢山あることはこの掲示板の
過去の書き込みを見れば一目瞭然です。
この点に関する「かおりさん」の見解をお聞かせ願いたい。
匿名とはいえ、文責は負っていただくべきと思います。なぜただの通りすがりの私がここまで質問したくなったか、それはこの、後に続く質問等への無回答、何よりも又聞きの情報という、まったく不確かな内容であるにも拘らず実名や実の団体名を挙げておきながら、本人は匿名を通し続け質問への無視を続けるその姿勢にはなはだ疑問だからです。　
実名を挙げられた団体からクレームがきたりしないのでしょうか。少なくとも日本国内ではそういうことにはかなり神経を使わなければ生きて行けませんよ。
ウィーンに住む日本人のレベルというのは、こんなものなのでしょうか。
大志を抱いて留学される方や、国際的な場で活躍される方ばかりの、いわゆる教養も人
間性も豊かな方ばかりなのだろうと思っていただけに、がっかりしました。もちろん皆さんがこういう無責任な方とは思ってはいませんが。

「かおり」さんの良識ある対応、質問への回答を強く希望します。これ以上同じ日本人に失望を与えないで下さい。

--------------------------------------------------------------------------------
[8735] 勉強できるカフェ 投稿者：キラ 投稿日：2009/06/05(Fri) 03:23 [返信]


カールシュプラッツ周辺で勉強できる雰囲気のオススメのカフェがあれば教えていただきたいのですが・・・・
禁煙席のあるお店でお願いします！

--------------------------------------------------------------------------------
[8734] アパート貸します 投稿者：レイ子 投稿日：2009/06/05(Fri) 01:22 [返信]


１０区　Hardtmuthgasse 38�u　
前室　居間兼寝室　台所　浴室（バスタブ）WC　納戸
家具付き　寝具　洗濯機　冷蔵庫　掃除機　食器等々が
揃っていますので即生活可能　
音楽生不可　１年以上住んで下さる方希望
保証金　１０００ユーロ　　家賃　３９０ユーロ
TEL/FAX ７２６６８９２

--------------------------------------------------------------------------------
[8733] Re:[8731] 洗面台 投稿者：すずらん 投稿日：2009/06/04(Thu) 18:10 [返信]


洗面台の高さも日本と多少違うので、
たまに、思いがけない事も起こりますよね。

放置したくない場合、
Wohnungの保険に入っていらっしゃらなければ、
費用は自己負担で、大家さんに聞くか聞かないかは、
大家さんにもよると思います。
ひいきにしている業者のある大家さんも、
いらっしゃるかもしれませんし・・・

しかし、勝手に修理して怒られることは、
まずないと思います。

--------------------------------------------------------------------------------
[8732] Re:[8730] 歌の学校探してます 投稿者：アフラ 投稿日：2009/06/04(Thu) 18:00 [返信]


> > オーディションですか。。。
> > 難しそうな響きですが、それこそ
> > きちんと本格的に教えていただけますよね。
> > ちなみに、オーディションってどういう内容
> > か、ご存知でしたら、教えていただけませんか？
> > 
> ここの童謡。なんかでいいみたいですよ。
> ちなみに１０歳までだったと思います。
> > 

そうですか。それじゃあ、
歌う歌は各自で選択していいのでしょうかね。
ののさん、どうもありがとうございました。
私、音楽系ではないので全くの素人。
教えていただいてうれしいです！
娘はまだまだ１０歳にはなりませんので、
それまで、近場の学校でがんばらせてみます！
> > > > 子供のための歌の学校を
> > > > ウィーン市内で見つけたいのですが、
> > > > VHS(Volks Hoch Schule)などではなくて、
> > > > もう少し、専門的にきちんと
> > > > 子供に教えてくれるところを探しています。
> > > 
> > > 音楽学校、または、プライベートで、しばらく習って、
> > > その後、フォルクスオーパーや、シュタッツオーパーの合唱団のオーディションを
> > > 受けてみるのはどうでしょう。

--------------------------------------------------------------------------------
[8731] 洗面台 投稿者：おっかあ 投稿日：2009/06/04(Thu) 16:09 [返信]


子供が野球バットをぶつけて、洗面台にヒビが入ってしまいました。
このような場合、大家さんに連絡して洗面台を取り替える業者さんを紹介していただくべきなのか、自分で手配するべきなのか分からなくて困っております。
友人は、出て行くときにＫａｕｔｉｏｎから引いてもらえばいいと言っているのですが、放置すると危ないような気もします。
日本から来たばかりで困っております・・・。

--------------------------------------------------------------------------------
[8730] Re:[8728] 歌の学校探してます 投稿者：のの 投稿日：2009/06/04(Thu) 05:29 [返信]


> オーディションですか。。。
> 難しそうな響きですが、それこそ
> きちんと本格的に教えていただけますよね。
> ちなみに、オーディションってどういう内容
> か、ご存知でしたら、教えていただけませんか？
> 
ここの童謡。なんかでいいみたいですよ。
ちなみに１０歳までだったと思います。
> 
> > > 子供のための歌の学校を
> > > ウィーン市内で見つけたいのですが、
> > > VHS(Volks Hoch Schule)などではなくて、
> > > もう少し、専門的にきちんと
> > > 子供に教えてくれるところを探しています。
> > 
> > 音楽学校、または、プライベートで、しばらく習って、
> > その後、フォルクスオーパーや、シュタッツオーパーの合唱団のオーディションを
> > 受けてみるのはどうでしょう。

--------------------------------------------------------------------------------
[8729] 洋服ダンス　２ 投稿者：CF 投稿日：2009/06/03(Wed) 20:30 [返信]


8727 の洋服ダンスの　Emailあどれすにまちがいがありました。こちらの返信をクリックしてお返事ください。

また　値段を写真のサイトのほうにしかのせていませんでしたが、１８０ユーロに下げましたので、ご興味のあるかたはどうぞご連絡ください。よろしくおねがいします。
http://ameblo.jp/demenagement/

--------------------------------------------------------------------------------
[8728] Re:[8712] 歌の学校探してます 投稿者：アフラ 投稿日：2009/06/03(Wed) 19:59 [返信]


オーディションですか。。。
難しそうな響きですが、それこそ
きちんと本格的に教えていただけますよね。
ちなみに、オーディションってどういう内容
か、ご存知でしたら、教えていただけませんか？


> > 子供のための歌の学校を
> > ウィーン市内で見つけたいのですが、
> > VHS(Volks Hoch Schule)などではなくて、
> > もう少し、専門的にきちんと
> > 子供に教えてくれるところを探しています。
> 
> 音楽学校、または、プライベートで、しばらく習って、
> その後、フォルクスオーパーや、シュタッツオーパーの合唱団のオーディションを
> 受けてみるのはどうでしょう。

--------------------------------------------------------------------------------
[8727] 洋服ダンス 投稿者：CF 投稿日：2009/06/03(Wed) 00:11 [返信]


７月後半の引越しに際し、気に入って使っていた洋服ダンスをお譲りします。

洋服ダンス　高さ２ｍ２７、横幅２m７２、奥行き５７cm
６枚とびら（そのうち２枚は鏡とびら）
とてもよい状態です。
ウィーン中心部４区までとりにきてくださるかた。
引渡しは、６月から可能。

以下のリンクで写真をご覧ください。

http://ameblo.jp/demenagement/

--------------------------------------------------------------------------------
[8726] Re:[8704] お部屋空いています。 投稿者：ｋｋ 投稿日：2009/06/02(Tue) 21:13 [返信]


住む方が決まりました！有難うございました！

> 住所：Wiedner Hauptstrasse 132/18　１０５０　Wien
> ３０�u　明るく　静か　６stock(7階)エレベーター付き、部屋にキッチン付き
> インターネット可、テレビ付き、トイレとお風呂は共同、
> 家賃３８０ユーロ敷金３８０ユーロ（電気代ネット代等全て含む）
> ６月５日からお部屋が空きます。中心地に近く（１０分程度）音出しは可能です。
> （バイオリンは可、他は聞いてみてください）結構何でも揃ってます。（例えば電子レンジや鍋や包丁等）
> もし興味ありましたら質問でも大丈夫ですのでメールください！
> それか大家さん（スピットコバさん）の連絡先は０６７６６６１５２７４と、
> ００４２１９１０２６９２６２です。
> 大家さんのメアドはｊｓｐitkova@jahoo.com
> です。大家さんは英語とドイツ語（時々間違えるけど）とスロバキア語をはなします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8725] Re:[8714] 今、ウィーンは禁煙？ 投稿者：専門家 投稿日：2009/06/02(Tue) 17:16 [返信]


オーストリアでは２００９年から新しい禁煙法が施行
されています。面積が５０平方メートル未満の飲食店
は禁煙店か喫煙店かを選択することが可能で、それ以
上の規模の場合、一部の例外を除いて、全面禁煙とす
るか、隔離された喫煙ルームを設ける義務を負います。
禁煙店、喫煙店、両方可能かは店舗の入り口に表示さ
れています。

> ウィーンにしばらく滞在しようと思っているんですが、カフェはみんな禁煙なのでしょうか？
> 食事をするところもそうなのでしょうか？喫煙者はみんなどこですっているのでしょうか？
> 3年前に行ったときにはそれほど不自由を感じなかったですが

--------------------------------------------------------------------------------
[8724] オーストリア 投稿者：オーストリア 投稿日：2009/06/02(Tue) 10:28 [返信]


通行人さん、通りすがりさん、どうもありがとうございました！ザルツブルグに行ってみます！

--------------------------------------------------------------------------------
[8723] Re:[8714] 今、ウィーンは禁煙？ 投稿者：ニコチンアレルギー持ち 投稿日：2009/06/02(Tue) 09:49 [返信]


> カフェはみんな禁煙なのでしょうか？食事をするところもそうなのでしょうか？

ウィーンは喫煙者天国です。
禁煙はスターバックスぐらいです。

--------------------------------------------------------------------------------
[8722] 引越しセール２　連絡先 投稿者：rosa&rosa 投稿日：2009/06/02(Tue) 07:00 [返信]


すみません。追加です。
子供用チャイルドシートと女の子用スクーター
ご希望の方は、
miminana05g@yahoo.co.jp
までご連絡ください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8721] 引越しセール２ 投稿者：rosa&rosa 投稿日：2009/06/02(Tue) 06:58 [返信]


日本帰国のため、
子供用チャイルドシート　7ユーロ
女の子用のスクーター　　３ユーロ
お譲りします。

18区まで取りに来ていただける方でお願いします。

写真は
http://ameblo.jp/rosa-anna/entry-10272545183.html

ご覧になってください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8720] Re:[8718] 無題 投稿者：通りすがり 投稿日：2009/06/01(Mon) 19:38 [返信]


　これから夏にかけて、山々が美しいです。　ザルツカンマーグート一周もお薦めです。


> オーストリア国内で、ウィーン以外のお勧めの街があったら教えてください。宜しくお願いします。

--------------------------------------------------------------------------------
[8719] Re:[8718] 無題 投稿者：通行人 投稿日：2009/06/01(Mon) 17:36 [返信]


> オーストリア国内で、ウィーン以外のお勧めの街があったら教えてください。宜しくお願いします。

Salzburg地方のHallstadtなどはいかがでしょう？
素晴らしいですよ。

--------------------------------------------------------------------------------
[8718] 無題 投稿者：オーストリア 投稿日：2009/06/01(Mon) 14:07 [返信]


オーストリア国内で、ウィーン以外のお勧めの街があったら教えてください。宜しくお願いします。
--------------------------------------------------------------------------------
[8717] Re:[8716] 壁塗り作業 投稿者：おおたい 投稿日：2009/06/01(Mon) 08:06 [返信]


私も２年前に引っ越しをしたんですが、前の家を出る時に
その件で塗装会社で社長をしている友人にアドバイスを求
めたところ、普通に生活していて汚れたり傷ついたりした
のは塗り替えなどをする義務はないのだと言われました。

それでも小心者なので一応、特に汚れが目立つところだけ
消しゴムや紙ヤスリで消したり、雑巾で拭いたりと申し訳
程度には直しましたけれども．．．

お塗りになる前に大家さんにどの程度のことを期待されて
いるのかを確認した方がいいかもしれませんね。業者が
やったように完璧なものを期待されているなら、後で
トラブルになる可能性もあると思います。

でもこの質問を投稿された方、もう引っ越しされた頃です
よね。どうなったのかなぁ．．．

> 数年前に法律が変わって、家を出るときに壁の塗り替えをしなくてもよくなったと聞いたのですが、どうなんでしょうね。
> 
> > ありがとうございます！
> > 参考になりました。
> > 
> > > 急いでいらっしゃるようなので、私の体験談を。
> > > 
> > > メーカーにこだわる必要はないと思います。どれでも一緒です。
> > > 私も引越しの度に３回塗り替えましたが、毎回安いものを使いました。
> > > 
> > > ただ、たばこのヤニ等で黄ばんでいる場合にはそれ用のペンキがあるようです。
> > > 
> > > BaumaxやObiで「部屋の中の壁を塗りたい」「黄ばんでいるのでそれを取りたい」など
> > > 要望を言えば、どのペンキがいいか教えてくださいますよ。
> > > 
> > > それから、多分ご存知かとは思いますが、
> > > 窓や床等の境目に貼る紙テープ（３センチから５センチ巾のもの）も購入されると
> > > 作業がスムーズに進みますよ。
> > > 
> > > きれいになるといいですね。
> > > 
> > > > 刷毛は購入したのですが、ペンキのお勧めのメーカーがあったら、是非教えてください。
> > > > 
> > > > > 今月末に家を出るのですが、出る前に壁の塗り替えをしなければいけないそうです。
> > > > > 
> > > > > 何せ初めてなもので、どこの会社のペンキや刷毛を買ったら良いのか分かりません。
> > > > > 子供たちも手伝うのを楽しみにしています。
> > > > > 
> > > > > 経験のある方、是非教えてください。

--------------------------------------------------------------------------------
[8716] Re:[8705] 壁塗り作業 投稿者：通行人 投稿日：2009/06/01(Mon) 02:23 [返信]


数年前に法律が変わって、家を出るときに壁の塗り替えをしなくてもよくなったと聞いたのですが、どうなんでしょうね。

> ありがとうございます！
> 参考になりました。
> 
> > 急いでいらっしゃるようなので、私の体験談を。
> > 
> > メーカーにこだわる必要はないと思います。どれでも一緒です。
> > 私も引越しの度に３回塗り替えましたが、毎回安いものを使いました。
> > 
> > ただ、たばこのヤニ等で黄ばんでいる場合にはそれ用のペンキがあるようです。
> > 
> > BaumaxやObiで「部屋の中の壁を塗りたい」「黄ばんでいるのでそれを取りたい」など
> > 要望を言えば、どのペンキがいいか教えてくださいますよ。
> > 
> > それから、多分ご存知かとは思いますが、
> > 窓や床等の境目に貼る紙テープ（３センチから５センチ巾のもの）も購入されると
> > 作業がスムーズに進みますよ。
> > 
> > きれいになるといいですね。
> > 
> > > 刷毛は購入したのですが、ペンキのお勧めのメーカーがあったら、是非教えてください。
> > > 
> > > > 今月末に家を出るのですが、出る前に壁の塗り替えをしなければいけないそうです。
> > > > 
> > > > 何せ初めてなもので、どこの会社のペンキや刷毛を買ったら良いのか分かりません。
> > > > 子供たちも手伝うのを楽しみにしています。
> > > > 
> > > > 経験のある方、是非教えてください。

--------------------------------------------------------------------------------