●ウィーンの森の散歩道●

こちらからチルド、もしくは冷蔵・冷凍で配送をすることはできるのでしょうか。

書き忘れました。Emsaの水筒以外日本で買ったものです。

> １．お寿司の巻きす、大小あり、合計４つ。うち一つは一回使用。それ以外新品未開封。４つのうち一つはプラスチック製です。日本製。
> 全部で４ユーロ
>
> ２．Emsaの水筒。５００ｍｌ、お湯、お茶に使用。４ユーロ
> ３．すりおろし器。プラスチック製。大根おろしなどを作る時用と思われます、受け皿がセットされているものです。新品１ユーロ
> ４．水筒などを洗うノズル付きスポンジ。新品。１ユーロ
>
> ４区の自宅まで取りに来てくださる方。宜しくお願いします。
>
>

１．お寿司の巻きす、大小あり、合計４つ。うち一つは一回使用。それ以外新品未開封。４つのうち一つはプラスチック製です。日本製。
全部で４ユーロ

２．Emsaの水筒。５００ｍｌ、お湯、お茶に使用。４ユーロ
３．すりおろし器。プラスチック製。大根おろしなどを作る時用と思われます、受け皿がセットされているものです。新品１ユーロ
４．水筒などを洗うノズル付きスポンジ。新品。１ユーロ

４区の自宅まで取りに来てくださる方。宜しくお願いします。

こんばんは。
度々、投稿してすみません。

willhabenのAnfrage Senden から日本語でメッセージを送られますと、
文字化けしてしまいます。
ですので、日本語の場合は、この投稿の青くなっている
『投稿者：あさこ』にメッセージを直接送ってください。

蓋付きのお鍋にご興味のある方、もう一度メッセージを下さい。

宜しくお願いします。


> > ウィーン在住の皆様、
> > この度引っ越しの為、家具等その他もろもろ売りに出しております。
> > ここに貼りましたwillhaben のリンクをご覧ください。
> https://www.willhaben.at/iad/kaufen-und-verkaufen/marktplatz?orgId=28170205
> > ご興味がありましたら、Anfrage Sendenを押していただきますと、私にメールが届きます。
> > お電話の場合は平日は１７時以降にお願いします。０６９９　１１０　００１１５　です。
> > それでは、どうぞ宜しくお願いいたします。

威風堂々様、図書館様

ありがとうございます。整理して持ち込ませて頂きます。
ありがとうございました。

> ウィーン公立図書館で日本語の本の貸し出しに関するボランティアに関わっております。
> 私に直接（日本語で）メッセージを送っていただいても結構ですし、
> 以下のウィーン公立図書館で貸し出されている日本語本の紹介をしている
> ホームページからメール（日本語可）を送って下さっても受付できます。
> http://japanischebuecher.blog.fc2.com/
>
> よろしくお願いします。
>
>
> > 帰国に伴い、日本語の本をどなたかに寄付したいのですが、どこか集めている場所はありますか？ウィーンの図書館に日本語コーナーを作っていて、現在寄付により拡大中と聞いたことがあります。よろしくお願いします。

ウィーン在住の皆様、
この度引っ越しの為、家具等その他もろもろ売りに出しております。
ここに貼りましたwillhaben のリンクをご覧ください。
https://www.willhaben.at/iad/kaufen-und-verkaufen/d/sonnenschirm-und-staender-gruen-161102409/
ご興味がありましたら、Anfrage Sendenを押していただきますと、私にメールが届きます。
お電話の場合は平日は１７時以降にお願いします。０６９９　１１０　００１１５　です。
それでは、どうぞ宜しくお願いいたします。

ありがとうございます。
再チャレンジしてみます。


> 20区ではなくて、8区（Friedrich-Schmidt-Platz 3）
> のようですよ。
>
> https://www.wien.gv.at/amtshelfer/dokumente/aufenthalt/integration/foerderungen/gutschein.html
>
>
>
>
> > ウィーン在住者です。初投稿です。
> >
> > ドイツ語のレッスンに行こうと思うのですが、
> > MA17で申請すると割引が適用されるとのこと。
> > 20区のMA35と場所は同じですかね？？
> >
> > 先日行くのは行ったのですが、
> > 建物の中で肝心の部屋がわからず、
> > 誰にも教えてもらえず撤退してきました。
> >
> > 何か手がかりがあれば情報をお願いします。

6月から次に入って下さる方を探しています。
お部屋は交通の便も良い閑静な住宅地で、音出し時間は決まっていますが音楽可です。日本人女性とのWG、短期可能です。
詳細はご希望の方にメールでお伝えします。

ご希望の方はお手数ですが、
・希望の期間
・音楽をされる方は楽器の種類
・性別
を明記してメールをお願いします。

20区ではなくて、8区（Friedrich-Schmidt-Platz 3）
のようですよ。

https://www.wien.gv.at/amtshelfer/dokumente/aufenthalt/integration/foerderungen/gutschein.html




> ウィーン在住者です。初投稿です。
>
> ドイツ語のレッスンに行こうと思うのですが、
> MA17で申請すると割引が適用されるとのこと。
> 20区のMA35と場所は同じですかね？？
>
> 先日行くのは行ったのですが、
> 建物の中で肝心の部屋がわからず、
> 誰にも教えてもらえず撤退してきました。
>
> 何か手がかりがあれば情報をお願いします。

JSTV視聴用の機材: デコーダがあります。帰国するため不要となりました。無料でお譲りします。
どなたか今後加入される方、契約される前にご連絡下さい。通常は英国から輸送されてきますが、引き継ぎのためすぐ視聴できます。

はじめまして。
WG可能な物件を探しています。
当方音楽はしません。
入居期間は、即日から4ヶ月または長期で調整可能です。
2人以上で入居可能な物件情報をお持ちの方はご一報頂ければ幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。

どなたか即日～7月頃まで借りれる楽器(ピアノ)練習可能な物件をご存知の方はいませんか？

ピアノ専攻の音大生です。
6月にが入居可能な物件を探しています。

　入居時期　可能なら6月に入居したい（それ以外でも相談させて下さい）
　ピアノが練習できる（音出し時間が決まっている）
　希望賃貸料　月額500ユーロ程度（水光熱費込み）

が理想ですが詳細は応相談とさせてください。
情報をお持ちの方よろしくお願いいたします。

ウィーン在住者です。初投稿です。

ドイツ語のレッスンに行こうと思うのですが、
MA17で申請すると割引が適用されるとのこと。
20区のMA35と場所は同じですかね？？

先日行くのは行ったのですが、
建物の中で肝心の部屋がわからず、
誰にも教えてもらえず撤退してきました。

何か手がかりがあれば情報をお願いします。

ウィーン公立図書館で日本語の本の貸し出しに関するボランティアに関わっております。
私に直接（日本語で）メッセージを送っていただいても結構ですし、
以下のウィーン公立図書館で貸し出されている日本語本の紹介をしている
ホームページからメール（日本語可）を送って下さっても受付できます。
http://japanischebuecher.blog.fc2.com/

よろしくお願いします。


> 帰国に伴い、日本語の本をどなたかに寄付したいのですが、どこか集めている場所はありますか？ウィーンの図書館に日本語コーナーを作っていて、現在寄付により拡大中と聞いたことがあります。よろしくお願いします。

Haubtbuecherrei (Urban-Loritz-Platz 2A, 1070 Wien)で、日本語の本の棚を見たことがあります。
下のリンクから電話かメールで問い合わせてみてはどうでしょう？
上から二番目がそれっぽいと思います。
日本大使館領事館でも日本語の本の貸出しをしていたような・・・。

https://m.buechereien.wien.at/de/meta/kontakt


> 帰国に伴い、日本語の本をどなたかに寄付したいのですが、どこか集めている場所はありますか？ウィーンの図書館に日本語コーナーを作っていて、現在寄付により拡大中と聞いたことがあります。よろしくお願いします。

帰国に伴い、日本語の本をどなたかに寄付したいのですが、どこか集めている場所はありますか？ウィーンの図書館に日本語コーナーを作っていて、現在寄付により拡大中と聞いたことがあります。よろしくお願いします。

ダイエット様

情報ありがとうございます！教えて頂いた情報をもとに、BOXに古着を入れてきました。行き先はどこで構いません。捨てるのがもったいなく寄付したかったのです。
ありがとうございました！

> 以下のリンクに古着を入れる箱の写真が載っています。
> ウィーン市内のいろいろな場所に設置されているので、
> 難民に限らず困っている方にという事であれば、利用してはいかがですか？
> 我が家では、家族が肥って着られなくなった服とか、結構入れてます。
> ある日、物凄く臭う浮浪者が寄附した服を着ているのを発見しても
> ショックを受けないように心の準備をしておきましょうｗ
>
> 後、何処で寄付しても寄付した物の行き先は基本言っているのと全然違ってたりするので、
> 誰に使われるのかを期待しすぎても意味ないかも。
> 必要ないものは、別の所に回され必要な人に使ってもらうと考えれば、
> 行き先は何処でも別にいいのでは？
>
> https://www.stadt-salzburg.at/internet/wirtschaft_umwelt/abfall_abwasser/abfall_a_z/abfall_von_a_z/kleidung_altkleider/sammelpartner_tao_modecircel_und_humana_392725.htm
>
> > 引越しに伴い状態の良い衣類、不要になった石鹸などの生活用品があります。難民の方等に寄付したいのですが、どこに行けば受け付けてもらえますか？以前はWestbahnhofにあったと聞いたことがあります。また、5区にあるCaritasの店舗でも受け付けてもらえますでしょうか？ご教示頂けますと幸いです。難民の方に限らず、捨てるにはもったいないので寄付できるところを知りたいです。

ピアノの練習室さま
情報ありがとうございます。
早速確認してみます！

> 個人ではありませんが練習室貸してる所有りますよ。
> 今日の午後から開いている部屋もあります。
> 値段も相談しなくても、ピアノや部屋の大きさに合わせて各種有ります。
> オンラインで何週間も先まで予約できます。
>
> http://www.klaviergalerie.at/index.php?id=123&L=3
>
> http://klaviergalerie.wlp-rbs.com/a/booking/?lc=de
>
> > 即日から６月末日までにルームシェアでピアノのお部屋を１日２～３時間練習のために貸して下さる方を探しています。練習室代は相談させて下さい。
> > 情報をお持ちの方はメールで連絡お願いします。よろしくお願いいたします。

5/18　20：00より
水曜日楽友協会Gl"asernen SaalにてSTEFAN ZWEIG TRIOの演奏会があります。
彼らは前回ハイドンコンクールで圧倒的な演奏で優勝しました。
今注目の若手室内楽グループです。


チケットは15ユーロです。

Stefan Zweig Trio
Sibila Konstantinova, Klavier
Kei Shirai, Violine
Tristan Cornut, Violoncello

Ludwig van Beethoven
Trio f"ur Klavier, Violine und Violoncello G-Dur, op. 1/2 Trio f"ur Klavier, Violine und Violoncello G-Dur, op. 1/2
Mauricio Kagel
Trio f"ur Klavier, Violine und Violoncello Nr. 2 Trio f"ur Klavier, Violine und Violoncello Nr. 2
Antonin Dvorak
Trio f"ur Klavier, Violine und Violoncello Nr. 3 f-Moll, op. 65 (B 130) Trio f"ur Klavier, Violine und Violoncello Nr. 3 f-Moll, op. 65

個人ではありませんが練習室貸してる所有りますよ。
今日の午後から開いている部屋もあります。
値段も相談しなくても、ピアノや部屋の大きさに合わせて各種有ります。
オンラインで何週間も先まで予約できます。

http://www.klaviergalerie.at/index.php?id=123&L=3

http://klaviergalerie.wlp-rbs.com/a/booking/?lc=de

> 即日から６月末日までにルームシェアでピアノのお部屋を１日２～３時間練習のために貸して下さる方を探しています。練習室代は相談させて下さい。
> 情報をお持ちの方はメールで連絡お願いします。よろしくお願いいたします。

たくさんのお問い合わせをいただきましたので、一度募集を締め切らせていただきます。

> 6月～7月の2ヶ月間、17区Hernalsのお部屋が空きます。
>
> ・家賃580ユーロ (光熱費、水道、ネット込み)
> ・2人まで居住可能(2人の場合は家賃620ユーロ)
> ・バスタブあり
> ・家具、生活用品すべてあり
> ・音楽練習可能
> ・1軒屋の1階
> ・期間は相談可
>
> 大家さんが階上に住まわれています。外門と庭が共有で、部屋につながる玄関は完全に独立しています。
> 大家さんが音楽家のため、気兼ねなく練習ができます。
>
> 興味のある方はご連絡下さい。

下記のもの、お譲りします。ご希望により写真おおくりします。

アイロン（ほとんど新品）　７ユーロ　
ミニスタンド（ほとんど新品）　　５ユーロ　
傘付きスタンド　５ユーロ
ミニキッチンスケール ３ユーロ

SV HORN　
HOME戦ラスト2試合特別バスツアー
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　主催 SV HORN
2015年6月に本田圭佑が実質のオーナーとなったSV HORNは現在オーストリア3の首位を走っています。しかし2位のFirst Viennaは勝ち点同点、得失点差6点、絶対に負けられない試合が続きます。リーグ優勝の為には皆様の応援が必要です!!
今季コンサドーレ札幌から移籍し、大活躍をしている榊翔太選手をはじめ、ヨーロッパでの飛躍を夢見る多くの日本人選手を是非応援しに来てください!

■概要
・対象試合　：　2016年5月20日（金）　１９：３０キックオフ
・対戦カード　：　SV HORN（現時点1位） VS SC Ritzing（現時点3位）
・対象　：　何方でも大歓迎です！
・参加費：バス+スタジアムチケット15ユーロ　（5歳まで無料）
（通常バス18€、スタジアムチケット10€）
※今季に限り上記の価格にてバスを運行いたしますが、来季よりお値段が変更になります。
・お支払方法：当日バス内でスタジアムチケットと引き換えにお支払となります。
　　　　　　※バスをご利用されずにスタジアムにお越しの方はスタジアム入口チケット売り場にて
チケットをご購入下さいませ。
・締切日　：　5月17日（火）
・問い合わせ・申し込み先　：SV HORN　info@svhorn.at
・申し込み方法　：　別添の参加申込書をメールにて上記にお送りください
・場所　：　SV HORN本拠地　（Altabacheg 10, 3580 HORN）
・交通手段　：　MIKI TRAVEL様ご手配のバス
・集合場所・時間　：　アルベルティーナ美術館へのエスカレーター前　（16：30）
・スケジュール　
17:00 出発
18:15　HORN到着
19:30　キックオフ
22:00　HORN発
23:00　解散（アルベルティーナ美術館）
・その他：
念のため、防寒や雨天時の対策もお願いいたします。
以上

6月1日から長期で住める、音だし可能な部屋を探しています。
希望は1、2又は3区です。

何か情報ありましたらお願いします。

現在、扇風機と卓上の電気スタンドを揃えたく、もし引越し等で処分を考えている又は譲り先を探している方がいらっしゃいましたら、お譲り頂けると嬉しいです。
よろしくお願い致します。

短期でお部屋探しておられる方にWGの一室を
お貸しします。キッチンには炊飯ジャーを始め
一通りのものや食器等揃っており、大切に使って
頂ければと思います、その他広い生活空間があります。
交通の便や環境も良く、お庭もあります。お部屋や
家自体のカギなどしっかりしていますので、セキュリティ
の心配もないです。

音出しも可能ですので、時期、練習時間など詳しい内容は
メールにて宜しくお願いします。

こんにちは。よろしければご連絡をください。よろしくお願いします。

> 初めまして
> 8月から長期で住める音出し可のアパート探しています。
> 家賃は全て込みで650程度だと助かります。
> 情報をお持ちの方いたらよろしくお願いいたします。
>

6月～7月の2ヶ月間、17区Hernalsのお部屋が空きます。

・家賃580ユーロ (光熱費、水道、ネット込み)
・2人まで居住可能(2人の場合は家賃620ユーロ)
・バスタブあり
・家具、生活用品すべてあり
・音楽練習可能
・1軒屋の1階
・期間は相談可

大家さんが階上に住まわれています。外門と庭が共有で、部屋につながる玄関は完全に独立しています。
大家さんが音楽家のため、気兼ねなく練習ができます。

興味のある方はご連絡下さい。

以下のリンクに古着を入れる箱の写真が載っています。
ウィーン市内のいろいろな場所に設置されているので、
難民に限らず困っている方にという事であれば、利用してはいかがですか？
我が家では、家族が肥って着られなくなった服とか、結構入れてます。
ある日、物凄く臭う浮浪者が寄附した服を着ているのを発見しても
ショックを受けないように心の準備をしておきましょうｗ

後、何処で寄付しても寄付した物の行き先は基本言っているのと全然違ってたりするので、
誰に使われるのかを期待しすぎても意味ないかも。
必要ないものは、別の所に回され必要な人に使ってもらうと考えれば、
行き先は何処でも別にいいのでは？

https://www.stadt-salzburg.at/internet/wirtschaft_umwelt/abfall_abwasser/abfall_a_z/abfall_von_a_z/kleidung_altkleider/sammelpartner_tao_modecircel_und_humana_392725.htm

> 引越しに伴い状態の良い衣類、不要になった石鹸などの生活用品があります。難民の方等に寄付したいのですが、どこに行けば受け付けてもらえますか？以前はWestbahnhofにあったと聞いたことがあります。また、5区にあるCaritasの店舗でも受け付けてもらえますでしょうか？ご教示頂けますと幸いです。難民の方に限らず、捨てるにはもったいないので寄付できるところを知りたいです。

SV HORN　
HOME戦ラスト2試合特別バスツアー
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　主催 SV HORN
2015年6月に本田圭佑が実質のオーナーとなったSV HORNは現在オーストリア3の首位を走っています。しかし2位のFirst Viennaは勝ち点同点、得失点差6点、絶対に負けられない試合が続きます。リーグ優勝の為には皆様の応援が必要です!!
今季コンサドーレ札幌から移籍し、大活躍をしている榊翔太選手をはじめ、ヨーロッパでの飛躍を夢見る多くの日本人選手を是非応援しに来てください!

■概要
・対象試合　：　2016年5月20日（金）　１９：３０キックオフ
・対戦カード　：　SV HORN（現時点1位） VS SC Ritzing（現時点3位）
・対象　：　何方でも大歓迎です！
・参加費：バス+スタジアムチケット15ユーロ　（5歳まで無料）
（通常バス18€、スタジアムチケット10€）
※今季に限り上記の価格にてバスを運行いたしますが、来季よりお値段が変更になります。
・お支払方法：当日バス内でスタジアムチケットと引き換えにお支払となります。
　　　　　　※バスをご利用されずにスタジアムにお越しの方はスタジアム入口チケット売り場にて
チケットをご購入下さいませ。
・締切日　：　5月17日（火）
・問い合わせ・申し込み先　：SV HORN　info@svhorn.at
・申し込み方法　：　別添の参加申込書をメールにて上記にお送りください
・場所　：　SV HORN本拠地　（Altabacheg 10, 3580 HORN）
・交通手段　：　MIKI TRAVEL様ご手配のバス
・集合場所・時間　：　アルベルティーナ美術館へのエスカレーター前　（16：30）
・スケジュール　
17:00 出発
18:15　HORN到着
19:30　キックオフ
22:00　HORN発
23:00　解散（アルベルティーナ美術館）
・その他：
念のため、防寒や雨天時の対策もお願いいたします。
以上

引越しに伴い状態の良い衣類、不要になった石鹸などの生活用品があります。難民の方等に寄付したいのですが、どこに行けば受け付けてもらえますか？以前はWestbahnhofにあったと聞いたことがあります。また、5区にあるCaritasの店舗でも受け付けてもらえますでしょうか？ご教示頂けますと幸いです。難民の方に限らず、捨てるにはもったいないので寄付できるところを知りたいです。

初めまして
8月から長期で住める音出し可のアパート探しています。
家賃は全て込みで650程度だと助かります。
情報をお持ちの方いたらよろしくお願いいたします。

Eメールを記入して投稿しましたが、投稿者欄が青くなっていない為、再投稿させていただきます。

> 夏から長期で住める、音出し可の部屋を探しています。
> できれば一人暮らしで、光熱費などを含めて500ユーロ程度以内だとありがたいなと思っています。
> お心当たりのある方、情報をいただければ嬉しいです。
> よろしくお願い致します。

U4さま、早速のご連絡ありがとうございました。
メールを送らせていただきましたので、ご確認ください。

それ以外の情報も、引き続きお待ちしております。
よろしくお願い致します。

初めまして。もしよろしければご連絡をください。
音出し可能な一人暮らしのお部屋の詳細をご連絡したいと思います。ただし週末はponchan@angel.emai.ne.jpまでお願いします。
よろしくお願いします。

> 夏から長期で住める、音出し可の部屋を探しています。
> できれば一人暮らしで、光熱費などを含めて500ユーロ程度以内だとありがたいなと思っています。
> お心当たりのある方、情報をいただければ嬉しいです。
> よろしくお願い致します。

夏から長期で住める、音出し可の部屋を探しています。
できれば一人暮らしで、光熱費などを含めて500ユーロ程度以内だとありがたいなと思っています。
お心当たりのある方、情報をいただければ嬉しいです。
よろしくお願い致します。

6月21日(火)19：30開演の
Wiener Philharmonikerコンサートチケットを譲って下さる方がいらっしゃいましたらご連絡ください。
どうぞ宜しくお願い致します。

ウィーン国立オペラ座のフィガロの結婚のチケットを譲ります。
子供券を含んでいますので大人券と一緒に購入していただけると嬉しいです。
６月２５日土曜日１９時
２階ボックス席右　子供２人１列目　大人２人３列目　５８ユーロ
２階ボックス席左　子供１人１列目　大人２人３列目　４３ユーロ
ボックス席なので小さなお子様が公演中、お手洗いに行かれるのも大丈夫です。ご家族でモーツァルトの素敵な公演を楽しまれてはいかがですか。ご連絡お待ちしております。

もう一度、部屋の募集を再開します。
興味のあるかたはご連絡ください。

> 希望者がいましたので、一度募集を締め切らせていただきます。
>
> > 特に学生向けに部屋をお貸しします。
> > オーナーはオーストリア人です。
> >
> > ・Hiezingerhauptstrasse 56
> > ・36㎡
> > ・改装済み
> > ・冷房付き
> > ・シャワー
> > ・小さなバルコニー
> > ・月530ユーロ(電気・ガス代は別)
> > ・音楽は要相談(ピアノ、金管楽器以外)
> >
> > ご興味のあるかたは、オーストリア人の家主の連絡先をお伝えしますので、ご一報ください。