●ウィーンの森の散歩道●

無添加なのか分かりませんが、最近、 BillaやHoferで見かけたような記憶があります。 無添加をお探しなら、一度、dennsを覗かれてみたらいかがでしょうか。

> 今、テレビを観ていて思ったのですが、ウィーンでビーフジャーキー（犬用ではなく人間用のもの）は売っていますか？
> 保存料などの入っていない無添加のものでオススメがあれば教えていただけますでしょうか。

今、テレビを観ていて思ったのですが、ウィーンでビーフジャーキー（犬用ではなく人間用のもの）は売っていますか？
保存料などの入っていない無添加のものでオススメがあれば教えていただけますでしょうか。

帰国のためいろいろなものをお譲りいたします。
日本のものや未使用のものもございますので、下記よりお写真をご覧ください。スマホからご覧の方はリンクページ一番下の「PC版表示」からご覧いただくと見やすいかと思います。
http://photozou.jp/photo/list/3241168/9257974

ご興味ございましたらご連絡お待ちいたしております。

来客用に収納の場所を取らないエアーマットを購入しましたが、その後にソファーを新調しエアーマットが不要になりました。未開封です。サイズは縦205cm,横160cm,高さ50cmです。50ユーロでお譲りします。引渡しは自宅に来て頂けますようお願い致します。ご要望の方には写真を送信します。

日本で購入し、両親がウィーンに訪れた時に数回しか使用していない変圧器を30ユーロでお譲りします。ご希望であれば、ご連絡下さい。

12月から短期で入居していただける方を探しています。ご興味のある方はご連絡ください。

・入居いただける期間: 2019年12月より3ヶ月～6ヶ月
・最寄り駅 U4 Kettenbrueckengasse
・5区
・4階 (エレベータあり)
・60㎡ (3部屋、バストイレ)
・バスタブあり
・ガス、水道は家賃込み
・家具、食器等、掃除機、湯沸かし、オーブン、食器洗い機、電子レンジ完備
・敷金 1か月分 (応相談)
・駅から徒歩7分
・最寄りスーパーまで徒歩1分

お部屋の写真もありますので、お問い合わせください。

NeubaugasseにあるRelaxGarden Viennaでは、ショップアシスタントを募集しています。

ファションが好きで接客業が得意な方。一人でboutiqueをmanageして頂く事になりますので、責任持って仕事のできる方を希望します。学歴は問いませんが、仕事で使える程度のドイツ語力とタグ付けや簡単なお直し等のスキル(sewing等)は必須です。

性別、年齢、人種は問いません。

RelaxGardenチーム(オーストリア、日本、ドイツ人)と楽しく仕事が出来る人材を求めます。

ファッション業界以外の経験を持つ方も大歓迎です。

まずは、CVと合わせて自分の能力やライフスタイル/生き方などをプレゼンテーションできる物（ポートフォリオ、仕事観など）を形式は問いませんのでメールにて送っていただけたらと思います。

最低でも1年は頑張れる方を希望します。また現在のvisa statusも明記して下さい。

ご応募お待ちしております。

阿部

こちらウィーン国立音楽大学修士課程を修了後、同大学院にて勉強してるものです。ピアノを始めてみたい方や趣味でやっていてアドバイスが欲しい方、本格的に音楽大学などを目標にされてる方など様々なニーズに合ったレッスンを提供させていただいています。伴奏者としても働かせて頂いています。もし少しでもピアノのレッスンに興味がある方や伴奏を依頼したい方がいらしたらお気軽に右上の名前の所から直接メール下さい。よろしくお願いします。

【入居開始日】2020/1/1日～【何区】13区
【最寄りの公共交通機関と所要時間】U4(Hitzing) そこからバス(56A,56B)で5分！バスは駅から5分ごとにあります。徒歩10分でションブルーンです。

【何階か、エレベータ有無】日本式1階、エレベーター無し
【部屋詳細】2部屋あります(カップルに最適！)
【音出し如何詳細】音出し可　現在：ピアノを持ち運んでる方が住んでます
【バスタブかシャワーか】シャワー
【家具付き如何の詳細】家具付き、ベッド、掃除機、キッチングッズ、湯沸かし、オーブン、食器洗い機、etc 体ひとつで住めます！笑【家賃】580ユーロ（
【予想されるガス電気代】家賃込み【Wi-FI】個人契約　要相談

画像もあるので気になる方は連絡ください！
私たちは約1年間こちらで住んでました！大家さん(30代～40代)はとにかくフレンドリーで助けてくれます笑あった瞬間に家族です！まずは連絡ください！なんでも質問してくださいね♪

下記の投稿で金額が文字化けしました。20ユーロです。

2回だけ使用したREVLONのCURLING IRON 25mmを€20でお譲りします。ご希望の方はご連絡下さい。

こんにちは。引っ越しますので、12月から今のアパートを引き継いで下さる方を探しています。
U３の駅から徒歩3分程度ですが静かで、とても綺麗な一人暮らし用のアパートです。


【何区】15区
【最寄りの公共交通機関と所要時間】U3の駅より徒歩3分（お問い合わせいただいた方にのみお知らせいたします。）
【AlteBauかNeuBauか】Neubau
【何階か、エレベータ有無】日本式3階、エレベーター無し
【部屋詳細】一部屋なので一人暮らしの方限定
【音出し如何詳細】音出し可
【バスタブかシャワーか】シャワー
【家具付き如何の詳細】衣装ケース2つ、物置、洗濯機、小さい机と大きな机、椅子、ベッド、本棚付き。これらを200ユーロで引き取っていただける方に優先的にお部屋をお譲り致します。
【税込みBK込の家賃】350ユーロ（2020年1月より370ユーロに値上げされるそうです）
【予想されるガス電気代】月々20ユーロ程度
【敷金と詳細】1000ユーロ
【宿の写真投稿場所リンク（任意）】

詳細はお問い合わせ下さい。よろしくお願い致します。

220V→100Vの変圧器を探しています。（定格容量1000W程度）
譲っていただける方いましたらメールでご連絡ください。

こんにちは、弊社はウィーンの中心地に事務所を持つ現地旅行手配会社です。
オペレーター業務は日本人のお客様の現地滞在に関するホテルやレストラン、観光地のチケット手配等多岐にわたる業務です。
また、旅行業だけではなく、コンサートのオーガナイズ等、イベント業務も兼ねております。
ご興味のある方は、下記メールアドレスまで履歴書（日本語とドイツ語）を送付ください。
皆様のお問合せをお待ちしております。

応募条件
日本語母国語またはそれ相応レベル
英語・ドイツ語必須
オーストリア国内で労働可能なビザをお持ちの方
週30時間以上で、長期で働ける方（一年以上）
パソコンの基礎スキルがある方（ワード、エクセル）
2020年1月又は2月から働ける方
旅行業界経験者歓迎



Euroscope Incoming and Events Touristik GmbH
Annagasse 5/1/5, 1010 Wien

japan@euroscope.at　（香山宛）
+43 1 513 4979 35

いつもお世話になっています。

5才の男の子のベビーシッターをお願いできる方を探しています。
興味のある方はご連絡下さい。

宜しくお願いします。

15区です。

> 何区になりますか？
>
> > 完全帰国に伴い
> > 12月から入居可能なアパートが空きます。
> >
> > U3 地下鉄 駅近
> > スーパー 30秒
> > スーパーやお店が近所に沢山あり、治安も良く
> > とても住みやすいアパートです。
> > 床暖房
> > バスタブ あり
> > Neubau
> > 音楽(グランドピアノ)可能(時間は大家さんと話し合って下さい)
> >
> > 家賃 515.78ユーロ
> > 電気 別
> >
> > 見学可能
> >
> >
> >
> >

【翻訳】

日本語からドイツ語、ドイツ語から日本語の翻訳をします。役所や保険会社、大家さんなどとのメールでのやりとりを、お手伝いをします。
翻訳の料金は要相談ですが、だいたいメール一通で15ユーロ程度からになると思います。

翻訳者の経歴
慶應義塾大学法学部法律学科卒業
一橋大学社会学研究科修士課程卒業
現在ウィーン大学神学部博士課程所属
2013年: DSH (Deutsche Sprachpruefung fuer den Hochschulzugang)取得

ご興味のある方はお気軽にお問い合わせください。

自宅へ引き取りに来てくださる方にお譲りします。

②その他・食品
●NARAYA SATIN GOLD COSMETIC POUCH ゴールド1点　3ユーロ
ミラー付きポーチ。自宅にて保管していた未開封品です。
http://www.daintybags.com/store/NaRaYa-Satin-Gold-Cosmetic-Pouch
https://global.rakuten.com/en/store/tinny/item/nb-60l/
●オルゴール　2ユーロ
https://www.smile.co.at/dies-das/karussell-gross-karusell-1-o-o.html
●Hipp Babysanft Familienbad Sensitiv　2ユーロ
赤ちゃん用沐浴剤　2度ほど使用しましたが殆ど減っていません。
●Bellybutton Mama Streifenlos Körperöl　3.5ユーロ
一度だけ使用しました。妊婦用オイルですが、普段のマッサージオイルとしても使えます。
https://www.bipa.at/bellybutton-mama-streifenlos-koerperoel/B3-898801.html
●シード ジェルクリンＷ　6ユーロ
未開封未使用品です。
http://www.seed.co.jp/products/care/other/gelclean_w.html
●利尻とろろ昆布　30ｇ（賞味期限2020.6.10）3ユーロ
●創味シャンタン粉末タイプ50g （賞味期限2020.6.3）3ユーロ

はい、観光ビザでは不可、学生ビザであれば制限があるが就労可と言うのは存じておりました。
労動許可証はなかなか難しそうですね。色々と教えて頂きありがとうございました！

> Kinoko様
> ご存知の上で質問なさっているのかもしれませんが、ビザなし（観光ビザ？）で給料の発生する仕事をすることは不法就労となります。
> 学生ビザなら制限付きでパートタイムの仕事をすることはできます。
> 労働許可付きビザの申請には、雇用側にも数十万円のコストがかかります。それでも必要な人材ならば、雇用先もあなたの労働許可付きビザの取得に協力してくれるでしょう。
> ただ、代替可能な時給が最安レベルの和カフェのヘルプ店員の為には大変な労力やコストのかかるビザの手続きなどはしないのが普通です。接客業の経験の有無よりも、この国で労働許可があるかどうかの方が重要です。
>
> > 接客業の経験あります。12月から観光ビザで行き、語学学校に行きます。並行して仕事を探そうと思っています。
> > ビザも持ってなければ応募は難しいでしょうか?
> >
> >
> > > > 和風カフェレストラン " Mari's Metcha Matcha "、ただいま従業員（正社員、アルバイト）を募集しております。経験、語学力、年齢、性別不問。とても明るい職場なので、共に楽しく働きませんか。時給+チップ約11Euro前後となります。ドシドシご応募ください。

就労ビザにはB1以上となるのですね。
それは知りませんでした。
今回行ってB1の授業を受けるので。。
そもそもまだ資格がない事になりますね。。
ご教示ありがとうございました！

> 観光ビザでは就労は出来ませんが、正社員も募集しているとの事なので正社員採用されれば観光ビザから就労ビザに切り替える事は出来ると思います。ただし、語学が出来なければそもそもビザ申請が出来ない（就労ビザにはドイツ語B１か２以上が必要）ので現時点では難しいと思います。
>
>
> > 接客業の経験あります。12月から観光ビザで行き、語学学校に行きます。並行して仕事を探そうと思っています。
> > ビザも持ってなければ応募は難しいでしょうか?
> >
> >
> > > > 和風カフェレストラン " Mari's Metcha Matcha "、ただいま従業員（正社員、アルバイト）を募集しております。経験、語学力、年齢、性別不問。とても明るい職場なので、共に楽しく働きませんか。時給+チップ約11Euro前後となります。ドシドシご応募ください。

ご教示ありがとうございます。
仰る通り、観光ビザでは就労できないのでビザの有無を質問しました。

> 観光ビザで就労はできないはずですが。日本も観光ビザを持った外国人の就労は認めていませんよ。
>
> > 接客業の経験あります。12月から観光ビザで行き、語学学校に行きます。並行して仕事を探そうと思っています。
> > ビザも持ってなければ応募は難しいでしょうか?
> >
> >
> > > > 和風カフェレストラン " Mari's Metcha Matcha "、ただいま従業員（正社員、アルバイト）を募集しております。経験、語学力、年齢、性別不問。とても明るい職場なので、共に楽しく働きませんか。時給+チップ約11Euro前後となります。ドシドシご応募ください。

何区になりますか？

> 完全帰国に伴い
> 12月から入居可能なアパートが空きます。
>
> U3 地下鉄 駅近
> スーパー 30秒
> スーパーやお店が近所に沢山あり、治安も良く
> とても住みやすいアパートです。
> 床暖房
> バスタブ あり
> Neubau
> 音楽(グランドピアノ)可能(時間は大家さんと話し合って下さい)
>
> 家賃 515.78ユーロ
> 電気 別
>
> 見学可能
>
>
>
>

１１月１５日から１ヶ月借りれる部屋を探しています。
情報をお持ちの方は何卒よろしくお願いいたします。

完全帰国に伴い
12月から入居可能なアパートが空きます。

U3 地下鉄 駅近
スーパー 30秒
スーパーやお店が近所に沢山あり、治安も良く
とても住みやすいアパートです。
床暖房
バスタブ あり
Neubau
音楽(グランドピアノ)可能(時間は大家さんと話し合って下さい)

家賃 515.78ユーロ
電気 別

見学可能

Kinoko様
ご存知の上で質問なさっているのかもしれませんが、ビザなし（観光ビザ？）で給料の発生する仕事をすることは不法就労となります。
学生ビザなら制限付きでパートタイムの仕事をすることはできます。
労働許可付きビザの申請には、雇用側にも数十万円のコストがかかります。それでも必要な人材ならば、雇用先もあなたの労働許可付きビザの取得に協力してくれるでしょう。
ただ、代替可能な時給が最安レベルの和カフェのヘルプ店員の為には大変な労力やコストのかかるビザの手続きなどはしないのが普通です。接客業の経験の有無よりも、この国で労働許可があるかどうかの方が重要です。

> 接客業の経験あります。12月から観光ビザで行き、語学学校に行きます。並行して仕事を探そうと思っています。
> ビザも持ってなければ応募は難しいでしょうか?
>
>
> > > 和風カフェレストラン " Mari's Metcha Matcha "、ただいま従業員（正社員、アルバイト）を募集しております。経験、語学力、年齢、性別不問。とても明るい職場なので、共に楽しく働きませんか。時給+チップ約11Euro前後となります。ドシドシご応募ください。

体重計を譲っていただきたいです。ご連絡お待ちしております。

> 帰国のため、いろいろなものをお譲りいたします。
> 日本のものや未使用のものもございますので、下記写真をご覧ください。
> http://photozou.jp/photo/list/3241168/9257974
>
> 写真の他には姿見鏡5ユーロが2つあります。

> ご興味ございましたらご連絡お待ちしております。
>

Acerの定価200ユーロのモニター
ワイヤレスノイズキャンセリングステレオヘッドセット
WF-1000XM3
をお売りしたいと考えています。
興味のある方はご連絡お待ちしております。

記載漏れがありました。すみません。
家賃は、光熱費インターネット費込みの価格となります。
よろしくお願い致します。

> 11月中旬から次に住んでくださる方を探しています。
>
> ・女性限定2人用WG
> ・家賃365ユーロ
> ・地下鉄U3まで徒歩7分、バストラムまで徒歩2分
> ・楽器音出し8時～22時可
>
> 調理器具や炊飯器、家具など生活に必要なものは揃っております。
> 近くにスーパーが何軒もあり、交通も良く、便利です。
> 周りからの苦情もなく、静かでとても暮らしやすいお部屋だと思います。
> ご興味ある方、ご連絡お待ちしております。

11月中旬から次に住んでくださる方を探しています。

・女性限定2人用WG
・家賃365ユーロ
・地下鉄U3まで徒歩7分、バストラムまで徒歩2分
・楽器音出し8時～22時可

調理器具や炊飯器、家具など生活に必要なものは揃っております。
近くにスーパーが何軒もあり、交通も良く、便利です。
周りからの苦情もなく、静かでとても暮らしやすいお部屋だと思います。
ご興味ある方、ご連絡お待ちしております。

帰国のため、いろいろなものをお譲りいたします。
日本のものや未使用のものもございますので、下記写真をご覧ください。
http://photozou.jp/photo/list/3241168/9257974

写真の他には姿見鏡5ユーロが2つあります。

ご興味ございましたらご連絡お待ちしております。

いつもお世話になっております。
観光でいらっしゃる方、現地にお住いの方で写真撮影をご希望の方がいらっしゃいましたら出張撮影いたします。

Instagram
https://www.instagram.com/foto.vogel/

・ウィーン旅行の記念にロケーションフォト
・音大生の方のアーティスト写真、コンサート撮影
・会社の社員旅行、団体撮影
・飲食店のメニュー撮影、内観外観撮影
・七五三やお誕生日撮影
・ペット撮影　等

オーストリア他都市、ドイツ、チェコやその他の地域もご相談の上対応可です。
できる限りご要望にお応えできればと思っております。
写真に関わることでしたら何でもお気軽にご相談ください。

内容に関わらず、問い合わせは直接メールフォームからお願いいたします。
こちらの掲示板へのご返信はご遠慮ください。

元々使っていたPCが壊れ、日本で新しいものを入手するまでのつなぎで購入したタブレットを、Bluetoothキーボードとスタイラス（タッチペン）とセットにして170ユーロでお譲りします。

使用期間は実質半年間なので状態もよく、初期化も済ませてあります。タブレットですがWindows10を搭載しているので、通常PC向けソフトも使用できます。
タッチペンはデジタルイラスト制作向けのもので、タブレット本体にも簡単なイラスト作成用のソフトがプリインストールされていますので、お子様用のらくがき用タブレットとしてもお使いいただけると思います。充電不要。
ちなみにキーボードはUS仕様ですが、ローマ字入力であれば問題無く日本語を打つことができます。Bluetooth接続で最大3台まで異なる機器を登録できるので、スマートフォンや他のタブレット機種とも互換性があります。充電機能はなく、単4電池で動きます。

製品情報のURLも貼っておきますので、ご興味のあるかたはメールにてご連絡ください。

https://banggood.app.link/aoMiKFNIc1（タブレット）
https://banggood.app.link/ox2z7JKIc1 （キーボード）
https://banggood.app.link/IQQNp1ZIc1（タッチペン）

11月中旬から1月中旬まで、一泊30ユーロでお部屋を貸し出したいと思います。
2部屋あり、家具など2人分揃っているので、お二人で住んでいただくことも可能です。
交通、買い物ともにとても便利な場所で、家の中も綺麗です。
詳細は個別に送らせていただきたいので、ご興味ある方はお気軽にご連絡ください。

ありがとうございます。変圧器がなくとても困っていました。個人メッセージで送りたかったのですが、何度試してもエラーがでてしまい送れませんでした…
buripiano37@gmail.comにメールにてご連絡頂けると大変助かります。お手数をおかけしてしまい申し訳ありません。宜しくお願い致します。


> カシムラの変圧器(1500wまで対応)を80ユーロでお譲りします。日本で3万円くらいで購入したものです。ご興味があればメッセージをください。
>
>
> > 日本から多目的ホットプレートを持ってウィーンに帰る予定なのですが、変圧器が必要で、日本から変圧器も持って帰ることが難しく、ウィーンで探したいのですが、どこで購入できますか？ご存知のかたがいらっしゃいましたら、教えていただきたいです。宜しくお願い致します。

カシムラの変圧器(1500wまで対応)を80ユーロでお譲りします。日本で3万円くらいで購入したものです。ご興味があればメッセージをください。


> 日本から多目的ホットプレートを持ってウィーンに帰る予定なのですが、変圧器が必要で、日本から変圧器も持って帰ることが難しく、ウィーンで探したいのですが、どこで購入できますか？ご存知のかたがいらっしゃいましたら、教えていただきたいです。宜しくお願い致します。

日本から多目的ホットプレートを持ってウィーンに帰る予定なのですが、変圧器が必要で、日本から変圧器も持って帰ることが難しく、ウィーンで探したいのですが、どこで購入できますか？ご存知のかたがいらっしゃいましたら、教えていただきたいです。宜しくお願い致します。

おにぎり太郎さま

貴重な情報をいただきましてありがとうございます！
日本屋さんでも買える可能性があるとは存じ上げませんでした。
早速たずねてみます。
本当にありがとうございました♪

> > ウィーンのどこかで明太子が手に入るところをご存知の方いらっしゃいましたら、教えてください。
>
> Faulmanngasse4 1040にあるNippon-yaのHPで、過去のセール広告に、冷凍明太子が掲載されていた記憶があります。残念ながら私は行った事がないのですが、問い合わせをしたらあるかもしれません。

観光ビザでは就労は出来ませんが、正社員も募集しているとの事なので正社員採用されれば観光ビザから就労ビザに切り替える事は出来ると思います。ただし、語学が出来なければそもそもビザ申請が出来ない（就労ビザにはドイツ語B１か２以上が必要）ので現時点では難しいと思います。


> 接客業の経験あります。12月から観光ビザで行き、語学学校に行きます。並行して仕事を探そうと思っています。
> ビザも持ってなければ応募は難しいでしょうか?
>
>
> > > 和風カフェレストラン " Mari's Metcha Matcha "、ただいま従業員（正社員、アルバイト）を募集しております。経験、語学力、年齢、性別不問。とても明るい職場なので、共に楽しく働きませんか。時給+チップ約11Euro前後となります。ドシドシご応募ください。