-------------------------------------------------------------------------------- [604] Re:[598] [595] [593] [592] [597] オペラ売り切れ時 投稿者:さゆり 投稿日:2001/01/30(Tue) 16:20 [返信] Wataru様 申し訳ないのですが、オンライン予約の詳しい方法を教えていただけないでしょうか?FAXでの申込みで取れなかった場合に備えて練習してみているのですが、どうもよく分からなくて。。。ほんとすみません。よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [603] Re:[602] 在日オーストリア人団体 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/30(Tue) 04:41 [返信] しのぶさん、こんにちは > 「在墺日本人会」があるように、「在日オーストリア人会」ってあるんでしょうか? インターネット内を調べたのですが、 それらしいものはありませんでした。 ところで「在日オーストリア人」というのは 一体どの程度いるのでしょうかね? -------------------------------------------------------------------------------- [602] 在日オーストリア人団体 投稿者:しのぶ 投稿日:2001/01/29(Mon) 03:44 [返信] 「在墺日本人会」があるように、「在日オーストリア人会」ってあるんでしょうか?? 下の方のワルツ王さんの書き込みに、「在日オーストリア人が参加して、、」とあったので気になりました。連絡先、活動内容等なにか御存知の方いらっしゃいましたらご一報ください。メールでもかまいません。 それと、シベリア鉄道でのご旅行ですが、確か片道15万くらいかかったような気がします。日数は2週間くらいでしょうか。うちの夫がやりたがって調べてましたが、日にちやお金も飛行機よりかかるので、断念したようです。 -------------------------------------------------------------------------------- [601] シベリア鉄道でウィーンまで 投稿者:えいじ 投稿日:2001/01/28(Sun) 17:13 [返信] 今度、シベリア鉄道でモスクワまで行って、列車でウィーンまで行こうという企画を立ててるんだけど、予算や時間、気候的にいつがベストかなど、全くわからないので何か情報や経験がある人は、教えてください。 あこがれのウィーンまで、今まで飛行機で行ってたけど、今度は鉄道で時間かけて、目指したいのです。 自分をしっかり見つめなおして、ウィーンで人生の再出発をしたいのです。 よろしくおながいします。 -------------------------------------------------------------------------------- [600] 服装についてアドバイスありがとうございます。 投稿者:momo 投稿日:2001/01/28(Sun) 14:44 [返信] アドバイスありがとうございます。グリンツリングも挑戦したいと思います。今からすごく楽しみになりました。私も初心者ながら日本人の評判を落とさないように気をつけて楽しんでこようと思っています。 -------------------------------------------------------------------------------- [599] Re:[597] 服装について教えてください。 投稿者:Tom 投稿日:2001/01/26(Fri) 17:45 [返信] momo 様 > 「宮殿コンサート」にはどんな服装 ジーンズにスニーカーは避けて (^^;)できたら・・・・男性はジャケット、女性はワンピースなどがいいと思います。 あと、ワンピース等はけっこう寒いので、中にたくさん着込んで行くとか、、、対策を考えておいた方がいいかも知れません。 > 「ホリイゲ」というワインはまだ飲めますか? 大丈夫ですよ!有名なグリンツィングはどうですか? このサイトのどこかに行き方があったと思うのですが・・・。 -------------------------------------------------------------------------------- [598] Re:[595] [593] [592] [597] オペラ売り切れ時 投稿者:さゆり 投稿日:2001/01/26(Fri) 12:01 [返信]  Wataru様、詳しい情報ありがとうございました。さっそくHPを見てみたところ、残席はすべて合わせて20席弱ありました。とりあえず、英語に自信がないので、AnyPriceでFAXしてみました。それでも完売との返事が来たときは、がんばってインターネットで予約してみます。オペラを観るに当たっての注意事項も大変参考になりました。日本人の評判を落とさないよう、気をつけるつもりではいたのですが、その場その場の決まり事は知らなければ出来ませんものね。ありがとうございました。また何かあったらよろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [597] 服装について教えてください。 投稿者:momo 投稿日:2001/01/26(Fri) 01:03 [返信] はじめまして。今度ウィーン旅行に行くことになりました。 そこで,教えてほしいのですが,「宮殿コンサート」にはどんな 服装をして行けば良いのですか?かなり寒いと思うんですが 「これを押さえておけば浮くことなく大丈夫!」というポイント などありますか?初めての経験でとても楽しみにしている反面 かなり緊張しています。あと,「ホリイゲ」というワインはまだ 飲めますか??1度味わってみたいです。初めての個人旅行なのでドキドキですが,自由な時間を最大限に使ってたのしみたいと思います。アドバイスよろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [596] Re:[595] [593] [592] オペラ売り切れ時 投稿者:Wataru 投稿日:2001/01/26(Fri) 00:40 [返信] さゆり様 3月の国立オペラはまだまだ確保できますよ! 私も3月上旬にウィーンへ行くので,今週はじめに予約しました。3月5日から15日までの間で国立オペラの6演目を確保しました(アリアドネ,ラインの黄金,トゥーランドット,フィガロ,ローエングリン,リエンツィ)。この中には「友の会」(Aboといって年間予約席みたいなもの)が入っている日もありました。 空席状況を調べることができるので,次↓のHPを参照してください。 https://www.culturall.com/ このページ(英語での表示もできます)は,cultuallというオンライン予約のページなのですが,スケジュール(Spielplan)や空席情報を見ることもできます。 まずは画面右上,ticket.kurtuallというリンクをクリックしてください。そうすると,userIDやらPasswordを入力する画面がでてきます。しかし,userIDなどはとりあえず無視して,画面h左の(青い三角印)の窓からStaatsoperを選択し,画面中央のSpielplan anzeigen(英語表示ならView Season Schedule)というボタンを押します。 そうすると,月ごとの縦長のカレンダーのようなスケジュール一覧が出てきます。ここに,毎日の空席情報が載っています。いくらの席が何席残っているか,表示されますので参考になると思います。 もし,オンラインで予約したいのなら,このculturallにユーザー登録をします(タダです)。使い方の詳細は省略しますが,申し込んでから2,3日で,メールでブッキングできたかどうかの返事が来ます。ブッキングできていたら,ファックスでクレジットカードナンバーなどを送れば予約完了(システム利用料金として1回の申し込みにつき30シリングかかります)。あとは,国立劇場連盟のカッサ(前売り所・・・ケルントナー通りから近いところで,土曜日も営業しています)で,予約番号を提示してチケットを受け取ることができます。 ついでに・・・(もしご存じだったらごめんなさい) 国立オペラの場合ですが,もちろん高額な席の方がいいに決まっているのですが,私のお薦めは料金ランクAなら600シリング,Bなら500シリングの席です(4000円程度です)。Balkon Mitte(日本式にいえば4階席の中央)といった感じですが,舞台全体がよく見えるよい席です。逆にお薦めできないのは,Logen(ボックス席)です。サイドのLogen(1〜7),それも2列目より後ろは舞台がよく見えないと思った方がいいです。Logenは各ボックスに6〜7席しかないので,仲良しグループで見る場合にはいいでしょうが,一人二人の旅行者には向いていないと思います。 もう一言だけ・・・(これも,ご存じだったらごめんなさい) オペラハウスでのマナーです。服装についてはよくいわれているので,みなさん気をつけるようです(とはいいながら,2000シリングもするような高価な席にジーンズで堂々と座っている日本人をよく見かけます)ので,省略。 開演前,休憩後に着席するタイミングです。Logenは特に問題はないですが,その他の席(特にParterreという平戸間の席)は横に長くシートが連なっています。そこで,通路から遠い席の人は早めに席に着く,通路に近いシートの人は,通路から遠い席(中の方の席)の人が着席するまで通路で待っているというマナーがあります。まだ,中ほどの席がたくさん空いているのに,通路近くの席にドンと座っていると,けっこう白い目で見られます。あと,座っている人の前を通るときは,「エントシュルディゴン!」または「パルドン!」とはっきりいうことを忘れないでくださいね。 ずいぶん,余計なことまで書いてしまいました。失礼があったらごめんなさい。 以上,ご参考まで。 > さと様、さっそくありがとうございました。 > 私もあれからいろいろ調べたのですが、やはり友の会が入っている演目のチケットはほとんど残っていない場合が多いとのことでした。 > >ウィーンのJCBもチケットを結構確保していると思われます。 >  やはり、チケットを確保している所があるんですね。。。 >  じゃ、まだあきらめるのは早いですね。 >  いろいろな代理店を当たってみます。 >  またなにか情報があったら教えて下さい。 >  よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [595] Re:[593] [592] オペラ売り切れ時 投稿者:さゆり 投稿日:2001/01/25(Thu) 17:11 [返信] さと様、さっそくありがとうございました。 私もあれからいろいろ調べたのですが、やはり友の会が入っている演目のチケットはほとんど残っていない場合が多いとのことでした。 >ウィーンのJCBもチケットを結構確保していると思われます。  やはり、チケットを確保している所があるんですね。。。  じゃ、まだあきらめるのは早いですね。  いろいろな代理店を当たってみます。  またなにか情報があったら教えて下さい。  よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [594] 仮面舞踏会のご案内 投稿者:ワルツ王 投稿日:2001/01/24(Wed) 22:05 [返信] 2月16日(金)19:00よりキャピトル東急ホテル(国会議事堂前)で仮面舞踏会が開催されます。毎年行われるパーティーで在日オーストリア人と親墺日本人によるダンスパーティーです。楽しいダンスタイム、ビュッフェ・ディナー、くじ引き、アトラクションで構成されている楽しい舞踏会です。服装は自由で、仮面は主催者側で用意してくれます。ダンスに自信のない方でも楽しめると思います。会費は一人14,000円です。詳細の問い合わせは当方まで。 -------------------------------------------------------------------------------- [593] Re:[592] オペラ売り切れ時 投稿者:さと 投稿日:2001/01/24(Wed) 18:30 [返信] さゆりさん、こんにちはー。 さて、詳しくはわからないのですけれど、まず手に入れ易いのは 日本の代理店(カーテンコールとか)でしょうか。また、ウィーンのJCBもチケットを結構確保していると思われます。 それに宿泊するホテルによってもチケットの手配をしてくれるようですし。それから現地調達についてですが、チケット屋はオペラ座周辺にたくさんあり、ほとんど手に入ります。 現地で十分時間が無いようでしたら、多少高くても、日本の代理店に当たってみるのがいいかもしれません。 頑張ってあたってみてください! -------------------------------------------------------------------------------- [592] オペラ売り切れ時 投稿者:さゆり 投稿日:2001/01/24(Wed) 13:43 [返信] 3月にウィーンに行きます。そこで、オペラを観ようと思い、チケットをFAXで直接申し込んだところ、もうすでに完売とのこと。もう完売!?と思い、スケジュールを詳しく見てみたら、その演目は友の会が入っているため、一般売り出しが制限されている演目でした。こういった制限があるチケットを入手したい場合、残された道は現地調達しか残っていないのでしょうか?なんとかして観たいと思っているのですが。どなたか教えて下さい。よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [591] 卒業旅行の準備は上々! 投稿者:はるみん 投稿日:2001/01/24(Wed) 05:39 [返信]  旅券の手配も済んだし、航空券の手配もOK! 憧れの舞踏会にも参加できそう。タキシードはお古だけど 今からわくわくしてます。そのわくわくぶりたるや、サー クルを作ってしまうほど!(URL参照)  あ、二月の末、「法律家の舞踏会」なんですけど、どな たか一緒に参加しませんか? http://circle.excite.co.jp/club.asp?cid=k0200128 -------------------------------------------------------------------------------- [590] Re:[587] [585] 時季ならではのモノって? 投稿者:ピー君 投稿日:2001/01/23(Tue) 23:42 [返信] > 書き込み急がないと、まごまごしてると出発しちゃう! 有り難うございます!行って来まーす! 帰ったら報告しますね。 -------------------------------------------------------------------------------- [589] すみません 投稿者:青野 真紀子 投稿日:2001/01/23(Tue) 19:42 [返信] お手数おかけして申し訳ございません。 アドレスをもう一度確認しましたので、お願いします。 > makiko aono 様 > > お知らせくださったメールアドレスは > 存在しないメールアドレスだそうです。 > > ご連絡をお待ちします。 -------------------------------------------------------------------------------- [588] 早速... 投稿者:ミーコ 投稿日:2001/01/23(Tue) 00:45 [返信] 早速「気候・今の天気」を見ました! どうもありがとうございます。 私のほうも来週いよいよ出発です。 寒暖計、感動しました。 -------------------------------------------------------------------------------- [587] Re:[585] 時季ならではのモノって? 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/22(Mon) 23:33 [返信] ピー君 さん > 水曜からウィーンへ行きます! 書き込み急がないと、まごまごしてると出発しちゃう! > 時季限定のお薦めの食べ物などあります? 何かあるかなぁ?????? > グリューワインとかも今もありますか? ありますよ!品のいいレストランじゃなくて 食堂みたいなところの方があると思います。 > 出来れば、お酒ネタも教えて下さィ。 ワインとビールが一般的なアルコール飲料ですよね。 他に何かあるかなぁ・・・。 帰ってきてのご報告お待ちしま〜す。 -------------------------------------------------------------------------------- [586] 冬の履き物 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/22(Mon) 23:24 [返信] ミーコ さん、しのbu さん、はじめまして、管理人です。 書き込みどうもありがとうございます。 必須情報でしたね。「気候・今の天気」に 内容を加えました。 こんなもんでどうでしょうね? ちなみに、そのページの最上部の寒暖計は 個人的にとても気に入ってます。 便利なものがあるものですね。 -------------------------------------------------------------------------------- [585] 時季ならではのモノって? 投稿者:ピー君 投稿日:2001/01/21(Sun) 23:55 [返信]  水曜からウィーンへ行きます!この時期には行ったこと ないのですが、時季限定のお薦めの食べ物などあります? ご存じの方 教えて下さい!  クリスマスの頃にあるらしいグリューワインとかも 今もありますか?出来れば、お酒ネタも教えて下さィ。   -------------------------------------------------------------------------------- [584] しのbuさん、ありがとうございます 投稿者:ミーコ 投稿日:2001/01/21(Sun) 23:07 [返信] ご回答ありがとうございます。 雪対策のブーツが必要ないと聞いて、安心しました。 祖母や母との旅行なので、歩きやすいもので行くようにと 伝えたいと思います。 プラハやブタペストも暖冬なのでしょうか? 今年の日本は極寒ですけど。。。 -------------------------------------------------------------------------------- [583] Re:[582] 履き物 投稿者:しのbu 投稿日:2001/01/21(Sun) 08:21 [返信] 市内はほとんど雪はつもりません。しかも今年は暖冬なので、降っても小雪か雨ばっかりです。防寒かオシャレのためならともかく、雪対策のブーツは必要ありません。 ただ、日本人観光客がよく履いているかかとの高いふくらはぎまでのブーツは不便です。私も一時期履いていましたが、石畳の間にかかとが刺さってしまったりして、歩きにくいことこの上ないです。ぺたんこ靴に厚手の靴下を重ねばきすれば十分です。 -------------------------------------------------------------------------------- [582] 履き物 投稿者:ミーコ 投稿日:2001/01/21(Sun) 01:12 [返信] 今月末からウィーンなどへ旅行に出かけます。 履き物をどうするか未だに悩んでいるのですが、 雪は降り積もるところなのでしょうか? 靴よりはブーツのほうが良いのでしょうか? どなたかお分かりであればお教えください。 -------------------------------------------------------------------------------- [581] 青野様 投稿者:benkei 担当 投稿日:2001/01/19(Fri) 12:00 [返信] makiko aono 様 お知らせくださったメールアドレスは 存在しないメールアドレスだそうです。 ご連絡をお待ちします。 -------------------------------------------------------------------------------- [580] Re:[579] [542] オーストリア長期滞在旅行について教えてください 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/19(Fri) 11:57 [返信] ダンスヒロさん、書き込みどうもありがとうございます。 > 「555」は、送信失敗、・・・・削除して・・・・ う〜〜ん。数字はいいんだけどなぁ。 でもご希望通り、削除しちゃいました。 -------------------------------------------------------------------------------- [579] Re:[542] オーストリア長期滞在旅行について教えてください 投稿者:ダンスヒロ 投稿日:2001/01/19(Fri) 11:10 [返信] > また、大阪でのオーストリア個人旅行を専門に扱っている旅行社をご存知であれば教えてください。 私は、昨年ウィーンへ行ってきました。その扱い旅行社は、面倒見が良かったですよ。大阪で探したのですが、なくて東京になりました。たしか、スマイルさんに、この掲示板を通じて教えていただいたと記憶しています。   参考までに。日本通運(株)東京旅行支店SIT販売 でした。興味があればEメールを。   〇 なお、散歩道さんに、お願い。「555」は、送信失敗、削除きー、も使えませんので、そちらで削除してください。 -------------------------------------------------------------------------------- [578] Re:[575] Tanzschule 投稿者:しの 投稿日:2001/01/18(Thu) 02:30 [返信] エルマイヤー連絡してみました。 Makkiさん、ありがとうございました! -------------------------------------------------------------------------------- [577] Re:[568] オペラ座のチケット入手方法を教えてください! 投稿者:レニー 投稿日:2001/01/17(Wed) 19:45 [返信] はじめまして、レニーです > 2月11日からウィーンへ旅行に行こうと思ってます。 > そこで、国立オペラ座で14日にバレエの白鳥の湖があるんで > すが、まだチケットを取っていません。 > 旅行会社で頼もうかとも思ってるんですが、現地で当日に買う > こととかもできるんですよね? > 実際にウィーンに滞在するのは14日からですが、その日に > 買いにいって席は空いてるんでしょうか? > やっぱり旅行会社に頼んでこっちで取って行った方が無難 > なんですかね? > よかったらどなたか教えてください。 やはり、確実に座って見たいのであれば、前売りのほうが無難だと思いますよ 結構、簡単に取れますよ。 まだ、ご存知ないのなら個人メールしてきてください。 お教えいたします。 それでは・・・・ -------------------------------------------------------------------------------- [576] Re:[571] 空港名 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/17(Wed) 06:35 [返信] たなけんさん、今年もよろしくお願いします。 > サルツブルグ空港は、 > ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト空港でしたね。 長い呼び名ですが、いかにもサルツブルクらしいですね。 宿泊場所を考えると、 サルツブルク郊外で、周りの環境がいいのは サルツカンマーグートの湖水地帯ですね。 中には1週間など長期でないと 受け付けてくれないところもありますが、 名もない Zimmer のどれもが清潔で、快適です。 インターネットで探す方法があるといいのですが。 -------------------------------------------------------------------------------- [575] Tanzschule 投稿者:Makki 投稿日:2001/01/16(Tue) 02:50 [返信] ウイーンのTanzschuleといえばやはりエルマイヤーが1番有名とされているようですね。もちろん、他にも現地の人にいわせればいい学校も色々あるようですが、日本語で、となると私はエルマイヤーしか知りません。舞踏会に行くための短期コース(日本語)、というと3回くらいだったと思います。もちろん、頼めば1回でもやってはくれるでしょうが・・・ 王宮のすぐ近くなので、1区です。私の手元に30校ほどのリストがありますが、2,9,18区の中では18区に1校しかみあたりませんでした。 WIATER 1180, Martinstrasse 96 Tel+Fax 01-406 57 09 -------------------------------------------------------------------------------- [574] Tanzschule 投稿者:しのぶ 投稿日:2001/01/15(Mon) 23:56 [返信] いつもお世話になっています。 今日は質問なのですが、ワルツをウィーンで習うのに、 1日コースなどがあるダンススクールで、評判のいいところなどありましたら、どなたか教えて下さい。 日本語のレッスンなどあればよいのですが、、、 2、9、18区で探していますが、それ以外でもかまいません。 -------------------------------------------------------------------------------- [573] Re:[572] 舞踏会のパートナー 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/15(Mon) 07:38 [返信] Smoking が一体何なのかわかってない散歩道です。 > 最低でもタキシード、できればSmokingか燕尾服 こりゃ〜えらいコトダァ〜〜 ジーンズにスニーカーなら楽なんだけど・・・。 ところで、今日は寒いですね。 昼間はプラスでも、夜になった今は 外はマイナス4度まで下がってます。 -------------------------------------------------------------------------------- [572] 舞踏会のパートナー 投稿者:Makki 投稿日:2001/01/15(Mon) 04:05 [返信] 散歩道さん。ご心配をおかけしてすみません。 仕方が無いのでおとといの舞踏会は女の子の友達と行きました。 基本的に、最低でもタキシード、できればSmokingか燕尾服、でないと男性はまずいです。なので、お願いできそうに無いですね。。。 なにかいいニュースがありましたらまた教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [571] 空港名 投稿者:たなけん 投稿日:2001/01/15(Mon) 00:19 [返信] サルツブルグ空港は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァ ルト空港でしたね。失礼しました。 -------------------------------------------------------------------------------- [570] Re:[567]ありがとうございました 投稿者:HIRO 投稿日:2001/01/14(Sun) 23:14 [返信] はじめまして、散歩道さん。 コメントをいただき、ありがとうございました。 あまり感度は良くないようですが、持っていけるようでしたら 試してきてみたいと思います。何せ、初めての東欧ですので、 何もわかりません。試行錯誤の中で、いろいろと見聞きしてきたいと思います。 今後ともよろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [569] 夏の訪問検討開始! 投稿者:たなけん 投稿日:2001/01/14(Sun) 22:59 [返信] ちょっと遅いけど、あけましておめでとうございます。本年も よろしくお願いします。 そろそろ、夏の旅行計画始動です。徐々にいろいろ検討していっ て、夫婦で盛り上げていきます! 第1弾は、旅程の検討。サルツブルグ空港(なんとヴォルフガ ング・アマデウス空港というんですよ)から入って、ウィーンか ら出るのですが、サルツブルグ周辺に5泊、ウィーンに2泊す ることにしました。ほんとは、もう少しサルツブルグにいたい のですが、一応、また、ホイリゲとナッシュマルクトには行き たいのでウィーンに2泊ぐらいすることにします。サルツブル グは、マリアプライン教会やアニフ・ハルシュタットなど郊外 を中心にいろいろ行こうと思っています(ハラインやドイツの ベルヒテスガーデンもいいですね)。旧市街にも1日程度行く つもりですが、今回は、それよりも、サルツブルグ郊外を重点 的に行こうと思っています。これからゆっくり詰めていきます。 どなたかマリアプラインにいかれた方やその他の郊外でいいと ころをご存知の方がありましたら、情報をお教えください。 -------------------------------------------------------------------------------- [568] オペラ座のチケット入手方法を教えてください! 投稿者:ちかこ 投稿日:2001/01/14(Sun) 21:52 [返信] 2月11日からウィーンへ旅行に行こうと思ってます。 そこで、国立オペラ座で14日にバレエの白鳥の湖があるんで すが、まだチケットを取っていません。 旅行会社で頼もうかとも思ってるんですが、現地で当日に買う こととかもできるんですよね? 実際にウィーンに滞在するのは14日からですが、その日に 買いにいって席は空いてるんでしょうか? やっぱり旅行会社に頼んでこっちで取って行った方が無難 なんですかね? よかったらどなたか教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [567] Re:[561] R-JAPANは聞こえます? 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/14(Sun) 08:20 [返信] HIRO さん、こんにちは > ラジオジャパンの入感状況はどうなのでしょうか。 数年前は入っていたそうです。 時間帯は現地時間の夜中だそうです。 ですが、電波が弱いのか? 短波放送というのはそういうものなのか? クリアーには聞こえません。 日本のニュースならネットカフェで 新聞サイトを見る方がお勧めですよ。 => Makki さん 舞踏会のパートナー見つかりましたか? -------------------------------------------------------------------------------- [566] 長期滞在用アパート求む! 投稿者:bluesky 投稿日:2001/01/12(Fri) 09:45 [返信] 2月1日よりウィーンへ仕事の関係で長期滞在する予定なのですが、 どうやって良心的な値段で交通の便がいい (ヒルトンホテルのシテーエアターミナル近く希望) アパートを探せるか悩んでいます。 アパートの探し方など分かります方、どうかお手数ですが連絡下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [565] Re:[564] ウィーンと北海道の気温 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/11(Thu) 19:33 [返信] きわ さん、こんにちは 題名を「質問です!」から 「ウィーンと北海道の気温」に変えました。 > 私達のすんでいる北海道と同じ位の気温ですか? 気候・今の天気→ウィーンの最高最低気温 でお住まいの気候との比較が出来ます。 北海道よりも5〜10度程度気温が高いと思います。 事前にたくさんの情報を集めて、 楽しい有意義なご旅行になるといいですね。 -------------------------------------------------------------------------------- [564] 質問です! 投稿者:きわ 投稿日:2001/01/11(Thu) 10:48 [返信] ウィーンに二月の一日から行く予定なのですが, その時期は凄く寒いですか? どんな格好で行こうか母と話し合っているんですけど, 私達のすんでいる北海道と同じ位の気温ですか? どなたか教えてくださると嬉しいです。(^○^)/ -------------------------------------------------------------------------------- [563] 舞踏会 投稿者:Makki 投稿日:2001/01/11(Thu) 07:10 [返信] この掲示板を見ている方の中で、 今ウイーンにいて、できれば男性で、できれば踊れる方、 がいらっしゃいましたら、ぜひ私と舞踏会に行っていただきたいのですが・・。 こちらでパートナーになってくれるはずだった男性が足を怪我してしまい、 色々な舞踏会へのパートナーを、今必死で探しているところなのです。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [562] ウイーンの教会 投稿者:Makki 投稿日:2001/01/11(Thu) 01:08 [返信] 以前の書き込みに、ペータース教会が神を感じられる・・・ とありましたが、私はなんと言っても、Augustiner Kirche です。 初めて訪れた数年前に、とても感動を覚え、 滞在中は2日に1回くらい行っていますが、いつ行っても、なぜか心が洗われます。 先日、たまたまハプスブルク家の心臓の壺が安置してあるチャペルのドアが 開いていたので、神父さん(?)に言ってその前の格子まで行くことができました。 でも今日、ペータース教会のほうも改めていってみます。 -------------------------------------------------------------------------------- [561] R-JAPANは聞こえます? 投稿者:HIRO 投稿日:2001/01/11(Thu) 00:53 [返信] ウィーンへ行く際にラジオを持っていこうかと考えていますが ラジオジャパンの入感状況はどうなのでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- [560] 「舞踏会の本」の件 投稿者:Makki 投稿日:2001/01/10(Wed) 06:03 [返信] この場をお借りして申し訳ありませんが、メールを送りたいのでアドを教えていただけますでしょうか。 うっかり、こちらまで持ってくるのを忘れていました。 -------------------------------------------------------------------------------- [559] ウイーンより。 投稿者:Makki 投稿日:2001/01/10(Wed) 05:47 [返信] やっと自分のPCで開通しました。その間、散歩道さんで教えていただいたインターネットカフェで、メールはチェックしていました。 年末年始から今まで、今年は「暖冬」だそうですよ、それでも日本よりは寒いですが。 -------------------------------------------------------------------------------- [558] ちょっと訂正 投稿者:じゃこも 投稿日:2001/01/09(Tue) 01:23 [返信] すみません、またトルコ料理の件で・・・。 イスケンダルケバブではなくて→イスケンデルケバブの間違いでした。 それから、ムール貝のご飯詰めは、ミディエドルマというそうです。 他にお薦めは、アイランというヨーグルト飲料、それにやはりチャイ(お茶)。チャイ・グラスは、かわいい容れ物ですよ。ラクは、一種独特な香りのする酒で、決しておいしいとは言えませんが、慣れるとファンになる人もいるそうです。 -------------------------------------------------------------------------------- [557] 第九のこと。 投稿者:はるみん 投稿日:2001/01/09(Tue) 00:07 [返信]  今晩は。下で第九の話が出てたので思うまま・・。  確かにドイツ人やオーストリア人の第九は比較するまでもなくうまい。母国語だし、自分たちで詩の美しさがわかるから。日本での第九の演奏会があたかも年末の恒例行事のようになっているのは奇妙だし、商業主義に結びつけてる所もあるかも知れない。  でも詩の意味のわからない我々でも共感する響きはあるだろうし、詩がわからなくても音楽に込められてるZauber(魔力)が人々を結びつけるんじゃないかなあ。 -------------------------------------------------------------------------------- [556] Re:[552] トルコ食堂 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/08(Mon) 08:29 [返信] 「じゃこも」さん、こんにちは ぁの〜・・・ウィーン観光に関係ないのですが・・・ トルコ料理に反応しました。 > ナッシュマルクトにあるトルコ料理レストラン > (というより食堂のようなもの)へ行きました。 トルコ人は、人なつっこいですね。 友達にヌリババという名前のがいます。 ちなみに彼のお兄さんはアリババです。 ケバブもそれからムール貝にご飯を詰めたのも大好きです。 トルココーヒーもメランジュと同じくらい好きです。 カールスプラッツの地下にケバブがあったのですが、 最近マクドナルドになってしまいました。 (;;) 今度ナッシュマルクトまで行ってみます。 まだペーター教会に行ってない散歩道でした。 -------------------------------------------------------------------------------- [554] えん 投稿者:cafe stein 投稿日:2001/01/07(Sun) 06:27 [返信] 先日また「えん」に行ってきました。 味噌ラーメンを食べましたが、なかなか美味しかったです。麺もこしがあって、具もチャーシュー・わかめ・卵・めんま・もやしなど入っていて十分満足しました。 130シリングという値段にもまあ満足。   -------------------------------------------------------------------------------- [553] あのー。。おねがいです。。 投稿者:因幡みけうさぎ♪。 投稿日:2001/01/07(Sun) 00:38 [返信] Der Rosenkavalier さま。。 >歌詞の意味も解らず日頃のストレス発散のためにがなり立てている日本の素人第9合唱団とは大違い! >(比べるのが失礼でした) あのー。私は以前「第九合唱団」に所属していました。素人第九合唱団です。 Der Rosenkavalierさんのこのカキコをみて少し悲しくなりましたので少し書かせていただきます。 私の所属していた合唱団は「意味も分からず」「ストレス発散のために」「がなりたてている」だけではなかったです。 ドイツ語の歌詞の意味は、合唱指導の先生が繰り返し、繰り返し教えて下さいました。 本番の指揮者の先生にどこの歌詞の意味を聞かれてもいいように、ランダムに合唱団員を指さして、 「Tochter」とは?。「Elysium」とは?。など、とても細かく質問していきます。ただのっぺらぼうに歌うだけでなく、 感情の込め方や声の出し方、発音など、細部にいたるまで指導してくださいました。 当然、第九を書いたシラーのこと、「An die Freude」の詩を作曲したのはベートーベンだけではなかったこと、 時代背景や舞台、ベートーベンは第九を作曲していながらも、この時期ほとんど耳は聞こえていなかったことなど。 これが半年間、毎週続くのです。しかも安くはない参加費を払って。練習への出席率が悪い人は本番当日舞台には立てません。 これは「ストレス発散」でしょうか。「がなりたてて」いるのでしょうか。 かなしいかな、合唱団員はお年を召した方が多く、実力的にも高いとは言えません。 音がはずれていても名指しで注意されるまで自分だとは気が付かない人もいます。 そう、名指しで注意されるのです。「意味も分からないで」「ストレスを発散しに」「がなりたてに」 来た人は半年の間に消えていなくなります。何年も参加していたので大体の事は分かってきました。 しかも、練習会場の設営、片付け、掃除、チケット販売など、全部合唱団員達でやるのです。まったくの手弁当です。 比べられても困るのです。 本番で舞台に立って、歌い終わったときには感動して合唱団員みんなで涙したほどです。 観客の拍手の中、周りの合唱団員達と握手してまわりました。雛壇の上なのであまり動き回れませんでしたが。。 みんな、「好きだから」歌いに来るのです。 少なくとも私の所属していた合唱団はこんな感じでした。 その合唱団で私ははじめてドイツ語に触れ、ドイツ語を勉強するようになり、ウィーンに留学するきっかけにもなったのです。 日本にはたくさんの「第九合唱団」がありますので、なかにはDer Rosenkavalier さんのおっしゃるような合唱団もあるのかもしれません。 >「ベートーヴェンは本当はこういう風に響くように合唱部分を書いたのかぁ!」 >と新たな発見ができました。 ほんと。。そう思います。(^^)。歌うたびに新しい発見があって驚かされます。 >ほんとベートーヴェンは凄いです。 うんうん。ドイツ、ボンにあるベートーベンハウスやウィーンのベートーベン関連の場所で私は感動してがーがー泣いてしまいました。(^^;)。 私も本場ウィーンでシンフォニカーの第九を聞いてみたいです!。そして私も「そうだったのか?!」っていうような 感動をしてみたいです。 Der Rosenkavalier さん。お願いですから、Der Rosenkavalier さんのおっしょるような 合唱団ばかりではないと思って下さい。 おねがいです。。。 長々と失礼しました。 -------------------------------------------------------------------------------- [552] ロカンタ 投稿者:じゃこも 投稿日:2001/01/07(Sun) 00:10 [返信] ちょっと脱線して申し訳ないのですが、和食と中華の話題が出ているのでそれに便乗させて頂きます。 ウィーン滞在中、ナッシュマルクトにあるトルコ料理レストラン(というより食堂のようなもの)へ行きました。私、ウィーンと同じくらいにイスタンブールが好きで、トルコではこんな店をロカンタと呼ぶそうですが、懐かしく昼食を食べて来ました。 味の方は、好みによるものだから保証出来ませんが、ドネルサンドはあちこちで売られているものの、イスケンダルケバプなんていう料理は滅多に食べられるものじゃないと思いますので、関心のある方どうぞ入ってみて下さい。 (ドネルについて言えば、私の好みでは、渋谷パルコ前の店のものが一番うまいと思っています。) それにしても、せっかく覚えたカタコトのトルコ語を喋らずに帰ってしまって、今から思うと残念でした。 -------------------------------------------------------------------------------- [551] 御礼 投稿者:HIRO 投稿日:2001/01/06(Sat) 23:31 [返信] 昨日、この掲示板にウィーンの気候について、質問させていただいたところ、Der Rosenkavalierさんから様々なアドバイスをいただき、お礼のメールを送ったのですが、アドレスが違うのか、届きませんでした。掲示板をこのような形で使わせていただいて申し訳ないのですが、この場をお借りして御礼とさせていただきます。 -------------------------------------------------------------------------------- [550] 美味しい中華料理店 投稿者:dekonami 投稿日:2001/01/06(Sat) 22:17 [返信] にウイーン泊の日、ウイーンに住む友達に連れてってもらいました。「青島」と言います。きっとご存じの方多いかも知れません。お店の方もニホン人が好きなメニューをよくご存じで 食べたいと思っていた「ちまき」や食後の「アンニンドーフ」 を顔をみたとたん言い当てられました!でも本当に美味しかったですよ。 -------------------------------------------------------------------------------- [549] ご無沙汰しておりました 投稿者:dekonami 投稿日:2001/01/06(Sat) 22:14 [返信] 素敵な皆様方 グーテンタッグ!dekonamiです!書き込みさせて頂いてから年末まで仕事で忙殺されておりましてあろうことかこの掲示板を拝見するのが帰国後の本日とあいなりました!私は12/30.31とリンツ泊(イビスホテル)。1/1にウイーン泊(アナナスホテル)でした。ペータース教会、私も書き込みしたかった・・・!(悔やまれる。。)イビスはとっても良かったです!もしリンツまで行かれる方があればお奨めします! 初めてのオーストリアでのお正月。爆竹と教会の鐘の音のハーモニー?忘れません。楽しかったです。まだまだ余韻に浸っています。。。 -------------------------------------------------------------------------------- [548] Re:[542] 1ヶ月間のアパート 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/06(Sat) 21:12 [返信] 管理人です。今年の目標は、仕事の間隙を縫って 掲示板書き込みを多くすることです。 皆様、おつきあいよろしくお願いします。 しのぶさん、いつもありがとうございます。 m(__)m アップしました。徐々にアップデートして行きます。 kiyoさん、書き込みありがとうございます。 > ウィーンでのロングステイ(一ヶ月ぐらい)をと > 考えていますが、どこかウィーンでの宿泊先 このサイトを開いてから最初の難関が、 この問い合わせへのメールでの対応でした。 今のところ以下の2つを見つけてます。 値段が安く内容も良いと感じてます。 ・料金は:月単位なら benkei  http://wien-jp.com/wien-jp/benkei/index.htm ・料金は:週単位なら J・シュトラウス  http://wien-jp.com/j-strauss/index.html ・日本語の安心感、情報交換、アットホームなら benkei ・現地での日本語対応無し、完全孤立、我が空間  広い空間を求めればJ・シュトラウス ・ロケーションは両方とも悪くはないと思いますが、  どちらかとなれば、benkei に軍配が上がります。 > 大阪でのオーストリア個人旅行を専門に扱っている旅行社 たぶん無いと思います? ご存じの方いらっしゃいますか? -------------------------------------------------------------------------------- [547] Re:[539] 和食レストラン情報追加 投稿者:しのぶ 投稿日:2001/01/06(Sat) 17:45 [返信] 寿司屋情報追加です。 Hotel Regina前の「たんぽぽ」美味しいです。ネタも多い。でも高いです。 Naschmarkt沿いの「小次郎」評判はいいけど、ネタが少ないので、私はあまり好きではないです。 チェーン店「TOKORI」経営は日本人ではありませんが、時々行きます。日本食レストランは一概に高いので、お手ごろ価格で食べられるのは貴重です。ここでお刺身を買って、家で手巻き寿司をしたりします。 -------------------------------------------------------------------------------- [546] 私も帰国 投稿者:Der Rosenkavalier 投稿日:2001/01/06(Sat) 11:01 [返信] 3日の昼に帰って参りました。やはりカウントダウンは凄かったのですが、特に今回印象に残ったのは1日の夜コンツェルトハウスで聴いたシンフォニカーの第9でした。 フィルハーモニカーのニューイヤーコンサートの影に隠れてご存知の方が少ないのですが、毎年12月30・31・1月1日とこのオケは第9公演をやってます。今回の指揮者はロシアのフェドセーエフでした。彼のベートーヴェン解釈には個人的に首をひねりたくなるもの(チャイコフスキーの如くやたら金管、それもホルンを鳴らしまくっていた)でしたが、このオケの持つパワーとレベルの高さに感銘を受けました。合唱も、歌詞の意味も解らず日頃のストレス発散のためにがなり立てている日本の素人第9合唱団とは大違い!(比べるのが失礼でした)「ベートーヴェンは本当はこういう風に響くように合唱部分を書いたのかぁ!」と新たな発見ができました。ほんとベートーヴェンは凄いです。 とかくフィルハーモニカーが取り沙汰され、シンフォニカーを「2軍」視する風潮が往々にして見られますが、古くはアドルフ・ブッシュやヴォルフガング・シュナイダーハンといった名匠を輩出していること、あるいはウィーンの人々がこういったレヴェルの演奏を普段から耳にできることに、ウィーン伝統文化の層のぶ厚さに圧倒される思いでした。 現在、ウィーンの余韻に浸りながらも日頃の生活に戻りましたが、「さて次はいつ行こうか?」と考えるこの頃です。ペータース教会で書き込みをされたまゆたろうさん、haruさん、じゃこもさん、今年もよろしくどうぞ。 -------------------------------------------------------------------------------- [545] 初めまして! 投稿者:はるみん 投稿日:2001/01/06(Sat) 02:34 [返信]  もうすぐ大学を卒業するので、憧れのヴィーン旅行に出かけます。だってドイツ語生だもん。ルンルン♪ ・・コホン  さて、今宵書き込んだのは歴史関連の資料についてです。「保守主義」とか「反動的政治家で狡猾」とか色々と言われてますが、僕はメッテルニヒ侯がカウニッツと同じくらい好きです。  ですが、史学科でない悲しさ、資料がどの程度入手できるのかわかりません。どなたかメッテルニヒ侯、あるいはオーストリアの歴史的有名人についてのお勧めの評伝などあったらご紹介下さい。   -------------------------------------------------------------------------------- [544] はじめまして 投稿者:HIRO 投稿日:2001/01/06(Sat) 00:31 [返信] 皆さん はじめまして。 実は1月下旬からウィーンをはじめ、プラハ、ブタペストへ 初めて旅行するのですが、回りからは「この寒いのに・・・」 と呆れられています。本当はどれぐらいの寒さなのでしょうか。何分にも初心者なため、どのような仕度をすればと悩んでいます。まさか半袖では行きませんが、是非アドバイスをお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [543] Re:[540] [538] チケットの不思議 投稿者:じゃこも 投稿日:2001/01/05(Fri) 23:56 [返信] > 14時から当日券はすべて半額になるからじゃないですか。確かそうだったような気がします。 本当ですか? だとしたら、かなり割安ですね。 私が買ったのは3階の310シリングのチケットだったんですけど、半額なら千円程度ってことですね。 帝劇や青山や四季の安い席よりずっと観やすいです。 ドイツ語で内容がほとんどわからないけど、音楽的には、印象に残るミュージカルでした。 「エリザベート」も「ヴァンパイア」も、この「モーツァルト!」も、曲がいいですね。 CD3枚とも持ってますよ。 -------------------------------------------------------------------------------- [542] オーストリア長期滞在旅行について教えてください 投稿者:kiyo 投稿日:2001/01/05(Fri) 20:05 [返信] 個人旅行初めてでロングステイを考えている夫婦ですが、ウィーンでのロングステイ(一ヶ月ぐらい)をと考えていますが、どこかウィーンでの宿泊先(短期滞在用のアパートまたはペンション)をご存知の方、経験された方、良い所があれば教えてください。 また、大阪でのオーストリア個人旅行を専門に扱っている旅行社をご存知であれば教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [541] Re:[539] 和食レストラン 投稿者:しのぶ 投稿日:2001/01/05(Fri) 08:43 [返信] 散歩道さん、いつもお疲れさまです! 私は「えん」結構好きですよ〜。何回も通っています。ランチメニューならそう高くないし、気軽に行けて美味しいし。 私は、あの「優月」はヒドイと思います。高いばっかりでちっとも美味しくないし、うどんもノビノビだし、天ぷらもべた付いてたし、日本食を食べに行くにはお勧めできません。 ただ、ここも内装はきれいかも。 -------------------------------------------------------------------------------- [540] Re:[538] チケットの不思議 投稿者:cafe stein 投稿日:2001/01/05(Fri) 08:22 [返信] > 当日午後1時時点でチケットがかなりあったようなのに、開演になったらほぼ席が埋まっていました。 > これって、どういった現象なんでしょうか? 14時から当日券はすべて半額になるからじゃないですか。確かそうだったような気がします。 -------------------------------------------------------------------------------- [539] 和食レストラン 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/04(Thu) 22:57 [返信] 皆様、こん??は 和食レストランの話題が出てますから リストを作ろうと思います。 ご存じのレストランの情報提供をお待ちします。 名前だけでもわかればこちらで調べてみます。 よろしくお願いします m(__)m -------------------------------------------------------------------------------- [538] チケットの不思議 投稿者:じゃこも 投稿日:2001/01/04(Thu) 21:37 [返信] 私は今日帰って来ました。 大晦日の爆竹と打ち上げ花火、ひさしぶりに見られてうれしかったです。ペーター教会のノートにも書き込みして来ましたよ。 ところで、ちょっと不思議に思うこと。 ミュージカル「モーツァルト!」を観たんですけど、 当日午後1時時点でチケットがかなりあったようなのに、開演になったらほぼ席が埋まっていました。 これって、どういった現象なんでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [537] 間違ってる・・・ 投稿者:にゃんこ姫 投稿日:2001/01/04(Thu) 12:11 [返信] どうでもいいのですが、 Prosit Neujahr!でしたね・・・。 良く確認せず打っていました。 改めて PROSIT NEUJAHR! -------------------------------------------------------------------------------- [536] えん 投稿者:cafe stein 投稿日:2001/01/04(Thu) 08:53 [返信] この間行ってきました。 寿司は美味しかったけど、嫁さんの頼んだ白米の不味さには閉口しました。僕も一口食べたけどとにかく「くさかった」嫁さんは「日本人には美味しいご飯を出して、日本人以外には別のご飯を食べさすの?」と言って怒ってました。 期待していった分残念でした。 内装は非常に良いのでは? -------------------------------------------------------------------------------- [535] 和食のお店 投稿者:Magdarena 投稿日:2001/01/04(Thu) 00:40 [返信] ウィーン在住の方はご存知だと思いますが、1区にある’えん’というお店は大変おいしいです。これからウィーンに来られる方、またまだ行ったことがない方で日本食に飢えている方にお勧めです。また地元の人々からも人気のお店です。 住所 Werdertorgasse 8 ランチは11'30〜14'30です。 -------------------------------------------------------------------------------- [534] Prosit Neuijehr! 投稿者:にゃんこ姫 投稿日:2001/01/03(Wed) 23:20 [返信] 皆様 あけましておめでとうございます! WIENで年末年始を過ごされた方もいらっしゃって私と しては羨ましい限りです! ことしは、衛生でWIENのニューイヤーコンサートを観、 やはり今年の年末から来年はWIENで過ごしたいなぁと 切に思いました! (でも、あの曲中の映像は・・・・・・・うーん) ところで、私事ですが、お正月は中華おせちを作り皆に 振る舞いました。 WIENでもお正月の料理はあるのでしょうか? ご存じのかたいらっしゃいましたら教えて下さい! みなさん良いお年を! -------------------------------------------------------------------------------- [533] 私も帰ってきました 投稿者:haru 投稿日:2001/01/02(Tue) 20:14 [返信] 私も今日ウイーンから帰ってきました。 ペーター教会は大晦日と新年の朝一番(鍵をあけているところでした)に2度ほど訪れました。特に新年の朝一番は、 なんだかすーっごく心がしんとして、とても良かったです。 (ノートもしっかり書いちゃいました) 大晦日はPUNSCHを飲みました。 甘くて温かくて美味しかったです。 爆竹はとにかく音がうるさくて、それに少し怖いですよね。 でもあの盛り上がりは、日本ではなかなか体験できない年越し でした。 翌朝1日もがんばって朝早く起きて街へ出たのですが、 昨日のあの騒ぎはどこへいったんだろうというほど とても静かで、その静けさがまた心地好くて、 朝陽の当たった建物は、すべてが美しかったです。 今度は冬ではなく、暖かい季節に訪れたいウイーンでした。 -------------------------------------------------------------------------------- [532] 帰ってきました・・・・ 投稿者:まゆたろう 投稿日:2001/01/02(Tue) 12:04 [返信] 皆様、きょう先ほど帰国しました。しくしく。でも幸せでした。 大晦日のウィーン、すごい。やばい。あの花火のめちゃくちゃな打ち上げ方、爆竹の音のでっかさ、子供が吹く大きな横笛みたいなヤツ(ぶーーーーーーーーーーーーーー!て音)音・音・音・・ カウントダウンは豚の帽子被って、シュテッフェルで迎えました。その後カイザーバル行ってきましたが、あーゆーとこは一人でいっちゃ駄目ね;; 今回のウィーンはオバラでケーキ食べたり、マリアヒルファー通りプラついたり、朝のミサに出たりでのんびりしてました。思ったより寒さもきつくなくて、ほっとしました。 グリューワイン飲んで、カップ貰ってきたよ!シュテッフェルに花火の絵が描かれてるもの。職場のデスクの鉛筆立てにしようと思ってます。 また行くぞ! まゆたろう@VIENNA HOLIC  -------------------------------------------------------------------------------- [531] 謹賀新年 投稿者:散歩道 投稿日:2001/01/01(Mon) 08:39 [返信] 皆様、 いつも wien-jp.com をお引きたていただき どうもありがとうございます。 ウィーンは今年も、花火とウィンナワルツで新年を迎えました。 21世紀に入り、皆様により愛されるサイトをめざし、 努力したく感じてます。 これからもよろしくお願いします。