-------------------------------------------------------------------------------- [1755] ANA Grand Hotelについて 投稿者：Hans Wurst 投稿日：2002/05/31(Fri) 17:24 [返信] ANA Grand Hotel（日本人の好きな略語で「アナグラ」）って、たしか昔あったGrand Hotelっていう由緒あるホテルを改装してオープンしたんですよね。 いくらロケーションがよくても日系のホテルなので、今までは敬遠していましたが、日系以外の企業に買収されたら、一度は泊まってみようと期待しています。 -------------------------------------------------------------------------------- [1754] Re:[1753] 学生visa申請について 投稿者：yokoya 投稿日：2002/05/31(Fri) 04:43 [返信] > visa申請についておしえていただきたいです。 人によって簡単に取れたという人と、なかなか取れず苦労したとか色々な話を聞きます。もしも日本でvisaが取れるようなら、申請してみた方が安心ではないかとも思います。それで取れなかったら現地で申請するしかないないですね。 語学学校は夏休みや学期間休みがあり、その間が休校ならvisaが出ない可能性もありますが、その間に集中講座が開かれることが多く、その受講によってvisaが申請できるはずです。 下記は、在日オーストリア大使館のＷｅｂページＵＲＬです。 http://www.austria.or.jp/service/ -------------------------------------------------------------------------------- [1753] 学生visa申請について 投稿者：ミー 投稿日：2002/05/30(Thu) 23:43 [返信] Let's オーストリアにも書かせて頂いたのですが多くの人に見て頂きたいのでこちらにも書かせていただきます。 こんにちは。私はウィーン留学（音楽）を控えているものなのですが先日visaのことで大使館へ問い合わせた所、　 　オーストリアの場合　ドイツなどと同様現地へ渡ってからでもvisa申請ができるとのことでした。 むこうへ渡ってから本当にちゃんとれるか心配で・・そして私の場合音楽の勉強ですが、当分はまずドイツ語語学 学校所属ということになります。語学学校所属になると　１年のうち９カ月しかオーストリアに いれない　とお聞きしたのですが　私の聞き間違いでしょうか？　学生visa申請について詳しいかた visa申請についておしえていただきたいです。お願いします！ -------------------------------------------------------------------------------- [1752] Re:[1750] ANA Grand 投稿者：ayaponcho 投稿日：2002/05/30(Thu) 22:06 [返信] はじめまして。 私はあさってから８日間ウィーン旅行に行く予定です。 今はじめてここの掲示板をのぞいたのですが、 私の宿泊予定のＡＮＡ Ｇｒａｎｄがなくなる！？ 早速日経新聞をひっくり返して探してみました。 ”海外ホテル事業 全日空が撤退 今期中に２ヵ所売却”という ﾀｲﾄﾙで以下です。 全日本空輸は２４日、海外ホテル事業から撤退する方針を発表しaた。 オーストリアと豪州にある自社保有ホテルを２００３年３月期中に売却する。 米同時テロによる旅客減や国内の旅客獲得競争で収益が悪化して いる為、関連事業の見直しで収益基盤を強化する。 売却するのは「ＡＮＡ グランドホテルウィーン」と「同シドニー」。 ウィーンは全日空が８４％、シドニーは１００％出資し、現地法人が運営している。今後売却先を探して交渉を始める。 全日空によると、売却損と為替差損で連結で約２４０億円の特別損失が発生する見通し。今期中に計上する予定。以下省略------ とのこと。 とりあえず、あさってからの旅行には問題ないですよね。ホッ！ -------------------------------------------------------------------------------- [1751] とんとんかつ様 投稿者：sato 投稿日：2002/05/29(Wed) 17:48 [返信] いえいえ、どういたしまして。 EKO-Hausは、仏教伝道教会が、日本の仏教各宗派の協力で建立したもので、デュッセルの観光パンフレットに載っているんですよ。以前、ドイツで放送された刑事モノのドラマ（？）のとある１話で舞台として使われたこともあります。 大怪我した人が針治療で速攻復活したのが印象的でした（笑） 私が訪ねたときと同じなら、日本人の方とスイス人の方がいらっしゃるはずです。「仏教聖典」ドイツ語版も、ここに電話すれば、買えます。 http://member14.tsukaeru.ne.jp/sato0308/ -------------------------------------------------------------------------------- [1750] ANA Grand 投稿者：ananas 投稿日：2002/05/28(Tue) 18:15 [返信] 全日空 ANA Grand Htl がアメリカの企業に買い取られたとの 記事が、日経新聞に出ていたと、昨日友人から聞きました。 その内容を検索サイトや日経新聞のサイトで検索してみましたが、見つかりませんでした。 本当に全日空ホテルが、ウィーンから無くなっちゃうんで しょうか？ ご存じの方いますか？ -------------------------------------------------------------------------------- [1749] Satoさま、みけうさぎさま 投稿者：とんとんかつ 投稿日：2002/05/28(Tue) 17:02 [返信] サイトを教えてくださってありがとうございます。 あるんですね〜いろいろ。 こっちにいると色々な事を聞かれて大変ですが、勉強しなくっちゃ！！！ ありがとーございました♪ -------------------------------------------------------------------------------- [1748] Re:[1746] フルラ　ウィーン店 投稿者：威風堂々 投稿日：2002/05/28(Tue) 16:37 [返信] > フルラというバックや小物などのお店の住所がわかりましたら、ぜひ教えてください！ Wienerwaldさんが既にお書きになってますが、電話番号も書いてあったので、付け足しとして（笑）。 http://www.viennas1st.net/V1%20FramewSearch%20Boutiquen.htm Furla 1 Goldschmiedgasse 5 1010 Wien 01 5331095 -------------------------------------------------------------------------------- [1747] Re:[1746] フルラ　ウィーン店 投稿者：Wienerwald 投稿日：2002/05/28(Tue) 16:30 [返信] FURLA 　1. , Goldschmiedgasse 5 空港　http://www.viennaairport.com/shopping/!english/Furla/main.htm 検索でひっかかりました。 -------------------------------------------------------------------------------- [1746] フルラ　ウィーン店 投稿者：みみみ 投稿日：2002/05/28(Tue) 13:13 [返信] 明日２９日から、中欧へ旅行に出かけます。ウイ−ンの森など音楽関係のところを見たかったので、ショッピングなど全然するつもりはなかったのですが、国内で欲しかったお店がウィーン店もあると知り、探しました。しかし、住所などがわかりません。フルラというバックや小物などのお店の住所がわかりましたら、ぜひ教えてください！よろしくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [1745] Re:[1739] ウィーン関連書籍 投稿者：散歩道 投稿日：2002/05/27(Mon) 20:47 [返信] takamiさん、こんにちは > 今年の夏、念願叶ってウィーンに１ヶ月行くのですが・・・・ １ヶ月ですか、それも夏ですから最高です。 まさに念願叶ってですね。 > （歴史系）本屋さんを知っている方がいらっしゃいましたら インターネットの本屋さんはどうでしょうかね？ -------------------------------------------------------------------------------- [1744] とんとんかつ様　その２。 投稿者：因幡みけうさぎ♪。 投稿日：2002/05/27(Mon) 19:51 [返信] > どなたかドイツ語のサイトで、仏教について説明されている所をご存知でしたら http://www.eko-haus.de/ ドイツ、デュッセルドルフにある「惠光寺」日本文化センターのサイトです。 ２年前に下のカキコの「sato]さまと一緒に訪ねましたが、とても素晴らしいお寺でした。 http://www.mitutoyo.co.jp/jpn/culture/bdk/index.html ホテルの引き出しに聖書と一緒に入ってる「仏教聖典」という朱色の本を発行している「仏教伝道協会」のサイトです。 このサイトは日本語のみですが、仏教聖典は４０カ国語で翻訳されています。 神道は。。わかりません。私は仏教徒なので・・・。 http://www2s.biglobe.ne.jp/~sinshuji/ ちなみに、私のお世話になっているお寺さんです。 http://www.geocities.jp/inaba_mikeusagi/ -------------------------------------------------------------------------------- [1743] あ、タグはだめなんですね。 投稿者：sato 投稿日：2002/05/27(Mon) 19:34 [返信] 失礼しました。このリンクです。 http://www.eko-haus.de/ -------------------------------------------------------------------------------- [1742] とんとんかつ様 投稿者：sato 投稿日：2002/05/27(Mon) 19:33 [返信] EKO-Haus der Japanisher kultur.e.vに行って見てくださいませ。 http://www.tam.ne.jp/ikuko/home.htm -------------------------------------------------------------------------------- [1741] 仏教、神道 投稿者：とんとんかつ 投稿日：2002/05/27(Mon) 18:55 [返信] 突然すみません。 友人に日本の宗教について聞かれて困っています。 どなたかドイツ語のサイトで、仏教について説明されている所をご存知でしたら 教えてください。 お願いいたします！！！ -------------------------------------------------------------------------------- [1740] バラが見ごろ 投稿者：Zapfen 投稿日：2002/05/27(Mon) 01:56 [返信] フォルクス庭園のバラが見ごろです。ぜひお立ち寄り下さい。 前日の強い雨で少し痛んでいましたが、とてもきれいでした。 周囲のスタンダード仕立てのいろいろな品種のバラもバラエティーに富んでいました。 http://takahe.hoops.ne.jp/5/bara.html -------------------------------------------------------------------------------- [1739] 質問です。 投稿者：takami 投稿日：2002/05/25(Sat) 23:59 [返信] こんにちは。 今年の夏、念願叶ってウィーンに１ヶ月行くのですが・・・・ 大きな専門書籍が売ってある（歴史系）本屋さんを知っている方がいらっしゃいましたら教えて下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [1738] shunさん　こんばんは 投稿者：FLAT 投稿日：2002/05/24(Fri) 22:25 [返信] ムシークフェラインのコンサートは座って聴けましたようで良かったですね。私の場合音楽をちゃんと わかって聴いているわけではありませんが、１２日の第９番では特に第３楽章の美しさに魅了されました。 13日のアバド／ベルリン・フィルも素晴らしかったですよ。なんでもあれがアバドのベルリン・フィルの 芸術監督としての最後のコンサートだったそうで帰って来てから知りました。 モンテ・ベルディの「ウリッセの帰還」は私も観ました。興味深かったです。オペラに慣れた方には新鮮に 聴こえたでしょうね。ああいうオペラがもっと上演されると良いですね。 市庁舎前で芸術週間のオープニングがあることは調べてあったのですが、あの夜は国立オペレラで 「ロベルト・デヴロー」を観ていました。なにしろ初めてエディタ・グルベローヴァを聴きました。 今回の旅行ではウィーン７泊の後ブダペストへ移り７泊、ここでも連日オペラ、コンサートに行ってきました。 他に旅したい所は沢山あるのですが、なかなかヨーロッパから抜け出せません。 -------------------------------------------------------------------------------- [1737] Re:[1732] 「ムジークフェラインの立見席について」顛末記 投稿者：shun 投稿日：2002/05/24(Fri) 19:22 [返信] 僕も今回のムシークフェラインに行っていましたが立ち見席は想像以上の混雑ぶりでしたね・・・ 僕は知り合いが関を取ってくれていたので座ってみることが出来ました。 ５／５，７，９，１２のラトルを聞きましたがどれも素晴らしい演奏でした。特に１２日の第九は最後に感極まって涙を流している人を多数見かけました。 今回の旅行ではその他にアンデアウィーンでのウリッセの帰還を見ました。バロックオペラを見るのは初めてでしたがとても素晴らしいオペラでした。 市庁舎前でのオープニングコンサートにはゲストにブライアンフェリーが出てきてこちらにも感動してしまいました。 帰国して一週間以上立ちますが今でも記憶を反芻しています。 -------------------------------------------------------------------------------- [1736] Re:[1734] [1733] [1723] 花市場について 投稿者：Zapfen 投稿日：2002/05/24(Fri) 15:56 [返信] > Zapfenさん、ありがとうございます。切花も売っているのでしょうか？ 切花は見なかったです。苗物と鉢物ともっと大きいものだけだったです。花の苗の種類は多かったですよ。花市場は別にあるのでしょうね。 -------------------------------------------------------------------------------- [1735] Re:[1734] [1733] [1723] 花市場について 投稿者：Hiro 投稿日：2002/05/24(Fri) 15:52 [返信] 最寄駅ちゃんと載っていました。よく見ないで、すみませんでした。 -------------------------------------------------------------------------------- [1734] Re:[1733] [1723] 花市場について 投稿者：Hiro 投稿日：2002/05/24(Fri) 15:46 [返信] Zapfenさん、ありがとうございます。切花も売っているのでしょうか？また、最寄の駅などご存知でしたら教えていただけないでしょうか？ホームページではわかならなったので。 -------------------------------------------------------------------------------- [1733] Re:[1723] 花市場について 投稿者：Zapfen 投稿日：2002/05/24(Fri) 01:30 [返信] 生花市場ではないので、はずしているかもしれませんが。 PRASKAC PFLANZENLAND TULLN　http://www.praskac.at/ 今日、欲しいものがあって行ってきました。ウィーンから北西へ27kmにある、大きな園芸店です。 こちらで手に入るものなら何でもあるのではないかと思いました。苗、鉢物、庭園用の樹木です。園芸用品ももちろんあります。 -------------------------------------------------------------------------------- [1732] 「ムジークフェラインの立見席について」顛末記 投稿者：FLAT 投稿日：2002/05/23(Thu) 22:03 [返信] １月中旬に「ムジークフェラインの立見席について」質問し、「アッキ〜ちゃん」さん、「 shun 」さんからコメントを 頂きました。５月７日に出発し、ウィーン、ブダペストを回って22日帰国しました。ウィーンでは無事ムジークフェラインの コンサートを聴くことが出来ました。その節はありがとうございました。改めてお礼申し上げます。 なお私のようにムジークフェラインの立見席について情報を求めている方もあるかと思い、その時の状況を経験と推測を まじえ書き込みます。 1.ウィーン芸術週間でウィーン・フィルとベルリン・フィルのコンサートがあることを知りオンラインで申込みました。 　一般チケット発売の初日でしたが立見席しか買えませんでした。 2.コンサートの日程 　ア. ５月９日（木）開演11時　ラトル／ウィーン・フィル　　ベートーヴェン：交響曲第４、７番 　　　９時15分頃行きますと既に20人くらいの人が並んでいました。疲れていたのであまっている人から額面通りの値段で 　　　チケットを買いました。（席は40Eのバルコンでオーケストラの人が半分位しか見えませんでした） 　イ．５月12日（日）開演11時　ラトル／ウィーン・フィル　　ベートーヴェン：交響曲第９番 　 ９時頃から10番目位（入り口は３つ）に並びましたが立見席の２列目の中央にしか行けませんでした。 　ウ．５月13日（月）開演19時30分　アバド/ベルリン・フィル　マーラー：交響曲第７番 　　　17時10分位から並びました。前から６番目に並び、ようやく中央よりの最前列に入り込みました。 3.立見席の最前列 　ア．並べるのは40人弱で、音質的には最高に近いと思われます。 　イ．最前列でも差があります（４本柱があり、その真後ろに入ってもどうしょうもありません） 　　　２日間、立見席に慣れているような人が建物入口で最初に待っていました。（２日間異なる人） 　　　席へは多分一番早く行ったと思いますがその人達が最前列に占めていたのが偶然なのか同じ位置でした。 　　　中央ではなく、やや左の平間通路の後ろになる位置であそこで聴こえる音が好きということかもしれないと思いました。 　　 　ウ．入り口で早く並んでいたからといって、早く席へたどり着けるわけではありませんでした。 　　・　開演35分位前に建物入り口扉が開きました。20ｍ位走って、次の入口へ行き並び、５分待ち少し開いた扉を身体を 　　　ねじり込むようにしてすり抜けなければなりませんでした。 　　　次に60段位の階段（現在工事中で仮設）を駆け上がなくてはたどりつけません。階段は４つ位のルートがありました。 　　　終わりは２箇所になります。 　　・係員がある程度コントロールしていましたが、すばやくてしかも強引な人が有利でした。 　　・建物の入口は３つあって、それぞれに並びますが、多分次の入り口は左右の２つしかないと思います。 　　・ある女性はザックから運動靴を取り出し履き替えて突進に備えていました。 　　・慣れた様子の人をマークし、その人に付いていったら良かろうと思いましたが、とても無理で途中見失いました。 　　・大きな荷物など持っているのは論外です。セーターを肩にかけていた人が係員から外して手に持つように言われて 　　　いました。 　　・待っている時、日本人で音楽の学生さんでしょうか　連れの人に話しているのが耳に入りました。「もう何回も来て 　　　一番早く並んでいても最初の扉に一番で着いたのは１回しかない。そうとうワルでないと最初には行けないよ」 　　・階段を駆け上がっている時も先に行かせないように手を広げているのがいました。あきらかに意地悪をしていました。 　　　危険だからゆっくり行こうよ　なんてものではなくて他の入り口から行っている仲間を早く着かせるためのようにも 　　　みえました。 　　・立見席取りはコンサートの日や時間、指揮者、演奏曲によって状況が異なるでしょうが、いずれにしても容易では 　　　ないと思いました。 　　エ．手すりは最前列にしかありませんが、高さが130ｃｍ位あって、身体を預けるのには良かったのですが、私が肘を 　　　　ついて聴くというわけにはいきませんでした。　　　　 　　オ．当然のことですが最前列は音も良く、身体が疲れない、空気もよろしい。難を言えば早く行って並び、すばやく走り、　　　　しかも少々あるいは相当強引でなければならない。 ４.立見席全般 　　・立見席はぎっしり詰まっていました。定員300名と聞きました。奥の方は人いきれしています。天井には大きな羽の 　　　扇風機があってゆっくり回っていますが、暑くったり息苦しくなることもあると思います。 　　・かなり大きな人もいますからそういう人の後ろになったら大変です。音だって良くないと思います。 　　　全般的に若い人が多かったのですが、中には年配者がいました。 　　　私が最前列にいた時、左は柱、右は私より30ｃｍも高い大男でしたが、私の後ろに背の低い年配女性がいました。 　　　（あまり気の毒なので第９の４楽章の始まる時変わってあげました） 　　　　 ５.チケット 　・求める人も売る人けっこういるようです。あまっている人は額面通りの値段で売っていました。 　・またダフ屋もいます。５月13日の時に私に声をかけてきたのは額面50Eの席が85Eでした。値段はとにかく良い席では 　　ないので断りました。 　・まずまずの良い席も売りに出ていることがあるようです。 　・買いたい人はドイツ語で買いたい旨のことを書いた紙を持っていました。 ６.立見席の感想ほか 　・「特に最前列は若い元気な人向に準備してある。年配者はいい所で聴きたかったら値段が高くても座れる席のチケットを 　　買って来なさい。」　そう言われているような気がしました。ごもっともです。本当に良い経験をしました。 　・「アッキ〜ちゃん」さん、「 shun 」さんからの情報で最前列に行き着くには年配の私には少し無理で、おとなしく 　　後ろの方で聴くつもりでした。でも背の低い私が人の間に入ってしまったら息苦しいし、疲れるし音も悪いと思い直し 　　早くから待って階段を急いで駆け上がる気になりましたが、なかなか大変というのが実感です。 　・演奏ではウィーン・フィルのベートーヴェン交響曲第９番の第３楽章の美しさに魅了され、ベルリン・フィルのマーラー 　　交響曲第7番の迫力に圧倒されました。満足のいく立見席でした。 　・シュタットオパーの立見席も中央は大変だろうな思います。でも横の席は少しは余裕があるように見えますので私も 　　立見席で観れるかなと思い始めています。いつか一度経験してみようかな。 　・今回の旅行ではムジークフェラインのコンサートを含めウィーンでコンサート４つへ行き、オペラ３つ、オペレッタ１つ 　　を観ました。またブダペストでもコンサート2つ、オペラ４つ、オペレッタ１つ　と民族舞踊と音楽のショウを１つ　と、 　　13日間の内に全部で16、ずいぶん欲張りました。印象はごちゃごちゃになっていますが、どれも楽しかった。 　　今回のチケットはすべてオンラインで申込みましたが、特別なものを除いて現地で調達する方法も良いかもしれません。 　　ウィーン・フィルやベルリン・フィルだって金さえ出せばホテルのコンシェルジェが手配してくれるそうです。 　　（私にはその気がまったくありませんが） 　 こと細かいくせに整理されていない書き込みですいません。 少しでもどなたかのお役にたてば良いのですが。 -------------------------------------------------------------------------------- [1731] 追加です｡ 投稿者：mimi 投稿日：2002/05/23(Thu) 11:36 [返信] 散歩道さんへ 昨日は、自分が日本で宣伝をみた限りの説明でした。 (実際見てないので、違ってたらほんとうにごめんなさい) でも､私は中で使われてるカラフルな変わった帽子が欲しいなー とひそかに狙っております(笑) -------------------------------------------------------------------------------- [1730] Re:[1729] [1725] サルティンバンコ 投稿者：mimi 投稿日：2002/05/23(Thu) 03:21 [返信] 散歩道さん、教えてくださってありがとうございます！！ > ところで、これは何ですか？写真を見る限り歌い手さんでは > ないようですが、サーカスとも違うような・・・ 私も､日本で見逃した為(モーニング娘がフジテレビで宣伝隊になってました）観に行こうと思うのですが､ おそらくカラフルな衣装をきたいろんな国の方が大道芸をパワーアップしたような楽しい世界(芸)を繰り広げられるようです。 とっても臨場感があるようで、関根勤という日本のタレントさんが日本にやって来ると必ずみる！と言っていたので、 私も行ってみたいなーと思っていました｡ -------------------------------------------------------------------------------- [1729] Re:[1725] サルティンバンコ 投稿者：散歩道 投稿日：2002/05/23(Thu) 00:15 [返信] mimi さん、こんにちは！ > サルティンバンコが、ウィーンに来る様なのですが､ > 期日と場所とチケット入手法 「サルティンバンコ」を日本語のサーチエンジンで調べたところ [Saltimbanco]と出てました。さらにそれをオーストリアの サーチエンジンで調べたところ、以下のサイトを見つけました。 これで合ってますかね・・・？ ところで、これは何ですか？写真を見る限り歌い手さんでは ないようですが、サーカスとも違うような・・・ http://www.preview2001.at/tipp2.html -------------------------------------------------------------------------------- [1728] Re:[1727] [1726] ルプレヒト教会ー教えて下さい 投稿者：wiederwien 投稿日：2002/05/22(Wed) 00:03 [返信] >http://members.1012surfnet.at/hans.goebl/ruprecht/index.htm　があります。日本語の解説もありました。Google検索。 自分でも探してみたのですが結局よく分からなかったので、とても助かります。Zapfenさん、ありがとうございました！ -------------------------------------------------------------------------------- [1727] Re:[1726] ルプレヒト教会ー教えて下さい 投稿者：Zapfen 投稿日：2002/05/21(Tue) 19:19 [返信] http://members.1012surfnet.at/hans.goebl/ruprecht/index.htm　があります。日本語の解説もありました。Google検索。 Die Kirche steht an Werktagen zur Andacht und Besichtigung offen: Montag, Mittwoch, Freitag: 10-12 Uhr Freitag und Samstag: 14-16 Uhr 月･水･金の10-12時、金・土の14-16時　が開いてる時間のようです。 -------------------------------------------------------------------------------- [1726] ルプレヒト教会ー教えて下さい 投稿者：wiederwien 投稿日：2002/05/21(Tue) 10:42 [返信] 明日から、叔母がウイーンへ行きます。ぜひこの教会の中を見てみたいといっていますが、確か公開されている時間帯がかなり限られていたと記憶しています。 もしわかりましたら、教えて頂きたいのですが・・・（曜日、時間） 散歩道さん、またはご存知の方、よろしくお願い致します！ -------------------------------------------------------------------------------- [1725] サルティンバンコ 投稿者：mimi 投稿日：2002/05/21(Tue) 03:22 [返信] お尋ねします｡ サルティンバンコが、ウィーンに来る様なのですが､ 期日と場所とチケット入手法をご存知の方がおられましたら、 教えてください｡ -------------------------------------------------------------------------------- [1724] イチゴ狩り 投稿者：ananas 投稿日：2002/05/20(Mon) 21:04 [返信] はじめまして 毎年ウィーン近郊のイチゴ狩りに行ってるのですが、地下鉄など のポスターが出てから行くと、シーズン終わり頃になってしまい ます。 今年もそろそろだと思うのですが、はじまっているかどうかご存 じの方がいたら教えてくださいますか？ イチゴ畑は、空港の少しむこうとか、ヒュッテルドルフの少し西 にあり、車なら３０分〜１時間弱の移動です。 行くときは、バケツやカゴを持ってゆき、畑の入り口で入場前に その重さを計ってもらい、イチゴをそれに集めたら、計量すると きは、事前に計った容器の重さを差し引いて、イチゴ代金を支払 います。その場ではイチゴは食べ放題です。入場料金も入りませ ん。取って持ち帰る分だけのイチゴ代を支払うシステムです。 お手洗いが周りにないので要注意です。 -------------------------------------------------------------------------------- [1723] 花市場について 投稿者：Hiro 投稿日：2002/05/20(Mon) 09:26 [返信] 友達から、ウィーン郊外に花市場があると聞いたのですが、どこにあるのかご存じの方いらっしゃいませんか？昔のことなので、友達はどこだったか、覚えていないのです。また、ウィーン市内にもたくさんお花屋さんがありますが、種類が豊富でいいお花を売っているお店をご存じなら教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [1722] ただいま。 投稿者：nana 投稿日：2002/05/19(Sun) 20:59 [返信] 今日、日本に帰ってきました。 金貨、買ってきました。ありがとうございます。１０分の１でなく少し大きめの、ウィーンフィルの記念コインになってるのを買って来ました。（ウィンナーホルンがリアルに描いてあって◎） 天気もよく、ウィーンを満喫してきました。 -------------------------------------------------------------------------------- [1721] Re:[1709][1720] ヴィエナバイク 投稿者：くまさん 投稿日：2002/05/19(Sun) 01:07 [返信] 前に一度書き込んだことがあるものです。 学生です。 ヴィエナバイクですけど、１５００台のうち、４００台がチェコの国境で捕まったらしいですよ。 本当かどうかはわかりませんけど、確かに出始めの頃より、今週の方がよく見かけた気がしました。 うちの寮にももう３台ほど私物化されておいてあります。笑 あと、授業料（その他）のことで、デモを頻繁にやってるようです。 路面電車は止まることもあるかもしれませんね。 -------------------------------------------------------------------------------- [1720] ヴィエナバイク 投稿者：Zapfen 投稿日：2002/05/15(Wed) 22:54 [返信] ヴィエナバイクという無料の貸し自転車システムが動き出しました。 自転車が少ないのか、みんな利用してるのか？ なかなか空いた自転車が見つからないのですが、あったので試しに乗ってみました。 壁看板の写真からママチャリのようなものを予想していたのですが・・・ ・サドルが高い。鍵がついているのであまり低くなりません。 ・ハンドルは低い。 ・もっと驚いたのはペダルを反対に回したときです、壊れたかと思いましたが、ブレーキになっていました（慣れないと危険です）。 ・結構スピードも出るので、自転車道をたどるが精一杯で、見物しながら優雅にペダルをこぐというものでは無かったです。 リンクを１周してみた感想です。気をつけてご利用下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [1719] Re:[1708] ウィーン金貨 投稿者：散歩道 投稿日：2002/05/15(Wed) 01:46 [返信] > ウィーン金貨について教えてください。 > １０分の1オンス金貨ってなんユーロくらいですか？ ようやく見つけました。それも日本語のサイトです。 金の価格変動により値段が変化するらしいですね。 http://www.austrianmint-jp.com/ -------------------------------------------------------------------------------- [1718] Re:[1716] [1714] ウィーンの森のスズラン 投稿者：Zapfen 投稿日：2002/05/13(Mon) 17:44 [返信] 散歩道さん　すばやいですね。 一面に咲いているスズランを期待したのですが、葉はあっても花は少なかったですね。日当たりが悪いせいでしょうか？ 売られている花の量を考えれば、ウィーンの森には一面にさいているようなところが沢山あるのだと思います。行ってみたいものです。 日曜日にLobauへ行って、草原の野生ランの群生を見てきました。これは少し遅すぎました。でも、花の色が白から赤紫まで色とりどりできれいでした。 http://takahe.hoops.ne.jp/5/0514.html （http://takahe.hoops.ne.jp/5/iro.html） http://takahe.hoops.ne.jp/5/0512.html（別の場所の写真ですがこれらもここで咲いてました） -------------------------------------------------------------------------------- [1717] ご報告 投稿者：うりぼう 投稿日：2002/05/13(Mon) 12:45 [返信] こんにちは、アクティリンガの授業を終えて、無事日本に帰ってきました。行く前に頂いた情報で、いろいろ助かることがありました。心よりお礼申し上げます。どうもありがとうございました。 ところで、現地で困ったことといえば、デモがあってその度交通機関がストップしたこと。そのために授業に遅刻したこともありました。また、思いがけず予定していたことができなくなったりもしたので、短期で滞在なさる方はぜひ気をつけてください。 それと、EMIのお店はとても小さくて、ドイツ語のCDを買いに行ったのですが結局買えませんでした。数が少なすぎ！でも、とても親切で、探してる曲名を言ったら、多分このCDの曲だと言って商品棚から取って来て、商品にもかかわらずキャラメル包装を破って視聴させてくれました。探していたのと違ったので購入しませんでしたが、逆に「お目当てのものが見つけられなくてごめんね」、という感じでした。マリアヒルファーにあるメガストアーが一番大きいようですが、それでも日本のに比べたら小さいです。でも、ここのはクラシックやジャズが充実していたように思われました。 ホイリゲも行きましたが、私が行ったハイリゲンシュタットのベートーベンガング入り口近くにあるホイリゲにはブランコなんかが置いてあって、子どもたちが仲良く遊んでました。そういうところなら、子どもが一緒でもぜんぜん問題ないのではないでしょうか？ 最後に、撫子さん、呼びかけていただいていたのですね。まったく気がつかず、どうもすいません。でも、バイオリンをされているということであれば、多分どの方かわかります。撫子さんのクラスに私のアパートメントの同室だった子がいますよ。 -------------------------------------------------------------------------------- [1716] Re:[1714] ウィーンの森のスズラン 投稿者：散歩道 投稿日：2002/05/13(Mon) 05:09 [返信] > 野生のスズランがご覧になりたいかたは、 早速行って来ました。そろそろ時期が終わりなのか、 群生している中に点々と咲いてました。 久しぶりにレオポルツベルクからの眺めを 楽しみ、帰る途中のコベンツルに立ち寄って 裏手のホイリゲのワイン＋アスパラガス/Spagel も楽しんできました。 アスパラガスは今が旬ですね！ Zapfen さんどうもありがとうございました。 また来年を楽しみにします。 http://wien-jp.com/wien-jp/recycle/suzuran.htm -------------------------------------------------------------------------------- [1715] ありがとう＾ 投稿者：まゆたろう 投稿日：2002/05/12(Sun) 20:19 [返信] 　ゆきさん、散歩道さん、手芸やさんの情報ありがとうございました。冬にウィーンに行けたら絶対いってみます☆ 　 ＜＜咲いている野生のスズランが見られます。 いいなあー -------------------------------------------------------------------------------- [1714] ウィーンの森のスズラン 投稿者：Zapfen 投稿日：2002/05/12(Sun) 01:41 [返信] 今、市内で良い香りのスズランが売られています。北の森では今週一杯でしょう。野生のスズランがご覧になりたいかたは、U4終点ハイリゲンシュタットから38AのバスでLeopoldsbergまで行き、帰りに道路の北側の遊歩道（道路の両側に遊歩道がありますので間違わないように、駐車場のトイレのところからです。）を道路に沿って歩きます。途中で、一面とはいきませんが、咲いている野生のスズランが見られます。次のJosefinenhu"tteまで歩いて、そこからバスで降りられたら良いです。晴れていればKahlenbergやCobenzlで途中下車して市内を眺めるのも良いですね -------------------------------------------------------------------------------- [1713] Re:[1702] Julius Meinlの呼び方について 投稿者：upps 投稿日：2002/05/11(Sat) 04:05 [返信] 現地の人は確かにMeinlと言いますね。 これはなおした方がいいかも。 他については日本人ならではの短縮形ですが、 それをわかって使ってるならわざわざ目くじらをたてる ほどではないかと。 -------------------------------------------------------------------------------- [1712] Re: [1695] ウィーンの布屋さん・ビーズやさん 投稿者：散歩道 投稿日：2002/05/10(Fri) 04:14 [返信] > > 　ウィーン市内の布屋さん、また手芸グッズを置いている店> > 布屋さんなら「KOMOLKA」/コモルカというお店 こういうお店は、絶対にいつか必要になりそう！ φ(..)memo memo 調べてみたらチャンとＷｅｂページがあるんですね。 Mariahilferstr. 58 1070 Wien, Telefon:523-71-84 http://www.komolka.at/ -------------------------------------------------------------------------------- [1711] Re:[1708] ウィーン金貨と、Ｔ/Ｃについて 投稿者：みくに 投稿日：2002/05/09(Thu) 15:15 [返信] > トラベラーズチェクを無料で現金化できる銀行って、市街地にありますか？ > アメリカン・エキスプレスのチェックです。 この T/C はユーロ立てですよね？ それなら、ケルントナー通りにある、アメックスのオフィスで手数料無しで 現金化してくれる様な気がします。 -------------------------------------------------------------------------------- [1710] Re:[1695] ウィーンの布屋さん・ビーズやさん 投稿者：ゆき 投稿日：2002/05/09(Thu) 07:54 [返信] > 　ウィーン市内の布屋さん、また手芸グッズを置いている店を > ご存知のかた、情報宜しくお願いします＾＾ 布屋さんなら「KOMOLKA」/コモルカというお店がお勧めかもしれません。ウィーン市内に何店かお店を出していますがマリアヒルファ通りの丁度真中程に割りと大きめな店舗が出ています。入り口は凄く狭くて人1人入れるぐらいですが中に入ると、地下、地上階と２階があります。地下は余り生地の安売りコーナーなどがあり私もよく利用しています。日本の布の値段を知らないので比較できませんが、結構ウィーンは高いと思いますよ。一応ご参考までに、、、。 ＊マリアヒルファー通りですが、こちらに住んでいる日本人の方もよく「マリヒル」と略して言ってますよ〜。日本人って何でも略して言うのが好きなのでこれはご愛嬌と思って笑ってかわしましょうよ！ねっ。 -------------------------------------------------------------------------------- [1709] 5/4のこと 投稿者：miyuki 投稿日：2002/05/08(Wed) 22:16 [返信] G.W.にウィーンへ行ってきました。 オーストリアの地を踏むのは初めて。思いきり観光です（＾＾； いろいろ名所を見て楽しかったのですが、 すごくビックリしたことがありました。 5/4(土)の21:00頃、王宮前を通ったら重いHIP HOPが！ 王宮の庭でテントだして若者（←死語…）が集まり騒いでる〜！ 何を歌っているのかは全くわかりませんでしたが、 かなり衝撃でした。あれは何だったんでしょう？ また、それとは別ですが、昼間にはシュテファン大聖堂の前で 黄色いパンフを配りながらお祭り(？)をしている人たちも。 こちらはキリスト教関連のイベントかと思われましたが。 ｢あれはねぇ…｣とご存知の方、よろしければご教授ください。 * フツーに日本で特にウィーンともドイツ語とも縁のない生活 をしていると｢皇妃エリザベート｣の方が断然主流なので、 例えば｢エリーザベト｣と言うのはかなり気恥かしいものがあります…。 -------------------------------------------------------------------------------- [1708] ウィーン金貨と、Ｔ/Ｃについて 投稿者：nana 投稿日：2002/05/08(Wed) 20:40 [返信] ウィーン金貨について教えてください。 １０分の1オンス金貨ってなんユーロくらいですか？ トラベラーズチェクを無料で現金化できる銀行できる銀行って、市街地にありますか？アメリカン・エキスプレスのチェックです。 ご存知の方がいらしたら、よろしくお願いします。 散歩道さん今日も良い天気だったんですね。ｙａｈｏｏの週間天気予報によると、これから、天気が崩れてくるみたいなんです。もうすぐ出発するので、ちょっと、心配。貸し自転車天気がよければ是非利用したいです。今、街は花が溢れて、爽やかなんでしょうね。旅行が楽しみです。 -------------------------------------------------------------------------------- [1707] Re:[1704] ５euro記念コイン 投稿者：散歩道 投稿日：2002/05/08(Wed) 20:19 [返信] 旧市街地では今頃デモですかね。 > 今日8日にシェーンブルン動物園250周年の記念コイン5euro 思わずＷｅｂページを見てしまいました。 チャンと写真が載ってますね。 今日も風のない穏やかな日です。 昨日からウィーンの路上、数百カ所に１５００台の 無料貸し自転車が配されてます。 きっと今日は走る広告の青い自転車が 街角で見られることでしょうね。 http://www.zoovienna.at/ -------------------------------------------------------------------------------- [1706] Re:[1703] [1701] ホイリゲについて 投稿者：ppj 投稿日：2002/05/08(Wed) 17:01 [返信] > もしも時差があるのなら、夕方以後は子供さんが > 疲れて眠ってしまうので、夜ではなく午後に行くのも > お勧めです。特に天気が良ければ、散歩がてらに > 立ち寄った人々が集まっていたりします。 早々のＲＥＳありがとうございます。 そうですね、昼間に子連れでトライしてみることに します。子連れヨーロッパはアメリカ等にくらべて 気をつけなければならないマナーが多そうでびびって います。 > 良いご旅行をどうぞ〜 どうもありがとうございます。まだまだ先の７月ですが とても楽しみです。 -------------------------------------------------------------------------------- [1705] Re:[1702] Julius Meinlの呼び方について 投稿者：たまご 投稿日：2002/05/08(Wed) 16:41 [返信] > 「ユリウス」と言われると違和感を感じるのは私だけでしょうか？ > 一部の日本人にしか通用しない呼び方は止めて、省略するときは「マインル」と言ってほしいと思います。 オーストリア人に通じないと本人が困るだけなのでほっておけばいいのでは？ > 同様に"Salzburg"のことを「ザルツ」、"Mariahilfer"のことを「マリヒル」と言ったりするのも、「私はウイーンに詳しいのよ！」なんて見栄を張っているみたいで、聞き苦しいです。 ｢マリヒル｣は爆笑。 > それから今までのとはちょっと違いますが、"Kaiserin Elisabethのことを「エリザ」と言う人がいますが、これは噴飯ものだと思います。（ほんとは"Elisabeth"を「エリザベート」と読むのも止めて欲しいんだけど） この掲示板でそんなのみたことない気がしますが．．．いいいじゃないの〜そんなこと。 そんなのがいちいちいやなら日本人と付き合わなければ良いのですよ！！！！ -------------------------------------------------------------------------------- [1704] ５euro記念コイン 投稿者：Zapfen 投稿日：2002/05/08(Wed) 16:26 [返信] 今日8日にシェーンブルン動物園250周年の記念コイン5euroが出ました。9角形の変わったものです。私はBunk Austriaの窓口で入手しました。お土産にいかがでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- [1703] Re:[1701] ホイリゲについて 投稿者：散歩道 投稿日：2002/05/08(Wed) 13:42 [返信] ppjさん、はじめまして > ホイリゲについて教えてください。 > ７歳の子供と同伴で入店できますか？ ホームページ→食事・カフェー→ホイリゲ にいくらか出てます。参考にされてください。 もしも時差があるのなら、夕方以後は子供さんが 疲れて眠ってしまうので、夜ではなく午後に行くのも お勧めです。特に天気が良ければ、散歩がてらに 立ち寄った人々が集まっていたりします。 良いご旅行をどうぞ〜 -------------------------------------------------------------------------------- [1702] Julius Meinlの呼び方について 投稿者：Hans Wurst 投稿日：2002/05/08(Wed) 13:31 [返信] 近頃オーストリア関係のホームページや掲示板で、"Julius Meinl"のことを「ユリウス」と省略形で呼んでいる人が散見されます。 例えば"Meinl Kaffee"とは言っても、"Julius Kaffee"という言い方は聞いたことがありません。 「ユリウス」と言われると違和感を感じるのは私だけでしょうか？ 一部の日本人にしか通用しない呼び方は止めて、省略するときは「マインル」と言ってほしいと思います。 同様に"Salzburg"のことを「ザルツ」、"Mariahilfer"のことを「マリヒル」と言ったりするのも、「私はウイーンに詳しいのよ！」なんて見栄を張っているみたいで、聞き苦しいです。 それから今までのとはちょっと違いますが、"Kaiserin Elisabethのことを「エリザ」と言う人がいますが、これは噴飯ものだと思います。（ほんとは"Elisabeth"を「エリザベート」と読むのも止めて欲しいんだけど） -------------------------------------------------------------------------------- [1701] ホイリゲについて 投稿者：ppj 投稿日：2002/05/08(Wed) 10:15 [返信] 初めまして。ホイリゲについて教えてください。 ７歳の子供と同伴で入店できますか？ よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [1700] 小澤征爾さんのホームページ 投稿者：bfst 投稿日：2002/05/08(Wed) 09:08 [返信] どなたか、御存じありませんか？　あることで彼あてに手紙を送りたいのですが、一体今、ウイーンにいるのか日本にいるのか、どちらにしてもどこに送ればいいのか、色々検索してみたのですがわかりません。 ウイーンにはまだ、常駐していないのでしょうか？ そうするとオペラ座宛に送っても届かないような気もしますし。。。 あるいは日本で事務所があるはずだと思うのですが、それもよくわかりません。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [1699] ありがとう 投稿者：nana 投稿日：2002/05/08(Wed) 08:46 [返信] akioさん凹さんありがとうございます。 凹さん そうですね。ロクシタンには一度行ってみて値段を見て決めます。やはり、ロクシタンを買うならフランスですね。ここの、シアバターをいつもリップクリーム代わりに使っているので、安ければ、まとめ買いしてきます。情報ありがとうございます。 akioさん ぜひ、行ってみます。ありがとうございます。 -------------------------------------------------------------------------------- [1698] デモ 投稿者：散歩道 投稿日：2002/05/08(Wed) 07:38 [返信] ＯＲＦの文字放送を見たところ 明日は全部で５つのデモがあり、特に旧市街地では 警備その他でいくらかの混乱も予想されます。 警察だけでも１５００人が配備されるそうですね。 英雄広場はお昼から閉鎖？ 明日も天気が良さそうですから、散歩日和ですが ウィーンの旧市街地散歩は、デモ見学になりそうですね！ -------------------------------------------------------------------------------- [1697] Re:[1694] ロクシタン 投稿者：凹 投稿日：2002/05/08(Wed) 07:20 [返信] ロクシタンのショップは、１区ならアウガルテンのある通り、 グラーベンをユリウスに向かって歩いて１本目の左側にある通り にあったと思います。 あとは、マリアヒルファーにもあった筈です。 最近円安のせいか（勿論オイロになったこともあり）ブランド 物さえも日本で買うのとさほど変わらない気がします。 東京なら銀座コマツにも入っていたと思うので、気になるよう ならチェックしてみて下さい。 良い滞在になるといいですね。 -------------------------------------------------------------------------------- [1696] Re:[1694] ロクシタンとクラッシクのＣＤ 投稿者：akio 投稿日：2002/05/08(Wed) 00:24 [返信] > クラッシックのＣＤを買うなら、やはり、ＥＭＩが一番ですか？それ以外にも クラシックならＥＭＳの方が多いかも知れないけど・・・ リンクから西駅に向かうマリアヒルファー通りに ヴァージンメガストアがあり２階にクラシックもあります。 同じ通りのデパート・ゲルングロスの最上階にも クラシックを置いているね。 両方ともそんなに離れていないから行ってみてもいいかも？ 地下鉄Ｕ３号線の Neubaugasse からリンク方向です。 -------------------------------------------------------------------------------- [1695] ウィーンの布屋さん・ビーズやさん 投稿者：まゆたろう 投稿日：2002/05/06(Mon) 22:13 [返信] 　ウィーン市内の布屋さん、また手芸グッズを置いている店を ご存知のかた、情報宜しくお願いします＾＾ 　ここんとこブラウスやカットソーなどを作っているのですが、 日本(大阪)って、なんていうか、あんまりカワイイ布ってないなーと思って。探している布の種類は綿や毛などです。 -------------------------------------------------------------------------------- [1694] ロクシタンとクラッシクのＣＤ 投稿者：nana 投稿日：2002/05/05(Sun) 23:28 [返信] ウィーンのお店について教えてください。ロクシタン（基礎化粧品やアロマグッズを扱っている）のショップまたは、取り扱っているデパートってありますか？また、どのあたりにありますか？ クラッシックのＣＤを買うなら、やはり、ＥＭＩが一番ですか？それ以外にも、クラッシックのＣＤを多く置いているところがありますか？ ご存知の方がいらしたら教えてください。お願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [1693] Re:[1691] 鉄道切符 投稿者：散歩道 投稿日：2002/05/03(Fri) 04:53 [返信] ちえさん、こんばんは！ ウィーンの昨日今日は暑かったです。 薄着になったオネエサン達が、皆さん美人に見えます。☆＼(--;バキ > ファーストクラス、セカンドクラスではどのような違い 説明が難しいですねぇ ファーストクラス：日本でのグリーン車 セカンドクラス　：日本での一等車 ってのはダメですかね？ -------------------------------------------------------------------------------- [1692] 現地で情報交換しませんか？ 投稿者：meer 投稿日：2002/05/01(Wed) 00:55 [返信] 突然ですが、５／５−１２迄行ってきますが、初めてというわけでもないので、ここらで現地を知る日本人から直に情報を頂き、 更に満喫していきたいと思っています。 急な話なので、連絡つく人お返事願います。