-------------------------------------------------------------------------------- [2414] Re:[2407] 教えてください 投稿者：螺出通喜 投稿日：2002/10/31(Thu) 18:05 [返信] > 金曜日に日本語のオプショナルでどこかへ行こうと思っていたのですが、 > 11月は何もありません。 このサイトにプライベートガイドがあります。もし、ほかのツアーであれば、 JTB代理店のマイバスがオペラ座前から、また、ザルツブルグ方面でしたら Ｗｉｅｎ西駅から毎日出ているはずです。 このサイトまたはJTBでお尋ねになってはいかがですか。 -------------------------------------------------------------------------------- [2413] 食事について 投稿者：うめきち 投稿日：2002/10/31(Thu) 13:51 [返信] また情報をください。 一人でウィーン・プラハを観光します。困っていることが食事です。 レストランでは量が多く一人で食べきれないし、カップル社会としては、 とても目立ちそうです。 カフェだったら一人での食事は、ＯＫかなと思ってますが。 あと、甘さ控えめのアップルパイ（紙のように薄い）を食べたいのですが、 おすすめのカフェを教えてください。 それと、新酒（ワイン）を飲んでみたいのですが、わざわざグリンツイング？ まで出向かないとありつけないのでしょうか。 別件ですが、みなさんはウィーンの空港へはどの手段を使われていますか？ 私はシュテファンの近くにホテルを取っています。朝7:00にはホテルを出発して ヒルトンまで行き、空港に向かうのですが、道路が凍ってたらどうしよう・・・ と危惧してます。空港行きバスも予約を入れたほうがいいのでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- [2412] flatさん、ayumiさんへ 投稿者：うめきち 投稿日：2002/10/31(Thu) 13:21 [返信] flatさん、ayumiさん回答有難うございました。 チケットが高いので、ほっとしてます。ウィーンは2回目ですが、観光には もってこいなので楽しみです。オペラも心ゆくまで堪能してみたいです。 -------------------------------------------------------------------------------- [2411] Re:[2407] 教えてください 投稿者：ウィーンまた行きたい 投稿日：2002/10/31(Thu) 10:08 [返信] たっぴぃさん、こんにちは 旅行前にここのお世話になってすごく助かりました。 私が行ったのも冬でしたよ。市庁舎のクリスマス市が華やかで忘れられな い思い出です。もしも開催中ならお勧めします。 それから、ここにある宝物館と美術館のツアーはガイドブックで調べた内 容よりもすっと詳しくて良かったです。 -------------------------------------------------------------------------------- [2410] Re:[2408] [2395] [2394] culturallで・・・ 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/30(Wed) 22:21 [返信] 渡邉さん、こんばんわ。 イブニングボックスは開演１時間前からスタートです。 わざわざ１８時までに前売所に行くよりも、慌てずにすんで良いと思います。 オペラ楽しみですよね！ -------------------------------------------------------------------------------- [2409] Re:[2408]　・・・チケットの受取 投稿者：FLAT 投稿日：2002/10/30(Wed) 21:36 [返信] 渡邉さん　こんばんは 経験はありませんが、大丈夫だと思います。 というのも当日の場合は劇場の窓口（イブニング・ボックス）で受け取るからです。 （先方からのメールにある” on the day of the performance at our evening box office 1010 Vienna, Opernring 2. ”というのは国立歌劇場のアドレスです） チケットを受け取るのに要する時間はわずかなものだと思います。 楽しいオペラ鑑賞を！ -------------------------------------------------------------------------------- [2408] Re:[2395] [2394] culturallで・・・ 投稿者：渡邉　智美 投稿日：2002/10/30(Wed) 16:29 [返信] こんにちは。 国立オペラ座のチケットについて私にも教えてください。 ネットを使って何とか予約に成功したようですが、私はオペラがある当日の夕方 （16:00頃）にウィーンに到着します。 オペラ（19:00）には余裕で間に合うのですが、チケット受け取りには間に合うのか、 今頃心配になってきました。 メール先（OeBThV ）にはつたない英語でその旨を伝えたのですが、何だか心配です。 お分かりになる範囲で回答をお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [2407] 教えてください 投稿者：たっぴぃ 投稿日：2002/10/30(Wed) 15:55 [返信] 11月にウィーンへ旅行で行くのですが、金曜日に日本語のオプショナルで どこかへ行こうと思っていたのですが、11月は何もありません。どこかお 勧めの場所があれば教えてください。 ちなみにドイツ語はまったく分からず、英語も危ういのです・・・。 -------------------------------------------------------------------------------- [2406] Re:[2403] ネットカフェ in 空港 投稿者：住人 投稿日：2002/10/29(Tue) 16:57 [返信] > ウィーン空港内に，ネットカフェってあるのでしょうか？ 記憶にないです。たぶん無いのでしょう！空港の公衆電話にも モデムの差込みが無いので困ります。 でも、ウィーン出発ならビジネスラウンジにインターネットの設備があるはずです。 ウィーン到着なら、オペラ座まで出れば、このサイトにリンクがある 日本語が打てるネットカフェがあるのですが。 バカラさん＞ 今度、注意してカラスを観察してみます。 -------------------------------------------------------------------------------- [2405] Re:[2404] [2401] 冬来る 投稿者：バカラ 投稿日：2002/10/29(Tue) 08:07 [返信] > カラスのネグラはプラターの森やウィーンの森だったりします。 カラスの話題で思い出しました。ザルツブルグで見たカラスは黒一色でしたが、 シェーンブルン宮殿のカラス（？）は頭と羽が黒く胸が白いパンダのような外見 でした。５羽ほど見かけたのですが、当地では普通のカラスなのでしょうか？ -------------------------------------------------------------------------------- [2404] Re: [2401] 冬来る 投稿者：住人 投稿日：2002/10/28(Mon) 07:35 [返信] 螺出通喜 さん、レスありがとうございます。 > カラスがやたらと多くてわがものがお こちらのシベリアガラスは、夕方になるとネグラに向かって 大移動をはじめます。どこからともなく空高く集まってきて 空に大群の帯をなして移動します。 カラスのネグラはプラターの森やウィーンの森だったりします。 > イノシシも出没 まだ食べたことはありませんが、この時期になると、レストランの 季節メニューに、よく「野生の豚」と称して出されます。 イノシシは臭そうで、どうも注文する気になれません・・・。 > 今度のニューイヤーコンサート指揮者は 評判のアーノンクールらしいです。それにしても値段が高いですね。 > ウイーンのカフェでのゆったりとした気分での読書 今度そうしてみます。 日本は今頃紅葉でしょうか。こちらは紅葉というよりも ブナ・樫・カエデ、菩提樹など落葉樹の「茶葉」ってところです。 > 不景気が15年もつずいているのですから。 誰かが言ってました。ヨーロッパはここ２００年の不景気だそうです。 不景気が身に染み込むと、生活が質素になります。 人のことは言えませんが・・・怠け者のオーストリア人は 「貧乏暇いっぱい」で、ケチを越えてシブチンなのではないかと 感じることがあります。でも、それも良い生涯なのだろうと・・・ 長文失礼しました！ -------------------------------------------------------------------------------- [2403] ネットカフェ 投稿者：piro 投稿日：2002/10/27(Sun) 20:52 [返信] ウィーン空港内に，ネットカフェってあるのでしょうか？ あるのであれば，料金はいかほどでしょうか？ ご存じの方いらっしゃれば教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [2402] Re:[2401] 冬来る 投稿者：螺出通喜 投稿日：2002/10/27(Sun) 07:52 [返信] > シベリアガラスも渡ってきたことだし、いよいよ冬す。 そうですか、私の住んでいる兵庫県の００市はカラスがやたらと多くてわが ものがお、イノシシも出没することたびび。今朝は冷えてC15度。お正月もも うそこまで来ていす。今度のニューイヤーコンサート指揮者はどんな人かな？ チケット数十万もするとか。それでもはるばるいく人がいるのでね。冬のウイ ーンのカフェでのゆったりとした気分での読書もいいでしょうね。日本の景気 は話せば長いが、回復するまであと10年以上、いやもっと？。作られた不景気 が15年もつずいているのですから。 -------------------------------------------------------------------------------- [2401] 冬来る 投稿者：住人 投稿日：2002/10/27(Sun) 05:41 [返信] こんにちは、誰も書いてませんね。忘れている人いませんか？ 今年もあと数時間で夏時間終了です。 シベリアガラスも渡ってきたことだし、いよいよ冬です。 -------------------------------------------------------------------------------- [2400] Re:[2399] Tax Refundについて 投稿者：威風堂々 投稿日：2002/10/26(Sat) 05:54 [返信] poloさん、こんにちは > 空港で、スタンプをもらったあとに、現金で税金を受け取る際、 > 日本円にして戻してもらったら損ですか？ スタンプをもらった後、日本へ到着してから日本の空港で 現金（日本円）で返してもらう事もできるようになりましたよ。 成田空港、関西空港どちらもできるはずです。 http://japan.globalrefund.com/global/japan.nsf/Frameset.Travel?readForm Top→VAT払い戻しオフィス→アジア地帯をクリック→Japan で成田と関空に赤いマークが付いてますが、そこにカーソルを持って行くと、 左下に「Tokyo Narita Airport」又は「Osaka Osaka Airport」と出るので、 そのリンクをクリックすると別窓に空港内の払い戻し事務所が出ます。 他の情報を重ねてお読みになられる事をお勧めします。 -------------------------------------------------------------------------------- [2399] Tax Refundについて 投稿者：polo 投稿日：2002/10/26(Sat) 03:25 [返信] 空港で、スタンプをもらったあとに、現金で税金を受け取る際、日本円にし て戻してもらったら損ですか？ ユーロで受け取って、日本の銀行で日本円にしたほうがいいのでしょうか？ -------------------------------------------------------------------------------- [2398] 【 [2395] Re:[2394] culturallで･･･】　訂正 投稿者：FLAT 投稿日：2002/10/26(Sat) 00:49 [返信] 「あれあれあ 」さん　「ayumi 」さん　こんばんは すいません。[2395]の書込みに誤りがありました。 ＞、“order ”（Vorverkauf）で申し込んだことが数回あります 正しくは「“Order with registration(Bestellung mit Registrieung)”で 申し込んだことが数回あります　」と書くべきでした　 -------------------------------------------------------------------------------- [2397] Re:[2396] [2395] [2394] culturallで・・・ 投稿者：あれあれあ 投稿日：2002/10/25(Fri) 21:36 [返信] FLATさん、ayumiさん、ありがとうございます。 よく見てみると、これまでもorderとStandby-Ticketの違いについては、 ここで詳しく述べていらっしゃったのですね。しかも『数日後に、劇 場連盟からチケットの予約確認をメールで通知してくるので、』と前 にayumiさんが書き込んでいらっしゃるのに、「すぐに確認メールが来 ないなんておかしい」とすっかり浮き足立ってしまって…どうもすみません。 それでは返事を落ち着いて待つことに致します。 それにしてもayumiさんのクレジットカードの二重請求は怖いですね。 そういうお話を聞くとクレジットカードで払うのもなんだか不安ですけど （カード偽造事件も増えているようですし）、振込みは手数料が高いよう ですから使わざるを得ないですよね〜。 -------------------------------------------------------------------------------- [2396] Re:[2395] [2394] culturallで・・・ 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/25(Fri) 18:24 [返信] あれあれあさん、こんにちわ。 FLATさん、お久しぶりです。 > 心配はいらないと思いますよ。 私も心配ないと思います。 “order ”（Vorverkauf）で申し込んだことが数回あります。 order と　vorverkauf は違うもののような気がしますが、 今回については問題ないと思います。 FLATさんのおっしゃる通り、お返事待ちですね。 私は今回FAXでもチケットの予約を入れてつもりでいたのですが、お返事 が着ませんでした。 この掲示板でみなさんにお世話になり、結局インターネットで手配でき て本当によかったです。 インターネットでの予約なら確実性が高いですものね。 といっても、オペラではないのですがトラブルもありまして、楽友協会 でのコンサートのチケット代が二重で請求がきていたので、カード会社 に連絡したところ、”クレームを入れることはできますが、言い方は悪 いのですが場合によってはトラブルありの不要客として、今後その会社 （楽友協会のことですが・・）から取引を拒否される可能性が高い”と のことで、自分で先方へ連絡を入れることにしました。 結果からいえば、なんの問題もなく返金していただけることになってほ っと一安心していますが、やはりカード会社からのクレームだと取引拒 否される場合などもあるんですね。初めて知りました。 クレームのトーンがきついのでしょうか？ それにしても、取引拒否の可能性が高いというのも、ちょっと言いすぎ かな？（カード会社さんの考える万が一という面では、安易に引き受け てトラブルが起きるよりはよい（＝信用第一ですもんね）はとても理解 できるのですが、もうちょっとサービスがよくてもよいかな、などと思 ったりしました。 私も以前、金融機関に勤めておりまして、クレーム対応の部署で働いて おりましたので、おそらくお客様がこんな風にお感じになったこともあ ったのだろうな〜、と久しぶりにあの頃の怒涛のような毎日を思い出し ました。。 -------------------------------------------------------------------------------- [2395] Re:[2394] culturallで・・・ 投稿者：FLAT 投稿日：2002/10/25(Fri) 17:27 [返信] 「あれあれあ」さん　こんにちは ＞一ヶ月以上先の公演は“standby ticket”の方で申し込まなくてはいけなかったのでしょうか？ ＞いまだに何のメールも届かず、かなり不安になっています。 心配はいらないと思いますよ。私も詳しいわけではなく、“standby ticket”と “order with registration”の使い分けがよくわからないのですが、 “order ”（Vorverkauf）で申し込んだことが数回あります。 この場合数日してから”OeBThV - Your Orde　”というメールが来ると思います。 ＯＫの場合は「Thank you for your order. We are pleased to inform you that we have booked the following tickets for you.」 という文章で始まって支払金額などが書かれています。 （order の場合は手数料がかかります） なお私はＦＡＸでクレジットカードの番号等を書いて送り決済しました。 （振込みは手数料がかなり高いそうです） またチケットは現地の劇場連盟のチケットオフィスで先方から来たメールを見せて、 受け取りました。 ＞ピックアップコードらしきもの（日付/６桁の数字）が申し込みをした直後に出たので ＞それを入力してもUser/pick-up code is wrongと出るばかりなのです。 ＞ピックアップコードはいつわかるのですか？ それはピックアップコードとは違い（“order ”の場合はこのコードはありません） オーダー番号ですから支払手続きなどに必要です。 -------------------------------------------------------------------------------- [2394] culturallで・・・ 投稿者：あれあれあ 投稿日：2002/10/25(Fri) 16:40 [返信] みなさんインターネットでオペラ座のチケットを購入する方法の書き込みが ありましたが、私は昨日よくわからないまま、１月の公演をculturallの英語 版で“order”で金額だけ指定して申し込んでしまいました！！ その後、みなさんの書き込みを見てかなり心配になってきたのですが、一ヶ月 以上先の公演は“standby ticket”の方で申し込まなくてはいけなかったので しょうか？ いまだに何のメールも届かず、かなり不安になっています。 “order”ってなんなのでしょうか？ドイツ語版でいう“Vorverkauf”？ ピックアップコードらしきもの（日付/６桁の数字）が申し込みをした直後に出たので それを入力してもUser/pick-up code is wrongと出るばかりなのです。 ピックアップコードはいつわかるのですか？ すみません、誰か助言をお願いします！ -------------------------------------------------------------------------------- [2393] Re:[2389] 10月26日は建国記念日です 投稿者：Donau 投稿日：2002/10/24(Thu) 23:57 [返信] オペレッタにはまっている男さんへ 大変失礼いたしました。ご質問された方も10月26日の土曜日のことを質問さ れてたのですね。私の勘違いです。この間失礼な発言をされた方が、謝るで もなく、なに食わぬ顔をされて出てきたので、ついつい大人げないことを書 き込んでしまいました。 >1955年のこの日は、5月15日に締結された国家条約により、オーストリアの国民議会が独 >立法を採択し、独立を回復した歴史的な日です。 >神話に基づくあやふやな日を、建国記念日にしている国とは違います。 おっしゃるとおりでしょうが、であればなおさら日本と比較してNationalfeiertag を「建国記念日」と訳すのはいかがかと思いますがいかがでしょう。「独立 記念日」「ナショナル・デー」でしょうか。もっとも、あやふやな日を記念 しているので、日本では「建国記念の日」というように、「の」を入れて固 有名詞にすることは避けていることはご承知のことと思います。 それと、有言、無言の圧力を受けても、サービス残業は自主的にその不当労 働行為に加担して選択するものです。行わない自由もあるのだから、自分で 選択しておきながら奴隷労働と糾弾するのは正しくないのでしょう。少なく とも私はサービス残業をしても、「建国記念の日」に出勤しても、周りを悪 しざまに言うことはしません。 -------------------------------------------------------------------------------- [2392] Re:[2389] 10月26日は建国記念日です 投稿者：在墺邦人 投稿日：2002/10/24(Thu) 19:10 [返信] > さて、日本では「超勤命令が出れば超過勤務手当が支払われる」とのこと > ですが、じゃあ、サービス残業っていったい何ですか？ > 有言、無言の圧力を受けて無償で働くような時代は、オーストリアでは1918年 > に終わりました。 終わってないです。サービス残業ありますよ。もちろん日本よりは少ないで しょうが。確かにオーストリアは、労働者の権利が日本よりはよほどきちん と認められています。しかし時としてそれがマイナスに作用することがあり ます。(詳しく書くと長くなるので書きませんが) あちらを立てればこちらが立たず、難しいですね。 -------------------------------------------------------------------------------- [2391] Re:[2383] [2382] 10月２６日の祭日 投稿者：よけいなひとこと 投稿日：2002/10/24(Thu) 18:41 [返信] > 「不便」という人もいますが、私は残業しても休日出勤しても時間外手当を払 > わないような奴隷労働の国より、ずっと働く人を大切にしていると思います。 働く人を大切にしているのではありません。 能力もないのに、月手取り10万円では働きたくないというナマケモノノ失業者に お金を与える国です。 グロス給料の約半分という自分の血税があほな事に使われていると思うと情けない。 -------------------------------------------------------------------------------- [2390] ウィーンの森とドナウとホイリゲ 投稿者：mmmm 投稿日：2002/10/24(Thu) 16:36 [返信] 10月20日とても天気の良い日でした。 38Aのバスは大混雑で東京のラッシュアワーのよう。 公園で降りたらとても気持ちの良い広場で大勢の子供が凧で遊んでいました。 市街が一望できました。いつもこの季節はこうなんでしょうか。 31のトラムに乗り換えてドナウの川岸で降りたらここも大勢で凧揚げをして いました。のんびりした午後でした。 少し早いと思ったけど31を終点まで行ってStammersdorfのホイリゲに行ってみたら、 6時前なのにもう何軒も一杯で、ようやく席に通してもらったら、居酒屋と言うよりは ファミレス風。 子供ははしゃいでいるは、おばあさんは懐からおにぎり出して食べているは （本当はサンドイッチ）。早くから込んでいるわけが判りました。 まあ地元の人のものならこんな具合なのでしょうと一人で納得していましたが 本当のところはどうなんでしょう。 満足してホテルに帰りました。帰国前日の一人旅でした。 -------------------------------------------------------------------------------- [2389] 10月26日は建国記念日です 投稿者：オペレッタにはまっている男 投稿日：2002/10/24(Thu) 08:41 [返信] 10月26日はオーストリアの建国記念日です。 1955年のこの日は、5月15日に締結された国家条約により、オーストリアの 国民議会が中立法を採択し、独立を回復した歴史的な日です。 神話に基づくあやふやな日を、建国記念日にしている国とは違います。 さて、日本では「超勤命令が出れば超過勤務手当が支払われる」とのことですが、 じゃあ、サービス残業っていったい何ですか？ 有言、無言の圧力を受けて無償で働くような時代は、オーストリアでは1918年に 終わりました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2388] Re:[2385] 日曜・祝日は商店は、スーパーもデパートも原則的に休み。 投稿者：Donau 投稿日：2002/10/24(Thu) 07:48 [返信] > donau　川は相変わらず　氾濫　してるようですなあ。 > 名前を変えてもすぐ分る。 もっぱら別の掲示板をウォッチしていて、ここは2回目なのにおぼえていただき 光栄です。でも今年ウィーンあたりで氾濫した川は名前が変わることなく Donauだけです。 -------------------------------------------------------------------------------- [2387] 教えてください 投稿者：miu 投稿日：2002/10/24(Thu) 05:21 [返信] ウィーンでHerve Chapelierのバッグをうっている所を知っていますか？？ 妹に頼まれていますがどこに売っているのか分からず困っています。 情報おねがいします！ -------------------------------------------------------------------------------- [2386] Re:[2381] 手荷物検査 投稿者：みくに 投稿日：2002/10/24(Thu) 02:26 [返信] ぴょんさん、こんばんは。 手荷物検査の情報有難うございます。 > 特に短距離（EU内）の場合は9キロでも待ったがかかりました。当たる係員にもよるのでしょうが。 私の場合は、15Kg 程のリュックをしょっていたのですけれど、運が良かったのか、 Wien<=>Berlin の２回とも引っかかりませんでした。 やはり、人に依るんでしょうね。うーん、ひっかかったら嫌だな〜。 -------------------------------------------------------------------------------- [2385] 日曜・祝日は商店は、スーパーもデパートも原則的に休み。 投稿者：kai 投稿日：2002/10/23(Wed) 22:32 [返信] donau　川は相変わらず　氾濫　してるようですなあ。 名前を変えてもすぐ分る。 -------------------------------------------------------------------------------- [2384] Re:[2383] [2382] 10月２６日の祭日 投稿者：Donau 投稿日：2002/10/23(Wed) 20:58 [返信] > 日曜・祝日は商店は、スーパーもデパートも原則的に休み。 > > 「不便」という人もいますが、私は残業しても休日出勤しても時間外手当を払 > わないような奴隷労働の国より、ずっと働く人を大切にしていると思います。 　どこの国のことをおっしゃっているの分かりませんが、少なくとも日本では （現在は）管理職からの超勤命令があれば超過勤務手当は払われます。それは オーストリアも同じです。そんなことよりも、リムジンバス代に30ユーロも使 えない人間は観光旅行を自粛しろとご発言される方が、一方では奴隷労働の国 を攻撃してくださるとは非常に頼もしく感じました。 　ところで土曜日は本当に祝日Feiertagなのですか？ -------------------------------------------------------------------------------- [2383] Re:[2382] 10月２６日の祭日 投稿者：オペレッタにはまっている男 投稿日：2002/10/23(Wed) 19:08 [返信] 日曜・祝日は商店は、スーパーもデパートも原則的に休み。 レストラン、カフェ、ホイリゲ、ケラーなどなどの飲食店と 花屋、チョコレートやさん、博物館などは営業してます。 「不便」という人もいますが、私は残業しても休日出勤しても時間外手当を払わない ような奴隷労働の国より、ずっと働く人を大切にしていると思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [2382] 10月２６日の祭日 投稿者：tomo 投稿日：2002/10/23(Wed) 18:44 [返信] 今週の金曜日からウィーンにはいりますが、土曜日は オーストリアは祝日だと最近知りました。 この日、お店とかは閉まってしまうんでしょうか？ シェーンブルンのグロリエッテにもカフェがあると知って、 行きたいと思っていたのですが、有名なカフェなんかも 閉まってしまうんでしょうか？？ -------------------------------------------------------------------------------- [2381] 手荷物検査 投稿者：ぴょん 投稿日：2002/10/23(Wed) 01:09 [返信] 2377番　名前を入れた時点でエンターしてしまい、誤送信しました。 お手数ですが削除していただければ幸いです。 ウィーンフィルのチケット確保についてはあまり苦労した経験有りません。 １週間前くらいに窓口に行くとだいたい手に入れることが出来ました。 OSの荷物検査については昨年秋より厳しくなったとのことです。 長距離線の場合大きな荷物と機内持ち込み荷物を持っていると小さな荷物の方は あまり厳しく言われませんが、それでも重そうにし持っていると測られます。 特に短距離（EU内）の場合は9キロでも待ったがかかりました。 当たる係員にもよるのでしょうが。 -------------------------------------------------------------------------------- [2379] ウィーンは最高でした！！ 投稿者：akemi 投稿日：2002/10/22(Tue) 22:54 [返信] みなさん、こんばんは。 10月11日から19日までツアーでドイツとオーストリアへ行きました。オーストリ アはインスブルックとザルツブルクとウィーンへ行きました。 私はウィーン少年合唱団の大ファンなので前からウィーンに行きたいと思ってい ました。今回は1人でツアーに参加してまだ一人で路面電車や地下鉄に乗るのは とても不安でしたのでアウガルテン宮殿には行きませんでしたが、ウィーンの森 の観光（日本語）に行きました。ウィーン郊外は都会と違って本当に静かで私は とても気に入りました。本当におすすめです！！！！今度ウィーンに来る機会が 是非また行きたいです。 気になることもありました。 シュテファン寺院を見るためにケルントナー通りを歩いていたときですがどこの 国の人かはわかりませんがホームレスの人が何人かいて何かを恵んで欲しいと両 手をだしている人を見かけました。中には子供を抱いている人もいて少し可愛そ うな気持ちになりました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2378] 私は5番でお願いしてます 投稿者：K2 投稿日：2002/10/21(Mon) 08:50 [返信] メンバーシップ会員になっても（1回のみなので），ホテルで手配をかけてます． JCBウィーンでは（8月時点）では，60ユーロの席が確保できていて，マージン込 みで84ユーロに郵送料が1件につき2,000円か20ユーロでした． ホテルの方は，座席指定を入れないで，ただ公演のチケットが欲しいとだけリク エストしました． どんな席なのか行ってみないと分かりませんが，座れるだけましだと思ってます． -------------------------------------------------------------------------------- [2377] ウィーン・フィルのチケット（オンライン） 投稿者：FLAT 投稿日：2002/10/21(Mon) 08:01 [返信] 皆さんに以前からいろいろ教えていただいています。それをもとに11月17日の ウィーン・フィルのコンサートチケットをオンラインで予約をしました。これ からトライしてみようとする人に少しでも参考になるかと思いそのことを書き ます。 乏しい知識しかなくわずかな経験ですので　誤りや勘違いもあると思いますの。 くわしい方のフォローをお願いします。 今年の５月芸術週間の楽友協会のコンサート（ウィーン・フィル２回、ベルリ ン・フィル１回）をオンラインで予約したのですが、この時はそれぞれ一般発 売の初日だったのにもかかわらず３つとも立見席しか取れませんでした。 今回は 50 EURの年会費を払って、メンバーシップになっておきました。 メンバーシップへのサービスとして、予めそのコンサートのついてリクエストし ておくと発売開始の案内メールが届きます。 11月17日のコンサートのメンバーシップへの発売は１ヶ月前の10月17日で日本 時間17時頃から受付のようで　メールは17時03分に着きました。 早速予約手続きに入ったのですが　回線が込み合っているせいか　なかなか進 みませんでした。ようやく予約受付確認のメールが来たのが17時31分でした。 購入可能なチケットのカテゴリーは６，７，８だけでした。このコンサートで は８が立見席ですから良い席はなかったということになります。 メンバーシップになったなら　せめてカテゴリー５のチケットが買えないかと 期待していたのに残念でした。どのような席が取れるかはコンサートによって 異なるでしょうが、チケット確保は大変だと改めて思いました。 なお一般向けの発売日は21日前の10月27日で、たぶん立見席席だけになっている ことでしょう。もっとも私の感じではカテゴリー６、７より立見席の方がよほど 良い音で聴けるような気もしますが　立見席も場所取りとかでこれまた大変です。 （立見席については今年の５月　ここの掲示板に「ムジークフェーラインの立見 席について」顛末記として書き込んだことがあります） ムジークフェアラインのホームページには独、英、日の３カ国語のバージョンが あります。今回気がついたことですが、それらは同時に進行していないようです。 ドイツ語版では17時５分頃には注文画面が出てきたのに日本語版では、まだでし た。日本語版で注文できるようになったのは17時40分頃でした。数分の時間でも 早くというようでしたならドイツ語版でアクセスするべきだと思いました。（英 語版もタイムラグがあるようです） ところでチケット入手の一般的な方法について私なりにまとめてみると以下のよ うになるだろうと思います。 1.オンラインで申し込む 2.チケット窓口へ買いに行く、売れ切れ後でもキャンセルがないか聞いてみる 3.街のチケット屋（プレイガイド）から買う 4.クレジットカード会社のサービス・デスクへ申し込む 5.ホテルのコンシェルジェに頼む 6.ダフ屋から買う 7.当日の会場であまっている人から譲り受ける ざっとこんなところでしょうか。このうち経験あるのは１と７だけです。私の場合 は音楽がちゃんと理解できませんし、なにがなんでもウィーン・フィルというわけ でもありませんので、特に５や６の買い方はできそうもありません。 ウィーン・フィルのチケットの入手はそんなに難しいことではないとおっしゃる方 もありますが、私の性に一番合うオンラインによる方法では良い席の確保はかなり 大変なことだと思いました。 余談ですが、今回はベルリン・フィルのチケットをＨＰから座席を指定し申込みま したが　こちらは希望する席が簡単に取れました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2376] 機内持込手荷物の重量チェック 投稿者：みくに 投稿日：2002/10/20(Sun) 23:42 [返信] kubo さん、バカラさん、marillen さん、こんばんは。 皆さんの情報提供ありがとうございます。 オーストリア航空でのチェックイン時の機内持込手荷物の重量チェックは、 それ程頻繁では無いようですね。多少は安心しました。万が一チェックされた 場合には、できるだけお願いして全部持ち込む事にします。 -------------------------------------------------------------------------------- [2375] 帰国しました 投稿者：バカラ 投稿日：2002/10/19(Sat) 11:12 [返信] 本日、ウィーンから帰国しました。 ８日間のオーストリア滞在でしたが本当に雨にたたられっぱなしの 旅行になってしまいました。 気が付いたことを２〜３。 １、ウィーンは夜６時〜７時台は帰宅のラッシュで道路が大変混雑します。 　　リング外からタクシーでオペラ座周辺に行かれる方は１時間位の余裕を 　　見ておきましょう。 ２、同様の理由で、地下鉄も大変混雑します。私は少し視線が気になりました。 ３、タクシーは非常に捕まえやすかったです。タクシー乗り場には常に乗客 　　待ちがいました。中心部のホテルの前にもタクシーが沢山います。近距 　　離でも嫌がらずに乗せてくれました。（ホテルまで８ユーロで、チップ 　　を少しおまけして、１０ユーロ渡しました。） ４、こちらのホームページでも紹介されていますが、オペラ座の内部ツアー 　　は本当にお勧めです。好きなだけ内部の写真が撮れるところが非常によ 　　ろしい。開催日時は月刊ウィーンで確認ください。 おまけ １．ザッハーは、ウィーンもザルツブルグも込んでいましたが、インスブル 　　グはがら空きでした。ゆっくり楽しむならインスブルグが１番だと現地 　　ガイドの方もおっしゃっていました。 ２．空港の免税店でお土産を買い込みすぎて手荷物が３つになりましたが何 　　も言われませんでした。 -------------------------------------------------------------------------------- [2374] Re:[2370] [2369] [2275] [2273] [2257] 10月のウィーンについて 投稿者：kubo 投稿日：2002/10/19(Sat) 00:34 [返信] > kubo さんは８Kgという制限にはひっかからなかったのでしょうか？ 　成田で出国の時預けた荷物が３３キロあって超過料金４万円余を 払いました。カウンターで「どうなさいますか？」と聞かれたけど 持参した荷物の中身（お土産など）を捨てるわけにもいかずそのま まチェックインしました。 　帰路は、捨てるべきもは捨てて、持参した重いカメラや交換レン ズなどを手荷物にして、預ける最小限にしたつもりでしたが、２９ キロありました。 　空港で超過料金１５０ユーロほどをクレジットカードで支払いま した。その時点で機内持ち込み手荷物は１２キロ超ありました。空 港で買ったおみやげのチョコレートとかを別包みにするとまずいと 思って全部手荷物のリュックサックにつっこんで手荷物検査に望み ました（ザッハートルテを買いたかったけど重そうなので我慢しま した）。手荷物検査場では首からかけていたカメラとコートを取っ て検査機にいれるように言われ（ということは手荷物の個数はチェ ックされないのか？！）無事通過しました。 　周囲を見ると空港の免税店で買ったお土産を別包にした人が結構 沢山いましたが、別になにも言われていなかったようです。厳密に 言うと機内持ち込み手荷物の重量オーバーなのでしょうが、自分の 場合は（ラッキーだったのかもしれませんが）とくに何も言われま せんでした。 　あまり参考にならないかもしれませんがご参考まで。ちなみに、 １６日vienna発のOS東京直行便は、手荷物を預けたのに搭乗しなか った人がいたため手荷物を再検査したらしく出発が９０分ほど遅延 しました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2373] Re:[2371] 女スリにご注意！！ 投稿者：ゆき 投稿日：2002/10/18(Fri) 03:48 [返信] スリの件ですが、私もこの過去１ヶ月の間に自分の目の前でなんと ３回もスリを目撃しました。 その内一回は自分の目の前で私と話をしていた友達（オーストリア 人）が盗まれました。２回は路面電車、１回は地下鉄の全て乗り降 りの際の時のことです。全て必ず２，３人組で扉を開ける役の人、 狙った相手の前に立ちはだかりその人が前に進めないように邪魔す る役の人、それを後ろから盗む役の人です。たまにもっと多い人数 でグループで盗みを働く人たちもいると聞いています。盗んだ人が すぐ次の人に盗んだものを渡し、盗んだ本人が捕まっても実際に盗 んだものは既に別の人に渡っている為証拠がなく結局どうにも出来 ないというパターンだそうです。今年からルーマニア人がオースト リアに入国するのにビザが必要なくなったこともありルーマニア人 （子供も多いそうです。）のスリが多くなったと友人が盗難にあっ た際に盗難証明を出してもらった警察官が言っていました。３回目 のスリの現場を見たときは私も大声で叫んだ為結局スリも何も盗ま ずに行ってしまいましたが、去り方がとても余裕がありいかにもプ ロといった感じでした。皆さん気をつけてくださいね！ -------------------------------------------------------------------------------- [2372] Re:[2371] 女スリにご注意！！ 投稿者：MOZA 投稿日：2002/10/17(Thu) 20:33 [返信] > １０月１６日、「シモン・ボッカネグラ」プレミエを見に行こうと、 > ２番市電からオペラ前で下車し、下りのエスカレーターで移動中、 > 私（男）の仲間の女性がスリにやられました。 メフィスト様 こんなアクシデント！　まさか性別はともかくとっさの判断、結果はよかったですね。 これから旅行される人に忠告させていただきます。私は肌着と上着 の間にタスキ掛けでパスポートと高額紙幣を入れて、ポケットには 小銭とカルテ（乗車券）程度をいれることにしています。ポケット の中はハンカチとスラれても仕方がない小銭などを入れておきます。 WIENは治安のよいところでもいろいろな人がいても不思議ではあり ません。ウイーンだけが特別なところではありませんから。 日本にいても、外国でも以上のことを守ってください。でないと精 神衛生上非常に悪いことですから。 -------------------------------------------------------------------------------- [2371] 女スリにご注意！！ 投稿者：メフィスト 投稿日：2002/10/17(Thu) 09:44 [返信] １０月１６日、「シモン・ボッカネグラ」プレミエを見に行こうと、 ２番市電からオペラ前で下車し、下りのエスカレーターで移動中、 私（男）の仲間の女性がスリにやられました。 幸いエスカレーターを下りた瞬間、被害に気がついて、「スリにや られた！」と言ったので、私はとてつもない大声で「スリだ、まて ー！！！」と勿論日本語でわめき、３段飛びで、平行している階段 を駆け上がりました。 ご存知の通り、市電から下りると真ん中に階段があり、右が下降用、 左が上行用のエスカレーターの構造になっています。その階段を上 がりながら上行のエスカレータ利用の通行人を一瞥したのですが、 急いで上がる男はおりません。 上がってくるエスカレーターの板台を見ると、なんと赤い日本人用 のパスポートとキャンディの箱が上がってくるのを見つけ、思わず Gott sei Dank!! と叫び拾い上げました。･･･････ところで犯人は、 どこへ逃げたのでしょう？ あとで被害者の仲間に聞いたら、なんと金髪の白人系の中年女性２ 人組だったのです。小生、スリといえば男性、と決めてかかったの で男性は居ないかと、それだけでまわりを見ていたので大失敗でし た。････決して差別？しているわけでありませんが、小生も一度ス トックホルムで男にバックを持っていかれ、大声でわめき取り替え した経験があったものですから・・・・。 どうぞ楽しい生活や旅行を楽しむためには、ぜひとも身辺の小さな 変化も見落とさないように、細心の注意が必要と思いまして念のた め投稿いたしました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2370] Re:[2369] [2275] [2273] [2257] 10月のウィーンについて 投稿者：みくに 投稿日：2002/10/17(Thu) 08:01 [返信] kubo さん、こんにちは。 > 　私の場合荷物の重量オーバーの支払いと免税品の税金払い戻しの手続きがあって、.... [2275] marillen さんの投稿で、機内持込の手荷物の重量制限の話が出ていたの ですけれど、kubo さんは８Kgという制限にはひっかからなかったのでしょうか？ 私共は、リュックサックに全ての荷物を入れて、機内に持ち込むスタイルで旅行 していますので、帰りには１５Kg程になる事が多く、チェックインカウンターで、 突然、チェックインしてくれと言われると、もの凄く困ると思うのです。 これまでにも、ロンドンのヒースローで一回だけそういった経験があり、何度か 頼み込んでそのまま持ち込めましたが、ちょっと不安です。 前回（今年の１０月初旬）は何も言われなかったので、実際、どの位機内持込の 手荷物がチェックされるのか知りたくなりました。 もし、機内持込手荷物が重く、チェックインを勧められたなどの経験おありでしたら お教えください。 -------------------------------------------------------------------------------- [2369] Re:[2275] [2273] [2257] 10月のウィーンについて 投稿者：kubo 投稿日：2002/10/17(Thu) 01:44 [返信] > 最後になりますが、今回シュヴェヒャート空港では、向かって一 > 番右奥のカウンターが日本人専用に用意されており、日本語でか > なりご丁寧にその場所まで案内してくれました。 　私はスーツケースを押して、どのカウンターが東京行きのチェック インをしているのか探していたら、赤いオーストリア航空の制服を着 たお嬢さんがやってきて、「直行便で日本までお発ちですか？」と声 をかけてくれて、チェックインカウンターまで案内をしてくれました。 　私が行ったカウンターは金髪の男性が担当でしたが、日本語がとて もお上手で助かりました。そのお嬢さんは隣のカウンターで、別のお 客様のチェックインをまるでパック旅行のツァーコンダクターのよう にサポートしていました。 　こういうところで日本語に出会えると本当に安心します（私の場合 荷物の重量オーバーの支払いと免税品の税金払い戻しの手続きがあっ て、全部ちゃんと英語でいえるか心配でした）。 　税金の払い戻しはガイドブックに懇切に書いてありますが、チェッ クインカウンターの列のそばに「duty free」というボードを持った 日本人のお嬢さんが立っていて手続きを案内しくれました。 　これから帰国というところで、今までの旅の緊張がとけてほっと安 心をしたので、帰国したらまたオーストリアに遊びに行きたくなって しまいました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2368] Re:[2361] [2360] ・・・FAXでの支払連絡 投稿者：kubo 投稿日：2002/10/17(Thu) 01:24 [返信] > ＦＡＸでカード番号の連絡は数回実施していますが、やはり初回 > の時は心配で先方に「こちらからの連絡が届いていますか」とい > うような文をｅメールで２回、ＦＡＸでも１回送りましたが、い > ずれも返事をもらえませんでした。 ファックスを送っても特に返事がないので私も不安になりました。 e-mailで問い合わせをしたら、チケットもとれているし決済も済ん でいますという返事が来ました。英語に自信がないので文中に「コ ンファーム」という言葉をいれておきました。 それでも現地に行くまでほんとに切符がとれているかどうか心配で、 例の入り口のわかりにくい券売所にたどりついて切符を受け取った ときは本当に安心しました。 シモンボッカネラのプリミエを観て昨日帰国しました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2367] Re:[2364]　どういたしまして 投稿者：FLAT 投稿日：2002/10/16(Wed) 13:21 [返信] marillenさん　こんにちは どういたしまして。お名前はなんとなく見覚えがあったのですが、 歳とともにやたらと忘れっぽくなってしまいました。 （必ずしも歳のせいだけではありませんが・・・）あれはザルツブ ルクのマリオネットだったですね。 オペラのチケットを無事に入手できそうで良かったですね。 以下は独り言です。皆さんの活発な書き込みに釣られて書きますが 長文でご迷惑をおかけします。 私も１１月にウィーンへ行くつもりでいろいろ手配しています。歌 劇のチケットも"Bestellung mit Registrierung"で予約済みのもの、 "standby ticket"で待機中のもの、"Vorverkauf"で予約済みのもの とこれから予約しようとするものと４種類です。ayumi さんなど皆 さんに教えられて、いろいろ試してみました。 最近、国立歌劇のＨＰが更新されましたが、どうも完全に切り替わ っているとは思えません。というのも途中で画面が動かなくなって しまったり、間違いなく日を選んだのに　いつのまにか他の公演の 座席表に変わったりしました。（"ticket.Culturall"から入ってい くとまともなのですが）予約はうまくいかないことがありますが、 新しいＨＰはより充実したように思います。 そういえばフォルクスオパーのＨＰも更新されました。こちらも見 やすくなったと思います。今までは各公演の配役が見つけられなか ったのですが、今度は簡単にわかりました。フォルクスオパーへは ２回しか足を運んだことがありません。 オペレッタについてはまったく危惧しませんが、オペラの演出は私 には合いそうもありません。オペラ慣れしていないので一通りはオ ーソドックスな舞台を観たいのです。一方　中嶋彰子さんの舞台な どはぜひ観たいとも思います。フォルクスオパーのオペラって斬新 な演出のものばかりでしょうね？ ウィーン・フィルのコンサートも行きたいのですが、チケットがう まく取れるかどうか。今回一応メンバーシップになったのですが、 それでも良い席は無理だと思っています。 オンラインの予約は単語さえわかればなんとかなるだろうと思って 始めたのですが、これがなかなか難しい。ドイツ語辞書をひいても 単語が簡単にはわからない。その上英語の力も怪しいので四苦八苦 しています。 もともと１１月の旅行ではベルリンでオペラとコサートへ行くつも りでしたが、せっかくだからウィーンへも寄ってオペラを観ること にしました。、結局ウィーンの方が主になってしまいそうです。 ベルリンではシュターツ・オパーとドイチェ・オパーでオペラを、 フィルハーモニーでベルリン・フィルとシュターツ・オパーのコン サートを聴く予定です。チケットはオンラインでなんとか買えました。 コーミッシェ・オパーでもオペラをと思っているのですが、この方 のオンライン操作がうまくいかないのでどうしようかと迷っています。 冬のヨーロッパへ行ってみたいのですが、比較的暖かい所に住んで いることと歳もとってきて寒さがこたえるので１１月を選びました。 行きたい所は沢山あるのに　なかなかウィーンから抜け出せません。 勝手な長い駄文を書き失礼しました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2366] チケット 投稿者：しろくま 投稿日：2002/10/16(Wed) 03:26 [返信] こんにちは。みなさんに、おたずねしたいことがあります。 前に、コンサートのいらなくなったチケットを売り買いできる ところがあるって聞いたことがあるのですが、ウィーンでそ ういうところは、あるのでしょうか？？ もし、ご存知の方、いらっしゃったら教えてください。 よろしくおねがいします。 -------------------------------------------------------------------------------- [2365] コンサートついでに 投稿者：Ryo 投稿日：2002/10/16(Wed) 02:47 [返信] オペラやコンサートもいいですが、もし日曜日にウィーンにいるよ でしたらウィーン少年合唱団のミサにいくのも良いですよ。 こちらも、事務局にメールまたはFAXで予約できますよ。ただ、こち らの場合は予約のみで、支払いは現地で現金払いになりますが。 機会があれば一度いってみてください。天使の歌声を聞けますよ。 -------------------------------------------------------------------------------- [2364] Re:[2361] [2360] ・・・FAXでの支払連絡 投稿者：marillen 投稿日：2002/10/15(Tue) 23:54 [返信] FLATさん、こんにちは。 マリオネット劇場のチケット購入の時はアドバイスありがとうございました。 チケットはe-mail で連絡を取り、無事自宅宛に送付して貰えました。７月頃のことです。 今回は、国立オペラ劇場でのチケット購入を試みておりますが、どうなることやら・・・ "standby ticket"で予約を入れ、クレジットカードの番号は既に送信済です。 現在”Noch keine Plätze zugeteilt!” ”No seats have been assigned yet!”と言う状態で チケットの確保はまだです。予約完了のメールが待ち遠しいです。 -------------------------------------------------------------------------------- [2363] 美容院 投稿者：sayako 投稿日：2002/10/15(Tue) 19:02 [返信] こんにちは。突然ですが、どなたか、ウィーンでおすすめの美容院、 あったら教えてください！ -------------------------------------------------------------------------------- [2362] Re:[2361] [2360] ・・・FAXでの支払連絡 投稿者：花うさぎ 投稿日：2002/10/14(Mon) 15:29 [返信] FLATさま、　 劇場連盟のチケットオフィスというのは、『国立劇場連盟前売所』 というところですね（『〇〇の歩き方を見たのですが』、７日前か ら前日までに受け取りに行く、という。 引き落としの確認は、残念ながら日本ではできません。 SAISONのMasterCardなので、ネット登録できないため、Wienに行っ てからも確認はできないので不安だったのです。 でも、少し安心しました。ありがとうございました！ -------------------------------------------------------------------------------- [2361] Re:[2360] ・・・FAXでの支払連絡 投稿者：FLAT 投稿日：2002/10/14(Mon) 14:37 [返信] 花うさぎさんこんにちは 入金確認のメールは無いようですよ。私の場合もそうでしたが、同 じようなことを以前ここの掲示板で書き込みを見たような気がします。 ＦＡＸでカード番号の連絡は数回実施していますが、やはり初回の 時は心配で先方に「こちらからの連絡が届いていますか」というよ うな文をｅメールで２回、ＦＡＸでも１回送りましたが、いずれも 返事をもらえませんでした。 下手な英文で先方が理解できなかった、あるいは宛先が不適で担当 場所に回されなかったなどが考えられます。 しかしその時は私なりに「わかりきったことを聞かないでください」 と暗黙のうちに言っているのかなと思いました。 チケットは劇場連盟のチケットオフィスで予約完了のメールを見せて く問題なく受け取りました。 （４回ほどこの方法でやっていますが、今までのところ支障はありませんでした） それ以後はもし先方で入金が確認できなかったら、こちらに何か連 絡をくれるのではないかと虫のいいことを考えています。 花うさぎさんの場合もたぶん大丈夫だと思います。とは言うものの やはりご心配でしょうから、電話で問い合わせたらいかがでしょうか。 これが一番確実だと思います。（私は英語でもヒアリングが怪しい ので、尻込みして電話したことがありません）また日にちの余裕が あればクレジットカードからの引き落としを確認する方法もありますね。 無事にチケットを入手でき、オペラを存分に楽しめますように　！ -------------------------------------------------------------------------------- [2360] Re:[2359] Re：[2358]　さっそくありがとうございます 投稿者：花うさぎ 投稿日：2002/10/14(Mon) 09:11 [返信] FLATさま、横入りですみません。 > "Bestellung mit Registrierung"でチケットを購入したことがありますが、 > まったくその通りでした。 > 私は振込手数料がかなり高いのでＦＡＸでクレジット番号を連絡しました。 私もホームページが変わる前に12月の公園のチケットを "Bestellung mit Registrierung"で予約し、 クレジット番号をＦＡＸで連絡したのですが、向こうから何も返事がありません。 カード番号をＦＡＸしただけに少し不安なのですが、引き落としと予約が完了した、 という通知は来ないものなのでしょうが。FLATさまの時はどうでしたか？ ちなみにBestellnummer(Ordernumber) と Kundennummer(Customer-id) は 書いたのですが、枚数と金額を書くのを忘れてしました。 番号でわかるとは思うのですが（メールアドレスは書きました）、、、。 -------------------------------------------------------------------------------- [2359] Re：[2358]　さっそくありがとうございます 投稿者：FLAT 投稿日：2002/10/13(Sun) 16:06 [返信] さっそく質問に丁寧に答えていただき　ありがとうございます。 "standby ticket"について大変よく理解できました。 ＞違いは、Orderの場合、オンライン上ではチケットの予約のリクエストを行い（多分、クレジットカードの番号は必要なし、 ＞やったことがないのではっきりしませんが。）、culturallが国立劇場連盟にチケットの予約注文が入った旨を通知。 ＞数日後に、劇場連盟からチケットの予約確認をメールで通知してくるので、指示通りに振り込みかクレジットカードで支払い ＞の手続きを行う。 ＞クレジットカードでの支払いの場合はこの時点でカード番号をファックスするように指示されるとかではないでしょうか "Bestellung mit Registrierung"でチケットを購入したことがありますが、 まったくその通りでした。 私は振込手数料がかなり高いのでＦＡＸでクレジット番号を連絡しました。 Bestellung mit Registrierung"で申し込んだのは公演の２、３ヶ月前でしたので、 売り切れの問題もなかったのだと思います。 "standby ticket"について教えていただきましたので、 今後は状況に応じて"Vorverkauf"、"Standy-Ticket "と "Bestellung mit Registrierung"を使い分けていくつもりです。 選択の幅が広いのは嬉しいですね。 ありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2358] Re:[2357] ウィーン国立歌劇チケットのオンライン予約（質問） 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/13(Sun) 11:40 [返信] ＦＬＡＴさん、こんにちわ。 > 1."Standy-Ticket mit Registierung"と"Bestellung mit Registrierung"はどんな違いがありますか。 > （特に"Standy- "の方の仕組みがわかないのですが） > 違いは、Orderの場合、オンライン上ではチケットの予約のリクエストを行い （多分、クレジットカードの番号は必要なし、やったことがないのではっきりしませんが。）、 culturallが国立劇場連盟にチケットの予約注文が入った旨を通知。 数日後に、劇場連盟からチケットの予約確認をメールで通知してくるので、 指示通りに振り込みかクレジットカードで支払いの手続きを行う。 クレジットカードでの支払いの場合はこの時点で カード番号をファックスするように指示されるとかではないでしょうか 。 一方、standby ticketは、売り切れであっても万が一チケットの戻りなどがあった場合、 チケットが予約できるようになっている。 売り切れでなくても、こちらの方法での予約は可能。 チケットが確保できた時点でメールで連絡がきて、上記のCULTURALLのサイトにアクセスして 自分に与えられたピックアップ番号を入力し、レシートをプリント （もしくは最低限ピックアップコードをメモ）して 現地に持っていってチケットを引きとる。 standby ticketで予約のリクエストをする場合には、その時点でクレジットカード番号が必要。 > 2. 今まで国立オペラ劇場のＨＰからでも劇場連盟のＨＰからでもまったく同じだと理解していましたが、 > これですと国立オペラ劇場のＨＰからは"Bestellung mit Registrierung"が出来ないことになります。 > この辺の事情をご存知でしたら教えてください。 事情はよくわかりませんが、ご指摘の通りのようですね。 Bestellung mit Registrierung　とは単なる予約で いわゆる手紙やＦＡＸによる予約とほぼ同じようなものと解釈していますが、 国立オペラ劇場のＨＰからはできないのでしょうか。 どなたかご存知でしたら教えていただきたいですね。 -------------------------------------------------------------------------------- [2357] ウィーン国立歌劇チケットのオンライン予約（質問） 投稿者：FLAT 投稿日：2002/10/13(Sun) 01:28 [返信] 11月中旬にウィーンへ行って、オペラを観るつもりで準備しています。 オンラインの予約は既に経験がありますが、ドイツ語はもちろん英語の方もおぼつかないので いつもいい加減に済ませています。 チケットの予約でよくわからないことがありますので、教えてください。 1."Standy-Ticket mit Registierung"と"Bestellung mit Registrierung"はどんな違いがありますか。 （特に"Standy- "の方の仕組みがわかないのですが） 2.最近、国立オペラ劇場のホームページが更新されたようで、このＨＰの http://www.wiener-staatsoper.at/Content.Node2/intro.phpから入っていくと "Standy-Ticket "か"Vorverkauf"のどちらかになります。 しかし劇場連盟のＨＰ　http://www.culturall.com/の"ticket.Culturall" から入っていくと従来通り "Standy-Ticket mit Registierung"と"Bestellung mit Registrierung"があり、 公演が１ヶ月以内の場合は "Standy-Ticket mit Registierung"と"Vorverkauf"になります。 今まで国立オペラ劇場のＨＰからでも劇場連盟のＨＰからでもまったく同じだと理解していましたが、 これですと国立オペラ劇場のＨＰからは"Bestellung mit Registrierung"が出来ないことになります。 この辺の事情をご存知でしたら教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [2356] Re:[2354] Re[2336] ・・・ クレジットカードのコントロールコード 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/13(Sun) 00:51 [返信] ＦＬＡＴさん、こんばんわ。 > 後日する予定ですが、その前にコントールコードについて書きます。 私にお答えできることがあれば、なんでも。 （今回初めての挑戦でしたので、知識はまだまだ浅いのですが、お役に立てれば幸いです。） > その最後の３桁がコントロールコードのようですよ。 ありがとうございます。早速チケット手配してみます！ > プラハへ行かれるようなら現地でもチケットは確保できると思いますので > ぜひオペラを観て楽しんできてください。 今回はみなさんからのいろいろな情報をいただけたおかげで、楽しい旅ができそうです。 ありがとうございます。 -------------------------------------------------------------------------------- [2355] Re:[2349] [2348] [2345] [2343] [2341] [2339] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/13(Sun) 00:46 [返信] Ｋ２さん、こんばんわ。 いろいろ教えていただきありがとうございました！ > ウィーンは16日からです．17日のウィーンフィルを聴くために，土曜出発です． ちょうどすれ違いみたいですね。 ウィーンフィルのコンサート、楽しみですね。 素晴らしい旅の思い出ができますように。 -------------------------------------------------------------------------------- [2354] Re[2336] ・・・ クレジットカードのコントロールコード 投稿者：FLAT 投稿日：2002/10/13(Sun) 00:08 [返信] ayumi さんこんばんは 書き込みを読ませていただき、参考にしています。 ウィーンの歌劇のチケットについては質問がありますので 後日する予定ですが、その前にコントールコードについて書きます。 >私はプラハでアイーダを観たかった（プラハのオペラはすごく安い！）のですが、やはり入力の際のカードの >コントロールコードというのはわからず、断念してしまいました。 たしかにプラハのオペラやコンサートのチケットはびっくりするくらい安いですね。 私も昨年秋行って「トスカ」「ドン・ジョヴァンニ」「コジ・ファン・トゥッテ」を それぞれ異なる劇場で楽しんできました。 チケットはオンラインで購入しました。 その時のことだったと思いますが、コントロールコードが必要な機会があッて、 よくわからないままにエイ！とばかりに入れましたがそれで通りました。 （たしか最後の３桁がどうとかコメントがありましたので・・・私の語学力はいたって怪しい） クレジットカードの署名欄に４＋３桁の数字が入っていると思います。 （カードによってはカード番号＋３桁の数字） その最後の３桁がコントロールコードのようですよ。 私は後から確認しましたが、少しでも疑念があれば カード会社のサービスデスクへ問い合わせるようお薦めしますが。 プラハへ行かれるようなら 現地でもチケットは確保できると思いますので ぜひオペラを観て楽しんできてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [2353] Re:[2340] [2329] Wienのネットカフェ 投稿者：花うさぎ 投稿日：2002/10/12(Sat) 23:16 [返信] あ、そうか、お店の方に聞けば良かったんですね！ （こんなことも考え付かないほど焦っていました、、、 何分にも日が迫ってきて、おろおろしているもので） となかいさん、ありがとうございました。英語の文章も使わせていただきます！ 旅行とは違って、4ヶ月の留学（といっても語学留学ですけど）は 私にとってとても長いです。 もっとも、行ってからはあっという間に時間が過ぎてしまうのでしょうけれど。 その中で少しでもいろいろ体験したいと思うので（仕事辞めちゃって行くんだし）、 このサイトは是非是非見られるように頑張ります！ ここにいらっしゃる（登場される）皆さまは、 とても親切な方が多いと思って、頼りにしている私なのですが、、、？？ -------------------------------------------------------------------------------- [2349] Re:[2348] [2345] [2343] [2341] [2339] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：K2 投稿日：2002/10/12(Sat) 16:27 [返信] > >ブランド品はホテルディバリーがパリ市内無料 > 　 > ホテルへのデリバリー、つまり配送が無料という解釈で良かったのでしょうか。 そのとおりで，購入商品を無料で届けてもらえます． 独身でそのシステムを知らないときは，お店の方にタクシー利用を勧められ， お店の入り口で到着まで待たせてもらい， 到着したタクシーまで，店側の方に荷物を運んでもらいました． デリバリーを知ってからは，まず店側に聞いてみて， ホテルの住所等が書かれたカードと部屋番号を知らせてます． 大体，午前中に買い物した場合，当日午後か，翌日内には届きます． ただ，ホテルによっては盗難の危険があるので， ある程度以上のランクに滞在の場合，お勧めします． ウィーンは16日からです．17日のウィーンフィルを聴くために，土曜出発です． ウィーンでこのシステムがあったかどうかは，覚えてません． まあ，ホテルと各ショップ間が近いし，パリよりは盗難の危険性が低いですしね． 私もパリとウィーン両都市訪れること考えましたが， ゆっくりしたいのでウィーンのみにしました． -------------------------------------------------------------------------------- [2348] Re:[2345] [2343] [2341] [2339] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/12(Sat) 14:28 [返信] Ｋ２さん、お忙しいところ恐縮なんですが、質問させていただいてもよろしいでしょうか。 >ブランド品はホテルディバリーがパリ市内無料 　 ホテルへのデリバリー、つまり配送が無料という解釈で良かったのでしょうか。 （的外れでしたら、申し訳ありません。） 投稿の内容からお察しするに、Ｋ２さんのご旅行は１１月１７日前後ですよね。 もしお差支えがなければ、ご旅行の日程を教えていただいてもいいですか？ -------------------------------------------------------------------------------- [2347] Re:[2345] [2343] [2341] [2339] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/12(Sat) 14:08 [返信] Ｋ２さん、こんにちわ。 話題がそれてしまいましたので、 ウィーンの情報を参考にされたい方は飛ばして読んでください > オーストリアはタクシーでもベンツですが，私が行った， > とあるお店は森の中ということあり，駐車場は運転手付の車や高級車が多数駐車してました． 羨ましいですねぇ〜。 > パリは東京よりタクシー代が安いので，高級店にいかれるときは > タクシー利用のほうが無難です． そうですよね。お店にも格というものがありますものね。 高級店に訪れる際のマナーをきちんとわきまえて行くようにしたいと思います。 > あと，ブランド品はホテルディバリーがパリ市内無料なので， > お買い物をしたら，店員に聞いてみて，賢く利用してください． 全く知りませんでした。 ウィーンのサイトでパリの情報もいただけるなんて、本当に光栄です！ 実はヨーロッパには１０回位行っているのにパリは初めてなんです。 パリ未経験というと、本当にみんなに驚かれてしまいますが、 ホントにヨーロッパ初心者なんです。 > あんまり大きな紙袋を下げて，街中歩いている女性は， > 同性から見てもエレガントにお見受けできません． そうですね、同感です。 ブランドの紙袋を提げて、それこそ地下鉄なんて乗るのは とても格好のいいものとはいえませんもんね。 日本人の旅行者の品を保つためにも（と断言してしまっていいのかわかりませんが）、 節度ある行動を致します。 ルーアンやモンサンミッシェル、ノルマンディの方までと、 訪れたい所が沢山ありまして、買い物の時間が取れるかどうかは定かではありませんが、 ちゃっかりコンコルド広場周辺のホテルを予約して、買い物する気も満々なのです。 > 滞在中事件に巻き込まれないよう，自衛できるところは，自衛するつもりです． そうですよね。 Ｋ２さんのご主人にとっても私の主人にとっても、私たちが身の安全を守ることが一番。 それが私のわがままに対する責任ということですよね。 なにかあったら次回はこのわがままは許されなくなってしまうでしょうし （とあくまでも自分勝手な意見で申し訳ございません）。 > 乗りなれていないので，すごく気恥ずかしかったです． 余談ですが、高校生の時行った香港への家族旅行で、 偉く車体の長いリムジンで観光した覚えがあります。 私も少し恥ずかしかったのを覚えています。 少し父を責めたら、父曰くペニンシュラに泊まるツアーを申し込んだら コレがついてきちゃった云々と。 帰ってから調べたら、オプションだったので、父はアレに乗りたかったのかも。 あの長いリムジンに乗りたいと思う人もいるのだなぁ〜と思うと、 思い出しても、ちょっと笑ってしまいます。 > 今回は，普通？のベンツがいいと思う私です． 私もです（笑）。 長文と話題がそれてしまってごめんなさい。 -------------------------------------------------------------------------------- [2346] Re:[2344] [2341] [2339] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/12(Sat) 13:45 [返信] ＭＭＭさん 大変参考になりました。 アウトプットして旅行に持っていこうと思います。 皆様からいろいろな情報をいただくと、なんだか根拠のない自信が湧いてきてしまいます。 しかしながら気を引き締めて行って参ります。 １２月初旬になりますが、帰ってきた暁には、ご報告しますね。 案外、腰が引けてあっさりとリムジンを利用していたりして（笑）。 -------------------------------------------------------------------------------- [2345] Re:[2343] [2341] [2339] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：K2 投稿日：2002/10/12(Sat) 12:51 [返信] > たまにはおしゃれして３つ星レストランに行ってみようかな、 > （これは身分相応といえないか？）なんて計画をしてみたりもしているので、 > それなりに楽しんでいるわけです。 > ３つ星レストランにいくような人がタクシー代をけちる？ > これまたおかしいのですが、それが私の生きる道なんです！ 去年，子連れでパリに行き，2つ星と，1つ星で食事をしましたが （3星はさすがに子供が大きくなってから）周りの旅行者は， ハイヤーやタクシーを利用されているみたいでした． オーストリアはタクシーでもベンツですが， 私が行った，とあるお店は森の中ということあり， 駐車場は運転手付の車や高級車が多数駐車してました． パリは東京よりタクシー代が安いので，高級店にいかれるときは タクシー利用のほうが無難です． あと，ブランド品はホテルディバリーがパリ市内無料なので， お買い物をしたら，店員に聞いてみて，賢く利用してください． あんまり大きな紙袋を下げて，街中歩いている女性は， 同性から見てもエレガントにお見受けできません． ayumiさん，今回は，夫がアメリカに行ってる間の短い旅行です． 本来なら同行しなくてはならないのですが， 私のわがままでウィーンに行くので，滞在中事件に巻き込まれないよう， 自衛できるところは，自衛するつもりです． 前回滞在先のホテルに，利用便名を教えたら， 空港出口でホテルから依頼された運転手が待っていました． これには私たち驚きましたが，行ってみると これまた映画に出てくるリムジンで．周りのオーストリア人からじろじろ見られるし 乗りなれていないので，すごく気恥ずかしかったです． 今回は，普通？のベンツがいいと思う私です． -------------------------------------------------------------------------------- [2344] Re:[2341] [2339] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ＭＭＭ 投稿日：2002/10/12(Sat) 11:56 [返信] > > 30ユーロってわずか3,600円ですよ。 空港までの移動代で差額約3,000円を出来れば節約したい、 と思うのも普通の感覚ではないかと思います。 僕の情報・意見としては、 １、時間的余裕については、初めての利用でも早朝・一人であれば、 　　丁度良いないし十分だと思われます。 　　一人で待つ時間って結構長く感じちゃいますからね。 ２、ドイツ語については、空港に行く過程や空港では特に出来なくてもとりあえず大丈夫でしょう。 ３、南駅のバス乗り場は、明かりの下にあり、 　　すぐ前は普通タクシーの乗り場・送迎用駐車場となっています。 　　小さいですがベンチもあります。 ４、南駅で不安を感じたり、外で待つのが寒くて耐えられなかったりしたら、 　　普通タクシーを利用すれば良いんじゃないかと思います。 ５、バスの乗車券は、乗り込む時に直接運転手さんに払うのが楽だと思っています。 　　お釣りももらえます。 その他、人により事情は様々でしょうが、参考になれば幸いです。 -------------------------------------------------------------------------------- [2343] Re:[2341] [2339] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/12(Sat) 11:51 [返信] > > 30ユーロってわずか3,600円ですよ。 > 自分で集めた情報で自分で判断された方法で行くのが一番です。 どうやら３０ユーロをケチってしまった私の気持ちを 少しばかりわかっていただけたる方がいたのかしら？ 嬉しく思います。 旅行は自分の先立つものと相談しながら、 そしてそれぞれが価値観や身分に相応しい旅ができればよいのですから、 くじけたりしません。大丈夫です。 たまにはおしゃれして３つ星レストランに行ってみようかな、 （これは身分相応といえないか？）なんて計画をしてみたりもしているので、 それなりに楽しんでいるわけです。 ３つ星レストランにいくような人がタクシー代をけちる？ これまたおかしいのですが、それが私の生きる道なんです！ ２０代でまだまだ贅沢はできませんが、経験はしてみたいのです！ > ayumiさん、自分で集めた情報で自分で判断された方法で行くのが一番です。 > 時間と費用と安全性をてんびんにかけてリスクは自分で負う！ > 絶対安全なんてありえないわけですからネ。 > ではよい旅行を！ 励ましていただいて本当にありがとうございます。 ちょっと涙がでちゃいそう。 -------------------------------------------------------------------------------- [2342] Re:[2339] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/12(Sat) 11:45 [返信] > 迷っているならリムジンタクシーにしましょう。 > これなら絶対間違いない。 そうですね、より安全な旅＝より良い思い出ですもんね。なにかあったら旅が台無しになってしまいますものね。 > 30ユーロってわずか3,600円ですよ。 その通りかも。 ３０ユーロをケチっているようにしか聞こえませんよね、私の発言。 個人的なことになってしまいますが、 今回は主人の好意で１ヶ月のヨーロッパ旅行に行かせてもらえることになりました。 最初の１０日は主人も同行なのですが。 主人をおいて一人旅をすることについては賛否両論あるかもしれませんが、 これは各家庭の事情ということで、今回は本当に主人の好意で実現したものですから。 わがままばかりでもいけないので、せめても少しでも節約しようかな、と。 かといってオペラやコンサート、旅行中のイベントを省略することはできなくて、 こういうところで切り詰めようかな、なんてせこい考えです。 身の危険を鑑みれば、３０ユーロは安い、これは正論だと思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [2341] Re:[2339] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ミスターＹ 投稿日：2002/10/12(Sat) 10:52 [返信] > 30ユーロってわずか3,600円ですよ。 ayumiさん、自分で集めた情報で自分で判断された方法で行くのが一番です。 時間と費用と安全性をてんびんにかけてリスクは自分で負う！ 絶対安全なんてありえないわけですからネ。 ではよい旅行を！ -------------------------------------------------------------------------------- [2340] Re:[2329] Wienのネットカフェ 投稿者：となかい 投稿日：2002/10/12(Sat) 09:07 [返信] > まずPCの前に座ったら、日本語入力できるように設定を変更しないといけませんよね？ > そのやり方を教えていただけないでしょうか、、、？ 私もこちらのサイトに紹介されているネットカフェに日参してました。 最初日本語入力の仕方が分からなくてカウンターのお兄さんに聞きました。 そこでの話しですが参考までに。 PC画面の右下にアイコンが並んでますよね。 その中に青地に白抜きの文字で「DE」と書いてるアイコンがあって、 それをクリックすると言語を選べるようになってました。 店によって違うのかもしれませんが、日本語入力できるところは 日本人慣れしている印象です。 「Please tell me how to input Japanese」って言ったらすぐ教えてくれましたよ☆ -------------------------------------------------------------------------------- [2339] Re:[2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：オペレッタにはまっている男 投稿日：2002/10/12(Sat) 08:02 [返信] ayumiさん 迷っているならリムジンタクシーにしましょう。 これなら絶対間違いない。 30ユーロってわずか3,600円ですよ。 -------------------------------------------------------------------------------- [2338] Re:[2331] [2330] [2325] 国立オペラ座チケット予約(ご報告） 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/12(Sat) 07:38 [返信] > marillenさんもayumiさんもオペラ楽しんできてくださいね。 はい！ありがとうございます。楽しんできます！ 実は最近ＯＬ時代より少々太りまして、 着ていこうと思っていたスーツやワンピースがいまいち似合わなくなっておりまして、 急遽ダイエット中です。 旅に支障をきたさない程度に頑張ってダイエットします。 やはり洋服なんかもしっくりこないと気持ちがすかっと晴れないのは、 女性だからかもしれませんが、結構重要です。 背筋がすっと伸びるんです！ 個人的なことで申し訳ございません。 -------------------------------------------------------------------------------- [2337] Re:[2332] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/12(Sat) 07:33 [返信] > 国際線ですが狭い空港とはいえ最低１時間前には着いて > いたいところです。 > ただ、列車に乗ったとしても治安上の問題は > 特にないかと思いますよ。 > バスもこの時間帯であれば高速道路の渋滞は > ないと思います。 本当に皆さんのアドバイス、参考になります。 ありがとうございます。 いろいろな情報を提供していただいておりますので、当たり前ですが、最終的には自己責任において判断したいと思っています。 優柔不断なんでしょうかねぇ〜。実はなかなか決められなく。 追伸：私の投稿にはいつも誤字・脱字が多く、申し訳ございません。みなさん、きっと読みづらいであろうのに、一度も私を責められることもなく、意図を汲み取っていただき本当にありがとうございます。 せっかちな私に、暖かく対応していただき、本当に感謝しています。心からお礼を申し上げたいと思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [2336] Re:[2330] [2325] 国立オペラ座チケット予約(ご報告） 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/12(Sat) 07:26 [返信] > ”standby ticket”で予約を入れました。英語画面より独語画面の入力のほうが簡単でした。 安心しました。 責任を感じてしまっていたので。。 チケットの手配ができてよかったです。 あとは連絡待ちですね。無事メールが届きますように。 > （英語画面はエリアコードで引っかかって、コードがわからず断念しました。） 私はプラハでアイーダを観たかった（プラハのオペラはすごく安い！）のですが、 やはり入力の際のカードのコントロールコードというのはわからず、断念してしまいました。 プラハの街並みはとても綺麗だし、夜ライトアップされたカレル橋からのプラハ城も とても幻想的なので、夜の街を散策してもよし、と思って 今のところチケット手配はしていません。 余談ですが、前回プラハを訪れた際、あの素敵な夜景を是非家族にも見せてあげたいと思い、 写真をいっぱい取ってきたのに、安カメラで、ただの暗闇の写真ばかりで 残念だったのをよく覚えています。 ということで、オペラは現地で運良く入手できれば、 観に行こうかな、と思っているところです。 > 座席についてはチケットを受取るときのお楽しみということで、本当に助かりました。 それはそれで、本当に楽しみですよね。 私も楽友協会やコンチェルトハウスのチケットの予約を入れていますが、 こちらはカテゴリーの指定しかできないので、当日を楽しみにしています。 > ayumiさん、ウィーンの夜明け前は街灯が点いているので暗くはありませんが、人気がなく寂しいです。 > 私も、mozaさんの言うようにリムジンタクシーをお薦めします。 いろいろなアドバイス、本当にありがとうございます。 大変助かります。 一転してまた迷ってしまいます。 やはり一人ということもあるので、リムジンタクシーの方がいいかもしれませんね。 -------------------------------------------------------------------------------- [2335] [2334]の訂正 投稿者：どんどこ 投稿日：2002/10/12(Sat) 04:59 [返信] すみません、となかいさま 敬称をつけ忘れて送信してしまいました。 本当に申し訳ありません。 -------------------------------------------------------------------------------- [2334] Re:[2328] 大分前の話しですが・・・ 投稿者：どんどこ 投稿日：2002/10/12(Sat) 04:57 [返信] >「麻薬を持っていないか調べる」という事で鞄の中をチェックされて > 貴重品や携帯電話を盗まれるそうです。しかも精巧な「ニセ警察証」を持っているとか…。 今ならココの中ほどにくらいに情報があります。 http://61.117.201.21/info/spot_top5.asp?id=156 となかい貴重な体験談と情報をありがとうございます。 -------------------------------------------------------------------------------- [2333] Re:[2331] [2330] [2325] 国立オペラ座チケット予約(ご報告） 投稿者：marillen 投稿日：2002/10/12(Sat) 04:36 [返信] ＞英語で予約すると英語の確認メールが届きますよ。 本当は英語で予約したかったのですがエリアコードでつまずいて、 独語の画面にはエリアコードは不要で先に進めたので、独語での 予約になってしまいました。 確認メールが届いて内容が確認できたらまた報告します。 たぶん１０％だと思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [2332] Re:[2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：のびい 投稿日：2002/10/12(Sat) 01:42 [返信] 国際線ですが狭い空港とはいえ最低１時間前には着いて いたいところです。 ただ、列車に乗ったとしても治安上の問題は 特にないかと思いますよ。 バスもこの時間帯であれば高速道路の渋滞は ないと思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [2331] Re:[2330] [2325] 国立オペラ座チケット予約(ご報告） 投稿者：Ryo 投稿日：2002/10/12(Sat) 01:12 [返信] 無事チケット予約ができたようで安心しました。後は連絡待ちですね。 手数料の方はどうでしたか。 私はスタンドバイチケットは購入したことがないので参考までに教えてください。 culturallでは最大20%までと記述されてましたが… それからayumiさんのご指摘通り英語で予約すると英語の確認メールが届きますよ。 最近はネット予約がかなり普及したので本当に便利ですね。 ブダペストにいった際もオペラチケットはネットで手に入れました。 marillenさんもayumiさんもオペラ楽しんできてくださいね。 -------------------------------------------------------------------------------- [2330] Re:[2325] 国立オペラ座チケット予約(ご報告） 投稿者：marillen 投稿日：2002/10/12(Sat) 00:55 [返信] ayumiさん、Ryoさん、国立オペラ座チケット手配のアドバイスどうもありがとうございます。 ”standby ticket”で予約を入れました。英語画面より独語画面の入力のほうが簡単でした。 （英語画面はエリアコードで引っかかって、コードがわからず断念しました。） 予約番号が表示されたので、後はカードの引落としを待つのみです。無事、引落とされたら 取りあえず”成功”ということですね。←はっきり言って自信がない。 座席についてはチケットを受取るときのお楽しみということで、本当に助かりました。 実際、チケット業者に依頼しようかどうしようか迷っていたところだったんです。 現地に到着してからでの購入では、売り切れている可能もあるので。 ayumiさん、ウィーンの夜明け前は街灯が点いているので暗くはありませんが、 人気がなく寂しいです。 私も、mozaさんの言うようにリムジンタクシーをお薦めします。 ウィーンの治安は悪くはないものの、やはり駅周辺は気をつけるに越したことはありません。 というか、駅周辺は治安が悪いといってもいいのかも。 また、空港には余裕をもって到着していないと、万が一不測の事態が生じたときに充分な対応が 取れず結果、飛行機に乗れなかったらそれこそ大変。チケットは振り替え可能ですか？ もっとも、昼間であれば私もバスの利用をお薦めいたしますが・・・ バスチケットは券売機でカードで購入ができ、片道5.8ユーロです。便利だとは思います。 それでは、お気をつけて良いご旅行を！ -------------------------------------------------------------------------------- [2329] Wienのネットカフェ 投稿者：花うさぎ 投稿日：2002/10/11(Fri) 23:43 [返信] 久しぶりに書きこみします。 来週から4ヶ月ほど、Wienに行くことになりました。 パソコンを持って行けないのでネットカフェで情報集めようと思っています。 そこでお願いなのですが、、、。PC初心者の私は、 自分のPCでさえおたおたしながらいつも使っています。 Wienのネットカフェでは、日本語入力できるところが多いと聞きましたが、 まずPCの前に座ったら、日本語入力できるように設定を変更しないといけませんよね？ そのやり方を教えていただけないでしょうか、、、？ 何分、何もわかっていないので、『できる』と聞いても、 『やり方』がわからないと結局日本語入力できなく、ローマ字になってしまいます。 このサイトも大変重宝させていただいているので、向こうでも是非利用したいと思っています。 大変面倒だとは思いますが、どなたか教えていただけないでしょうか？ P.S. 随分前になりますが、ビザについて、皆様いろいろありがとうございました。 　　結局確たることは定まっていない、ということで、 　　向こうに行ってからも問い合わせ等しようと思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [2328] 大分前の話しですが・・・ 投稿者：となかい 投稿日：2002/10/11(Fri) 22:11 [返信] 2256でパスポートコントロールの事を書いたとなかいです。 通行人１さん、お返事有難うございます。 一度書いた事なので端折りますが、その後色んな方とお話してみて、 「やっぱり向こうも私服だったのが悪いし、 こっちも冷静になれなかったので反省」という結論に落ち着いていたのですが、 今月のAB−ROADに新たな情報がありました。 ウィーンに私服警官を装った、ニセ警官が出たそうです。 「麻薬を持っていないか調べる」という事で 鞄の中をチェックされて貴重品や携帯電話を盗まれるそうです。 しかも精巧な「ニセ警察証」を持っているとか…。 雑誌では「周りの人に聞くか、大使館に連絡したい、と申し出ると良い」とありました。 これからいらっしゃる皆さん、「そんな事もあるんだな〜」 って頭の片隅にあるだけでも、遭遇した時に冷静でいられると思います。 くれぐれも気をつけて、良い旅をなさって下さいね☆ -------------------------------------------------------------------------------- [2327] Re:[2326] [2324] [2322] [2318] [2317] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/11(Fri) 20:49 [返信] > 成田とは比べ物にならないくらい小さな空港ですので、 > 空港内の移動に時間がかかったり、迷子になったりという > ご心配は、不要かと思います。 ちゃこさん、ありがとうございます。 安心しました。リムジンを利用したいと思います。 皆様いろいろなアドバイスをどうもありがとうございました。 > ただ、６時前ですとまだ真っ暗ですから、南駅までの道と、 > バス乗り場で待っている間、なんとなく怖いかもしれませんね。 安心ばかりもしていられないのでしょうか。 様子をみて、あまりにも怖いようなら（多分大丈夫だろうと思っているはいます） 最悪はタクシーを利用します。 -------------------------------------------------------------------------------- [2326] Re:[2324] [2322] [2318] [2317] 空港までのアクセス方法 投稿者：ちゃこ 投稿日：2002/10/11(Fri) 19:58 [返信] > ウィーンの国際空港も初めてなもので、空港が成田空港の広いと迷ってしまうかな、 > などという不安がありまして。 > ガイドブックで見る限りはそれほど広い空港ではなさそう 成田とは比べ物にならないくらい小さな空港ですので、 空港内の移動に時間がかかったり、迷子になったりという ご心配は、不要かと思います。 ただ、６時前ですとまだ真っ暗ですから、南駅までの道と、 バス乗り場で待っている間、なんとなく怖いかもしれませんね。 -------------------------------------------------------------------------------- [2325] 国立オペラ座チケット予約(ご報告） 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/11(Fri) 19:08 [返信] marillenさん 少しでもお役に立てればと思い、ご報告させていただきます。 本日チケット予約を行ったところ、一般前売りは日本時間１７時からでした。 （前回はもっと早い時間から取れました。） チケット予約の直後に下記のメールが届きます。 Sie haben am 11.10.2002 um 10:04 Mitteleuropaeische Zeit fuer Veranstaltungen der oesterreichischen Bundestheater Karten/Produkte im Wert von 44 EUR ueber unsere Webseite erworben. Sollten obige Daten nicht stimmen, setzen Sie sich bitte moeglichst schnell mit uns in Verbindung. Wir danken für Ihren Einkauf bei Culturall und wuenschen gute Unterhaltung Gerhard Schober Culturall Handelsges.m.b.H. Austria Am Modenapark 11 A-1030 Wien Tel. (+43) (1) 7125400/99 Fax. (+43) (1) 7125400/22 前回このドイツ語を訳してみて、最後の方の文面から 予約はできているものとは思ったのですが、念のためculturallに質問したところ、 これは予約決済時に送られる自動応答メールで予約は問題なく完了しているということでした。 同じメール（時間や日にちの部分はもちろん違うのですが）が届けば、大丈夫です。 無論、Ryoさんのおっしゃるようにそもそも英語バージョンで始めれば、 英語の応答メールがくるのかもしれません。 -------------------------------------------------------------------------------- [2324] Re:[2322] [2318] [2317] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/11(Fri) 18:57 [返信] みくにさん、こんばんわ。 詳しい情報をどうもありがとうございました。 私自身も７時２０分発の便で、６時１０分頃までに空港に到着予定のリムジンバスであれば、 多分大丈夫なのではないかな、思ってはいるのですが。 なにぶん前にも投稿致しました通り、ドイツ語が全く喋れず、 ウィーンの国際空港も初めてなもので、空港が成田空港の広いと迷ってしまうかな、 などという不安がありまして。 ガイドブックで見る限りはそれほど広い空港ではなさそうに思いますが、 未経験ですので、もしそのような情報がわかればと思って質問させていただいた次第です。 tetsuyaさんにリムジンを薦めていただいたのですが、 やはり貧乏症なのか、リムジンバスで行こうかな、などと考えております。 みなさん、本当にいろいろとありがとうございます。 -------------------------------------------------------------------------------- [2323] Re:[2320] [2319] [2291] [2281] [2269] 国立オペラ座チケット手配 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/11(Fri) 18:47 [返信] > スタンバイ・チケットでなくても手数料はかかります。 > ただし、10%ですから日本のチケット手配会社を通すよりは > かなり安くですみますが… 今ふと思ったのですが、 marillenさんは、私が手数料がかからないと記述してしまったが為に、 standby-ticketの予約を止められてしまったのでしょうか。 Ryoさん、standby-ticketの手数料はおいくらかかるものなのでしょうか。 marillenさん、もしチケットの手数料が同程度であり、 かつ座席番号の指定までは望まれないということでしたら、 standby-ticketの予約を続行された方がいいのかもしれません。 迂闊に書き込みをしてご迷惑をお掛けしたことをお詫びしたいと思います。 余談ですが、最初にチケットの決済を行った日には、 とにかく早く決済をしなくてはいけないと思い、 10%という欄のドイツ語をきちんと訳していませんでした。 恥じをさらすと、ずいぶん高い消費税だなぁ〜、と思って決済していました。 本当にごめんなさい。 -------------------------------------------------------------------------------- [2322] Re:[2318] [2317] 空港までのアクセス方法 投稿者：みくに 投稿日：2002/10/11(Fri) 18:46 [返信] ayumi さん、こんばんは。 > 南駅から空港まで２０分位ということですが、リムジンの始発で行けば間に合いますでしょうか。 > （いろいろ不安もありまして少しゆとりをもって空港に着ければと思っているのですが）。 「いろいろ不安」がどういう物か判らないので、なんともコメント できないのですけれど、今月 Wien -> Berlin と飛んだ時には、10:30 発の Lufthansa に乗るのに、8:00 西駅発の空港バスに乗りました。 Check-in カウンターで貰った搭乗券には通し番号で、私とかみさんで 18, 19 番(うろ覚えで不正確な数字です)だったかの番号が振られて いましたので、その便の１８番目と１９番目のチェックイン客だった と思われます。 ですので、この時間は比較的早めのチェックインだった様です。 ただ、私達と ayumi さんとでは、旅行スタイルに違いがあるでしょう （持ち物によって、セキュリティーに引っかかる可能性とか、重量オー バーで余計な手続きが必要とか）から、必ずしも参考になるとは言え ませんけれど、、、 ま、普通なら乗り遅れる事はないのでは？？？と思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [2321] Re:[2319] [2291] [2281] [2269] 国立オペラ座チケット手配 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/11(Fri) 18:31 [返信] > しばらく、忙しかったのでご質問にお答えできなくてすいません。 Ryoさん、お忙しいところ、本当にありがとうございました。 覚えていて下さって、とても感激しました。 > このページの左上の写真が連盟前売所へつづく入り口です。 大変助かりました。これで迷うことなくチケットを取りに行くことができると思います。 私も連盟前売所に行ってみます。 ドイツ語、本当に分からなくて苦労しました。 チケットが取れたと思ったら、またドイツ語でメールがきたりしまして。 それから手数料の件、Ryoさんのおっしゃる通りですね。 今日、仮面舞踏会のチケットを決済していて初めて気がつきました。 表示されていた金額にそもそも手数料が含まれていることに全く気が付いていませんでした。 marillenさん、情報が不正確で本当に失礼致しました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2320] Re:[2319] [2291] [2281] [2269] 国立オペラ座チケット手配 投稿者：Ryo 投稿日：2002/10/11(Fri) 18:22 [返信] 補足ですが、手数料について以前記述がありましたが スタンバイ・チケットでなくても手数料はかかります。 ただし、10%ですから日本のチケット手配会社を通すよりは かなり安くですみますが… -------------------------------------------------------------------------------- [2319] Re:[2291] [2281] [2269] 国立オペラ座チケット手配 投稿者：Ryo 投稿日：2002/10/11(Fri) 17:55 [返信] しばらく、忙しかったのでご質問にお答えできなくてすいません。 １．私は連盟前売所の方に行きました。 　　中庭の奥の方にあるので確かにわかりづらいですね。 ２．私もオペラはまだまだ初心者なのでお答えできません。 ３．私は30分前に行きましたが確か一時間前だと早すぎるということを聞いた気がします。 　　あまり参考になりませんが…。 -------------------------------------------------------------------------------- [2318] Re:[2317] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/11(Fri) 15:58 [返信] > 空港バスは、国鉄南駅からも発着していますよ。 > というか、西駅〜空港のバスは南駅を経由します。 tetsuyaさん ありがとうございます。 西駅経由南駅空港まで、５時半西駅発南駅からは５時４５分頃発ということですよね。 南駅から空港まで２０分位ということですが、 リムジンの始発で行けば間に合いますでしょうか。 （いろいろ不安もありまして少しゆとりをもって空港に着ければと思っているのですが）。 -------------------------------------------------------------------------------- [2317] 空港までのアクセス方法 投稿者：tetsuya 投稿日：2002/10/11(Fri) 15:44 [返信] ayumiさん 空港バスは、国鉄南駅からも発着していますよ。 というか、西駅〜空港のバスは南駅を経由します。 -------------------------------------------------------------------------------- [2316] Re:[2314] [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/11(Fri) 11:02 [返信] > 朝早いことですから一番正確で丁寧なのはこのサイトに掲載している、 > マリオリムジンタクシーをお勧めします。 早速のご返信、どうもありがとうございました。 いただいたお返事を読んで、ハッとしてしまいました。 私は、すっかりタクシーやらリムジンといった公共機関以外の移動方についても 発想すらしていなかったものですので。 きっと相当な貧乏症なんですね！ 安全面や心のゆとりの保険と思って、リムジンを利用するのは とてもいいアイディアですよね。 早速リムジンについてのページを拝見させていただきましたので、 検討してみたいと思います。 （申し込みまでしてしまえばいいのに、ここでまた貧乏症を発揮。検討などしてみたりして。 自分でも笑ってしまいますが・・・。主婦だからでしょうか。 これでも主婦歴は、まだ短いんですけどね〜。） ありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2315] 栗 投稿者：ヌフヌフ 投稿日：2002/10/11(Fri) 08:27 [返信] ウィーンから列車で７時間弱の旧東欧某国Ｋ市に住んでいます。 ９月３０日から１０月２日まで２泊３日でおりました。 その際はこちらのＨＰの情報が大変役に立ちました。 ありがとうございました。 ところで、焼き栗が美味しいとのことですね。 私は市場で生の栗を買ったのですが虫食いのものがいくらか混じっており、 下準備をしているときけっこうえげつなかったです。 栗ご飯にして食べまして美味しかったですが、きちんと処理したつもりでしたが、 なかには「これって傷みかけた栗の味？」ていうのも残っていました。 なにも考えず安く売ってるほうの屋台で買ったのですが、 それがいけなかったのでしょうかね？ それとも、値段に関係なくそういうものが混じってるのは当たり前なのでしょうか？ 遅レスですが、今回片道切符で入国しましたが、全く問題なかったです。 ただ、運賃はオーストリアでも某国でもほぼ同じですが、 指定券料金に多少差があるのが分かりましたので、 某国で往復切符を買っておけば良かったかなと思いました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2314] Re:[2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：moza 投稿日：2002/10/11(Fri) 08:13 [返信] > ウィーンの国際空港を朝７時２０分の飛行機でパリまで移動 ayumiさま ３０ユーロ必要ではありますが、朝早いことですから一番正確で 丁寧なのはこのサイトに掲載している、マリオリムジンタクシーをお勧めします。 私も７月WienからLondonに移動するとき、このリムジンタクシーを利用しました。 ホテルには１５分前に迎えにきてくれて、親切な運転手さんでした。 どうぞお健やかな旅でありますように。 -------------------------------------------------------------------------------- [2313] 空港までのアクセス方法 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/10(Thu) 18:34 [返信] ウィーンの国際空港を朝７時２０分の飛行機でパリまで移動する予定です。 前日の宿泊は南駅から徒歩数分のホテルを予約しています。 国際線ですが１時間少し前に空港に着いていればある程度の余裕があるものなのでしょうか。 空港までの移動を国鉄にするかリムジンにするか迷っています。 荷物や移動、治安面でできればリムジンを利用したいのですが、 始発が西駅発５時３０分ということで、 あまりゆとりがないのではないかと心配しています。 国鉄利用であれば、時間的には十分に余裕のある行動ができそうなのですが、 治安面を心配しています。 当日は１１月の平日で、女一人、かつオーストリアの国際航空の利用経験もありせん。 ドイツ語も話せないのですが、どなたかアドバイスをいただけますでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- [2312] Re:[2309] [2305] 女性専用（？） 投稿者：sakura 投稿日：2002/10/10(Thu) 15:39 [返信] そうなんだ。スーパーで売ってたんですね！ ちょっと焦っていたのかもしれません。 でも、そーなんですよ、こーゆーことって秘話になりがちで、 あんまりガイドブックにも書いてないし。 私もNYで買ったものは「あっちのは質が悪いよ」と言われていたわりには、よかったです。 し、日本には無いサイズのがあって「これっくらいの日本でも売ってよ」と思いました。 日本のはオシャレ度は高いですけどね。 あ、Wineとは関係ないことになってしまった。スミマセン！ では、よい旅を！ -------------------------------------------------------------------------------- [2311] Re:[2310] [2304] [2303] [2302] [2300] 国立オペラ座のインターネット予約 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/09(Wed) 23:33 [返信] > 時差は現在は７時間ですが、現地の電話による受付開始が１０時ですから売り出し開始時間は > 日本時間１７時になるのでしょうか？ その売り出し時間というのがとっても悩ましいのです。 詳しくご説明したいのですが、曖昧な部分もありまして、 公に訳のわからことを書いてしまいましても恥ずかしいので、 もし差し支えがなければ、メールアドレスを教えていただければ、直接ご連絡します。 > 要は”standby ticket”のはずれるタイミングを見計らって、素早く予約を入れなければなら > ないということですね。なんとか、がんばってみたいと思います。 その通りです。頑張ってみてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [2310] Re:[2304] [2303] [2302] [2300] 国立オペラ座のインターネット予約 投稿者：marillen 投稿日：2002/10/09(Wed) 22:48 [返信] 大変わかりやすい説明どうもありがとうございます。 試しに11/9を見ましたところ”balkon mitte”は全席完売でした。 なるほど事前準備が必要ですね。 ＞balkon mitteの３８，３９番という割といい席が取れました。 すごいですね！ ＞私も今月１１日に１１月１１日の仮面舞踏会の予約をしなくてはいけないので、 ＞少しドキドキです。 お話を伺って、私までドキドキしてきちゃいました。希望の席が取れると良いですね。 ＞売り出し開始直後 時差は現在は７時間ですが、現地の電話による受付開始が１０時ですから売り出し開始時間は 日本時間１７時になるのでしょうか？ 要は”standby ticket”のはずれるタイミングを見計らって、素早く予約を入れなければなら ないということですね。なんとか、がんばってみたいと思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [2309] Re:[2305] 女性専用（？） 投稿者：K2 投稿日：2002/10/09(Wed) 19:17 [返信] 私，新婚旅行中になりました． バーデンで温泉に入ろうと水着まで用意していたのに，ショック． どおりで，オペラ鑑賞中眠くなっていたわけだ． （私は前日になると，無性に眠くなります）国立オペラ座ボックス席の最前列で， こっくりしながら「白鳥の湖」を見てました． でも，大回転とか要所は，しっかり起きていた． 急なので，とりあえず，ホテル近くのスーパーに行ったら売ってました． 当時日本で売ってないサイズの品を，購入しましたが， 帰国後，すごい便利だったので，何でたくさん買ってこなかったんだと，後悔しましたよ． 私は売ってなかったら，薬局で夫に通訳してもらって買うつもりでした． 人には話せない，新婚旅行の秘話です． -------------------------------------------------------------------------------- [2308] アパートを貸します。 投稿者：ブルガー 投稿日：2002/10/09(Wed) 17:36 [返信] ウィーン３区、Schützengasse S-Bahn レンベック駅降りてすぐ。シュバルツェンベルグ広場からトラム７１番で２つ目。 ８０平方メーター、３部屋、キッチン、バスルーム 新改装、４階、アルトバウ 家賃: 月５２５ユーロ+光熱費 お問い合わせ: miwo@mynet.at 電話: 0676/5236281(日本語OK)　　　　　　 -------------------------------------------------------------------------------- [2307] Re:[2306] [2305] 女性専用（？） 投稿者：まる♪ 投稿日：2002/10/09(Wed) 17:23 [返信] sakuraさん 勇気ある投稿、拝見しました！（笑） 威風堂々さんも書いておられますが、スーパーでも売っています。 私は Billa（だったか…）で買いました。 （ティシュペーパーや、赤ちゃんの紙オムツも置いている所でした） 確かドイツ語では「Damen Binde」って言ったはずです。 -------------------------------------------------------------------------------- [2306] Re:[2305] 女性専用（？） 投稿者：威風堂々 投稿日：2002/10/09(Wed) 16:24 [返信] sakuraさん、良いエピソードを読ませてもらいました（笑）。 ところで、「それ」はスーパーでも売ってますよ。 コンビニと云うものがありませんが、 ドラッグストアはありますので、そこにも売ってますよ。 -------------------------------------------------------------------------------- [2305] 女性専用（？） 投稿者：sakura 投稿日：2002/10/09(Wed) 12:18 [返信] もう一つエピソードを思い出したので、書かしてくださいネ。 （別に男性も読んでくださってOKヨ） 実は帰る前の日にアレ（つまり生理）になっちゃったんですよね。 一応用意はしてあったけれど、ちょっと心もとないから買い足そうと思いました。 で、スーパーをさがして入ったのですが、そうです、向こうのスーパーは食べ物だけですよね。 「こりゃあApothekeだなあ」ということで、手近な薬局に飛びこみました。 そこは整然としたきれいなオフィスみたいなところで、「うーん、どこにもそのようなものは無い」という状態。 白衣を着たお姉さんも少し強面。意を決して 「すみません、ドイツ語が話せないので英語でいいですか」 と言うと、あさってを向いたまま 「いいわよ、こっちは英語が話せるから。で、何が欲しいの？」 とぶっきらぼうです。 What do you want?は英語表現としては少々シツレイですが、 こっちの英語も同じくらいシツレイだろうから そこは無視して、 「あのお、実はアレになっっちゃったんですよね。で、ナプキンをさがしてるんだけど…」 と言うと、急に表情がやわらいで 「なーんだ、そんなこと気にしないで！大丈夫、大丈夫。こっち、一緒に来て」 とにこやかに隣の部屋に通されました。 そこは在庫部屋みたいなところで、棚の一番下の奥から苦労してひっぱりだしてくれました。 二人でパッケージを見ながら「このタイプだけどいい？」 「うん、これでいけると思う。ありがとう」「よかったねー」 と、すごくフレンドリー。 まあ、最初からフレンドリーな人だったんだろうけど！ 私は、ヘタでもその国の言葉で言いたいって思う方なのですが、 今回はソレにかんする表現は用意できてなくて。 反省しつつも、印象的な経験でした。 ちなみに英語では （I have a period（ﾋﾟﾘｵﾄﾞ） now.） I'd like to have sanitary(ｻﾆﾀﾘｰ） napkins. あるいは、Do you have napkins? と言うとわかってもらえると思います。 NYやロンドンではコンビニで買えたんだけどな（どこでも買ってる！） Wienにはそれに当たるようなお店もあったのか？私が知らなかっただけなのかな。 -------------------------------------------------------------------------------- [2304] Re:[2303] [2302] [2300] 国立オペラ座のインターネット予約 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/09(Wed) 01:54 [返信] こちらこそどうもありがとうございました。 １ヶ月前に予約をなさるのであれば、売り出し時間からすぐに始められるといいと思います。 あらかじめどのカテゴリーのいくらの席がよいかを決めておいて （いくつか候補をあげておかれることをお薦めします）、 手早く予約を完了させた方がよいです。 私も今月１１日に１１月１１日の仮面舞踏会の予約をしなくてはいけないので、 少しドキドキです。 というのも、売り出し開始直後からbalkon mitte とgarerie mitteは どんどん埋まっていきます。 ちなみにparkettの最前列の方とlogeの１１、１２、１３番も 早いうちに真ん中に近いところからどんどん埋まっていきます。 年間のプログラムに組み込まれている公演については すでにいい席は確保されているという理由もあるかもしれませんが。 どの程度のお席がご希望かは分かりませんが、 私自身はわりとリーズナブルである程度よく見える席を望んでいた為、 standby ticketより自分で納得できるチケットを取れてよかったです。 多少ひやひやしましたが・・・。 一番よいカテゴリーの席などはチケットの残数も多いようですね。 でも同じ値段ならば少しでもよい席がよいと思いますので、 なるべく早めにトライしてくださいね。 -------------------------------------------------------------------------------- [2303] Re:[2302] [2300] 国立オペラ座のインターネット予約 投稿者：marillen 投稿日：2002/10/09(Wed) 01:46 [返信] >standby ticketも予約の方法 >そのリクエスト内容に従って、後日メールで返事がくるというような形になるはずです。 >手数料もかかりますよね。 >座席指定から決済までの一連の作業を完了する予約のことで、これは１ヶ月前からです。 > 手数料もかかりません。 > この方法で必ずいい席のチケットが確保できる保障はありませんし、 > どちらの方法がよいかはよくわかりません。 どうもありがとうございます。なんとなく仕組みがわかりました。 運良くチケットが確保できるかどうかはわかりませんが、 いつもは当日に劇場連盟前売所で購入しているので、 今回は１ケ月前になったらインターネットで予約を入れてみようと思います。 下の方にチケットの受け取りについての質問がありますが・・・ 前日までなら劇場連盟前売所で、当日なら直接劇場の窓口での受け取りとなると思います。 ＞見つけづらいと聞いたことがありますが、大丈夫でしょうか。 劇場連盟前売所は見つけづらいです。 アルベルティーナ広場でオペラ座を後ろに、アウグスティーナー教会を前にしたとき 左手上方に”TICKETS”という縦看板があるのですが、 そこを入って３０bほど直進して向かって左手の建物です。 私は間違えてひとつ前の建物に入ってしまったことがあります。 奥まで進んで行けばわかります。 -------------------------------------------------------------------------------- [2302] Re:[2300] 国立オペラ座のインターネット予約 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/09(Wed) 00:42 [返信] ごめんなさい。途中で送信してしまいました。 発売当日に完売してしまっているチケットは少ないと思います。 もちろんいい席は早くなくなってしまうし、私も現にアクセスしている間に どんどんいい席が予約で埋まってしまい、ビックリしましたが、 balkon mitteの３８，３９番という割といい席が取れました。 手数料もかかりません。 この方法で必ずいい席のチケットが確保できる保障はありませんし、 どちらの方法がよいかはよくわかりません。 -------------------------------------------------------------------------------- [2301] Re:[2300] 国立オペラ座のインターネット予約 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/09(Wed) 00:38 [返信] > このスタンバイ・チケットもチケット予約の一種だと思うんですけど。 > クリックすると、入力画面がでてきます。プライスカテゴリーの指定しかできないようです。 そうですよね。standby ticketも予約の方法のひとつではありますよね。 しかし、座席番号まで指定できる予約方法ではありません。 希望を伝えることは可能ですが、確約ではありません。 （私もドイツ語の辞書をひきつつ読んだので確実とは言えないのですが・・） 一般前売開始前のリクエストのようなものだと理解しました。 そのリクエスト内容に従って、後日メールで返事がくるというような形になるはずです。 手数料もかかりますよね。 私が行った予約は座席指定から決済までの一連の作業を完了する予約のことで、 これは１ヶ月前からです。 ためしに１０月か１１月のスケジュールをあけていただいて、 kartenからvorverkaufというところ開けてみてください。 （１１月８日の分までなら今時点で見ることができます。） １ヶ月前をきるとstandby ticketという表示はなくなります。 ちなみに一般前売開始当日に完売して -------------------------------------------------------------------------------- [2299] Re:[2298] [2297] [2296] ご報告★ 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/08(Tue) 22:31 [返信] > 私も国立オペラ座で１月に観たい演目があるのですが、座席指定までたどり着かず、困ってます。 > 辞書を片手にがんばっているのですが・・・ > どなたかおわかりになる方、教えていただけますか？ > よろしくお願いします。 １月分はまだ座席指定の予約はできないと思います。 間違えていたらごめんなさい。 ＨＰからはsand-by ticket という表示しかでないですよね。 １ヶ月前の当日から座席指定のできる予約がはじまり、 私も１１月５日のセビリアの理髪師のチケットの予約をしました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2298] Re:[2297] [2296] ご報告★ 投稿者：marillen 投稿日：2002/10/08(Tue) 21:54 [返信] > > ・もう一つのオススメは、焼き栗です。 カールスプラッツで６ケ１ユーロで売ってました。 美味しかったです。 > > ・クレジットカードが使えず、現金でした。 美術史博物館のチケットは、ＪＣＢプラザでカードで購入することができます。 > > ・フォルクス・オーパで「椿姫」を見ましたが、非常に斬新な演出で驚きました。 私は「魔笛」を観ました。本当に、非常に斬新な演出ですね。 > > ・駄目ならインターネット予約でがんばります． 私も国立オペラ座で１月に観たい演目があるのですが、 座席指定までたどり着かず、困ってます。 辞書を片手にがんばっているのですが・・・ どなたかおわかりになる方、教えていただけますか？ よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [2297] Re:[2296] ご報告★ 投稿者：K2 投稿日：2002/10/08(Tue) 20:05 [返信] > ・もう一つのオススメは、焼き栗です。 > 私は栗大好きで、路上で焼き栗売りを見つけたときは狂喜。 > 日本の天津甘栗とちがい、もっと素朴でむきやすいです。その上、味がいいです。 > 見つけたらおためしアレ！1.5〜２ユーロ。 私も栗大好きです．去年のパリは時期が早くて食べれませんでしたが， ウィーンでも売っているなんて感激です． > ・フォルクス・オーパで「椿姫」を見ましたが、非常に斬新な演出で驚きました。 > その上ヴィオレッタは日本人でした。でも、とてもよかったです。 １１月に予約を入れてます． とっても楽しみです． ただ同じ用紙で，国立オペラ座も予約を入れていたのですが， こちらは返事がありません．駄目ならインターネット予約でがんばります． -------------------------------------------------------------------------------- [2296] ご報告★ 投稿者：sakura 投稿日：2002/10/08(Tue) 17:44 [返信] 9月28日〜10月5日まで、5泊7日でウィーンに行ってきました。 着いた日までは雨続きだったそうですが、滞在中は連日快晴でまことに快適でした。天に感謝。 それでも、タートルのセーターとコート（+ストール）でしたけど。 用心して手袋も持って行きましたが、使いませんでした。 でも、ジモチーは長いコートにマフラーに手袋っていう人もいました。 基本的なことはすっとばして、少しご参考までに。 ・以前ここで、美術史博物館展が日本であるのでショック…と書いたのですが、 現地ではなかなか目玉も見れて大満足でした。 木曜日に9時まで開いているため、それを利用しました。 団体はいないし、ゆっくりするし、カフェは大人の雰囲気だし、よかったです。 ただし、なぜかクレジットカードが使えず、現金でした。 その日は最後の日だったので10ユーロしか現金を持っていませんでした。 一人９ユーロだったので、泣く泣くオペラ座付近までもどって両替しました。 でも、その甲斐はありましたヨ！ （1階はエジプトものしか見れませんでしたが） ・あま〜いケーキにそなえて、「塩コンブ」を持参！ これがいけました。キレイなピルケースにいれて持ち歩き、 そっと出すというスリルがまたなんとも言えない！ ・エスカレータのスピードが速い！小気味いいほど。 ・トラムの標識の地名が読みづらい。小さいんだもん、字が。 ・レオポルド・ミュージアム（ミュージアム・クオータ）は予想外によかったです。 新しく広く美しい。エゴン・シーレに涙しちゃう。 ここのカフェはおいしかった。量も適当でしたよ！女性にオススメ！ ・もう一つのオススメは、焼き栗です。 私は栗大好きで、路上で焼き栗売りを見つけたときは狂喜。 日本の天津甘栗とちがい、もっと素朴でむきやすいです。 その上、味がいいです。見つけたらおためしアレ！1.5〜２ユーロ。 ・フンデルトバッサーの建物も予想外に感動モノでした。 見てるだけで、楽しい。 博物館のチケットもすごく面白いし、その中のカフェも大好きになりました。 余裕のある方は、ぜひ行ってみて！（市営住宅は中に入れないけど） ・フォルクス・オーパで「椿姫」を見ましたが、非常に斬新な演出で驚きました。 その上ヴィオレッタは日本人でした。でも、とてもよかったです。 オペラ座よりもこっちの方が、伝統にしばられない演出とかができるのかな？と、思いました。 では、よい旅を！ -------------------------------------------------------------------------------- [2295] Re:[2294] [2291] [2281] [2269] 国立オペラ座チケット手配 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/08(Tue) 17:36 [返信] バカラさん、ありがとうございました。 早速読ませていただきました。 流し読みで間違いがあるかもしれませんが、ｾﾋﾞﾘｱのﾌｨｶﾞﾛ役は とてもお得意のようなので安心しました。 それにしてもバカラさんのおっしゃる通り とても経歴、ｷｬﾗｸﾀｰともにとてもﾕﾆｰｸな方ですね！ -------------------------------------------------------------------------------- [2294] Re:[2291] [2281] [2269] 国立オペラ座チケット手配 投稿者：バカラ 投稿日：2002/10/08(Tue) 16:09 [返信] > ﾌｨｶﾞﾛ役のﾏﾆｭｴﾙ･ﾗﾝﾂｧ（Manuel Lanza:読み方が間違えているかもしれません） > という歌手はどのような感じの方なのでしょうか。 MSN Austriaで検索すると、少し古い情報ですが、このページがヒットしました。 http://opera-active.medianotes.com/portrait-manuel-lanza-in-engli.html かなりユニークな経歴の方のようですね。 -------------------------------------------------------------------------------- [2293] sekai ururun taizaiki 投稿者：run 投稿日：2002/10/07(Mon) 22:02 [返信] ni toujo sita cake shop, sitteiru kata osiete kudasai -------------------------------------------------------------------------------- [2292] Re:[2287] すみませーん 投稿者：通行人１ 投稿日：2002/10/07(Mon) 21:22 [返信] はてなさん？からは、私への質問ではないかもしれませんが・・ ちょっと説明。 [2286]は、[2256]でザンクトペルテンでパスコントロールにあった話と、 そのあとの[2258]でウィーンの市街地でもって話に反応して、 そういえば、私もウィーンであったなって思いだしたので書きこんだのですが・・・ その間にいろいろな意見が書かれて掲示板も進んでいるのに 間抜けなタイミングですみません〜。 ”下のとなかいさんの場合”というのは、[2256]のことでした。 -------------------------------------------------------------------------------- [2291] Re:[2281] [2269] 国立オペラ座チケット手配 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/07(Mon) 15:07 [返信] Ryoさん お返事どうもありがとうございました。 ウィーンに問い合わせをしてみたところ、私がＦＡＸ予約をした時期では 遅すぎてチケットは残っていない（事前予約用のチケットのことだと思いますが）とのこと。 早速インターネットによる予約を行い、 セビリアの理髪師（前回初演と書いてしまいしましたが、初日の間違いです）は Balkon Mitteの最前列38.39番の席が取れました。 どうもありがとうございました。 ２列目以降もしくはGalerieの席の方が安く、そちらでもよかったのですが、 やはり安くて見やすい席は完売でした。 ところで、更にいくつか質問があるのですが、よろしいでしょうか。 １．オペラ座近くのチケット売り場というのは、劇場連盟前売所のことでしょうか、 　　それともアルカディアでしょうか。見つけづらいと聞いたことがありますが、 　　大丈夫でしょうか。 ２．あまりオペラに詳しくないので教えていただければと思うのですが、 　　出演者のﾌｧﾝ･ﾃﾞｨｴｺﾞ･ﾌﾛｰﾚｽはとても有名な歌手ですよね。 　　ﾛｰｼﾞﾅ役のﾀﾞﾆｴﾗ･ﾊﾞﾙｾﾛﾅも艶のあるいい声だったかと思うのですが、 　　ﾌｨｶﾞﾛ役のﾏﾆｭｴﾙ･ﾗﾝﾂｧ（Manuel Lanza:読み方が間違えているかもしれません） 　　という歌手はどのような感じの方なのでしょうか。 ３．開場は開演４５分前からで良かったでしょうか。 沢山質問してしまいましたごめんなさい。 お時間のあられるときにお返事をいただければと思います。 １０代の頃にウィーンのオペラを観に行った時は 現地でのチケット調達でドンジョバンニを観た記憶がありますが、 今はインターネットによる予約で席の指定までできるようになるなんて本当に驚きです。 -------------------------------------------------------------------------------- [2290] Re:[2289] [2284] [2283] [2282] 王様と音楽の都ウイーン 投稿者：moza 投稿日：2002/10/07(Mon) 07:25 [返信] >私の家は単なるＮＨＫ　ＢＳは入りますが、ハイビジョンは、>入りません。 ゴーベッドさん ２時間の特別番組でめったにないよい機会です。 お急ぎでなければ普通のBSで日時遅れて放映されるはずですが、 お急ぎのようですからホテルのロビーとか飲食店、または電気店などで いちど頼んで見せてもらっては？ （ただし時間もう一度確認してください）。 私はそうしようと思っています。 -------------------------------------------------------------------------------- [2289] Re:[2284] [2283] [2282] 王様と音楽の都ウイーン 投稿者：ゴーペッド 投稿日：2002/10/06(Sun) 23:54 [返信] > > まちがいました。正しくは、ＮＨＫ　ＢＳ　ハイビジョンです 早々のご連絡、有難う御座います。 私の家は単なるＮＨＫ　ＢＳは入りますが、ハイビジョンは、入りません。 その他で、調べる方法がありますか？ -------------------------------------------------------------------------------- [2288] Re:[2267] コンサートについて 投稿者：kubo 投稿日：2002/10/06(Sun) 23:33 [返信] > 10月12日から10日間の予定でウイーンを旅行するのです 私は１０月９日から１６日までウィーンに遊びに行きます。 yahooの天気予報で見ると雨降りで寒いようですネ。 -------------------------------------------------------------------------------- [2287] Re:[2286] パスポートコントロール 投稿者：はてな？ 投稿日：2002/10/06(Sun) 21:49 [返信] > 私もウィーンでパスポートコントロールにあいました。 「２２６６」の記事で；；；　私はよっぽど頭が悪い。 何のことだか、もう一度詳しくご教授くださいませんか。 -------------------------------------------------------------------------------- [2286] パスポートコントロール 投稿者：通行人１ 投稿日：2002/10/06(Sun) 21:14 [返信] 私もウィーンでパスポートコントロールにあいました。 西駅の路面電車の（Ｕ−Ｂａｈｎかな？）乗り場のあたりで 夜の１０時半に劇場から帰るときに１人で後少しでホテルって ところで、ドイツ語だったか英語だったか、パスを見せるように言われたんです。 素直にみせたら別にすぐ行ってよしって感じでしたが。 私はテロの影響かなぁってその時思ってました、それは昨年の９月下旬のことだったので・・・ 電車の国境でのパスコントロールは 明らかに回数がテロの前と後では変わりましたよ。（これはドイツ−スイス間の話） ヨーロッパで明らかに外国人な私は絶対回ってきた場合はチェックされます。 寝てたら起こされて隣に警察官が立ってたことも。 その時はもう慣れてたので、「あ、パスね・・・」って感じでした。 で、下のとなかいさんの場合ってすっごい微妙だなぁと思います。 「ニセ警官」の話っていくつかの国の情報で聞きますものねー。 が、本物の警察だったので、 となかいさんの取った行動はやっぱり怪しいから仕方なかったのかな・・・ でも無事でなりよりでした。 私の場合、ウィーンでの話をしたら、「そんな夜にニセ警官だったらどうするのよ？」 と言われました。でもねぇ・・・ 某国の情報として聞いたニセ警官はお金をチェックしたいとか 言うらしいです。 -------------------------------------------------------------------------------- [2285] 貸し部屋 投稿者：ゆう 投稿日：2002/10/06(Sun) 20:03 [返信] 長期出張のため、アパート内の１部屋貸し出します よろしくおねがいします アパート内貸部屋 13区　Fasangartengasse, Hietzing 長期希望　１１月１日から 部屋約２０平方メートル、リビングキッチン約３５平方メートル、 浴室、トイレ、テラス約５５平方メートル アパート北側緑多静、2件のスーパー徒歩２０秒 交通はウイーン中心部から地下鉄U4とトラム６０で約３０分 楽器演奏は不可 非喫煙 家賃： 月２６０ユーロ ＋光熱費月６０ユーロ（年に一度の精算により、返却または追加あり） 連絡先： okresekk@yahoo.co.jp -------------------------------------------------------------------------------- [2284] Re:[2283] [2282] 王様と音楽の都ウイーン 投稿者：moza 投稿日：2002/10/06(Sun) 19:52 [返信] > > > 音楽の都と成ったのかを知っている人がいましたら教えてください。 ゴーベッドさん > まちがいました。正しくは、ＮＨＫ　ＢＳ　ハイビジョンです -------------------------------------------------------------------------------- [2283] Re:[2282] 王様と音楽の都ウイーン 投稿者：moza 投稿日：2002/10/06(Sun) 19:30 [返信] > 音楽の都と成ったのかを知っている人がいましたら教えてください。 NHKBSジハイビジョン、１０月７日PM7:30から9:30によみがえれバロックオペラ、 １８世紀ハプスブルグ家のもとで｛リトルウイーン｝という特集があります。 明日ですから一度ごらんになっては？いかがですか。 -------------------------------------------------------------------------------- [2282] 王様と音楽の都ウイーン 投稿者：ゴーペッド 投稿日：2002/10/06(Sun) 19:08 [返信] こんにちは。 今年の4月にウイーンに行きました。 10/8に会社の報告会がありまして、誰か知っている人がいらっしゃいましたら教えてください。 Ｑ：ｶﾞｲﾄﾞさんから聞いたのですが、ウイーンが音楽の都となった由来として、 　　○○○王様？が音楽好きでウイーンに多数の音楽家を連れてきた？ 　　それが元で音楽家が集まりだし、音楽を特色とする町に成った。と 　　聞いた覚えがありますが、ウイーンが何故、 音楽の都と成ったのかを知っている人がいましたら教えてください。 期限が迫っていますが、報告会できちんとした事を発表したいので・・・・・ -------------------------------------------------------------------------------- [2281] Re:[2269] 国立オペラ座チケット手配 投稿者：Ryo 投稿日：2002/10/05(Sat) 22:25 [返信] FAXで申し込んだことはないので、それについては何もいえないのですが チケットは下記アドレスより予約できますよ。 座席指定もできるのでお勧めです。 チケットはオペラ座近くのチケット売り場で受け取れます。 http://www.staatsoper.at/ -------------------------------------------------------------------------------- [2280] Re:[2276] Grazの読み方 投稿者：marillen 投稿日：2002/10/04(Fri) 23:33 [返信] >英語っぽく「グラッツ」と発音するのが、より原語に近いのでしょうか？ 現地では「グラッツ」と発音します。私の耳はそう聞き取りました。 ちなみに「サルツブルク」「サルツカンマーグート」は、 「ザ」ではなく「サ」と聞こえます。 現地ではオーストリア式に正確に発音しないと、なかなか通じないこともあるので 気をつけています。 -------------------------------------------------------------------------------- [2279] Re:[2277] [2274] 片道切符での入国 投稿者：Akane 投稿日：2002/10/04(Fri) 23:31 [返信] > > ウィーンへは片道チケットでは入国できないといわれて > > ってことは、バルカン半島を抜けて、アジアへ向かい > 放浪しながらの帰国ができないってことになりますよね。 > そんなバカな・・・という常識は通用しませんか？ 私は片道チケットでプリシュテイナ（コソボ自治州）から先週入国していますが、 なにも問題ありませんでした。 -------------------------------------------------------------------------------- [2277] Re:[2274] 片道切符での入国 投稿者：放浪好き 投稿日：2002/10/04(Fri) 20:31 [返信] > ウィーンへは片道チケットでは入国できないといわれて ってことは、バルカン半島を抜けて、アジアへ向かい 放浪しながらの帰国ができないってことになりますよね。 そんなバカな・・・という常識は通用しませんか？ -------------------------------------------------------------------------------- [2276] Grazの読み方 投稿者：オペレッタにはまっている男 投稿日：2002/10/04(Fri) 09:12 [返信] すぐ下のMarillenさんの書き込みもそうなのですが、 昔、百水さんが「ウイーンに住んで」というホームページを開設していたとき、 彼も「Graz」のことを「グラッツ」と書いていました。 英語っぽく「グラッツ」と発音するのが、より原語に近いのでしょうか？ それとも「グラーツ」なのでしょうか？ どなたかご教示くださいません。 -------------------------------------------------------------------------------- [2275] Re:[2273] [2257] 10月のウィーンについて 投稿者：marillen 投稿日：2002/10/03(Thu) 23:52 [返信] 9/21〜9/29、 サルツブルグ〜バッドイシュル〜ハルシュタット 〜グラッツ〜ウィーンを周ってきました。 連日雨が降り、霧で真っ白なサルツカンマーグートでした。 気温は日中で４℃、本当に冬です。 鉄道とポストバスを乗り継ぎ、傘を差して濡れながらピギーケースを引っ張って、 歩き回っての観光です。それでも結構楽しめました♪ ということで、荷物は必要最小限です。 ウールのセーター２枚重ね（薄手と厚手）、フリース付きのジャケット（フード付き）、 首には綿のスポーツタオルを巻いて（一応ジャケットの色と同色の紺です）、 大判のカシミアストールをジャケットの中に羽織りました。 靴下は厚手のウール。 パンツはストレッチ・コーデュロイ（ストレッチ素材は歩きやすいです）。 靴はゴム底で滑りにくいスエードのローファー（頑丈なつくりで水漏れなし）です。 肩掛けバッグはナイロン製で、軽くて水に強いものです。 傘は小型最軽量の物で多少の不便はあるものの、旅先では軽いのが一番です。 これだけの装備なので、一日中ずぶ濡れになっても風邪は引きませんでした。 ホテルは暖房が入っていますし、今回はバス付きだったので疲れはとれました。 出発日前日にお天気をチェックして、荷物を梱包し直し 「雨天用の準備」で、用意万端整えての出発です。 現地では、ダウンジャケットを着ている人が目立ちました。 ホテルでＴＶを観ていると、チロル地方では雪が降ってました。 例え雨が降ってなくてもこの時期は「寒さ対策」が必要です。 ただ、サルツブルグとグラッツはお天気に恵まれた為、 ノースリーブでＯＫでした。暑かった！ ツアーで周られるのならバスでの移動だと思いますが、その場合 スーツケースはご自分で引っ張って歩くわけではないので、 多少多めに「着まわしの効く服」を入れて行けば良いと思います。 最後になりますが、 今回シュヴェヒャート空港では、向かって一番右奥のカウンターが 日本人専用に用意されており、日本語でかなりご丁寧にその場所まで案内してくれました。 いつもならピギーケースは機内持ち込みノンチェックでＯＫなのですが、 今回より「重さを計らせて頂けますか？」と丁寧な日本語で応対され、 「１３`ありますので、お預け頂けますか？機内持ち込みは８`までです。」 と言われてしまいました。重量は本当に厳しくなりましたね。びっくり！ 皆様、お土産の買いすぎには注意しましょう。 これからご旅行に行かれる方は、お気をつけて楽しんできて下さい。 長文失礼しました。 -------------------------------------------------------------------------------- [2274] 疑問 投稿者：ピーチ 投稿日：2002/10/03(Thu) 20:42 [返信] どなたかご存知の方がいたら教えてください。 ウィーンに滞在して4ヶ月になります。 ビザ無しで6ヶ月まではこちらにいれることを前提で語学学校に通っています。 一度日本に戻るために往復の航空券を購入しました。 そこで疑問なんですが、前回日本からウィーン行きのチケットを予約する際、 ウィーンへは片道チケットでは入国できないといわれて往復チケットを買いました。 結局帰りのチケットは捨ててウイーンに滞在中です。 今回日本に帰ってまたウィーンに戻る際、 日本に帰るためのチケットは持っていないわけですよね。 この場合に日本での出国またはウィーンでの入国を拒否されるのでしょうか。 心配です。 -------------------------------------------------------------------------------- [2273] Re:[2257] 10月のウィーンについて 投稿者：バカラ 投稿日：2002/10/03(Thu) 08:28 [返信] 私も、同時期に同じようなコースのツアーに参加します。 私の調べられた限りを、書き込みします。 基本的には、今の時期のオーストリアは、日本の１１月後半から１２月初旬の気候にあたります。 問題は、大陸性気候のため、 １． 日中、日没後の温度差が激しい。 ２． 晴と雨の日の寒暖差が激しい。例えば、９／２７の最高気温は１０℃以下。 ということです。 （詳しい情報は、こちらのサイト内の、“気候・今の天気”のページの上端で 現地時間と気温を表示しているアイコンをクリックしてください。 ここ数日の気温の情報も得られます。） ということで、衣服には正解はありません。 運良く晴天に恵まれ、日中だけ行動するのであれば、 フリースもいらないでしょうし、雨にたたられたり、 夜の街に出かけられるのであれば、もしかしたら手袋まで必要かもしれません。 加えて、そちらのツアーでも、アルプス越えがありそうです。 もしアルプスの氷河観光等があるのでしたら、非常に寒いと思われます。 フリースだけでは心もとないですね。 （私は、３Wayのウインドブレーカーを持ってゆきます。 ダウンジャケットが取り外せるタイプです。 妻は、重ね着ができるように、薄手と厚手のセーターを持ってゆきます。） とりあえず、旅行期間中の長期予報が出るまで荷物を詰めないことをお勧めします。 あと、最近のツアーには自由行動日がありますが、 もし良いコンサートやレストランに行かれるのでしたら、 多少のドレスアップが必要だと思われます。 その場合はフリースではまずいでしょう。 （観光客向けのコンサートやレストランは多少のことは大目に見てもらえるでしょうが。） 長々と書きましたが、ご参考になれば幸いです。 -------------------------------------------------------------------------------- [2272] ウィーンでの荷物預かり所 投稿者：GAKO 投稿日：2002/10/03(Thu) 01:21 [返信] ウィーンのコインロッカーに正確に何日間荷物を預けられるかはわかりませんでしたが、 西駅の２階にInfo−Pointという所があり、 そこで荷物をロッカーより長期で預かってくれるそうです。 朝6:30から夜12時までオープンだそうで、 １個につき1日3.5ユーロだそうです。 ちなみに、以下のサイトで問い合わせたら、２４時間以内に返事がきました。 英語かドイツで質問を書かなければなりませんが、 とても親切に返事が返ってきました。 http://info.wien.at/index_e.html?popup -------------------------------------------------------------------------------- [2271] Re:[2267] コンサートでの服装について 投稿者：moza 投稿日：2002/10/02(Wed) 10:17 [返信] > ガイドブックにはそれなりの服装となっていますが、 > 軽装でも大丈夫な所はあるのでしょうか？ > ちなみにジャケットにチノパン程度です SAKIさん 演奏会での服装といっても時期的にTシャツとJパンではないでしょうから、 日本のためにも見苦しくないごく普通の服装で大丈夫です。 でないと荷物がかさばって困りますものね。 改まったニューイヤーコンサートではないのですから。 私は何回か聴きにいっていますが皆さんごく普通の服装でしたよ。 -------------------------------------------------------------------------------- [2270] ありがとうございましたm(__)m 投稿者：tami 投稿日：2002/10/01(Tue) 20:45 [返信] > 近くのインペリアルホテル前には絶えずタクシーは来ていまが、 > オペラ座横にもタクシー乗り場があるとこのサイトのどこかに書き込まれています。 返信ありがとうございましたm(__)m おかげ様でなんとかなりそうです！ これで、こころおきなくコンサートが楽しめます♪ -------------------------------------------------------------------------------- [2269] 国立オペラ座チケット手配 投稿者：ayumi 投稿日：2002/10/01(Tue) 13:52 [返信] １１月にウィーンへ行く予定です。 １１月５日のセビリアの理髪師（初演）と１０日の仮面舞踏会を観たいと思っております。 ９月１２日にオペラ座宛に予約のＦＡＸをしたのですが、 まだ返事が届きません。通常どの位までに届くものなのでしょうか。 某ＨＰではＦＡＸ送信後５日で郵便による返事が届いたというような 体験談を目に致しますが、どなたかおわかりになられる方がいらしたら教えてください。 １０月６日からは電話による予約も始まりますが、 ６日迄に届かなければ電話で確認をした方がよいのでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- [2268] Re:[2265] [2254] ムジークフェラインからのタクシー 投稿者：MOZA 投稿日：2002/10/01(Tue) 11:10 [返信] > > ムジークフェラインの近所にはタクシー乗り場があるのでしょうか？ 近くのインペリアルホテル前には絶えずタクシーは来ていまが、 オペラ座横にもタクシー乗り場があるとこのサイトのどこかに書き込まれています。 さいきん過去３回楽友協会に行きましたが、 すぐ近くに、Uカールスプラッツ駅があり終演後は たいへん人通りが多くて安全で便利ですからいつも地下鉄を利用しています。 もし治安上のことでタクシーということでしたらウイーンは比較的安全ではないでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- [2267] コンサートについて 投稿者：SAKI 投稿日：2002/10/01(Tue) 10:31 [返信] 10月12日から10日間の予定でウイーンを旅行するのですが、 やっぱりコンサートやオペレッタなども見てみたい！ ガイドブックにはそれなりの服装となっていますが、 軽装でも大丈夫な所はあるのでしょうか？ ちなみにジャケットにチノパン程度です｡皆さん教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [2266] 確かに外国人が身分証明書を携帯するのは 投稿者：オペレッタにはまっている男 投稿日：2002/10/01(Tue) 09:23 [返信] 当然でしょう。 ただ、これはオーストリアが大好きな私の勝手な要望だけど、 （というよりも「妄想」に近い） 外国人は「同化」させるものではなく、「共生」するものだと思います。 翻って私たちの国、日本は外国人（というよりも異質な人、物）をまったく受容しない、 情けない国なんですけどね。 -------------------------------------------------------------------------------- [2265] Re:[2254] ムジークフェラインからのタクシー 投稿者：現在情報収集中 投稿日：2002/10/01(Tue) 06:45 [返信] > ムジークフェラインの近所にはタクシー乗り場があるのでしょうか？ このサイト「ウィーン観光情報」トップページから 「移動について」の「ウィーンでの移動」に以下が出てますね。 > タクシースタンドは > 楽友協会を背にして右隣のインペリアルホテル前 楽しいウィーン旅行と、楽友協会のコンサートをどうぞ！ -------------------------------------------------------------------------------- [2264] 荷物一時預かり所 投稿者：GAKO 投稿日：2002/10/01(Tue) 03:26 [返信] たけいこさん、 私も記憶が定かではないのですが、３日間は確実に大丈夫です。 ５日だったような気がしますが、 今連れの友達に確認中ですので、わかり次第ご報告します。 -------------------------------------------------------------------------------- [2263] 外国人嫌悪 投稿者：tetsuya 投稿日：2002/10/01(Tue) 00:17 [返信] 某オーストリア専門サイトのウィーン便りにも最近このことに触れていましたね。 まさかオーストリアでじゃと思って読んでいたのですが。 来春か留学を予定していますがちょっと心配です。 -------------------------------------------------------------------------------- [2262] パスポートのコピー 投稿者：となかい 投稿日：2002/09/30(Mon) 22:10 [返信] 皆さん有難うございます。 補足させて頂きますが、コピーは持ってたんですよ。 貴重品はセキュリティボックスに預けていたので仮にニセ警官で何か取られたとしても 現金とクレジットカード(セキュリティボックスに他に何枚かのカードと、 番号と紛失時の連絡先も全て保管してありました)だけでした。 だから後から冷静に考えればにせものかな？ と思ってもコピーを見せれば済んだんだと思います。 ガイドブックを見ても「パスポートコントロールがあります」という情報は無かったので (有るのが当たり前だからかもしれませんが)、これから行く方が 私のように早合点から怖い思いをしないで欲しいな、 と思った訳なんです。 オーストリアの方からの情報では「ニセ警官の話しはあまり聞かない」そうです。 SEKIさん。私が行ったのは九月中旬からだったので 10月の事は良く分かりませんが、私の印象では 天気によって気温差がとても大きいです。 私はTシャツにカーディガンを着て、上にナイロンのパーカーを着てました。 基本は重ね着ですよね。それでもザルツに行く朝は息が白いくらい寒かったので不安でした。 でも昼間はとてもお天気だったのでTシャツでも暑くてサングラスが必要なぐらい。 カンマーグートでは湖で泳いでる方もいらっしゃいました。 ガイドさんがおっしゃるには「これが雨だと寒くて震えるようなんです」だそうですよ。 フリースがあれば心強いですよね。 何より向こうは防寒着の種類が豊富で、需要がある分か日本より安いように感じました。 最低限用意して、現地調達ってゆうのもいいいかもしれませんよ☆ 到着が日曜日でなければすぐ買えると思います。