-------------------------------------------------------------------------------- [4653] Re:[4652] HISの海外発（フランクフルト発）格安航空券のHP 投稿者： かっぴー 投稿日：2005/01/31(Mon) 23:33 [返信] 早速のレスありがとうございました！ ５〜６千円ので大丈夫なんて、本当にありがたいです。 どうもありがとうございました(*^_^*) > http://www.his-j.com/tyo/air/ovs/ovsfra.htm > > 東京往復が出てます。ウイーン〜フランクフルトはオーストリア航空の格安を買うと安いですよ。 > > 変圧器は５〜６千円のでOKです。４年前も昨年も充分活躍してくれました。デジカメと携帯に使用しました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4652] HISの海外発（フランクフルト発）格安航空券のHP 投稿者： 長井　明子 投稿日：2005/01/31(Mon) 23:15 [返信] http://www.his-j.com/tyo/air/ovs/ovsfra.htm 東京往復が出てます。ウイーン〜フランクフルトはオーストリア航空の格安を買うと安いですよ。 変圧器は５〜６千円のでOKです。４年前も昨年も充分活躍してくれました。デジカメと携帯に使用しました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4651] 変圧器について教えてください！ 投稿者： かっぴー 投稿日：2005/01/31(Mon) 22:55 [返信] ウィーンに行く際に、デジカメとゲームボーイアドバンスの充電を現地でしなければなりません。 ８０〜１００W程度まで対応可能の変圧器を買おうと思うのですが、近場の電器屋には価格が５〜６千円の変圧器しかおいてありません。 ネットで少し調べたときは、定価が１〜２万円が相場だったので、５〜６千円のものでは少々心配です。 ５〜６千円のものでも十分なのでしょうか？ どなたか教えてください！ -------------------------------------------------------------------------------- [4650] ありがとうございました(^o^) 投稿者： かっぴー 投稿日：2005/01/31(Mon) 22:48 [返信] > > ３月にウィーンに行きます。円からユーロに両替したいのですが、どこで両替したら効率がよいのでしょうか？空港は手数料は高く、レートも悪いときいたのですが…。どなたか教えてください！！ > > > 私も日本で換金した方が利率がいいと聞きました。 > 空港は損しますので、臨時以外は使った事がありません。 > こちらで換金する場合も、やはり銀行です。 > Rさんと同じような内容ですがご参考まで・・・。 ありがとうございます！やっぱり日本で両替した方がよいみたいですね。そんなこと考えもしなかったので、とても参考になりました！ -------------------------------------------------------------------------------- [4649] ありがとうございました。 投稿者：高岸 投稿日：2005/01/31(Mon) 22:46 [返信] Schnee様、やはりケルントナー通りでいいのですね。どうもありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4648] ｐｏｉｎｔｅｒさん 投稿者： ちゃお 投稿日：2005/01/31(Mon) 21:08 [返信] > 楽友協会にチケット売り場があります。場所さえ選ばなければ購入可能と思います。 Danke!!ありがとうございます。 -------------------------------------------------------------------------------- [4647] お礼申し上げます　（ＤＶＤについて） 投稿者：ウィーン初心者 投稿日：2005/01/31(Mon) 18:52 [返信] Wollzeile様、ｄｖｄ様　ご返答ありがとうございます。日本から持ってきたＤＶＤは日本製デッキ、こちらで購入したＤＶＤはＰＣで楽しみます。 -------------------------------------------------------------------------------- [4646] Re:[4633] 無題 投稿者：usa 投稿日：2005/01/31(Mon) 18:39 [返信] > ３月にウィーンに行きます。円からユーロに両替したいのですが、どこで両替したら効率がよいのでしょうか？空港は手数料は高く、レートも悪いときいたのですが…。どなたか教えてください！！ > 私も日本で換金した方が利率がいいと聞きました。 空港は損しますので、臨時以外は使った事がありません。 こちらで換金する場合も、やはり銀行です。 Rさんと同じような内容ですがご参考まで・・・。 -------------------------------------------------------------------------------- [4645] Re:[4641] 航空チケット 投稿者：usa 投稿日：2005/01/31(Mon) 18:30 [返信] > 　ウィーンから日本に現地の友人を招待したいのですが、出来れば、チケットが安く購入できる時期に招待したいと考えています。 > 　私自身、日本在住でウィーンの航空チケット購入事情が分かりません。 > > 　時期的に日本行き（往復）のチケットが安く購入できるのは、いつ頃でしょうか？ > > 　たいだいの金額も分かれば、尚、嬉しいです。　お答えできる範囲で構いませんので、よろしくお願いします。 時期的にいつが安いかは分かりませんが、今の時期ですと 約512オイロ(ウィーン発乗り換え)から出ています。 直行便だと約747オイロでしょうか・・・。 あと、日本語も通じる旅行会社ありますので そちらで調べる事をお勧めします。 以下、アドレスです。 http://www.anaskyweb.com/at/j/travelservice/reservations/special/austria.html http://www.jalpak.at/ -------------------------------------------------------------------------------- [4644] トラベラーズチェックの両替について 投稿者：Schnee 投稿日：2005/01/31(Mon) 18:24 [返信] ケルントナーのアメックスは、１回の両替（アメックスのチェックですが）が１０００ユーロを越える場合は、手数料を取られるようになりました。従来は１５００ユーロ以上だったのですが。ただ１日置けばまた無料で１０００ユーロまで両替できます。 -------------------------------------------------------------------------------- [4643] オーストリア航空の日本直行便の安い買い方 投稿者：Schnee 投稿日：2005/01/31(Mon) 18:21 [返信] オーストリア航空の日本直行便で帰国しなければならなくなりました。ウィーンでオーストリア航空のチケットを購入する場合、一番安い買い方（JAL代理店以外）をご存じの方はお教えください。 　あとウィーンフィルのチケットは、基本的に定期会員用で全て売り切れています。楽友協会で買えるのでしょうか？私は街のチケット屋で買うか、定期会員用以外のウィーンフィルのコンサートしか行ったことはありません。 -------------------------------------------------------------------------------- [4642] Re:[4637] EMS 投稿者：usa 投稿日：2005/01/31(Mon) 18:17 [返信] > ウィーンから日本へのEMS国際スピード郵便小包はどこの郵便局からでも出せますでしょうか？また、ラベルもどこでももらえますでしょうか？ > ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。 EMS送れますが、やはり割高になります。 お急ぎでなければ、通常のBriefもしくはPaketで送ってもいいと思います。 書き留め(Einschreiben)を、オプション(別料金2.10オイロ)として付けると安心です。 -------------------------------------------------------------------------------- [4641] 航空チケット 投稿者：Wollzeile 投稿日：2005/01/31(Mon) 15:43 [返信] 　ウィーンから日本に現地の友人を招待したいのですが、出来れば、チケットが安く購入できる時期に招待したいと考えています。 　私自身、日本在住でウィーンの航空チケット購入事情が分かりません。 　時期的に日本行き（往復）のチケットが安く購入できるのは、いつ頃でしょうか？ 　たいだいの金額も分かれば、尚、嬉しいです。　お答えできる範囲で構いませんので、よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4640] トラベラーズチェックの両替について 投稿者：katuhito 投稿日：2005/01/31(Mon) 15:07 [返信] はじめまして。いつもこのサイトで有益な情報を得ております。 今回はちょっと聞きたい事がありまして投稿させていただきます。 トラベラーズチェックに関してです。 ３月にウィーンに旅行することになったのですが、安全上からもやはりトラベラーズチェックを持参しようと思っております。そこで、トラベラーズチェックはホテルのフロントにて両替は可能なのでしょうか？ 何分、海外初心者なので分からないことが多いため質問させていただきました。 もしご存知の方いらっしゃいましたらご回答よろしくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4639] トラベラーズチェック 投稿者：高岸 投稿日：2005/01/31(Mon) 11:28 [返信] 二月にウィーンに旅行します。 市内でT/Cはあまり使えないそうなので、現地のアメリカン・エキスプレスで換金しようと思うのですが、ガイドブックとアメリカン・エキスプレスのHPの地図が違います。 ケルントナー通り、で良いのですよね？ 教えて下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [4638] Re:[4635] ウィーンフィルのチケット 投稿者： pointer 投稿日：2005/01/31(Mon) 07:48 [返信] > 2月にウィーンへ行きますが、ウィーンフィルのチケットはインターネットなどで予約して行ったほうが確実ですか？もし現地で購入するのであればどこが良いのでしょう？教えて下さい。 楽友協会にチケット売り場があります。場所さえ選ばなければ購入可能と思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [4636] 円からユーロへの両替 投稿者： かっぴー 投稿日：2005/01/30(Sun) 22:07 [返信] > 詳しい事は解りませんが、日本の銀行で、ユーロが安い時を見計らってでもいいので、あらかじめ両替してから持ってくるか、あるいはウィーンに来てからの場合は普通に銀行に行って両替するのが一番率がいいと聞きました。他にもいい方法があるかもしれません。どなたかご存知の方いらっしゃればお願いします。 ありがとうございます！！ユーロがこんなに変動するなんてびっくりしています。参考にさせてもらいます☆ -------------------------------------------------------------------------------- [4635] ウィーンフィルのチケット 投稿者：ちゃお 投稿日：2005/01/30(Sun) 21:31 [返信] 2月にウィーンへ行きますが、ウィーンフィルのチケットはインターネットなどで予約して行ったほうが確実ですか？もし現地で購入するのであればどこが良いのでしょう？教えて下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [4634] 無題 投稿者：R 投稿日：2005/01/30(Sun) 21:13 [返信] 詳しい事は解りませんが、日本の銀行で、ユーロが安い時を見計らってでもいいので、あらかじめ両替してから持ってくるか、あるいはウィーンに来てからの場合は普通に銀行に行って両替するのが一番率がいいと聞きました。他にもいい方法があるかもしれません。どなたかご存知の方いらっしゃればお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4633] 無題 投稿者： かっぴー 投稿日：2005/01/30(Sun) 15:12 [返信] ３月にウィーンに行きます。円からユーロに両替したいのですが、どこで両替したら効率がよいのでしょうか？空港は手数料は高く、レートも悪いときいたのですが…。どなたか教えてください！！ -------------------------------------------------------------------------------- [4632] パソコンならＰＡＬも再生可能です 投稿者：dvd 投稿日：2005/01/30(Sun) 04:19 [返信] 普通に見れますよ。 今もいくつかウィーンで購入したＤＶＤを 見ています。 最近のパソコンは音質も良くなりましたので ヘッドフォンを使えば十分楽しめます。 -------------------------------------------------------------------------------- [4631] Re:[4599] 現地の方、教えてください 投稿者：Ai 投稿日：2005/01/30(Sun) 04:18 [返信] > ウィーンのアパートの、一日で使える湯量は決まっているものなのでしょうか？家族のものが昨日から一般的アパートで生活を始めたのですが、一日の湯量が約８０リットルしか出ないので十分にシャワーを浴びることが出来ないと困っています。 どうか教えて下さい。 私も困ってます。今住んでいる所は彼の実家なんですけど、うちも80mlしか出ません。お風呂の壁に湯沸かし器が付いてますよね？その中に溜まっているのを使ってしまうと水になってしまいます。一回私も髪の毛を洗ってる途中で水になりました・・・。私はもうすぐ違うアパートに引っ越す予定ですけど、引っ越す場所を探している時にお風呂がどんなシステムか確かめるのは必須でした。 同じシステムでも大きいのもあるので、80mlで最大かどうか確かめてみてはいかかですか？お風呂のシステムを変えることは可能みたいなんですけど、そんなに長い間じゃないならなんかもったいない気もしますよね。それか大家さんと交渉して、新しいものに変える代わりに家賃を安くしてもらうとか・・・。出来るか分かりませんが、こっちの人は自分が出る時に自分が買った家具などを次に入る人に売って行く事も多いです。 http://www.geocities.jp/lieben_ar/index.html -------------------------------------------------------------------------------- [4630] 落書きについて 投稿者： pointer 投稿日：2005/01/29(Sat) 21:32 [返信] グリーヒェンバイスルの店内にある落書きは、シューベルトやモーツアルトの直筆に値打ちがあり、日本で有名な芸能人であってもあの壁面に仰々しくサインするに何の価値もないことをその芸能人は知るべきだと思いました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4629] Re:[4627] ウィーン長期滞在の場合の航空券 投稿者： R 投稿日：2005/01/29(Sat) 18:42 [返信] こんにちわ。ウィーン在住の者です。 私の場合は1年オープンを使いました。 ただ、時期によって航空券の値段も様々ですし、 片道航空券はかなり割高なので、普通に1ヶ月以内の往復として購入し、帰りの件を乗り捨てにすると言う方法でも値段はあまり変わらない場合もあります。 色々な経路や値段がありますので、良く調べて検討されるのが良いと思います。 > みなさまは > ウィーンに行く場合の飛行機のチケットは、どういうのを > 購入されましたか？ > 半年オープンや一年オープンのチケットを買いましたか？ > それとも格安を買って片道捨てましたか？ > （前にも聞きましたがレスがなかったので質問を変えました） -------------------------------------------------------------------------------- [4628] Re:[4626] ＤＶＤ方式 投稿者：Wollzeile 投稿日：2005/01/29(Sat) 00:18 [返信] > 昨年からウィーン生活を始めたものです。日本からＤＶＤデッキを持ってきたのですがオーストリアで購入したＤＶＤは再生できるのでしょうか？ 　オーストリアのDVDは「PAL」で、日本は「NTSC」です。　 　なので、日本から持ってきた機械が日本式なら、オーストリアで購入したDVDは再生できません。 　但し、リージョンコードは同じなので、PALとNTSCどちらの方式も再生可能な機械の場合は、再生が可能です。 -------------------------------------------------------------------------------- [4627] ウィーン長期滞在の場合の航空券 投稿者：みりえる 投稿日：2005/01/28(Fri) 23:52 [返信] みなさまは ウィーンに行く場合の飛行機のチケットは、どういうのを 購入されましたか？ 半年オープンや一年オープンのチケットを買いましたか？ それとも格安を買って片道捨てましたか？ （前にも聞きましたがレスがなかったので質問を変えました） -------------------------------------------------------------------------------- [4626] ＤＶＤ方式 投稿者：ウィーン初心者 投稿日：2005/01/28(Fri) 22:48 [返信] 昨年からウィーン生活を始めたものです。日本からＤＶＤデッキを持ってきたのですがオーストリアで購入したＤＶＤは再生できるのでしょうか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4625] 回答者にお礼申し上げます 投稿者： pointer 投稿日：2005/01/28(Fri) 21:23 [返信] 横浜tama 様 答えにくい質問に親切にご回答頂きありがとうございました。 取り越し苦労をしました。場内は暑く何ら心配する事もありませんでした。特に座席がボックスで家内とうら若きご婦人との３名でしたので、いざというときは何とかなりそうでした。 マエストロにもサインを頂き満足できるオペラ鑑賞でした。 往復の飛行機も乗車人員60%程度で、中央の４席を寝台にしてゆっくりできました。今後ともよろしく。 -------------------------------------------------------------------------------- [4624] ご予約時期 投稿者： Ｊシュトラウス 投稿日：2005/01/27(Thu) 22:32 [返信] アパートメントJシュトラウスの予約担当です。 毎度お世話になっております。 今年に入り、滞在材予定まで１ヶ月を切ってのご予約依頼が多くなりました。 差し迫ってのお申し込みは、満室のときがあります。可能なら、早期のご予約をお勧めいたします。 それから、申し込み時には、メールアドレスと電話番号の記入間違いにご注意ください。対応ができないことが多いです。 返信は、テキストファイルで予約書を添付して送信しますが、迷惑メールやヴィールスメール扱いでサーバーから弾かれることも多いです。メール受信の設定内容にご注意ください。 以上、ご報告まで http://wien-jp.com/j-strauss/index.html -------------------------------------------------------------------------------- [4623] ありがとうございました。 投稿者：たまき 投稿日：2005/01/27(Thu) 10:03 [返信] Wollzeileさん、どうもありがとうございました。 ネットで色々検索してみたのですが全然わからなかったのでとっても助かりました。 ずーっと気になっていた言葉だったんです。 -------------------------------------------------------------------------------- [4622] Re:[4617] 教えてくださいませんか 投稿者：Wollzeile 投稿日：2005/01/26(Wed) 23:26 [返信] 　懐かしい、フレーズです。 　私が理解していたこの言葉ですが、意味合い的に軽い感じで「大丈夫、大丈夫」みたいだったと思います。 　正直、自信は無いのですが・・・。 > こんばんは。 > 先日ウィーンへ旅行した際、知り合いになったオーストリア人の方から「geeetschooo」という > ウィーンの方言があることを教えてもらいました。 > 正しくはgeht shon だと思うのですが、私は全くドイツ語がわかりません。 > 英語で説明してもらってもいまいちぴんときませんでした。 > 日本語でこの言葉と同じような表現はどんな言葉に当てはまりますか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4621] Re:[4616] 「セルビアの理髪師」か「エリザベート」どちらがオススメ？ 投稿者：seiffen 投稿日：2005/01/26(Wed) 21:21 [返信] 横浜tamaさん、JUNKOさん、たま＠ちばさん、返信ありがとうございます。 今とっても悩んでいます。安い座席は舞台が見えないそうなので、立ち見で見ようと思っています。 ウィーンには、到着した日を除いて３泊するのですが、２日も立ち見をするのはしんどそう…。 でもオペラやミュージカルに興味がなくても感動できるなら、両方見てみたい！ ん〜、ギリギリまで悩みます。 -------------------------------------------------------------------------------- [4620] 引越荷物 投稿者：AZ 投稿日：2005/01/26(Wed) 19:40 [返信] 日本帰国にあたり、段ボール10箱程度を送る予定です。 特に急がないのであれば、郵便局から船便扱いで送るのが一番やすいのかと思っていますが、運送会社で比較的安いところがあるのであれば、検討したいとも思っています。 ウィ−ン滞在も短く、独語もできないので、どなたかご存じの方、教えていただけますか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4619] Re:[4613] 空港バス、食器等のアンティック店？　・・・@のみ 投稿者：sawn256 投稿日：2005/01/26(Wed) 07:10 [返信] > swan256さん　こんにちは > ＞@空港⇔市内のバス頻度？ > ウィーン空港のHp　　http://www.viennaairport.com/　から > （[English]）、[Bus,Rail,Parking] ・・・とたどっていくと時刻表が出てきます。 > PDF形式ですがバス停地図も載っていて便利です。 > FLATさん 　どうも、有難うございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4618] 引越しセール 投稿者：さいとう 投稿日：2005/01/26(Wed) 06:27 [返信] ３月にウィーンを離れ帰国することになりました。そこで持っていけないものを安くで処分したいと思います。詳しくは http://moovingsalewien.hp.infoseek.co.jp/index.htmをご覧ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [4617] 教えてくださいませんか 投稿者：たまき 投稿日：2005/01/25(Tue) 23:32 [返信] こんばんは。 先日ウィーンへ旅行した際、知り合いになったオーストリア人の方から「geeetschooo」という ウィーンの方言があることを教えてもらいました。 正しくはgeht shon だと思うのですが、私は全くドイツ語がわかりません。 英語で説明してもらってもいまいちぴんときませんでした。 日本語でこの言葉と同じような表現はどんな言葉に当てはまりますか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4616] Re:[4606] 「セルビアの理髪師」か「エリザベート」どちらがオススメ？ 投稿者：たま＠ちば 投稿日：2005/01/25(Tue) 18:58 [返信] ♪この私の人生はわた〜しのもの、ちゃららちゃららちゃららちゃらら〜♪ 高貴な地位にある者には権利ばかりでなく義務も伴う。 権利ばかり主張し義務を果たそうとしなかった、わがままなハプスブルク帝 国「最後の」皇妃、エリザベート。 私は彼女が大嫌いです。 ということで私的には国立歌劇場の「セビリアの理髪師」がお薦めです。 ウィーンに行くまではオペラにはあまり興味がなかったのですが、本場のオ ペラを観て、オペラ大好き人間になりました。　(*^_^*) -------------------------------------------------------------------------------- [4615] Re:[4610] 「セルビアの理髪師」か「エリザベート」どちらがオススメ？ 投稿者：JUNKO 投稿日：2005/01/25(Tue) 12:51 [返信] こんにちわ 昨年の11月に旅行してきたのですが そのときにエリザベートを観劇して来ました。 ドイツ語は全く分からず、しかも、エリザベート自体も 日本で見たことが無かったのですが そんなことにかかわらず、鳥肌がたつほどの感動しました。 歌も踊りも劇場も全てとてもすばらしく 記念になると思います！！ ちなみにオペラ座もすばらしい劇場でしたよ。 横浜tamaさんと同じく、両方いかれることをお勧めします！ でも、どちらかというなら、エリザベートです。 -------------------------------------------------------------------------------- [4614] お部屋 投稿者： chimi 投稿日：2005/01/25(Tue) 11:32 [返信] こんにちは １年程度の予定でウィーンにお部屋を探しております。学生です。どうぞお心当たりのある方お願いいたします。ご連絡お待ちしております。かなり色々探してみていますがお力になっていただける方いらっしゃいますでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- [4613] [4605] 空港バス、食器等のアンティック店？　・・・@のみ 投稿者：FLAT 投稿日：2005/01/25(Tue) 09:11 [返信] swan256さん　こんにちは ＞@空港⇔市内のバス頻度？ ウィーン空港のHp　　http://www.viennaairport.com/　から （[English]）、[Bus,Rail,Parking] ・・・とたどっていくと時刻表が出てきます。 PDF形式ですがバス停地図も載っていて便利です。 -------------------------------------------------------------------------------- [4612] Re:[4609] 乗車券をネットで予約したい 投稿者：seiffen 投稿日：2005/01/24(Mon) 21:36 [返信] 威風堂々さん、お手数おかけして申し訳ありません。 1-PLUS-Feizeitticketは同行者２人目以降が半額になるということは知っていましたし、 Tarifbestimmungenも利用規約のようなもので、チェックをするのだろうとは思っていたのですが、 不安でこのまま購入する勇気がありませんでした。Tarifbestimmungenについては、WorldLingoのweb翻訳を使ってみましたが、変な日本語で理解できませんでした。 駅の窓口はとても混むと聞いていたので、できることならwebで購入したいと思ったのです。 威風堂々さんのおかげで、やっと購入することができます。 本当にありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4611] オペラ「セルビアの理髪師」か、ミュージカル「エリザベート」 投稿者：横浜tama 投稿日：2005/01/24(Mon) 21:33 [返信] seiffenさん　こんにちは。 >オペラ「セルビアの理髪師」か「エリザベート」・・・ ユニークなご質問ですね。２晩あるなら両方をどうぞ(笑)。 もし、初めてのウィーン訪問で1日しか観劇できない、としたら、音楽好きの人は悩んでしまいます。 でも「セルビアの理髪師」は、他所でも見られますが、 「エリザベート」は（今の所）ウィーンだけです。 しかも、ウィーンの人たちが愛するエリザベート王妃の物語なのです。 このお芝居を見れば、もっとウィーンが違う風に見えてくるでしょう。 国立オペラ座も良い劇場で、オペラでは、ウィーンフィルが演奏するのですから、素晴らしい演奏になるでしょう。 しかし、「エリザベート」上演のアンデアウィーン劇場は、ウィーンで最も古い劇場で、大きさの違いはあれ、国立オペラ座と引けを取りません。 ということで、ひいきの引き倒しですが・・・・ -------------------------------------------------------------------------------- [4610] Re:[4608] 「セルビアの理髪師」か「エリザベート」どちらがオススメ？ 投稿者：seiffen 投稿日：2005/01/24(Mon) 21:12 [返信] Rさん、ありがとうございます。 正直、オペラもミュージカル好きというわけではありません。 ただ、一度は見てみたいという興味はありますので、ウィーンに行った記念に観賞しようと思っています。 エリザベートの”舞台装置”にとても興味が沸いてきました。 Rさんの意見を参考に、友達と相談したいと思います。 ありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4609] Re:[4607] 乗車券をネットで予約したい 投稿者：威風堂々 投稿日：2005/01/24(Mon) 06:38 [返信] seiffenさん、こんにちは。 > OEBBで　wien−salzburg　の乗車券（片道・座席指定）を２名分予約したいのですが、下記のついて教えて下さい。 > いろいろ調べたのですが、どうしても分かりません。 > どなたかご存知の方、よろしくお願いします。 O"BBのサイトに御質問された事については大体がはっきりと書かれてますよ。 ドイツ語なのでわからない、と云うのであれば、例えばオンライン辞書の機械翻訳等で調べる事も可能なのではないでしょうか？ 又は、直接O"BBにメール等で質問する事も可能だと思いますよ。 > １．チケットはどのようにして受け取ることになるのでしょうか？ 「Online-Ticket」を購入されるのでしたら、御自身での印刷になります。 又は「Tichet per Post」で申し込み、郵便で送ってもらう事も可能のようですが国外へも送付可能かどうかは判りかねます。 > ２．Standardticketを選んでも人数・クラスなどを入力した次のページ（Ticketdaten）で1-PLUS-Feizeitticketになるということは、２名だとその方がお得ということでしょうか？ そうです。 「1-PLUS-Feizeitticket」の説明が書いてあるページ（TOP→O"BB Personenverkehr AG→Angebot→ O"sterreich→Gruppenreise→1-PLUS-Feizeitticket）に詳しく書かれてありますよ。 > ３．Ticketdatenのページで表示されている1-PLUS-Feizeitticketの金額は２名分の料金でしょうか？ 1-PLUS-Freizeitticket inklusive Mitnahme eines Fahrrades je Reisenden ( auf O"BB-Strecke ) fu"r 2 Personen a"lter als 14 Jahre einfache Fahrt 2 Klasse kostet 61.70 Euro と出てるのでしたら、「fu"r 2 Personen」ですから2名分の料金になりますね。 （年齢、料金の部分は私が試した時に出た数字ですので、seiffenさんの申し込みとは異なるかもしれません） > ４．ネット予約だと座席の指定料金はかからないのですか？ ネット予約だからかは分りませんが、座席指定をしたりしなかったりして試しても値段が変わらないと云う事は、指定料金は含まれていると云う事だと理解しても良いのではないでしょうか。 > ５．Ticketdatenのページの最後の項目Tarifbestimmungenは、チェックするのでしょうか？ チェックした方が良いでしょうね。 ただ、これは「利用規約」に同意できるかどうか、というような内容なので、「Tarifbestimmungen」のページ（TOP→O"BB Personenverkehr AG→Preise und Tarife→ Tarifbestimmungen）を読んでそれに同意できるのであればチェックする、と云うのが本当だとは思いますよ。 -------------------------------------------------------------------------------- [4608] Re:[4606] 「セルビアの理髪師」か「エリザベート」どちらがオススメ？ 投稿者： R 投稿日：2005/01/24(Mon) 01:41 [返信] こんにちわ。ウィーン在住のものです。 seiffenさんがどのようなものの観劇がお好きかは解りませんが、日本でもミュージカル（劇団四季や宝塚歌劇、あるいは東宝などその他）に興味がおありなのでしたら、エリザベートは是非見て帰っていただきたいです。私はすでに２回行きました！ あの舞台装置の凄さ、歌唱力には感動すると思います。 ただ、衣装はあまりお金がかかっていない感じなので、その辺気にしなければ楽しんでいただけるはずです。 もしあまりミュージカルに特別興味がおありでないのでしたら、セビリアの理髪師もいいと思います。 要は好みの問題ですね。。。 参考になりますでしょうか。良いご旅行を。 > ２月にウィーンに行きます。 > オペラ「セルビアの理髪師」か、ミュージカル「エリザベート」 > どちらがオススメですか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4607] Re:[4565] 乗車券をネットで予約したい 投稿者：seiffen 投稿日：2005/01/23(Sun) 20:22 [返信] > OEBBで　wien−salzburg　の乗車券（片道・座席指定）を２名分予約したいのですが、下記のついて教えて下さい。 > > １．チケットはどのようにして受け取ることになるのでしょうか？ > ２．Standardticketを選んでも人数・クラスなどを入力した次のページ（Ticketdaten）で1-PLUS-Feizeitticketになるということは、２名だとその方がお得ということでしょうか？ > ３．Ticketdatenのページで表示されている1-PLUS-Feizeitticketの金額は２名分の料金でしょうか？ > ４．ネット予約だと座席の指定料金はかからないのですか？ > ５．Ticketdatenのページの最後の項目Tarifbestimmungenは、チェックするのでしょうか？ > > 以上５点、よろしくお願いします。 埋もれていたので掘り起こしてきました。 いろいろ調べたのですが、どうしても分かりません。 どなたかご存知の方、よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4606] 「セルビアの理髪師」か「エリザベート」どちらがオススメ？ 投稿者：seiffen 投稿日：2005/01/23(Sun) 20:16 [返信] ２月にウィーンに行きます。 オペラ「セルビアの理髪師」か、ミュージカル「エリザベート」 どちらがオススメですか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4605] 空港バス、食器等のアンティック店？ 投稿者：swan256 投稿日：2005/01/23(Sun) 10:21 [返信] @空港⇔市内のバス頻度？　Aリンク内で以前見 かけた銀食器などのガラクタ店？、ばかばかしい 質問で恐縮ですが、どななた様か教えてください ませんか。宜しくお願いします。３月に行きます。 -------------------------------------------------------------------------------- [4604] Re:[4603] コピーサービス 投稿者：ポピー 投稿日：2005/01/22(Sat) 22:06 [返信] 威風堂々さん、ありがとうございます。 Repa Copyで無事にコピーできました。助かりました。 本当にありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4603] Re:[4602] コピーサービス 投稿者：威風堂々 投稿日：2005/01/22(Sat) 07:59 [返信] ポピーさん、こんにちは。 > 月曜日に日本に帰るのですが、急に数枚コピーしな > ければならなくなりました。ホテル以外でどこか > コピーサービスを行っているところを教えてください。 郵便局でコピーができますが、週末となると難しいですね。 “Repa Copy”の1区のRingCenter（Opernring 1）ですと土日も8時〜20時まで開いてます。 同じ1区のWien City（Franz-Josefs-Kai 33）はずっと開いてるようですね。 いくつも支店があり、土曜日も夜まで開いている所があるので、お近くにあるといいですね。 http://www.repacopy.at/ -------------------------------------------------------------------------------- [4602] コピーサービス 投稿者：ポピー 投稿日：2005/01/22(Sat) 04:02 [返信] 月曜日に日本に帰るのですが、急に数枚コピーしな ければならなくなりました。ホテル以外でどこか コピーサービスを行っているところを教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [4601] 威風堂堂さま、ありがとうございます 投稿者：ぷーち 投稿日：2005/01/21(Fri) 22:43 [返信] ありがとうございました。早速温水システムを調べてみます。 ここ１０年、毎年必ずウィーンには旅行をしていますが（特に音楽に興味があるとかではなく、慣れてしまってついつい赴いてしまいます）、昔はホテルでも深夜早朝の湯の出が極端に悪くなった記憶があるので、ウィーンの給湯システムは複雑なのかと思いまして。現地に気軽に聞ける知り合いがいるわけでもないのでこの掲示板は心強いです。また何かありしたら、宜しくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [4600] Re:[4599] 現地の方、教えてください 投稿者：威風堂々 投稿日：2005/01/21(Fri) 18:35 [返信] ぶーちさん、こんにちは。 > ウィーンのアパートの、一日で使える湯量は決まっているものなのでしょうか？ 一概には決まっていないと思います。ですが、 建物、住居によって温水にする仕方が違うので、湯量が決まっている所もあるのかもしれませんね。 > 家族のものが昨日から一般的アパートで生活を始めたのですが、一日の湯量が約８０リットルしか出ないので十分にシャワーを浴びることが出来ないと困っています。どうか教えて下さい。 大家、建物の管理会社、又は建物の管理人に相談するのが一番だと思います。 御住居の温水のシステムは御存知ですか？ 自住居内にガス等による湯沸かし器具がある場合は器具の問題かもしれませんし、Fernwa"rme（ゴミ焼却による熱により温水となり各家庭に温水が提供されるシステム）ですと大家か管理会社に相談するのが一番良いと思います（一応Fernwa"rmeのホームページアドレスを書いておきますね）。 http://www.fernwaermewien.at/ 十分温水が出るようになるといいですね。 -------------------------------------------------------------------------------- [4599] 現地の方、教えてください 投稿者：ぷーち 投稿日：2005/01/21(Fri) 16:37 [返信] ウィーンのアパートの、一日で使える湯量は決まっているものなのでしょうか？家族のものが昨日から一般的アパートで生活を始めたのですが、一日の湯量が約８０リットルしか出ないので十分にシャワーを浴びることが出来ないと困っています。どうか教えて下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [4598] ウィーン⇔日本の航空券 投稿者：みりえる 投稿日：2005/01/20(Thu) 10:33 [返信] ウィーンに数ヶ月（観光ビザでおさまる範囲）滞在する場合、 航空券はどう買ったほうがよいでしょうか？ 一年や半年オープンはけっこう高いですね。 -------------------------------------------------------------------------------- [4597] Re:[4596] オペラ上演中のトイレについて 投稿者： pointer 投稿日：2005/01/20(Thu) 05:46 [返信] > POINTERさま　こんにちは。 > > >フィガロの結婚を観る予定ですが、途中でもよおしてきたとき中座することが可能でしょうか。 > > 答えにくい質問のようですね。 > 国立オペラ劇場などの平土間の内側の座席では、途中で出ることは物理的に不可能でしょう。 > > 通路側席でも、ドアを出て行くのは、エチケット上、お勧めしにくいですね。 > > ただ、壁際の桟敷席（LOGEロージェや、PARTERREパルテレ）席なら、直ぐ後ろが専属ドアなので、出ていっても、他の観客の邪魔にならないでしょう。 > どうかお楽しみ下さい。 tama様 ありがとうございました。 何とかなると思っていますが、楽しんでいればその方も忘れるんでないかと考えています。準備怠りなく行ってきます。 -------------------------------------------------------------------------------- [4596] Re:[4589] オペラ上演中のトイレについて 投稿者：横浜tama 投稿日：2005/01/19(Wed) 21:12 [返信] POINTERさま　こんにちは。 >フィガロの結婚を観る予定ですが、途中でもよおしてきたとき中座することが可能でしょうか。 答えにくい質問のようですね。 国立オペラ劇場などの平土間の内側の座席では、途中で出ることは物理的に不可能でしょう。 通路側席でも、ドアを出て行くのは、エチケット上、お勧めしにくいですね。 ただ、壁際の桟敷席（LOGEロージェや、PARTERREパルテレ）席なら、直ぐ後ろが専属ドアなので、出ていっても、他の観客の邪魔にならないでしょう。 どうかお楽しみ下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [4595] Re:[4499] オペラ鑑賞の服装について 投稿者： pointer 投稿日：2005/01/19(Wed) 08:57 [返信] > pointer様 > > 日本でコンサートに行くときの格好でいいと思います。 たま＠ちば様 ありがとうございました。先日までPC修理のため拝見できなくお礼が遅くなりました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4594] Re:[4593] エリザベート　チケット入手方法について 投稿者：横浜tama 投稿日：2005/01/18(Tue) 22:46 [返信] REIさま　こんばんわ。 >tama様にはお言葉に甘えて、メールを送らせて頂いて さっき、チケットの取り方に関する解説の お返事を差し上げました。 がんばってください。 なお、アンデアウィーン劇場の左隣には、ミュージカル関連グッヅ店があるので、ついでにどうぞ。 おります。 > どうぞ宜しくお願い致します。 ------------------------------------------------------------------------------- [4593] Re:[4588] エリザベート　チケット入手方法について 投稿者：ＲＥＩ 投稿日：2005/01/18(Tue) 21:33 [返信] 長井様、横浜tamaさま、お答え頂きどうもありがとうございました。 現地に着いてから、直接購入しに行くことも考えたのですが、 その時間があるかどうかわからないため、迷っています。 確実に観劇していので、事前にチケットを入手できるなら、 その方が安心して出発できるかなと…。 （ウイーンは、２泊３日の短い滞在なので） オペラも見たいので、それは長井様に教えて頂いたようにして チケットの入手にチャレンジします。ありがとうございました。 tama様にはお言葉に甘えて、メールを送らせて頂いております。 どうぞ宜しくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [4592] Re:エリザベート　チケット入手方法 投稿者：横浜tama 投稿日：2005/01/18(Tue) 20:46 [返信] REIさん　こんにちは。 >HPからミュージカル「エリザベート」のチケットを購入し様と思っているのですが チケットは、国際速達で送られてきます。 ただ、ドイツ語なんです。 予約の仕方の日本語解説を送りますので、メールを下さい。 （私も人から頂いたので、ここに書けません） -------------------------------------------------------------------------------- [4591] Re:[4588] エリザベート　チケット入手方法について 投稿者： 長井　明子 投稿日：2005/01/18(Tue) 18:08 [返信] 昨年九月ウイーン滞在中に、 国立オペラ劇場のケルントナ−通り側（劇場を正面から見て、右側にあり）に小屋があり、ミュージカルのチケットが販売されてました。 私はそこでエリザベートとロックミュージカルのチケットを購入しましたよ。但し、当日のではありませでしたが。 アパートに宿泊してた３人の女子学生さんは空港からテアターアンデアウイーン（エリザベートが見られる劇場）に直行して翌日のチケットを購入してました。日本から予約する必要はないと思いますが、、、。英語okです。 -------------------------------------------------------------------------------- [4590] Re:[4587] サウンド・オブ・ミュージック・ツアー 投稿者：みりえる 投稿日：2005/01/18(Tue) 10:10 [返信] 去年の6月末にパノラマのサウンドオブミュージックツアーに 参加しました。 時期的には最高の時期でした。ミラベルガーデンもバラが満開で美しかったし、気温も高かったです。 パノラマツアーズのＨＰをごらんになったということですが、 日本語ツアーがあるのわかりませんでしたか。よくみると ＪＡＰＡＮＥＳＥというのがあるはずです。私はＨＰで目にしました。 私が参加したのは英語のツアーです。私は英語のほうがよいので英語のツアーに参加しました。金額的にも日本語ツアーの半額。 現地で日本語のガイドさんや日本ツアーを見ましたよ。 自分でバスや電車を使っていくと大変なザルツカンマグートにも連れて行ってもらえるので、お母さまと一緒なら楽だと思います。 あちこち訪れるのでバスの乗り降りがけっこうあります。自由時間も何回かあるので、トイレにいけますよ。 午前と午後、どっちがいいかとのことですが、それは天気にもよる と思います。私は朝から天気がよく、当日の朝にホテルで申し込み ました。お昼にはザルツブルグに戻ってくるので、それからまた 市内観光が楽しめてよかったです。時間を有効に使うなら午前中の ツアーのほうがいいかもしれません。 -------------------------------------------------------------------------------- [4589] オペラ上演中のトイレについて 投稿者： pointer 投稿日：2005/01/18(Tue) 08:56 [返信] 下世話な話で申し訳ございませんが、冬季には年のせいでトイレが近くなりました。フィガロの結婚を観る予定ですが、もし途中でもよおしてきたとき中座することが可能でしょうか。 大変心配しています。どなたかお教え下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [4588] エリザベート　チケット入手方法について 投稿者：ＲＥＩ 投稿日：2005/01/18(Tue) 01:25 [返信] はじめまして。 過去ログを見ても見つけられなかったので、質問させてください。 ミュージカル「エリザベート」のチケットを購入し様と 思っているのですが、観劇日から希望の席を選んでから以降が、 全くわかりません…。 日本から予約した場合、クレジットカードで決済すれば、 開演前に現地での受け取りは可能なんでしょうか？ 身近にドイツ語のわかる人がいないため、お手上げ状態です。 ぜひ、購入方法を教えて頂けませんか？宜しくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [4587] サウンド・オブ・ミュージック・ツアー 投稿者：PONTA 投稿日：2005/01/18(Tue) 00:49 [返信] はじめまして。 ザルツブルクについての質問なのですが、よいでしょうか？ 母と共に映画「サウンド・オブ・ミュージック」の大ファンで、 ザルツブルクに行ったらぜひロケ地巡りのツアーに参加したいと思っています。 時期は未定ですが、今年か来年の６月〜７月を考えています。 そうしたツアーを催行しているパノラマ・ツアーズのHPを見たのですが、 いくつか不明な点があり、ご存知の方がいらっしゃいましたらぜひ教えて下さい。 ・日本語のものはありますか？（ロケ地巡りでないものはあるようですが） ・トイレ休憩はありますか？ ・午前出発と午後と、どちらがお勧めですか？ この質問がここにふさわしくなかったらすみません。 ザルツブルク用の掲示板がある場合は、教えて頂けるとうれしいです。 よろしくお願いします！ -------------------------------------------------------------------------------- [4586] Re:[4585] オペラ座について教えてください 投稿者：MAKI 投稿日：2005/01/18(Tue) 00:18 [返信] ご返答ありがとうございます！ > ショッテントーワ（乗り換え地点、Ｂ１から発車）から４２番の他２〜３つトラムが走ってて便利ですよ（１０分あれば着きます）。 ショッテントーワからトラムが出ているのですね。 それなら大変都合がいいです。せっかくなのでフォルクスオーパーにも行ってみようかと思います。 短い滞在期間、夜も惜しまず楽しみたいものです。 ３／１のサウンドオブミュージック、そして３／２のアイーダで検討中です。今から本当に楽しみです☆ また、新演出の作品に当たらないことを祈ってます。 長井 明子さんは、昔ウィーンに住んでいたとのこと。 ウィーンはステキな町ですよね。早く行きたくて仕方ないです。 オペラはもちろん、フェルメールやブリューゲルの絵が好きなので美術史美術館も楽しみです。 -------------------------------------------------------------------------------- [4585] Re:[4584] オペラ座について教えてください 投稿者： 長井　明子 投稿日：2005/01/17(Mon) 23:49 [返信] また、フォルクスオーパーでの観劇も考えていましたが、少し離れた場所にありますよね？ > ホテル（ヴォティーフ教会の近く）からの行き方がちょっと自信がないので、オペラ座だけにしようかと思っています。 ホテルがヴォティーフ教会の近くでしたら、フォルクスオーパーはとても近い(３０数年前はこの近くに住んでました） 。ショッテントーワ（乗り換え地点、Ｂ１から発車）から４２番の他２〜３つトラムが走ってて便利ですよ（１０分あれば着きます）。安いチケットを買い、始まる直前に良い席に移動してました。皆がするので怖くない。ミュージカル、グランドオペラ、オペレッタあり。但し、この掲示板にどなたかが書き込んでいらつしゃたように、新演出の作品に出会うと、ガッカリするはめに、、、。４年前にモーツアルトの”後宮よりの逃走”の時が新演出で水着、OL等等が出て来た時にはビックリ。途中で帰りました。昨年はウェストサイドストーリー（歌は英語台詞はドイツ語でした）、魔笛はまあまあ満足しました。欲張って何でも吸収してきて下さい。good luck ! -------------------------------------------------------------------------------- [4584] Re:[4576] オペラ座について教えてください 投稿者：MAKI 投稿日：2005/01/17(Mon) 19:10 [返信] FLATさん、横浜tamaさん、長井 明子さん、迅速で的確なご回答ありがとうございました！！ みなさんからの回答を受けた後、改めてStaatsoperのＨＰを見て、席を確認しましたが、 10ユーロの席は、ほとんど舞台が見えないようですね。 やはり、ちゃんと見られる席を選ぶか、立ち見かを選びたいと思いました。 せっかく初めてウィーンに行ってオペラを見るのですから、ちゃんと舞台も見たいですし。 また、フォルクスオーパーでの観劇も考えていましたが、少し離れた場所にありますよね？ ホテル（ヴォティーフ教会の近く）からの行き方がちょっと自信がないので、オペラ座だけにしようかと思っています。 ★FLATさん 劇場でチケット引き換えは可能なのですね。安心しました。ありがとうございます。 また、３／１の公演はシーズンの初日というだけであって、初演ではないようですね。 FLATさんのご説明でよくわかりました。 私は音楽も甘いものも大好きなので、ウィーンが本当に楽しみです。 また、プラハも楽しみです。あちこちに劇場があるようなので、毎晩のようにいろいろな劇場に通ってしまいそうです。 なお、今回の旅行は鉄道でまわる予定なので、車窓からの景色も楽しみです。 トーマスクックの時刻表を引きながら、物思いに耽る毎日です。 ★横浜tamaさん ＞当日の立見席に関しては、小澤征爾や世界的著名歌手が 出るというのでなければ、満席になるということは無い と思います。 それを聞いて安心しました。けれど、立ち見と言えど、良い場所悪い場所はあるでしょうから、 早く並ぶに越したことはないですよね。 前売りが始まる一ヶ月前にはまだ時間があるので、 しばらく、立ち見か少し奮発していい席に座るか考えてみます。 ★長井 明子さん 立ち見の席の争奪戦の様子がとてもよく分かりました。 手すりにハンカチを結んで、自分の場所とするのですね。では立ち見の場合はハンカチ、スカーフなどは必須ですね。 ９ユーロの席はなかなか見えないようですね。。。 うーん、ちょっと考え直してしまいます。上にも何度か書きましたが、 立ち見か９ユーロ以上の席のどちらかにすることにします。 それにしても、実際にオペラ座に行ったことがある方にお話を伺うことが一番ためになります。本当に助かります。 -------------------------------------------------------------------------------- [4583] Re:[4570] 冬のザルツカンマーグート 投稿者：seiffen 投稿日：2005/01/17(Mon) 09:37 [返信] たま＠ちばさん　ありがとうございます。 せっかく行くので、あちこち回ってみることにします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4582] Re:[4576] オペラ座について教えてください 投稿者： 長井　明子 投稿日：2005/01/16(Sun) 20:35 [返信] 立ち見で見ることも考えたのですが、 開演時間の１時間前だったでしょうか立ち見の人達が案内　　　人に連れられオペラ座に入れます。（オペラ座正面から見て左に立ち見の並ぶ所があります。建物の中です）その時１Fの立ち見、最上階の立ち見と自分の好きな場所に猛烈に走って場所取りをします。最上階の場合は階段がたくさんありますので覚悟して下さい。但し階段の高さが低いので走りやすいです。最上階の手すりの所が取れれば、ハンカチを手すりに結び場所を離れてもかまいません。手すりが取れれば階段になってるので座れます。但し、冬は冷たいですよ。コートなどを敷いて下さい。１Fは手すりが取れても、座れません。 又、９ユーロの席はバルコンの３列目（一列目が舞台に近いと１列目でもやっと見えます。２列目は身を乗り出してやっと少し見えます。これも一列目の人が意地悪ですと、被いかぶさる形をとるわけですから、にらみつけられますが、良い人に当たると身体を避けてどうぞどうぞと見れるようにしてくれます）とか最上階の舞台に近い後列等、、、 私は同じ演目を見る時は、１度目は少し良い席をとり、２度目は見えない所を購入してました。（昨年９月） ３５年前の夫の留学に一緒した時は、私も２０代でしたで、ワグナーでもほとんど立ち見でした。何しろ毎日見てましたから、、、。ウイーンを大好きになって下さいね。良いご旅行を。 -------------------------------------------------------------------------------- [4581] Re:[4579] お部屋（短期）貸します 投稿者： wienwohnung 投稿日：2005/01/16(Sun) 18:47 [返信] chimiさま（私信失礼） 詳細はメールにてご連絡させて頂きました。届いていない など等の場合、メールにてお知らせいただければと存じます。 -------------------------------------------------------------------------------- [4580] Re:[4576] オペラ座について教えてください 投稿者：横浜tama 投稿日：2005/01/16(Sun) 13:51 [返信] MAKIさん　こんにちは。 >一番安い９ユーロの席を取ることにしました。 ここのＨＰに日本語で解説があります。 　http://wien.main.jp/ticket/index.html これによると、 ＞第７座席カテゴリー：10ユーロ：舞台が全く見えない席 おそらく、柱の後ろか何かで、舞台が全く見えない、 ということでしょう。 「アイーダ」は上演時間が長いので、立ち見は大変ですが、 学生さんなら、当日、2ユーロ以下の立見席に挑戦するのは 如何でしょう？ ちゃんと見える席だと50ユーロ以上はするでしょうから。 当日の立見席に関しては、小澤征爾や世界的著名歌手が 出るというのでなければ、満席になるということは無い と思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [4579] Re:[4577] お部屋（短期）貸します 投稿者： chimi 投稿日：2005/01/16(Sun) 13:16 [返信] こんにちは　はじめまして お部屋について興味があります。書かれた下のほうに掲示したちみといいます。これくらい滞在すれば次にむかえる長めの期間の留学にも備えられると思いますし、お部屋探しも楽になるかもしれません。そしてなによりwienに行きたいです。ピアノは専門ではありませんができれば弾きたいと思っていました。現在は京都で大学院に通っている女性です。どうぞお返事よろしくお願いします。おいくらくらいで貸していただけますか。 > 2月12日から3月第1週間での間、留守にしますので > お部屋を借りたい方ご連絡ください。1区、最寄り駅 > シュテファンスプラッツ駅、スーパーまで徒歩1分、 > 楽友協会、コンツェルトハウス、国立オペラ座より > すべて徒歩で帰宅できます。ベットもシングルが２つ > ありますので、ご夫婦やカップルでの滞在も可能です。 > ピアノもあり、音出し（8-12,14-22時）可能です。 > ご興味のある方はメールにてご連絡ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [4578] Re:[4576] オペラ座について教えてください 投稿者：FLAT 投稿日：2005/01/16(Sun) 11:20 [返信] MAKIさん　こんにちは ウィーン・プラハ旅行楽しみですね @ オペラ座のオンライン予約について 当日劇場の窓口でチケットを受け取ることは可能です。このことは手続き完了した時、受け取るメールに 明記されています。 なお蛇足ですがチケットの購入は国立オペラのHPから入っても最終的にはculturallの扱いになります。 A 演目について 詳しくは知りませんが、３／１の公演はシーズンの初日であってもいわゆる初演とは異なると思います。 ３／２のアイーダも人気のある演目ですので、そんなに条件は変わらないのでは。 チケットはよほど人気のあるもの以外１ヶ月前で間に合いますが、それも席のプライスグループによる ようです。どちらかというと安い席から売れていくように思います。また私が好むバルコンの中央寄りは会員で 占められているのか空きがほとんどないみたいです。 B 席について 正確には知りませんがオペラ座のHPの「Sitzplan」でを見ると「Sitz mit Sichteinchaenung」と いうのがありますが、ここの席ではほとんど舞台が見えないものだと思っています。 （MAKIさんはそのことをご存知での質問かもしれませんが） 経験がありませんので明解には申し上げられませんが、そこはオペラを聴ける席であって、観る席ではないと思います。目を閉じて聴いていればオペラがわかる人の席だと私は理解しています。 体力があれば中央の立ち席が良いですね。またせっかくの機会ですので少し無理して贅沢するのも良いと 思いますよ。 MAKIさんは今回の旅行でプラハへも行かれるとのことですが、あそこも音楽の溢れた街です。オペラ座も３つも あります。なにより料金が安いのが魅力です。ぜひ出かけてみてください。チケットはオンラインでも取れますが、現地のチケットショップでも当日の劇場窓口でも買えると思います。 楽しいしご旅行を！ -------------------------------------------------------------------------------- [4577] お部屋（短期）貸します 投稿者： wienwohnung 投稿日：2005/01/16(Sun) 08:21 [返信] 2月12日から3月第1週間での間、留守にしますので お部屋を借りたい方ご連絡ください。1区、最寄り駅 シュテファンスプラッツ駅、スーパーまで徒歩1分、 楽友協会、コンツェルトハウス、国立オペラ座より すべて徒歩で帰宅できます。ベットもシングルが２つ ありますので、ご夫婦やカップルでの滞在も可能です。 ピアノもあり、音出し（8-12,14-22時）可能です。 ご興味のある方はメールにてご連絡ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [4576] オペラ座について教えてください 投稿者：MAKI 投稿日：2005/01/16(Sun) 05:06 [返信] はじめまして。 来月下旬から二週間程の日程で、プラハ、ウィーンを 旅行することになりましたMAKIと申します。 いつもこちらのサイトにて有益な情報を得ており、 大変お世話になっております。 過去ログなどを拝見しまして、得られる情報はそちらで得ていますが、 他にも質問したいことがありまして、質問させていただきます。 @オペラ座のオンライン予約について オペラ座のＨＰからではなく、culturallのページから予約した場合、 そのチケット受け取りは、オペラ座内の窓口でも出来るのでしょうか？というのも、 当日、ウィーンに着くのが公演ギリギリになってしまうかもしれないからです。 A演目について 3/1の「ロメオとジュリエット」、もしくは3/2の「アイーダ」のどちらかを観劇の予定です。 3/1の方は初演らしくチケット入手が困難、というような情報を得たのですが、実際いかがなものでしょうか？ 一ヶ月前から始まるオンライン予約でも入手できるものでしょうか？ オペラに関して疎いもので、是非回答いただけたらと存じます。 B席について 立ち見で見ることも考えたのですが、 あちこち歩き回った後で疲れるかなとも思い、座席を取ることにしました。 しかし、自身学生なものでして、お金もあまりありませんので、 一番安いが下の９ユーロ（カテゴリーＡだと１０ユーロ）の席を取ることにしました。 一番安い席なので、あまり見えないのだろうと思いますが、 実際のところどうなのでしょうか？ 知っている方いらっしゃいましたら、是非お教えください。 長くなりましたが、以上三点です。 大変初歩的な質問で申し訳ありません。 どうぞよろしくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4575] 部屋を探しています 投稿者： chimi 投稿日：2005/01/16(Sun) 00:26 [返信] はじめまして 本年度留学のためにウィーンに部屋を探しています。 安全面以外に場所はこだわりません。 できれば早く住み始めたいと思っています。数ヶ月という単位でも結構ですのでどうぞ心当たりのある方、ご連絡お待ちしています。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4574] Re:[4573] フリーパス乗車券有効期限について 投稿者：momo 投稿日：2005/01/15(Sat) 19:25 [返信] Schakraさん 早速、ありがとうございます。 切符の左下に、21.80ユーロと書いています。。。 そうですよね。 料金が変わってますよね。 ありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4573] Re:[4572] フリーパス乗車券有効期限について 投稿者： Schakra 投稿日：2005/01/15(Sat) 11:30 [返信] シリングの頃に比べると、値段が変わっている（上がっている）はずです。普通はその差額を払えば使えると聞いたことがあるのですが、シリング時代の物だと定かではありません。 ご参考までに．．．。 -------------------------------------------------------------------------------- [4572] フリーパス乗車券有効期限について 投稿者：momo 投稿日：2005/01/15(Sat) 01:02 [返信] 教えて下さい。 まだ、通貨がシリングの頃にウィーンへ旅行へ行った時の"8-Tage-Karte"の数回分が残っています。 これって使用期限がないと聞いたのですが、ユーロに変わった今でも使う事は可能でしょうか？ 来月、久しぶりに旅行するので、ご存知の方いらっしゃいましたら、教えて下さい。 宜しくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4571] Re:[4567] 黄色い紙 投稿者：ウィーン市交通局 投稿日：2005/01/14(Fri) 23:10 [返信] 無視すると罰金に利子が加算されていき、 さらに警告書が郵送されます。 警告書を無視すると告訴されます。 > ウィーンの市電バスの無賃乗車 > の罰金を無視するとどういうこと > になるのでしょうか？ > 結構、すぐ紙を捨てている人を見かけ > ますがご存知の方いらっしゃいますか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4570] Re:[4568] 冬のザルツカンマーグート 投稿者：たま＠ちば 投稿日：2005/01/14(Fri) 19:46 [返信] 結構イイです！ どうぞ楽しいご旅行を！ -------------------------------------------------------------------------------- [4569] Re:[4566] 言葉、治安について 投稿者：tocca 投稿日：2005/01/14(Fri) 13:27 [返信] > toccaさん　はじめまして 横浜tama様返信ありがとうございます。 治安もいいようですし、英語も通じるとのことで、 安心いたしました。 HPも参考になりました。 ありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4568] 冬のザルツカンマーグート 投稿者：seiffen 投稿日：2005/01/14(Fri) 12:04 [返信] ２月にウィーン、ザルツブルクに行きます。 ザルツブルクからザルツカンマーグートに行くのに、ポストバスでザンクトギルゲンだけ行くか、 パノラマツアーでフシュルゼー・ザンクトヴォルフガング・クロッテンゼー・モントゼーなどにも行くか迷っています。 冬なので登山鉄道や船にも乗れないことを考えるとザンクトギルゲンだけでいいかと思っているのですが、 同じ行くなら、あちこち行った方がいいでしょうか？ 冬のザルツカンマーグートはどうですか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4567] 黄色い紙 投稿者：アーヤ 投稿日：2005/01/14(Fri) 00:01 [返信] ウィーンの市電バスの無賃乗車 の罰金を無視するとどういうこと になるのでしょうか？ 結構、すぐ紙を捨てている人を見かけ ますがご存知の方いらっしゃいますか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4566] Re:[4556] 言葉、治安について 投稿者：横浜tama 投稿日：2005/01/13(Thu) 21:24 [返信] toccaさん　はじめまして >プラハ2泊ウィーン７泊で一人旅行 > 英語で、用は足りるのでしょうか？ >ウィーン、プラハの治安は女性一人でも大丈夫 プラハについては、どなたか回答をお願いします。 ウィーンについては、観光や食事、コンサートなど では、英語だけで充分でしょう。 治安も心配することはありません。 -------------------------------------------------------------------------------- [4565] 乗車券をネットで予約したい 投稿者：seiffen 投稿日：2005/01/13(Thu) 15:35 [返信] OEBBで　wien−salzburg　の乗車券（片道・座席指定）を２名分予約したいのですが、下記のついて教えて下さい。 １．チケットはどのようにして受け取ることになるのでしょうか？ ２．Standardticketを選んでも人数・クラスなどを入力した次のページ（Ticketdaten）で1-PLUS-Feizeitticketになるということは、２名だとその方がお得ということでしょうか？ ３．Ticketdatenのページで表示されている1-PLUS-Feizeitticketの金額は２名分の料金でしょうか？ ４．ネット予約だと座席の指定料金はかからないのですか？ ５．Ticketdatenのページの最後の項目Tarifbestimmungenは、チェックするのでしょうか？ 以上５点、よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4564] 1区でのできごと 投稿者：治安に注意 投稿日：2005/01/13(Thu) 04:54 [返信] 先程なのですが、1区のとある通りを夜8時ごろ歩いていたら、向かいからブツブツいいながらやってくる若者男とすれ違い、その際私のほうに歩み寄ってきて、私のカバンをつかんで、私を突き飛ばしました。もしかしたらひったくってもっていこうと思っていたのかもしれませんが、大量の本でカバンは相当重かったのと、私がにらみつけたので、結果的には問題ありませんでした。 おどかすつもりではありませんが、旧市街であってもちょっとした通りで人がいないときは注意したほうがいいと思います。 在3年以上ですが、こんなことは1区では初めてです。 -------------------------------------------------------------------------------- [4563] 久々のウィーン 投稿者： かっぴー 投稿日：2005/01/13(Thu) 00:31 [返信] こんにちは！ 初めて参加させてもらいます☆ 実は、３月末から２週間ほど１０年ぶりに兄弟２人でウィーンに訪れる予定です。 ２人部屋で、トイレ＆バス付きで、できるだけ安い宿を探しています。 食事はいりません。 場所は、前に１８区に住んでいたので、できれば１８区か中心部がいいですが、どこでも構いません。 ぜひ、教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [4562] お部屋を探しています。 投稿者： Kanon 投稿日：2005/01/12(Wed) 17:16 [返信] 一月中旬から７月中旬までの半年間、楽器練習可能なアパートを探しています。 お部屋を貸していただけるという方、または、入居募集をしているアパートをご存知の方、教えてください！！ お願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4561] Re:[4559] ウィーンの祝日について 投稿者： ゆきお 投稿日：2005/01/12(Wed) 01:13 [返信] ＞あゆみ様 早速の返信ありがとうございました。なのに・・・（涙） とりあえず振替ではなくてホッとしました。これで安心して計画が立てられます。 -------------------------------------------------------------------------------- [4560] 大変申し訳ありません（汗） 投稿者： ゆきお 投稿日：2005/01/12(Wed) 00:56 [返信] 連続投稿で申し訳ありません。 下記内容ですが投稿し終わってからこちらのサイトの一般情報に載っている事に気付きました（汗） かなり恥ずかしいですね。すみません； 余談ですが、振替は無いとの事に一安心したのもつかの間、メーデー当日は公共機関が１４時まで停止という情報に 愕然としてしまいました。 ですがメーデーの行進もあるという事でちょっと変わった観光ができるかも・・・。などと考えたりしています。 -------------------------------------------------------------------------------- [4559] Re:[4558] ウィーンの祝日について 投稿者：あゆみ 投稿日：2005/01/12(Wed) 00:49 [返信] >ウィーンでも日本と同じように振替休日と云う物があるのでしょうか？ 振替休日はありません。カレンダー通りです。どうぞご心配なく。 -------------------------------------------------------------------------------- [4558] ウィーンの祝日について 投稿者： ゆきお 投稿日：2005/01/12(Wed) 00:33 [返信] はじめまして。 今年のＧＷにウィーンに行くのですが５月１日（日）がメーデーでウィーンでは祝日になっています。 日程を組んでいて思ったのですが、ウィーンでも日本と同じように振替休日と云う物があるのでしょうか？ あるなら２日（月）もお店などがお休みになったりするのではと心配しています。 どなたか御存知の方、いらっしゃったら教えて下さい。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4557] URL訂正　 ウィーンのカフェの朝飯 投稿者： 大谷屋 投稿日：2005/01/10(Mon) 23:14 [返信] 大谷屋です 画像サイトのURLの訂正です http://photo.www.infoseek.co.jp/AlbumPage.asp?key=1175269&un=126875&m=2&s=0 http://photo.www.infoseek.co.jp/AlbumPage.asp?key=1172209&un=126875&m=2&s=0 ウィーンの朝飯の実態をご覧ください -------------------------------------------------------------------------------- [4556] 言葉、治安について 投稿者：tocca 投稿日：2005/01/10(Mon) 13:55 [返信] こんにちは。はじめましてtoccaです。 １／１８ー１／２７の予定で、プラハ2泊ウィーン７泊で一人旅行なのですが、ドイツ語は全く分かりません。。。 英語で、用は足りるのでしょうか？ また、ウィーン、プラハの治安は女性一人でも大丈夫でしょうか？ 基本的に、旅行目的はオペラ鑑賞、美術館めぐりです。 プラハからの戻りの時間とオペラ鑑賞後の時間が１１時前後になると思うのですがやはり、女性一人の場合はタクシーを利用したほうがいいのでしょうか？ あわせて、プラハの治安や言語についても、アドバイス頂けると幸いです。よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4555] Re:[4553] ハインリヒ・ハラー博物館 投稿者：Rosenkavalier 投稿日：2005/01/10(Mon) 13:12 [返信] >よく子供たちがプラスチック製の『ぼおーーー』っと低い音がする笛？を鳴らしていましたが、この冬もあの音は聞かれたのでしょうか・・・ 例年よりも少なかったかな。カウントダウンの頃は上がってましたが、１９時頃から２２時過ぎまでパラパラと雨が降ってましたから、その影響かも・・・・。今回はいつもより警備面で警官の数が多かった様に思います。またグラーベンにもステージが設置され、１２時と同時に「ドナウ」を大スピーカーで流してました。私は以前、あの熱狂に恐怖を感じ、それ以来ホテルのバルコニーから眺めておりますが、今回は同行の方４名とバルコニーに出てゼクトで乾杯してました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4554] フリーマーケット:ウィーンに出品させていただきました。 投稿者： K 投稿日：2005/01/09(Sun) 02:04 [返信] フリーマーケットにて、以下の商品を出品させていただきました。 興味のあるお方がいらっしゃいましたら、是非落札ください。 縦型洗濯機　１００オイロ 室内物干し　１オイロ 靴棚　　１オイロ　　　　 パイプイス　　１オイロ コードレス電話機　　１０オイロ 上記価格は即決希望価格です。 恐れ入りますが帰国にともない、今月末までに全てのお取引を終える事が出来る方の入札を宜しくお願いいたします。 また、洗濯機はウィーン市内（５区）まで、取りに来る事が出来る方の入札をお願いいたします。洗濯機は、当方では配送できません。 その他の出品物は、市内での現物受け渡しを希望いたします。 何か質問等ございましたら、メールにて問い合わせください。 どうぞ宜しくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4553] Re:[4532] ハインリヒ・ハラー博物館 投稿者：まゆたろう 投稿日：2005/01/09(Sun) 01:23 [返信] 私信です。 > > まゆたろうさま。ご無沙汰です。 > 私は３日に帰国しました。ペータース教会の寄せ書きは復活してました。また今回のジルヴェスターでのグリューワインのカップのデザインは絵ではなく、「２００５年　私はこうなる」という表題で、カップに自分がいろんな目標を書き込むものでした。 あけましておめでとうございます！ごぶさたしておりました。 私もこの年末年始のウィーン行きを狙ってはいたものの断念・・・ 今年のマグは面白いですね！ 以前ペーター教会ですれ違った頃、街ではよく子供たちがプラスチック製の『ぼおーーー』っと低い音がする笛？を鳴らしていましたが、この冬もあの音は聞かれたのでしょうか・・・ 今はウィーンに関する著書を読み、二月一日に大阪で開かれるウィーン大学のセップ・リンハルト先生の日本についての講演を楽しみにしているところです。 オーストリアの人が日本を語る機会なんて、なかなかありませんから＾０＾ ハインリヒハラー博物館は夏に現地で聞こうかな・・・＾＾； -------------------------------------------------------------------------------- [4551] ウィーンのカフェの朝飯 投稿者： 大谷屋 投稿日：2005/01/08(Sat) 00:30 [返信] こんにちは　大谷屋と申します 先日はフォルクスオーパーの胡桃割りの人形の珍妙な演出のことでアップさせていただいたものです （あれからフォルクスオーパーに英語で怒りのメールを入れたが、まだ返事はきていません・・・・） 暮正月にウィーンで二回目の訪問をしましたが カフェで朝飯をゆっくり楽しむことをしりました 朝早く広い空間で まばらなお客に混じって １時間以上ぐたぐたと朝飯を食べるのは発見でした ホテルの窮屈な食堂で食べるよりも百倍優雅に過ごせます セントラルとランドマンに朝食にいきましたが 特にセントラルは私のお気に入りで三回も行きました わずか５〜６ユーロでこんなに素敵な気持ちになれることを 皆さんも一度味わってはいかがですか？ ここに写真のURLを提示しますので ご興味のある方はご覧になってみてください http://photo.www.infoseek.co.jp/ISJ_MyAlbum.asp?key=1172209 -------------------------------------------------------------------------------- [4550] ありがとうございます。 投稿者：ちゃお 投稿日：2005/01/07(Fri) 15:43 [返信] 長井明子様、hausfrau様ありがとうございます。 旅行は来月半ばです。寒いでしょうね。 今、１０日間充実した旅になるようにプランを練ったり、情報を集めたり、現地の友人に連絡したり。この掲示板にもとってもお世話になってます。 私もこのHPに載っているアパートを考えてます。あとせっかくなのでホテルも!!ホテルは安心で安めなところオススメありませんか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4549] ありがとうございます 投稿者：sui 投稿日：2005/01/07(Fri) 14:36 [返信] ばーばらさま 早速のレスをありがとうございます。 特にお湯の出が気になっていたので、一安心です。 異邦人気分を味わうことができるということで、Palaisに決めました！ 本当にありがとうございました。 楽しんできます☆ -------------------------------------------------------------------------------- [4548] 通訳を探しています 投稿者： クリス・ニコルズ 投稿日：2005/01/07(Fri) 11:58 [返信] はじめまして。私、日本に拠点を置く翻訳・通訳会社の（株）トムのニコルズと申します。本日はウィーンでの通訳手配の引き合いがございましてポストさせていただきました。もしオーストリア在住の通訳者をご存知でしたら、このメールを転送して頂きたく存じます。宜しくお願い申し上げます。 通訳の内容は、 【日程】　2005年11月の中旬 【時間】5日間×6時間の約30時間（残業の可能性あり） 【場所】　オーストリアのウィーン市 【内容】　食器に関する商談 【言語】　日独の逐次通訳 まだ先のお話ではございますが、依頼者は予算組みの関係で早めに概算をご要望しております。日程もはっきりしておりませんが、上記の条件で概算の御見積をお願いいたします。 弊社のシステムを簡単に説明させて頂きます。通訳の内容を送信し、お返事を頂いた各通訳者の情報（料金、経歴、所在地、専門あるいは得意分野など）に基づきリストを作成し、 依頼者に選択していただく形を取っております。したがって、お見積をして頂く際に、それらの情報も必要となります。また、その他の経費（移動、食事、残業等）もご提示頂ければ幸いです。 10ヶ月先のことではございますが、ご面倒でも、お見積のほどを宜しくお願い致します。 クリス・ニコルズ =============================================== 　　　株式会社　トム 　　　〒001-0017 　 札幌市北区北１７条西３丁目木村ビル４Ｆ 　　　TEL(011)747-1315 　　　FAX(011)747-1314 　　　翻訳事業部主任　クリス・ニコルズ http://www.tomsinc.co.jp -------------------------------------------------------------------------------- [4547] Re:[4543] 無謀!? 投稿者： 長井　明子 投稿日：2005/01/07(Fri) 00:19 [返信] １０日間は長いですか? 昨年９月に私だけは２０日位前からウイーンに滞在しており（１部屋）、後から友人が７名ウイーンに１０日間の予定で来ました。ウイーンを拠点にブタペスト（１泊２日）、プラハ（日帰り）、ザルツブルグ（日帰り）に、もちろんウイーンの観光もしました。オペラ、ウイーン少年合唱団の日曜日ミサ、ムジークフェライン（小澤征爾氏の指揮によるウイーン・フィルニューイヤーコンサート2004の会場）でのコンサート、ミュージカルとそれでも足りない位でしたよ。 ホテルはこのHPに出ているアパート・ヨハン・シュトラウス（日本で日本語で予約が出来ます）に滞在していた私の所に夫婦２組、男性１名、女性２名がそれぞれ部屋（４部屋）を日本から予約し滞在しました。３年前に滞在したアパート（英語かドイツ語でメールで予約）の方が、少し値段が高い。但しトラムの本数が１本多く（乗り換えの所が１本と２本では寒い時季は辛いかも）又洗濯機が付いてましたし、エレベータがありました。どちらのアパートも自炊ができ、買い物が便利です。 -------------------------------------------------------------------------------- [4546] Re:[4543] 無謀!? 投稿者：Hausfrau 投稿日：2005/01/06(Thu) 23:58 [返信] 　１０日もオーストリアに滞在の予定なら、せっかくですし、ザルツブルグやインスブルックへ足を伸ばしてみてはいかがでしょうか？！ 　電車なら２人より、電車賃も多少ですが安くなりますし、ウィーンを離れ、山々を観るのも素敵です。 　初心者の方でも３泊あれば、とりあえず、両方とも観光が可能だと思います。 　何回、途中下車が可能だったのか忘れたのですが、最低１回は途中下車が可能ですので、交通費もさほどの心配はいらないと思います。 　いつ頃、行かれるのでしょうか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4545] Re:[4540] ホテルについて 投稿者：ばーばら 投稿日：2005/01/06(Thu) 23:31 [返信] ＞suiさん はじめまして。 K+K PALAISとK+K MARIA THERESIAどちらも泊まった事があります。どちらもオススメです。内装は全くと言っていい程同じです。木製の家具があたたかく（北欧調？）、クローゼットもたっぷりの収納量。バスルームはとても近代的で化粧品を置く棚も大きく、お湯は勢い良く出るし、バスタブも広いし、アメニティセットも可愛らしく、特に気に入っています。女性なら嬉しい内装だと思います。朝食もたっぷりのブッフェで毎朝楽しみです。 PALAISは空港バスが発着するSchwedenplatz駅から近いのでそこが便利です。MARIA THERESIAは美術史美術館やフォルクス劇場に近くて便利。どちらも静かな場所にあるので騒音も殆どありません。 PALAISの方が情報が少ない分、日本人宿泊客も少ないので（欧米系の観光客が殆ど）「異邦人気分」を味わうことができますよ（^^;） あくまで私の「主観」ですが、お役に立てるとうれしいです。 -------------------------------------------------------------------------------- [4543] 無謀!? 投稿者：ちゃお 投稿日：2005/01/06(Thu) 01:10 [返信] 初の海外旅行がウィーン!!右も左も分からないままチケットを予約。１０日間は長いですか？友達３人で行くから短いかな？とにかく今は情報集めとホテルをどうするかで頭がいっぱいです〜。 ここにもちょくちょく来ますのでアドヴァイスお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4542] 無題 投稿者：さくら 投稿日：2005/01/05(Wed) 21:54 [返信] ウィーン長期滞在さま、遅くなりましたがレスありがとうございました！参考になりました。観光する場所等を考えもう一度検討したいと思います。とするとザルツブルクでも同じようなのでしょうか？私は3日連続ウィーンに滞在しザルツブルクに一日滞在する予定なのですが、ウィーンでは72時間券だけ購入すればよいですか？また質問してしまいすみません！ -------------------------------------------------------------------------------- [4541] チケット 投稿者： あき 投稿日：2005/01/05(Wed) 19:35 [返信] はじめまして。現在ウィーンに滞在中のあきと申します。3月に一時帰国しようと考えていますが、現地の旅行会社の情報に乏しく、日本への格安チケットを扱っている旅行会社が見つからず悩んでいます。どなたか日本への格安チケットを扱っているウィーンの旅行会社ご存じないでしょうか。よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4540] ホテルについて 投稿者： sui 投稿日：2005/01/05(Wed) 12:22 [返信] はじめまして。1月31日から2月6日まで憧れのウィーンへ旅行へ行くことになりました。 現在ホテルをＫ＋ＫマリアテレジアとＫ＋Ｋパレーで悩んでいます。 お泊りになったことの有る方に教えていただきたいんですが、それぞれのホテルのメリットを教えていただけませんか？ アップルワールド、ホテルクラブでのクチコミは確認しましたが、特にパレーの情報が少なくて悩んでいます。 ちなみにこのホテルが候補に残った理由は １．全室バス付 ２．清潔と評判 ３．朝食がおいしい ４．立地 です。 特にお湯の出や、改装の有無について教えてください。 あと部屋はモダンと言うことですが、かなり味気ないでしょうか？ また、今までに調べたところ伝統的な建物のホテルはバスなしに当たることもあるようなんですが、全室バス付でオススメの伝統的ホテルがありましたらぜひ教えてください。 質問ばかりで恐縮ですが、どうぞ宜しくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4539] アンデア 投稿者：まどか 投稿日：2005/01/05(Wed) 10:30 [返信] 横浜tamaさま＞＞回答ありがとうございました。日本の劇場はお手洗い関係で苦労するのでつい心配してしまいます。 本屋さんについては噂で少し聞いたことがありました。そんな近くにあるのですね！余裕があれば見てみたいものです。 年末年始の仕事疲れと風を引きずり、微妙に不安な旅立ちですがもう間もなく出発です＞空港からカキコ中（笑） また面白い情報でも仕入れられたらご報告にあがりますね！ では！ -------------------------------------------------------------------------------- [4538] ありがとうございました 投稿者：藍 投稿日：2005/01/05(Wed) 06:44 [返信] 大谷屋さん，レスをどうもありがとうございました。 ガイドブックを引っ張り出して探してみたのですが、シルクカフェと言うのはホテルブリストルに併設されているカフェのことですよね？ 確かに近いし、軽食だけならそれほど高くはならないだろうしいいですね。参考にさせて頂きます。 余談ですが、フォルクスオパーのくるみ割り人形ってそんなヘンな演出だったんですか。ビックリです。 実は今回ウィーンで何か観ようと決めた時、フォルクスオパーのくるみ割り人形も候補に入れてたんです。ウィーンでまだ一度もバレエを観たことないし、くるみ割だったらストーリーも易しいから子供も連れて行けるかな、なんて考えていたんですがとんでもなかったみたいですね。止めて正解でした。 確かに最近、フォルクスオパーでは斬新な？演出が流行ってるみたいです。昨年マダムバタフライを観に行った知り合いが「日本人をバカにするな」と大激怒していましたし。(なんでもラストが許せなかったらしいです) ストーリーそのものを変えてしまう演出ってどうなんでしょうね。 -------------------------------------------------------------------------------- [4537] Re:[4533] シュターツオパー近くのレストラン 投稿者： 大谷屋 投稿日：2005/01/05(Wed) 01:30 [返信] 藍さん　こんにちは カフェばかりはしごしてきた大谷屋です 軽く食事ということでしたらば すぐ近くのシルクカフェもいいですよ スープ類がパンもついていて５ユーロ前後 飲み物を追加しても７〜８くらいですみます 我々小食の日本人には丁度良い量ですし 味も濃くなく良い塩加減です ご参考になれば幸いです -------------------------------------------------------------------------------- [4536] フォルクスオーオーパーのトンデモバレー 投稿者： 大谷屋 投稿日：2005/01/05(Wed) 01:25 [返信] こんにちは　大谷屋と申します ３日にウィーンから戻ってきたものです この掲示板でもチケットの入手の仕方など 皆さんから色々と教えていただき 楽しく過ごすことができました　ありがとうございます さて、題名のことなのですが バレーを観たいと思い フォルクスオーパーの１月２日が胡桃割り人形だったので これを日本で申し込んで観劇しました ところがこの演出が私がかつてしっている 古典的な筋に基づいたものではなく まったく現代風にアレンジしたもので どうにも理解不能のお手上げ状態でした まわりの日本人の方に何人かお聴きしたのですが 皆さんやはりお手上げ状態だったようです 舞台設定はどうもスラム街の一角のようですし 胡桃割り人形とねずみの戦いもなし 貧民や負傷兵士、やくざ、盲目の少女、キャバレーのダンサー などが出てきます そして極めつけは三人の看護婦で これが扇情的にスカートの中を負傷兵士に見せて 誘惑したり、しまいには彼女達が寝て股を開いて 挑発する始末・・・・・ 主人公の二人の最後も近親相姦まがいのしぐさです 年配の観客の方はかなりの数が途中で帰りましたし 拍手もお義理でした なにより可哀相だったのは 家族で子供さんを連れてきた方でした （かなりのグループがおりました） 子供達にどう説明すれば良いのやら 実際に「連れてくるべきではなかった」と話すお母さんもいました 斬新な演出をしたい演出家の気持ちもわからんでは無いですが 演目と時期を選んで欲しいな、と思いました 何も子供が喜ぶ題材で、しかも年末年始ですよ〜 「春の祭典」でエロチック演出ならば こっちだって納得ですがね いったい最近のフォルクスオーパーはこんな傾向なんでしょうか？ ご存知の方がいたらば教えていただけると幸いです （しかし本気でフォルクスオーパーに英語で抗議したい気分です） 大谷屋でした -------------------------------------------------------------------------------- [4535] ありがとうございました 投稿者：藍 投稿日：2005/01/04(Tue) 23:22 [返信] Alfet Prinzさん、レスをどうもありがとうございました。 ザッハー裏手のRosenbergerですね。あんなところ(と言っては失礼かな)にセルフサービスのレストランがあるんですね。知りませんでした。セルフなら確かに気軽だしあんまり高くないだろうと思うし、早速行ってみます。どうもありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4534] Re:[4533] シュターツオパー近くのレストラン 投稿者：Alfet Prinz 投稿日：2005/01/04(Tue) 21:57 [返信] ＞気軽に食事のできるレストラン(シュターツオパーの近く)をご存知の方、いらっしゃいましたら教えて下さい。 ホテルザッハー裏手(旧伊勢丹の並び）のRosenbergerがいいですよ。好きなものを取ってレジで会計するだけですから、ドイツ語のメニューを読む必要もありませんし、気軽です。 -------------------------------------------------------------------------------- [4533] シュターツオパー近くのレストラン 投稿者：藍 投稿日：2005/01/04(Tue) 21:15 [返信] こんにちは。 今度ウィーンにオペラを見に行くのですが、終了時刻が23時を過ぎるため、開演前に軽く食事を取りたいと思っています。 ノルトゼーやマクドナルドなどのファーストフードではなく、気軽に食事のできるレストラン(シュターツオパーの近く)をご存知の方、いらっしゃいましたら教えて下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [4532] Re:[4522] ハインリヒ・ハラー博物館 投稿者：Rosenkavalier 投稿日：2005/01/04(Tue) 16:22 [返信] 私信です。 まゆたろうさま。ご無沙汰です。 私は３日に帰国しました。ペータース教会の寄せ書きは復活してました。また今回のジルヴェスターでのグリューワインのカップのデザインは絵ではなく、「２００５年　私はこうなる」という表題で、カップに自分がいろんな目標を書き込むものでした。 ＯＫ牧場さんの寄稿で、ＯＳ帰国便で同行の人と席がバラバラにならいためのアドヴァイスがありましたが、大変役立ちました。前日にウィーンミッテのCity check in のカウンターで席の予約だけをして、翌日空港でチェックインしました。ウィーンミッテ１Ｆで飛行機の絵が書いてある緑色の案内板に従って行けばカウンターに辿りつけます。満席だったので多分事前予約してなければ席はバラバラでした。　リングアンサンブルのメンバーが同乗していたのは今回の旅のオマケでした。 -------------------------------------------------------------------------------- [4531] Re:[4530] ウィーンカード 投稿者：ウィーン長期滞在 投稿日：2005/01/04(Tue) 02:49 [返信] > 「ウィーンカード」というものがありますが、果たしてお得なのでしょうか？ 個人的な意見を述べます。 観光局には申し訳ないのですが、ウィーンカードは一般的な観光客にとって得では無いです。 ウィーンでの移動は、２４時間券と１時間券を組み合わせた公共移動機関利用と、タクシー利用が良いような気がします。 ウィーンカードと普通の７２時間券との差額は５ユーロです。入場ヶ所にもよりますが、毎日３ヶ所の入場割引で７２時間チケットと同額程度と考えてはどうでしょうね。 その他、ウィーンカードでのショップ割引は、たまたまほしい物に当たらない限り、期待しない方が良いでしょう。 http://info.wien.at/article.asp?IDArticle=11776 -------------------------------------------------------------------------------- [4530] ウィーンカード 投稿者：さくら 投稿日：2005/01/03(Mon) 23:09 [返信] 今週7日からウィーンへ旅行に行くのですが、観光者用にお得な「ウィーンカード」というものがありますが、果たしてお得なのでしょうか？16ユーロですが、もとが取れるものなのでしょうか？どなたか実際に使ったかたいらっしゃいましたら教えて下さい。またザルツブルクにも同様のカードがあるようですが、一日のみの滞在には有効なのでしょうか？ざっくり一日観光しないとやはり元とれないものでしょうか？ -------------------------------------------------------------------------------- [4529] Re:[4527] のびいさん、ありがとうございます。 投稿者：戸締り用心！ 投稿日：2005/01/02(Sun) 19:59 [返信] のびいさん、早々にご返信いただいたようでありがとうございました。 （お礼が遅くなりまして申し訳ございません） 結局、錠前屋さんに来ていただいて修理していただく事になりました。 鍵が折れた時、折れた時の手の感触は、新年早々鬱な気になりましたが（！）、これでよい年を迎えられるような気がします。 のびいさん、情報をいただきまして本当にありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [4528] お勧めの無料インターネットプロバイダーは？ 投稿者：kiko 投稿日：2005/01/02(Sun) 14:51 [返信] はじめまして。２月下旬に１週間ほどウィーン旅行を計画中のkikoと申します。 仕事＆プライベートで，インターネットモバイラーに ならざるをえません(^^; このサイトで紹介されていた「日本語ネットカフェ」も 利用すると長くなって時間がもったいないので （実質３日しか滞在できません） なのでノートPCを持参しますが，ホテルはどうやらダイアルアップのようです。 現在，加入しているプロバイダーの「海外ローミングサービス」を利用しようかとも思いましたが， 海外旅行歴の多い友人に相談したところ， 「現地の無料プロバイダーに加入したら？」と勧められました。 どなたか，お勧めのプロバイダーを教えてください。 ちなみに・・・残念ながらドイツ語は判りません(^^; -------------------------------------------------------------------------------- [4527] 無題 投稿者：のびい 投稿日：2005/01/01(Sat) 22:30 [返信] こんにちは。 電話帳で錠前屋を探して電話してみるしかないのでは ないでしょうかね。 休日なので割り増し料金を取られるとは思いますが、 どこかやっているところがあると思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [4526] 鍵のトラブル 投稿者：戸締り用心！ 投稿日：2005/01/01(Sat) 22:09 [返信] ウィーン在住のものです。 家のドアの鍵穴に鍵を差し込んだままの状態で、その鍵が折れてしまい鍵穴に折れた鍵が詰まった状態になっています。 鍵が閉まらず新年早々、大変困っております。 このような場合、どのような場所に相談に行くのが宜しいのでしょうか？ ちなみに鍵はおそらく旧式であろう、内側からも中側からも回して閉めるタイプのものです。 シリンダー、錠前交換となると相当の出費もあると思うので覚悟もしています。 それにしても、鍵がもげてしまうとは思いもしませんでした。 何かご存知の方、どうぞ宜しくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [4525] ウイーンの部屋貸します（２００５年４月より長期） 投稿者： matsuoka 投稿日：2005/01/01(Sat) 01:00 [返信] 旧市街の中心、国立オペラ座より地下鉄5分。駅から歩いて5分のワンルームの部屋を2005年の4月よりお貸しします。35平米（約15畳のワンルーム＋キッチン、トイレ、シャワー、玄関ルーム）です。 長期の方（1年など）希望です。最低6ヶ月以上で興味がある方ご連絡ください。きれいな建物の3階です。 ベッドマット（寝具つき）や机、テレビ、DVDプレーヤー、食器、本棚などそのまま使っていただいてけっこうです。デスクトップパソコン（日本語のWindowsXPインストール済み、ADSLで24時間インターネットつなぎ放題）も使っていただいてけっこうです。語学留学生、音楽学生（グランドピアノが置ける広さです。）などにおすすめです。できれば女性を希望。ご相談ください。 <メール>　matsuoka@ch.seikei.ac.jp --------------------------------------------------------------------------------