-------------------------------------------------------------------------------- [7000] Re:[6997] ホイリゲについて 投稿者:ウィーン大好き 投稿日:2007/07/31(Tue) 23:21 [返信] もちろんやってますよ。平日の昼間もやってる所はありますが、人がほとんどいなくて寂しいです。演奏は夕方からがほとんどです。日曜日は昼間から賑やかです。是非体験なさって下さいね。 > 8月にウィーン・プラハに行く予定です。 > 観光目的ですが、ホイリゲにも行ってみたいと思っています! > > グリンツィングのホイリゲは日曜もオープンしているのでしょうか? > > ご存知の方、教えて下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [6997] ホイリゲについて 投稿者:チャオ 投稿日:2007/07/31(Tue) 13:36 [返信] 8月にウィーン・プラハに行く予定です。 観光目的ですが、ホイリゲにも行ってみたいと思っています! グリンツィングのホイリゲは日曜もオープンしているのでしょうか? ご存知の方、教えて下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [6996] 歯医者 投稿者:ようこ 投稿日:2007/07/31(Tue) 03:57 [返信] ウィーンに留学しているものです。 最近、食べ物を食べると奥歯が痛むので、虫歯があるのではないかと心配しています。 日本への帰国予定もないので、ウィーンで歯医者へ行こうと思っているのですが、お薦め出来る腕の良い歯医者をご存知な方はいらっしゃいませんでしょうか? 情報、よろしくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6993] (求)お部屋 投稿者:UKI 投稿日:2007/07/30(Mon) 22:21 [返信] 再度投稿です。 9月半ばから10月末頃までの間、お留守にされる方 お部屋を貸していただけませんでしょうか? 22時まで音出し可で、ある程度交通の便が 良いところを希望しています。 滞在目的は声楽の勉強です。 宜しくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6992] Re:[6977] 売ります 2 投稿者: ku 投稿日:2007/07/30(Mon) 18:53 [返信] DVDプレイヤーまだありますでしょうか? ご連絡ください。 > ・Fax電話(Philips)  10ユーロ > ・電話子機       12ユーロ > ・DVDプレーヤー(Toshiba)25ユーロ > ・デジタルカメラ(Casio Exlim 3,2) 30ユーロ > ・キッチン計量器(新品同様) 5ユーロ > ・ドライヤー(Philips−薄ピンク) 10ユーロ > > いずれも8月5−6日に引き渡し可能です。 > 興味のある方はメールにてご連絡ください。 > -------------------------------------------------------------------------------- [6991] Re:[6990] 割れたガラスの処分について 投稿者:ブリブリざえもん 投稿日:2007/07/30(Mon) 17:37 [返信] > 今回知りたいのは『割れたものでも、捨ててよいのか』という所なんです。 空き瓶コンテナに集められた瓶は、洗浄して再利用するのではなく、大抵は溶解して再利用します。 空き瓶をコンテナに捨てれば、落ちたビンは中で大抵割れてしまいます。 空き瓶コンテナに瓶をお捨てになったことがあればわかりますが、 他人が放り込んでいるのを聞いていても、着地時に中で割れてます。 それを大型トラックで回収します。 回収時には、コンテナから、機械でわっと吐き出させるわけです。 そのときにもガラスが割れます。 (ドイツの場合コンテナの底が開いてなかの瓶を落下させてコンテナを空にする) -------------------------------------------------------------------------------- [6990] Re:[6988] 割れたガラスの処分について 投稿者:しろ 投稿日:2007/07/30(Mon) 16:15 [返信] ウィーン大好きさん、SKウィーンさん お返事ありがとうございます。 教えていただいたページは大変参考になりましたが、今回知りたいのは『割れたものでも、捨ててよいのか』という所なんです。 割れたものでもガラスのコンテナでいいのでしょうか? 常識的には危険なのでダメだと思うのですが・・・ 日本だと新聞紙などに包んで燃えないごみに捨てますが かといって“紙などに包んでRestmüllのコンテナ”で良いのかどうかもわからないので・・・ ご存知の方がいましたらぜひ教えてください。 > > 透明のガラス瓶のコンテナに捨てるのは危険ですよね。 > > ガラスでも何か紙などに包んで銀色の残りのごみ(?)コンテナに捨ててもいいのでしょうか? > > そのまま捨てないと、再利用時に不純物が混入するのではないでしょうか。 > > あとは、[6987]ウィーン大好きさんの情報がわかりやすいですね。 -------------------------------------------------------------------------------- [6989] Re:[6979] ウィーン近郊でハイキング 投稿者:IKA 投稿日:2007/07/29(Sun) 19:51 [返信] こんにちは。 山と言っても、色々ありますが「丘陵」程度の軽いものでしたらカーレンベルクは手ごろでよいと思います。 ちょっとした登山でしたら、シュネーベルクSchneebergはどうでしょうか。ウィーンから電車でいけて、その後は登山鉄道(時間によってはSL)が走っています。 もちろん鉄道に乗らずに登山することも出来ますが、かなり時間がかかるのではないでしょうか 南駅から、起点となる町、Puchberg am Schneebergまで国鉄で1時間半くらいです。 http://www.schneebergbahn.at/ (登山鉄道の案内) 天気の良い日は本当に気持ちが良いところです。 > この夏ウィーンに滞在します。 > せっかくオーストリアに来たのだから、ぜひ山の方に遠足に行きたいなと思っているのですが、当方車の運転ができません。 > 電車を利用して行きたいと思っているのですが、どこかウィーンから日帰りで行けるおすすめの場所はありますでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [6988] Re:[6985] 割れたガラスの処分について 投稿者:SKウィーン 投稿日:2007/07/28(Sat) 23:27 [返信] > 透明のガラス瓶のコンテナに捨てるのは危険ですよね。 > ガラスでも何か紙などに包んで銀色の残りのごみ(?)コンテナに捨ててもいいのでしょうか? そのまま捨てないと、再利用時に不純物が混入するのではないでしょうか。 あとは、[6987]ウィーン大好きさんの情報がわかりやすいですね。 -------------------------------------------------------------------------------- [6987] Re:[6985] 割れたガラスの処分について 投稿者:ウィーン大好き 投稿日:2007/07/28(Sat) 23:10 [返信] http://www.geocities.jp/gruessgottwien2003/leben/waste.html 上記は参考になりませんか? -------------------------------------------------------------------------------- [6986] 部屋を探しています 投稿者:NY 投稿日:2007/07/28(Sat) 20:10 [返信] 秋から入居できるお部屋を探しております。 ピアノの音出し可で、2人で住める物件がありましたら教えてください。 よろしくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6985] 割れたガラスの処分について 投稿者:しろ 投稿日:2007/07/28(Sat) 02:01 [返信] こちらのページはいつも参考にさせていただいています。 さて、このたび不注意からガラスのコップとガラス製の器を割ってしまいました。 処分したいのですが、どのゴミ箱へ捨ててよいのかいまいちわかりません。 透明のガラス瓶のコンテナに捨てるのは危険ですよね。 ガラスでも何か紙などに包んで銀色の残りのごみ(?)コンテナに捨ててもいいのでしょうか? 詳しい方がいらっしゃいましたら、ぜひご教示ください。 また、ごみの捨て方に関しての情報があるwebサイトなどをご存知の方も、お教しえいただけると助かります。 -------------------------------------------------------------------------------- [6984] お部屋 投稿者: アイスクリーム 投稿日:2007/07/26(Thu) 17:58 [返信]  8月20日から一ヶ月間、ウィーン19区の家を  貸します。その期間ウィーンに滞在予定で、滞在場所を  お探しの方連絡下さい。中心部まで市電で15分の便利  で閑静な住宅地です。 -------------------------------------------------------------------------------- [6983] Re:[6982] ウィーンへの食料品の発送 投稿者:北海Bear 投稿日:2007/07/26(Thu) 08:36 [返信] Monikaさん、 助かりました。EMSで発送してみます。 ありがとうございました。 > 在墺で日本からよく食料品を送ってもらいますが、常温で > 発送できる和菓子でしたら特に問題はないと思います。 > > 今まで和菓子やゼリー菓子等、送られてきたことがありますが、全部無事に届きました。参考までに。 > -------------------------------------------------------------------------------- [6982] Re:[6974] ウィーンへの食料品の発送 投稿者:Monika 投稿日:2007/07/26(Thu) 06:50 [返信] 在墺で日本からよく食料品を送ってもらいますが、常温で 発送できる和菓子でしたら特に問題はないと思います。 今まで和菓子やゼリー菓子等、送られてきたことがありますが、全部無事に届きました。参考までに。 -------------------------------------------------------------------------------- [6981] Re:[6980] 売ります 2 投稿者: MI 投稿日:2007/07/26(Thu) 06:13 [返信] わかりました。連絡ありがとうございます。 > > ご連絡ありがとうございます。 > しかし、すでに購入される方が決まってしまいました。 > -------------------------------------------------------------------------------- [6980] Re:[6978] 売ります 2 投稿者: K 投稿日:2007/07/26(Thu) 04:06 [返信] > デジカメに興味があります。 > 連絡いただけるとうれしいです。 ご連絡ありがとうございます。 しかし、すでに購入される方が決まってしまいました。 -------------------------------------------------------------------------------- [6979] ウィーン近郊でハイキング 投稿者:やかん 投稿日:2007/07/25(Wed) 21:21 [返信] この夏ウィーンに滞在します。 せっかくオーストリアに来たのだから、ぜひ山の方に遠足に行きたいなと思っているのですが、当方車の運転ができません。 電車を利用して行きたいと思っているのですが、どこかウィーンから日帰りで行けるおすすめの場所はありますでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [6978] Re:[6977] 売ります 2 投稿者: MI 投稿日:2007/07/25(Wed) 19:53 [返信] デジカメに興味があります。 連絡いただけるとうれしいです。 > ・Fax電話(Philips)  10ユーロ > ・電話子機       12ユーロ > ・DVDプレーヤー(Toshiba)25ユーロ > ・デジタルカメラ(Casio Exlim 3,2) 30ユーロ > ・キッチン計量器(新品同様) 5ユーロ > ・ドライヤー(Philips−薄ピンク) 10ユーロ > > いずれも8月5−6日に引き渡し可能です。 > 興味のある方はメールにてご連絡ください。 > -------------------------------------------------------------------------------- [6976] Re:[6972] インターネット・ブロードバンド接続 投稿者:散歩道 投稿日:2007/07/24(Tue) 21:37 [返信] ようやく、20度ちかく・・・ウィーンの気温が下がりました。 久しぶりの投稿です。よろしくお願いします。(記事の題名を変えました) > ダウンロード量無制限の使いたい放題、月額定額方式のようですが、 クラシック以上での契約は無制限だそうです。 http://www.chello.at/Produkte/Regionen/Wien/ > どなたか契約されている方がいらっしゃったら、 > どこで契約できるか教えてください。 街中で宣伝ワゴンを見るように思うのですが、ご存じの方いませんか? また、繁華街やショッピングセンターに案内所があります。 インターネットからも申し込みが可能です。 http://www.chello.at/Produkte/Bestellen/Wie_bestelle_ich_/ > 契約に関していろいろ教えていただけると嬉しいです。 チェロはケーブルテレビ回線が無ければ、大金と時間がかかったりして、難しいかもしれません。 http://www.chello.at/Produkte/Bestellen/ ケーブルテレビが導入済みなら、期日を決めて回線工事をしてもらい、チェロ用モデム(保証金で借ります)を通してPCに接続。 さらにチェロ用モデムの個体番号でチェロサーバー側の接続を開けてもらいます。 さらに、メールソフトのチェロのメールアドレス設定がされます。 これらは全てチェロの係員(素人!)がやります。 その他、係員が来たときにテレビ有無のチェックをし、 部屋にテレビがある場合は、無理矢理ケーブルテレビに接続、 これにより国営放送の受信料請求が始まります。 ドイツ語がわからなくても、国営放送を見なくても請求が来ます。 また、この請求が始まると、どこに引っ越ししても ストカー並に請求が追いかけてきます。 > チェロ以外に同様のサービスをご存知でしたら、同様に教えていただけると助かります。 電話回線(dsl)のinode。無制限です。経営はチェロと同じです。 http://www.upc.at/index.php?PageID=4593&&R=10173&inode=1 ラップトップなどでワイアレスランを使ったり、 同様にルーターを使い複数台を接続するならチェロが楽です。 なお、ブロードバンドは不正アクセスがあたりまえです。 ファイアーウォールソフトの導入が無いと、 あっという間にゾンビパソコンになります。 自分の知らない間にPCが勝手に動くってのは気味が悪いものです。 http://www.google.com/search?num=50&hl=ja&lr=lang_ja&ie=UTF-8&oe=sjis&q=%E3%82%BE%E3%83%B3%E3%83%93%E3%83%9E%E3%82%B7%E3%83%B3 オーストリアの場合は、なにごとにつけても、 申し込み後、数ヶ月間待たされることが多いので、 自分でできる申し込みだけでも急ぐと良いでしょう。 -------------------------------------------------------------------------------- [6974] ウィーンへの食料品の発送 投稿者: 北海Bear 投稿日:2007/07/24(Tue) 13:43 [返信] ウィーン在住の知人に和菓子の発送を考えています。 その和菓子は賞味期限が常温で8日であり、EMSで発送する分には問題なさそうです。ところが禁輸品項目の中に食料品があり、防腐剤など特定の成分が問題になりそうです。和菓子自体は問題はないと思いますが、実際のところはいかがでしょうか?アドバイスをいただけると幸いです。よろしくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6972] 最近のインターネット事情 投稿者: HK 投稿日:2007/07/23(Mon) 23:10 [返信] 最近チェロのポスターを街で良く見かけます。 欧州他国・日本同ダウンロード量無制限の使いたい放題、月額定額方式のようですが、どなたか契約されている方がいらっしゃったら、どこで契約できるか教えてください。また契約に関していろいろ教えていただけると嬉しいです。 チェロ以外に同様のサービスをご存知でしたら、同様に教えていただけると助かります。 -------------------------------------------------------------------------------- [6971] Re:[6962] THさま 投稿者: L. 投稿日:2007/07/23(Mon) 08:32 [返信] IKEA製 Couchtisch興味があります。 連絡いただけますでしょうか? > 引越しに伴い IKEA製 Couchtisch(schwarzbraun)を売ります。1年ほど使用。 > 10ユーロ(ご希望でラグもお付けします) > > 7月中に取りにこられる方。 > > 以下のURLを参照してください。 > よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6970] 馬具屋&プラターの件 投稿者:馬好き 投稿日:2007/07/22(Sun) 22:30 [返信] > 馬乗り様 情報ありがとうございます。 駅から近いようですし、プラターへ行くついでに 寄ってみようと思います。 > まさみ様 める様 プラターのメリーゴーランド、馬にとってあまり快適な 環境ではないようですね。 馬乗りの目で実際に見て、本当に「かわいそう」なら 乗るのはやめます。 今回はフロイデナウの森で外乗をする時間はとれないので 乗馬クラブの訪問はムリですが、いずれ、スペイン乗馬学校と あわせて再訪したいものです。 -------------------------------------------------------------------------------- [6969] 夏、お部屋貸します 投稿者: たまこ 投稿日:2007/07/22(Sun) 01:55 [返信] 短期でお部屋貸します 7月31日から8月31日まで ウィーン5区、中心部から市電で10分程度です。 シャワー、トイレ、キッチン、ベッド等必要なものはそろってます。(洗濯機が共同です) 音だし可(ちっちゃいキーボードもあります) 1日15ユーロ できれば女性がいいです。 1週間かそれ以上の滞在でお願いします。 興味のある方、直接メールください -------------------------------------------------------------------------------- [6967] ウィーンでのアレクサンドルのヘアアクセサリー 投稿者:くらむ 投稿日:2007/07/20(Fri) 22:12 [返信] 以前旅行の際に、シュテッフェルの1階で 見かけましたが、現在でも取り扱いはあるのでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [6966] 無題 投稿者:SUZUKI 投稿日:2007/07/20(Fri) 14:38 [返信] お部屋をお貸しいたします。8月1日から入居可能です。 できれば長期お借りして下さる方を希望しています。   15区、U3 Johnstrasse駅から徒歩約3分、   市中心部まで約10分   駅近辺にスーパーなど各種店舗あり   40m2、日本式4階(エレベーターなし)   小寝室+居間+台所+風呂場(小バスタブ+WC)   家具、洗濯機、冷蔵庫、その他生活必需品完備   声楽科で日中数時間の音出し可、 ご興味のある方はご連絡先をお教えください。 -------------------------------------------------------------------------------- [6965] Re:[6963] 家具、電化製品等 売ります 投稿者: JJ 投稿日:2007/07/20(Fri) 14:35 [返信] 炊飯器に興味があります。 何合炊きなのか、どこの会社の製品なのかなど 詳細につきお教えいただけますでしょうか。 宜しくお願いいたします。 > > 以下の物をお売り致します。 > > いずれも2年程しか使用しておらず、状態はとても良いです。 > > > > *オーブントースター(白、温度調節可) 10ユーロ > > > > *電気スタンド(シルバー) 6ユーロ > > > > *Fax付き電話機 10ユーロ > > > > *炊飯器 10ユーロ > > > > *ソファベット(IKEA製 セミダブルの大きさ)30ユーロ > > > > *シングルベッド用マトラッツェ 30ユーロ > > > > *脚立 5ユーロ > > > > *机(IKEA製 白)2つ 1つ3ユーロ 2つで5ユーロ > > > > *CDラジカセ(カセットテープ故障)、小型クリスマスツリー(飾りつき)、体重計、無料で差し上げます。 > > > > その他、食器類もあります。 > > > > ソファベット、マトラッツェは引き取りに来て下さる方を希望します。(両方購入して下さる場合は、50ユーロ) > > > > 興味をお持ちの方、詳細など、E-mailにて、ご連絡お待ちしております。 > > -------------------------------------------------------------------------------- [6964] 興味あります。 投稿者: S.M 投稿日:2007/07/20(Fri) 03:41 [返信] *ソファベット(IKEA製 セミダブルの大きさ)30ユーロ *机(IKEA製 白)2つ 1つ3ユーロ 2つで5ユーロ *CDラジカセ(カセットテープ故障)、小型クリスマスツリー(飾りつき)、体重計、食器類 大変興味あります。ぜひご連絡ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [6963] Re:[6961] 家具、電化製品等 売ります 投稿者: SA 投稿日:2007/07/20(Fri) 03:38 [返信] > > 以下の物をお売り致します。 > いずれも2年程しか使用しておらず、状態はとても良いです。 > > *オーブントースター(白、温度調節可) 10ユーロ > > *電気スタンド(シルバー) 6ユーロ > > *Fax付き電話機 10ユーロ > > *炊飯器 10ユーロ > > *ソファベット(IKEA製 セミダブルの大きさ)30ユーロ > > *シングルベッド用マトラッツェ 30ユーロ > > *脚立 5ユーロ > > *机(IKEA製 白)2つ 1つ3ユーロ 2つで5ユーロ > > *CDラジカセ(カセットテープ故障)、小型クリスマスツリー(飾りつき)、体重計、無料で差し上げます。 > > その他、食器類もあります。 > > ソファベット、マトラッツェは引き取りに来て下さる方を希望します。(両方購入して下さる場合は、50ユーロ) > > 興味をお持ちの方、詳細など、E-mailにて、ご連絡お待ちしております。 > -------------------------------------------------------------------------------- [6962] 無題 投稿者: TH 投稿日:2007/07/19(Thu) 16:08 [返信] 引越しに伴い IKEA製 Couchtisch(schwarzbraun)を売ります。1年ほど使用。 10ユーロ(ご希望でラグもお付けします) 7月中に取りにこられる方。 以下のURLを参照してください。 よろしくお願いします。 http://www.ikea.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?topcategoryId=15564&catalogId=10103&storeId=8&productId=76505&langId=-21&categoryId=15799&chosenPartNumber=50074550 -------------------------------------------------------------------------------- [6961] 家具、電化製品等 売ります 投稿者: まむ 投稿日:2007/07/19(Thu) 00:44 [返信] 以下の物をお売り致します。 いずれも2年程しか使用しておらず、状態はとても良いです。 *オーブントースター(白、温度調節可) 10ユーロ *電気スタンド(シルバー) 6ユーロ *Fax付き電話機 10ユーロ *炊飯器 10ユーロ *ソファベット(IKEA製 セミダブルの大きさ)30ユーロ *シングルベッド用マトラッツェ 30ユーロ *脚立 5ユーロ *机(IKEA製 白)2つ 1つ3ユーロ 2つで5ユーロ *CDラジカセ(カセットテープ故障)、小型クリスマスツリー(飾りつき)、体重計、無料で差し上げます。 その他、食器類もあります。 ソファベット、マトラッツェは引き取りに来て下さる方を希望します。(両方購入して下さる場合は、50ユーロ) 興味をお持ちの方、詳細など、E-mailにて、ご連絡お待ちしております。 -------------------------------------------------------------------------------- [6960] 売ります 投稿者: HK 投稿日:2007/07/18(Wed) 23:07 [返信] 引越しに伴い以下のものを売ります。 写真・詳細希望の方はメールにてご連絡下さい。 なお、複数購入の場合、価格の相談に応じます。 1)洋服ダンス          : 100ユーロ 2)ソファー(本皮・白色・二人用): 350ユーロ 3)ソファー(本皮・白色・三人用): 550ユーロ いずれも新品同様です。即搬送いたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6959] Re:[6956] 馬具屋 投稿者:まさみ 投稿日:2007/07/18(Wed) 16:28 [返信] プラターの生馬メリーゴーランド ウィーンへ来た頃、幼稚園の娘を連れて行きましたが、馬が可哀想だと言ってけっきょく乗りませんでした。後から聞いたところでは、オーナーは動物愛護団体から何度も警告を受けているとか。 同じプラーターでもちょっと先へ行けば、乗馬の人たちを見かけますし、ルストハウスの近くには乗馬クラブ/厩舎もあります。 -------------------------------------------------------------------------------- [6958] アウガルテン食器特別展示販売会のお知らせ 投稿者:アウガルテンジャパン株式会社 投稿日:2007/07/18(Wed) 15:46 [返信] 7月30日(月)南青山の会場にてアウガルテンの特別販売会を催します。 アウガルテンジャパン設立10周年を迎え、オーストリー大使館商務部の後援を得てこの度皆様への感謝の気持ちを込めてチャリティ展示販売会を開催いたします。 是非お越し下さいませ。 http://www.austriantrade.org/japan/our-office-in-tokyo/events/article/13138/3166/hash/05f3c69ebe/ja/ -------------------------------------------------------------------------------- [6957] Re:[6944] 【アパート情報】 投稿者: mi 投稿日:2007/07/18(Wed) 09:58 [返信] 興味があります。 お値段、音だし時間について教えて頂けますか。 よろしくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [6956] Re:[6952] 馬具屋 投稿者:める 投稿日:2007/07/18(Wed) 04:18 [返信] 馬好きさま、 > プラターの生馬メリーゴーランドは > あちこちの旅行記で拝見しますので、私も乗れれば > 体験したいと思っています。 との事ですが、実際にご覧になると分かると思いますけれど、とても狭い円形の柵の中で歩く事しか出来ない、そして誰かが乗るたびに大きな音で音楽が流れると言うのは、馬にとってはストレスだと思います。ある意味馬がとても可哀想に思えますよ。 本当に馬が好きな方なら、私の言いたい事を分かってくださると思いますが・・・。 何はともあれ、馬好きさまにとって楽しいウィーン滞在になりますように。 -------------------------------------------------------------------------------- [6955] Re:[6944] 【アパート情報】 投稿者: NM 投稿日:2007/07/17(Tue) 06:15 [返信] その物件に興味あります!長期希望です!家賃・敷金等教えて頂けますか? 宜しくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6954] Re:[6948] テレビ売ります 投稿者: Au 投稿日:2007/07/17(Tue) 06:10 [返信] 興味があるのですが、添付写真を送って頂く事は可能でしょうか。 > ※21型テレビ(東芝、リモコン付、シルバー)30ユーロ > ご連絡お待ちしています。 -------------------------------------------------------------------------------- [6953] Re:[6952] 馬具屋 投稿者:馬乗り 投稿日:2007/07/17(Tue) 03:56 [返信] 馬好き様 地下鉄6号線の終点Floridsdorfから徒歩5分ほどのところにある以下のお店が品数が豊富で私もよく利用します。 Reiterstadl GmbH Angerer Str 5b, 1210 Wien Tel.: +43(1)2715106 Fax: +43(1)2717400 Web: http://www.reiterstadl.at ここから地図も見られます。 http://www.herold.at/servlet/YPcompany?context=YP&id=0&cd=EA0FE36F327674FFCE8F54788E56A0E8&from=1&count=2&sd=AH6_11846117432050106&rd=GSO_2 -------------------------------------------------------------------------------- [6952] Re:[6950] 馬具屋 投稿者:馬好き 投稿日:2007/07/16(Mon) 23:18 [返信] たまちゃん様、SKウィーン様 早速の情報ありがとうございます。 さすがにウィーンではチェーンのスポーツショップでも 馬具がおいてあるのですね。羨ましい・・・。 スペイン乗馬学校の馬達が夏休みなのが、かえすがえすも 残念ですが、プラターの生馬メリーゴーランドは あちこちの旅行記で拝見しますので、私も乗れれば 体験したいと思っています。 -------------------------------------------------------------------------------- [6951] スペイン乗馬学校 チケット 投稿者:momoji 投稿日:2007/07/16(Mon) 20:18 [返信] 10月ごろウィーンに行く予定ですが スペイン乗馬学校の公演を見てみたいのですが チケットはどのようにすれば取ることができますか? -------------------------------------------------------------------------------- [6950] Re:[6949] 馬具屋 投稿者:SKウィーン 投稿日:2007/07/16(Mon) 18:16 [返信] 日本では台風のために、飛行機の運航に支障が出たようです。 ウィーンは、昨日から猛暑がはじまりました。はやく雷雨が来てくれると助かります。 > 趣味で乗馬を少しするので、市内に馬具屋さんが > あれば、買い物に行ってみたいのですが、どこか > よいところをご存知の方はいらっしゃいますでしょうか? インターネットショップらしいですがコンタクト先に住所が出てます。 http://www.horse-point.co.at/kontakt.htm スポーツショップのチェーン店です。 http://www.intersport.at/index.html 西駅界隈の支店で馬具を見たことがありますが、季節によって展示が変わります。 http://www.intersport.at/standorte/standortdetails.html?outletId=59 あるとしたらここだと思います。 http://www.wien.gv.at/stadtplan/spread.asp?Cmd=adrok&lang=de&advadrwebappID=40a4eb5c-45c1-4015-bc9c-7f57d43c93e9 その他、乗馬協会のサイトです。サイトマップにはショップ情報は見つかりませんでした。 http://www.fena.at/main.asp?VID=1&kat1=10&kat2=157&kat3= -------------------------------------------------------------------------------- [6949] Re:[6947] 馬具屋 投稿者:たまちゃん 投稿日:2007/07/16(Mon) 12:13 [返信] > 趣味で乗馬を少しするので、市内に馬具屋さんが・・ 王宮の近くの「スペイン乗馬学校」の前で、展示しているのか売っているのか分かりませんが、見かけたような気がしまます。(スペイン乗馬学校は、下記HP参照) あいまいな情報ですみません。  http://www.wien.info/article.asp?IDArticle=11800 >予定していることはプラターで観覧車にも乗る・・ 乗馬がお好きとのことですが、プラター遊園地の中に、本物の馬に乗れるメリーゴーラウンド(というのかな?)がありました。数年前のことで、今でもやっているかどうかはわかりませんが。。。 -------------------------------------------------------------------------------- [6948] テレビ売ります 投稿者:テレビ 投稿日:2007/07/16(Mon) 00:39 [返信] ※21型テレビ(東芝、リモコン付、シルバー)30ユーロ ご連絡お待ちしています。 -------------------------------------------------------------------------------- [6947] 馬具屋 投稿者:馬好き 投稿日:2007/07/15(Sun) 22:57 [返信] はじめまして。 7/26にウィーンに行きますが、パッケージツアーでの 訪問なので、自由時間は午後の半日しか取れません。 趣味で乗馬を少しするので、市内に馬具屋さんが あれば、買い物に行ってみたいのですが、どこか よいところをご存知の方はいらっしゃいますでしょうか? 旅行会社からの旅程があまり詳しくないのですが、午前中は バスでの市内観光なので、昼ごろにオペラ座付近で解散なのではないかと思います。 半日の自由時間に、他に予定していることはプラターで 観覧車にも乗ることぐらいで、滞在ホテルは南駅近くの プリンツ・オイゲンです。 -------------------------------------------------------------------------------- [6946] Re:[6944] 【アパート情報】 投稿者: M.O 投稿日:2007/07/15(Sun) 18:53 [返信] 興味あります。長期希望です。お値段はいくらでしょうか。 連絡お待ちしております。 -------------------------------------------------------------------------------- [6945] Re:[6944] 【アパート情報】 投稿者: M.O 投稿日:2007/07/15(Sun) 18:50 [返信] 興味あります。部屋を探しています。お値段はいくらでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [6944] 【アパート情報】 投稿者:SUZUKI 投稿日:2007/07/14(Sat) 20:37 [返信] お部屋をお貸しいたします。7月20日から入居可能です。 できれば長期お借りして下さる方を希望しています。   15区、U3 Johnstrasse駅から徒歩約3分、   市中心部まで約10分   駅近辺にスーパーなど各種店舗あり   40m2、日本式4階(エレベーターなし)   小寝室+居間+台所+風呂場(小バスタブ+WC)   家具、洗濯機、冷蔵庫、その他生活必需品完備   日中数時間の音出し可、 ご興味のある方はご連絡先をお教えください。 -------------------------------------------------------------------------------- [6942] Re:[6941] ホットプレートお売りします 投稿者: W 投稿日:2007/07/12(Thu) 14:11 [返信] 興味がありますので、ぜひ詳細をご連絡下さい! > 先日、炊飯器の販売の件で投稿させていただいた者です。 > > 肉や野菜類を炒めるホットプレートもあわせて新品購入しましたが、こちらも帰国時には不要となるため、7月25〜28日目途で安くお譲りいたします。 > > ご興味のある方がおられましたら、写真等をお送りしますのでご連絡先を教えてください。 > -------------------------------------------------------------------------------- [6941] ホットプレートお売りします 投稿者:Angus 投稿日:2007/07/12(Thu) 03:27 [返信] 先日、炊飯器の販売の件で投稿させていただいた者です。 肉や野菜類を炒めるホットプレートもあわせて新品購入しましたが、こちらも帰国時には不要となるため、7月25〜28日目途で安くお譲りいたします。 ご興味のある方がおられましたら、写真等をお送りしますのでご連絡先を教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [6940] Re:[6937] ザルツカンマーグート 投稿者: KIKO 投稿日:2007/07/12(Thu) 00:38 [返信] SKウィーン様、 ご親切にいろいろ調べて下さって有り難うございます。 > このページから「サンクト・ヴォルフガンク/St.Wolfgang(独)」へ飛び調べました。 > http://wien-jp.com/wien-jp/recycle/sz-kamme.htm このページは参考にさせていただきました。 ザンクトギルゲンもよさそうですが、やはりザンクトヴォルフガングの方が楽しそうですね。ザンクトヴォルフガングに4泊と決めました。 その前にウィーンにも滞在しますので、ザルツブルグを見て、そのままザンクトヴォルフガングに移動の予定です。 ザルツブルグで荷物を預ける所がなければ、まっすぐザンクトヴォルフガングに行こうと思っています。 そして、そこからザンクトギルゲンに行ったり、周辺の観光をしようと考えています。 > ホテルはバス移動となると、数日間の滞在中の移動もありますから、街の中心部が良いのではないかと思います。 > > 湖畔のこのホテルはガイドブックにも出ていて有名なようです。 > http://www.weissesroessl.at とても素敵そうなホテルですが、残念ながらもういっぱいでした。 > 湖畔ではないようですが、小さな街の真ん中にあるようです。 > http://www.weisserbaer.at > 写真を見た限りでは町中で湖畔にあるようです。 > http://www.weisserhirsch.at この2件のホテルにはまだあたっていません。これから調べてみます。 オーストリアはウィーン以外の地方を旅行した事がないので、本当に楽しみにしています。 オーストリア政府観光局のパンフレットの宣伝文句が ”夢にまで見た、オーストリア”なのですが、だんだんそんな感じになってきました。 見知らぬ私のためにお時間をとって下さって本当に有難うございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [6939] Tukue ni tuite 投稿者: urata 投稿日:2007/07/11(Wed) 21:05 [返信] > ・テーブルランプ(IKEA ガラス製)5ユーロ Hajimemasite. tukue ni kiyoumiga arunode,itido renraku itadakemasuka? saikin hitukosi tanode,gagu ga hituyou nanodesuga, hokanimo nanika arimasitara osiete itadakemasuka? yorosiku onegai itasimasu. -------------------------------------------------------------------------------- [6937] Re:[6930] ザルツカンマーグート 投稿者:SKウィーン 投稿日:2007/07/10(Tue) 19:09 [返信] KIKOさん、はじめまして このページ上方の「サイト内テキスト検索」から「ザルツカンマーグート」の検索文字で少し調べてみました。 このページから「サンクト・ヴォルフガンク/St.Wolfgang(独)」へ飛び調べました。 http://wien-jp.com/wien-jp/recycle/sz-kamme.htm 観光は、村の散歩とショッピング、ハイキング、ボート遊び、シャフベルク登山鉄道、船で対岸の街への遠足などのようです。 ホテルはバス移動となると、数日間の滞在中の移動もありますから、街の中心部が良いのではないかと思います。 湖畔のこのホテルはガイドブックにも出ていて有名なようです。 http://www.weissesroessl.at 湖畔ではないようですが、小さな街の真ん中にあるようです。 http://www.weisserbaer.at 写真を見た限りでは町中で湖畔にあるようです。 http://www.weisserhirsch.at あまりお力になれずごめんなさい。 > ザンクトギルゲンかザンクトヴォルフガングに3,4泊で行ってみたいと思います。 > お勧めのペンションかプチホテル > 鉄道,バスの旅です。 -------------------------------------------------------------------------------- [6935] 炊飯器 投稿者: なお 投稿日:2007/07/10(Tue) 15:31 [返信] Angus様、炊飯器に興味があるのですが、機能等の詳細を教えていただけないでしょうか。お願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6934] 無犯罪証明書について 投稿者:学生ヴィザ 投稿日:2007/07/10(Tue) 08:17 [返信] visa様  お返事をどうもありがというございます。私の交通違反は高速道路での速度違反で、刑については違反金を振り込む形で解決し、免許停止や裁判にはなりませんでした。ということは、visa様のおっしゃるとおりにあまり心配をしなくてもよいかもしれない、ということでしょうか。少し安心いたしました、どうもありがとうございます。 -------------------------------------------------------------------------------- [6933] 7月30日まで 投稿者: お部屋 投稿日:2007/07/10(Tue) 04:46 [返信] 帰省の為、7月30日までお部屋を貸せます。 ウィーンでの講習会や旅行等でお部屋をお探しの方は ご連絡下さい。 音だし可、ダブルベットあり、炊飯器あり、その他生活用品 一通り揃っています。 -------------------------------------------------------------------------------- [6932] 炊飯器お売りします 投稿者:Angus 投稿日:2007/07/10(Tue) 04:04 [返信] 当方、夏の間の留学プログラムで3週間(7/28まで)ウィーンに滞在しています。 日本食が恋しくなるため、こちらのスーパーで炊飯器を新品で購入しましたが、帰国時には不要となるため、7月25〜28日目途で安くお譲りいたします。 ご興味のある方がおられましたら、写真等をお送りしますのでご連絡先を教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [6931] Re:[6927] 無犯罪証明書(渡航証明)について 投稿者:visa 投稿日:2007/07/10(Tue) 02:09 [返信] 交通違反って要するに、スピード違反とか信号無視とかですか? これは道交法違反ですが書類送検されたりするランクだとわかりませんが、普通は関係ないはずです。日本の大学で教員免許を取られると確か無犯罪証明だしますよね。(ちがったかな?) ほんとに刑法に関わるようなことがあったりするとビザは出にくいとは思いますが基本的に普通の人は引っかからないと思います。確か、昔大使館の人に聞いたところ、2国間(たとえば日本とオーストリア)の合意の下相互無犯罪証明を出すことを決めてると思います。 経済犯とかは確か問題にあまりならなかったはず。 政治犯は同情されるんじゃないですかね、この国の中立思想からいくと。 まあ、話がちょっと横道にそれましたがオーストリアの国のためによくないと判断されるようなことをしていない限り大丈夫です。安心しましょう。 -------------------------------------------------------------------------------- [6930] ザルツカンマーグート 投稿者: KIKO 投稿日:2007/07/10(Tue) 01:09 [返信] この夏ウィーンに行くのですが,その際、ザルツカンマーグートのザンクトギルゲンかザンクトヴォルフガングに3,4泊で行ってみたいと思います。 既出の話題でしたら申し訳ございませんが、もしお勧めのペンションかプチホテルがありましたらぜひお教え下さい。 特にこの2つの町にこだわっている訳ではありませんので、別のお勧めがあればよろしくお願い致します。鉄道,バスの旅です。 -------------------------------------------------------------------------------- [6928] 売ります! 投稿者: TH 投稿日:2007/07/09(Mon) 17:46 [返信] 引越しに伴い IKEA製 Couchtisch(schwarzbraun)を売ります。1年ほど使用。 15ユーロ(ご希望でラグもお付けします) 7月中に取りにこられる方。 以下のURLを参照してください。 よろしくお願いします。 http://www.ikea.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?topcategoryId=15564&catalogId=10103&storeId=8&productId=76505&langId=-21&categoryId=15799&chosenPartNumber=50074550 -------------------------------------------------------------------------------- [6927] 無犯罪証明書(渡航証明)について 投稿者:学生ヴィザ 投稿日:2007/07/09(Mon) 09:52 [返信] この9月からウイーンに留学を予定しているものです。学生ヴィザを取る際に、日本での交通違反(交通違反が無犯罪証明書に記載されるか私は分からないのですが)は学生ヴィザ取得の可否に影響があるのでしょうか。何か情報を知っている方がいらっしゃいましたら是非教えて頂けないでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- [6926] 付け加え 投稿者: ZUZUZU 投稿日:2007/07/09(Mon) 01:01 [返信] ピアノはありませんが夜10時過ぎまで、音だし可です。 楽器を吹かれる方や歌の勉強の方、歓迎です。 -------------------------------------------------------------------------------- [6925] お部屋探している人・短期 投稿者: ZUZUZU 投稿日:2007/07/09(Mon) 00:59 [返信] 8月20日から約一ヶ月間、お部屋を貸せます。 ベットルーム(ダブル)、ダイニング(食器類すべてあり) トイレ・シャワーあり。洗濯機共同。炊飯器あり、TV、DVD類あります。 ソファーベットもあるので3人まで泊まれます。 必要な方ご連絡下さいませ。 -------------------------------------------------------------------------------- [6920] Re:[6917] コンセントプラグはCかSE? 投稿者: Miyu 投稿日:2007/07/05(Thu) 20:01 [返信] SKウィーン様 親切なURL付きで 丁寧に説明して頂き有難うございます。 安心して買い物に行けます!ご配慮 有難うございました。Miyu -------------------------------------------------------------------------------- [6919] Nachmieter 投稿者: aw 投稿日:2007/07/05(Thu) 05:12 [返信] ピアノ科の方で、Nachmieterをお探しの方、いらっしゃいましたら、ご連絡を下さい。すぐでも、秋〜冬くらいでも構いません。 -------------------------------------------------------------------------------- [6918] 夏、部屋が空きます 投稿者: 短期WG 投稿日:2007/07/05(Thu) 02:31 [返信] 7月16日〜9月末まで、2人WGの中の1部屋(同居人の部屋)が空きます。 8月28〜9月末まで、同じWGのもう1部屋(私の部屋)が空きます。 5区、U4 Pilgramgasseから徒歩4分、バス13A,59A,14A近く。 リビングルーム、プライベートルームにはベッドや机や収納等の家具付き、キッチン、シャワー、トイレ、洗濯機(共同ではない)があります。インターネット、光熱費全て込みで月300ユーロ。 中心地から歩ける距離で、治安も良い場所です。 -------------------------------------------------------------------------------- [6917] Re:[6911] コンセントプラグはCかSE? 投稿者:SKウィーン 投稿日:2007/07/04(Wed) 05:24 [返信] Miyuさん、はじめまして そうですね、様子がわからず不安でしょうね。 ピンの太さが違うだけですから、希にホテルの洗面所などで太いピンが刺さらない細い差し込みのコンセントがあったりしますが、普通ならどちらでも使うことができます。 > 差込コンセントプラグはCかSEのどちらのタイプを用意していけば良いでしょうか? http://wien-jp.com/wien-jp/allgem/staat.htm -------------------------------------------------------------------------------- [6916] Re:[6907] 乾電池とポケットティッシュ 投稿者:YM 投稿日:2007/07/04(Wed) 05:09 [返信] 詳細な説明どうもありがとうございました。助かりました。 > スーパーマーケットで両方とも購入出来ますが、ポケットティッシュは > 日本の様に繊細ではありませんが、あります。少しかさばります。 > > 乾電池も日本の様にバーゲンの品はありませんが、普通に買えます。 > 昨年は高価とは思いませんでしたが、現在ユーロが強いので、高価に思うかもしれませんね。 -------------------------------------------------------------------------------- [6915] 短期で部屋貸します 投稿者: たまこ 投稿日:2007/07/04(Wed) 04:27 [返信] 短期でお部屋貸します 7月31日から8月31日まで ウィーン5区、中心部から市電で10分程度です。 シャワー、トイレ、キッチン、ベッド等必要なものはそろってます。(洗濯機が共同です) 音だし可(ちっちゃいキーボードもあります) 1日15ユーロ できれば女性がいいです。 興味のある方、直接メールください -------------------------------------------------------------------------------- [6914] アパート 投稿者: Chika 投稿日:2007/07/04(Wed) 00:17 [返信] 8月26日頃から9月末までお部屋を貸してくださる方を探しています! こちらはピアノを勉強していますので、もしピアノがあって音出しができれば、他は言うことなしです。 立地に関しては、何回かウィーンへは行っていますので、多少中心地から離れていても問題ありません。 よろしくお願いいたします! -------------------------------------------------------------------------------- [6913] (求)お部屋 投稿者:uki 投稿日:2007/07/03(Tue) 16:45 [返信] 9月半ばから10月末まで滞在できる部屋を 探しています。できればWGなどではなく、 すぐに暮らせる、音だし(22時まで)可能 な物件を探しています。声楽の勉強です。 StrassenbahnかU-Bahnの近くで、U3にすぐに 出られる場所を希望しています。 よろしくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6912] Re:[6907] 乾電池とポケットティッシュ 投稿者: Miyu 投稿日:2007/07/03(Tue) 14:17 [返信] ポケットティッシュも乾電池も生活に欠かせない物ですが、旅行準備も何かと初めてで、日ごとに かさんでいく荷物はどうしたらコンパクトになるか?考えさせられます。 どれもこれも、何週間分も全部もっていけませんよね・・・私もその情報は大変参考になりました。ウィーン大好き様アドバイス本当に有難うございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [6911] コンセントプラグはCかSE? 投稿者: Miyu 投稿日:2007/07/03(Tue) 14:05 [返信] 日本を出発する前にコンセントプラグを買いに出かけようと 思っております。アパートメント・ヨハンシュトラウスでは 差込コンセントプラグはCかSEのどちらのタイプを用意していけば良いでしょうか? Miyu -------------------------------------------------------------------------------- [6910] 売ります 投稿者: HK 投稿日:2007/07/02(Mon) 22:31 [返信] 引越しに伴い以下のものを売ります。 写真・詳細希望の方はメールにてご連絡下さい。 なお、複数購入の場合、価格の相談に応じます。 1)洋服ダンス       : 150ユーロ 2)ソファー(本皮・二人用): 350ユーロ 3)ソファー(本皮・三人用): 550ユーロ いずれも新品同様です。即搬送いたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6909] お部屋を探しています 投稿者: mi 投稿日:2007/07/02(Mon) 21:41 [返信] 9月から入居可能なお部屋を探しています。 ピアノを勉強しており、音出し可能なお部屋を希望しています。 お心当たりの方、ご連絡下さい。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6908] Re:[6898] カメラマンを探しています 投稿者:MS 投稿日:2007/07/02(Mon) 15:54 [返信] お返事ありがとうございます。 しかし残念ながら、カメラマンはもう決まってしまいました。 鈴木 > ウィーンの森掲示板、拝見いたしました。 > 既に、撮影する方は、お決まりでしょうか? > もし万一お決まりでない場合には、ご連絡ください。 > > 私は、現在ウィーン人写真家のスタジオへ通う傍ら、自身も写真家として、 > 色々な撮影をしています。今年に入ってから、こちらに来たのですが、日本でも、 > 写真家として活動しておりました。作品等も持っておりますので、 > もし映写がお決まりでない際には、お気軽にご連絡下さい。 > 加藤 義久 > > > > > 8月頭、結婚予定のものです。結婚式(最中含む)の写真を撮ってくださるカメラマンを探しています。 > > ホビーカメラマンでもかまいませんが、腕のよい方、尚、相当のカメラを所有されている方を求めています。 > > 情報、またはご連絡よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6907] Re:[6906] 乾電池とポケットティッシュ 投稿者:ウィーン大好き 投稿日:2007/07/02(Mon) 00:05 [返信] > 単3や単4の乾電池やポケットティッシュは > JシュトラウスのHPに紹介してある200メートルほどの > スーパーマーケットに売っていますでしょうか? > そして、それらは、日本では1パックは100円ちょっとで > 買える品ですが、ウィーンではとても高価な物なのでしょうか? スーパーマーケットで両方とも購入出来ますが、ポケットティッシュは 日本の様に繊細ではありませんが、あります。少しかさばります。 乾電池も日本の様にバーゲンの品はありませんが、普通に買えます。 昨年は高価とは思いませんでしたが、現在ユーロが強いので、高価に思うかもしれませんね。 -------------------------------------------------------------------------------- [6906] 乾電池とポケットティッシュ 投稿者:YM 投稿日:2007/07/01(Sun) 23:45 [返信] はじめまして 7月に1週間ほど短期滞在アパートのJシュトラウスに滞在します。 http://wien.main.jp/j-strauss/index.html 私の友人が1年前ウィーンに短期間滞在していましたが、 その時に、ポケットティッシュが高価な値で、かも郊外では沢山売っているが街の中心部では売ってなかったと申しております。 生活必需品なのにおかしいと思い、お聞きしたいのですが。 単3や単4の乾電池やポケットティッシュは JシュトラウスのHPに紹介してある200メートルほどの スーパーマーケットに売っていますでしょうか? そして、それらは、日本では1パックは100円ちょっとで 買える品ですが、ウィーンではとても高価な物なのでしょうか? ご存じの方すみませんが教えて下さいませ。 -------------------------------------------------------------------------------- [6905] Re:映画「第三の男」のラストシーン 投稿者:映画好き 投稿日:2007/07/01(Sun) 21:38 [返信] たまちゃんさん、ひさしさん、 書き込み、どうもありがとうございました! とても参考になりました。 ウィーンに行くのがとっても楽しみです! -------------------------------------------------------------------------------- [6904] 部屋を探しています 投稿者: Mayu 投稿日:2007/07/01(Sun) 20:55 [返信] 9月より留学が決まり、グランドピアノが置けて、練習可能な部屋を探しています。 8月から9月中旬までに引渡し可能な方で情報をお持ちの方は、ご連絡頂きたく思います。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [6903] ウィーン部屋・短期で借りたい人 投稿者: まるまる 投稿日:2007/07/01(Sun) 05:35 [返信] 7月10日から8月初旬まで部屋を短期で貸せます。 女性希望、ピアノなし・音出し可(夜10時まで)、一泊15−25ユーロ程度、ダブルベット、炊飯器使用可、冷蔵庫、ガスコンロ、生活用品は全てあります。 中心地から路面電車で20分。バス停近く、閑静な住宅地、スーパーマーケット・銀行近く。 夏をウィーンで過ごされる方、ご連絡下さい。 --------------------------------------------------------------------------------