-------------------------------------------------------------------------------- [9672] Re:[9668] なおりました!!! 投稿者:あい 投稿日:2009/12/31(Thu) 09:56 [返信] 年末さま 色々とお教え頂きありがとうございます。 ネット版電話帳なんてあるのですね。 また何か業者を探すときは利用してみます! > あい様。 > トイレのつまり、なおったみたいでよかったです。 > Klempnerは日本で言う板金工のなかでも、建物の水周り、雨どい、ダクトとかの工事をしてくれる建築板金工と呼ばれる人たちのことを指します。 > > 電話帳、オーストリアテレコムにいえば送ってくれると思いますが、私はもっぱらネット版のを使ってます。 > http://www.herold.at/ > > > 年末さん > > 出物腫れ物所嫌わずさん > > > > ご親切にありがとうございます! > > 結局ネットで探したrohrprofisという会社に > > 頼んだ所、2時間くらいで来てくれました。 > > 床の石材が入り込んでいたので便器も取り外して > > 割と大変そうで、139ユーロでした。 > > > > そしてまた質問なのですが、 > > Klempnerは板金工と私の電子辞書では出たのですが > > 排水工事もさすのですか?また > > 電話帳は、どこかでもらえるのでしょうか? http://www.die-rohrprofis.at/kontakt.html -------------------------------------------------------------------------------- [9671] Re:[9667] Re:ゴミの分別 投稿者:えこ 投稿日:2009/12/31(Thu) 09:53 [返信] スリーパーさん ひでかさん 情報ありがとうございました! これでキッチンがすっきりします。 早速明日近くのMistplatz に行ってきます。 エコボックス、デザインが素敵ですね! こちらも早速もらってきます。 よいお年をお迎え下さい。 > 牛乳パックやジュース等のパックは、 > 郵便局やホファーに置いてある無料のOEKO BAGに洗って入れて、 > 2週間に一回の指定日に玄関前に出しておくと持っていってくれます。 > 再利用されるので環境に優しいです。 > 地域によって朝早い回収になりますので、 > 雨で無い場合は、前日の夜に出しておくといいです。 > > > 牛乳パックは別途回収しているようですが > よくわからないので。。。 > > 蛍光灯、牛乳パック、空き缶のゴミの出し方を教えてください。 > > ビンの大ゴミ箱は発見したのですが。。。 http://www.die-rohrprofis.at/kontakt.html -------------------------------------------------------------------------------- [9670] 古本 無料〜安価でお譲りします 投稿者: 帰国セール 投稿日:2009/12/30(Wed) 22:20 [返信] 古本、1月15日までに、取りに来てくださる方にお譲りいたします。 ご興味があれば直接メールでご連絡ください。 よろしくお願いいたします。 **≪文庫本・新書一例≫*********** (申し訳ありませんが、全てのリストアップできていません) 井上ひさし『たそがれやくざブルース』、 勢古浩爾『白洲次郎的』、 野仲柊『アンダーソン家のヨメ』、 藤沢周平『たそがれ清兵衛』『橋ものがたり』、『義民が駆ける』他、 松本清張『或る「小倉日記」伝』、 槇村さとる『イマジン・ノート』、 宮尾登美子『天璋院篤姫』、 宮部みゆき『地下鉄の雨』、『模倣犯』他多数、 宮本輝『流転の海』、『焚火の終わり』他、 群ようこ『トラちゃん』、 山本文緒『絶対泣かない』、『紙婚式』他多数 村上春樹『風の歌を聴け』他、 ジェフリーアーチャ―『めざせダウニング街10番地』他、 -------------------------------------------------------------------------------- [9669] 歌唱練習室レンタル 投稿者:MJウィーン 投稿日:2009/12/31(Thu) 01:01 [返信] はじめまして、1月6日から数日間ウィーン滞在で ウィーンで、ピアノがある歌唱練習のできる部屋・練習室 (または小ホール)をご存知の方 情報をお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9668] Re:[9664] なおりました!!! 投稿者:年末 投稿日:2009/12/31(Thu) 00:18 [返信] あい様。 トイレのつまり、なおったみたいでよかったです。 Klempnerは日本で言う板金工のなかでも、建物の水周り、雨どい、ダクトとかの工事をしてくれる建築板金工と呼ばれる人たちのことを指します。 電話帳、オーストリアテレコムにいえば送ってくれると思いますが、私はもっぱらネット版のを使ってます。 http://www.herold.at/ > 年末さん > 出物腫れ物所嫌わずさん > > ご親切にありがとうございます! > 結局ネットで探したrohrprofisという会社に > 頼んだ所、2時間くらいで来てくれました。 > 床の石材が入り込んでいたので便器も取り外して > 割と大変そうで、139ユーロでした。 > > そしてまた質問なのですが、 > Klempnerは板金工と私の電子辞書では出たのですが > 排水工事もさすのですか?また > 電話帳は、どこかでもらえるのでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [9667] [9666] Re:[9657] ゴミの分別 投稿者:ひでか 投稿日:2009/12/30(Wed) 18:37 [返信] 牛乳パックやジュース等のパックは、 郵便局やホファーに置いてある無料のOEKO BAGに洗って入れて、 2週間に一回の指定日に玄関前に出しておくと持っていってくれます。 再利用されるので環境に優しいです。 地域によって朝早い回収になりますので、 雨で無い場合は、前日の夜に出しておくといいです。 > 牛乳パックは別途回収しているようですが よくわからないので。。。 蛍光灯、牛乳パック、空き缶のゴミの出し方を教えてください。 > ビンの大ゴミ箱は発見したのですが。。。 http://www.oekobox.at/ -------------------------------------------------------------------------------- [9666] Re:[9657] ゴミの分別 投稿者:スリーパー 投稿日:2009/12/30(Wed) 17:35 [返信] 牛乳パックは別途回収しているようですが よくわからないので、私は普通ごみと一緒に 捨てています。 加工が施してあるので、古紙のコンテナには 入れられません。 空き缶類は青いふたのコンテナ(Metaldosen)に、 蛍光灯は多分ゴミ捨て場(Mistplatz)に 持っていかないといけないと思います。 http://www.wien.gv.at/umwelt/ma48/entsorgung/mistplatz/adressen.html -------------------------------------------------------------------------------- [9665] アパート探し 投稿者: Wohnung 投稿日:2009/12/30(Wed) 10:06 [返信] ウィーンのアパート、探しています。 条件は、ピアノが弾ける建物であること。 生活出来る程度の家具付き 洗濯機 冷蔵庫があれば嬉しいです。 出来れば中心地から遠くなく、治安が良いところ 早急に探しております。 情報ありましたら、どうか宜しくお願い致します! -------------------------------------------------------------------------------- [9664] なおりました!!! 投稿者:あい 投稿日:2009/12/30(Wed) 02:47 [返信] 年末さん 出物腫れ物所嫌わずさん ご親切にありがとうございます! 結局ネットで探したrohrprofisという会社に 頼んだ所、2時間くらいで来てくれました。 床の石材が入り込んでいたので便器も取り外して 割と大変そうで、139ユーロでした。 そしてまた質問なのですが、 Klempnerは板金工と私の電子辞書では出たのですが 排水工事もさすのですか?また 電話帳は、どこかでもらえるのでしょうか? http://www.die-rohrprofis.at/kontakt.html -------------------------------------------------------------------------------- [9663] Re:[9661] トイレのつまり 投稿者:出物腫れ物所嫌わず 投稿日:2009/12/29(Tue) 22:28 [返信] > トイレのつまりを解消してくれる > 業者さん、ご存知でしたらお教え下さい。 > 自力でなんとかがんばっても無理で。。。 > > 年末なのでやってないかしら。。。(TT) 大変ですね。 グーグルオーストリア「Klempner wien」の検索結果です。 http://www.google.at/search?hl=de&q=Klempner+wien -------------------------------------------------------------------------------- [9662] Re:[9661] トイレのつまり 投稿者:年末 投稿日:2009/12/29(Tue) 20:40 [返信] 賃貸住宅にお住まいでしたら、管理会社に連絡すれば、業者の電話番号教えてくれますよ。 自力で探すなら、電話帳でおちかくのKlempnerを探せば手っ取り早いのではないでしょうか。 > トイレのつまりを解消してくれる > 業者さん、ご存知でしたらお教え下さい。 > 自力でなんとかがんばっても無理で。。。 > > 年末なのでやってないかしら。。。(TT) -------------------------------------------------------------------------------- [9661] トイレのつまり 投稿者:あい 投稿日:2009/12/29(Tue) 19:38 [返信] トイレのつまりを解消してくれる 業者さん、ご存知でしたらお教え下さい。 自力でなんとかがんばっても無理で。。。 年末なのでやってないかしら。。。(TT) -------------------------------------------------------------------------------- [9660] Koffer 投稿者: Koffer 投稿日:2009/12/28(Mon) 20:36 [返信] スーツケースを探しています。 大きなサイズのものと、機内に持ち込めるような小さめのサイズのもの、2つ探しています。 色、ハードカバーかソフトカバーかなど問いません。 何か情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、直接メールをいただけますでしょうか? どうぞ、よろしくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9659] Re:[9656] 紅白 投稿者:key-hole tv 投稿日:2009/12/28(Mon) 18:13 [返信] > 大晦日の紅白歌合戦をウィーンで見る方法を知っている方がいらっしゃいましたら、教えていただけないでしょうか? > 画質は、お世辞にもよくありませんが、 http://www.v2p.jp/video/ こういったソフトもあります。総合テレビはN○KがPASSです。 -------------------------------------------------------------------------------- [9658] コインランドリー 投稿者:コインランドリー 投稿日:2009/12/28(Mon) 13:05 [返信] 3区でコインラインドリーのある 場所をご存知の方、おおしえください! -------------------------------------------------------------------------------- [9657] ゴミの分別 投稿者:えこ 投稿日:2009/12/28(Mon) 13:03 [返信] 蛍光灯、牛乳パック、空き缶のゴミの出し方を教えてください。 ビンの大ゴミ箱は発見したのですが。。。 -------------------------------------------------------------------------------- [9656] 紅白 投稿者:uta 投稿日:2009/12/28(Mon) 00:25 [返信] 大晦日の紅白歌合戦をウィーンで見る方法を知っている方がいらっしゃいましたら、教えていただけないでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [9655] アパート 投稿者: WG 投稿日:2009/12/27(Sun) 22:33 [返信] 1月15日からWGの部屋が空きます。 場所はウィーンの4区(南駅から徒歩2分)で、交通の便がとても良く、かつ中庭に建つ建物のため、大変静かです。 2006に新築された屋上階のアパートで、インテリア関係の本に載ったこともあるような、とてもきれいな物件です。エレベーター付きで、アパートは165平米。それにテラスが二つ(計65平米でプール付き)、自転車を置くガレージもあり、生活に必要な家具、家電類は全て揃っています。 計4人での生活になりますが、それぞれに個室があり、ダイニング、キッチン、リビングも大きく、シャワーもトイレも2つずつあり、バスタブもあるので、不便なことはありません。プロジェクターやスクリーンなどもあります。猫が2匹居ます。 今度空く部屋は、ロフトつきで、ロフトにあるベットはダブルサイズになります。この部屋にも家具(机、戸棚、ソファ、ソファーテーブルなど)が揃っています。 家賃は管理費込みで月370ユーロ、それに光熱費、インターネット、ラジオ、保険代、掃除洗濯用品など、皆でシェアしているものが月90ユーロくらいです。 興味のある方、ご連絡お待ちしています。 -------------------------------------------------------------------------------- [9654] アパート 投稿者: なお 投稿日:2009/12/27(Sun) 19:51 [返信] アパートを探しています。 ピアノが弾けること 家賃(光熱費、管理費込) 500ユーロまで 家具付き  洗濯機、冷蔵庫、べッドがあれば嬉しいです。 周りの治安が良いところ provisionfrei 何方かご存じの方いらっしゃいましたら、直接メール頂けたら嬉しいです。 宜しくおねがいします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9653] クローゼット 投稿者: 洋服 投稿日:2009/12/27(Sun) 02:53 [返信] 何故かメールが送れませんので、 こちらから失礼いたします。 クローゼットはどのくらいの大きさでしょうか? 一度分解して運べる大きさですか? まだありましたら、お返事お願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9652] クローゼット 投稿者: ひっこし 投稿日:2009/12/26(Sat) 18:42 [返信] どなたか洋服クローゼットいりませんか?色は白。IKEA製品です。 -------------------------------------------------------------------------------- [9651] Kettenbrueckeng 投稿者: 部屋 投稿日:2009/12/26(Sat) 10:56 [返信] Kettenbrueckeng の近くで住居を探しています。 ピアノ音出し可能で、家具付きを希望します。 どなたか情報ありましたら、 直接メール頂けたら嬉しいです。 宜しくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [9650] 9644(こうさぎ)のお礼 投稿者: FF 投稿日:2009/12/26(Sat) 01:26 [返信] オーストリア人のご家族にウサギの赤ちゃんを引き取っていただくことができました。 ご心配ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ありませんでした。 本当にありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [9649] アパート探しています 投稿者: 部屋 投稿日:2009/12/25(Fri) 14:20 [返信] 2月から入居出来るアパートを探しています。 ピアノを弾きますので音出し可能で、ウィーン5区、家具付きで探しています。 なかなか見つからず、困っています。情報があれば、宜しくお願いします! -------------------------------------------------------------------------------- [9648] Re:[9643] 日本語補習校探してます 投稿者:参考 投稿日:2009/12/25(Fri) 10:26 [返信] ウィーンには、補習校はありませんが、家庭教師や公文、プライベートの塾を利用されているようです。 下記URL塾の担当の方は、日本人学校、日本語を話す会の両方で日本語を教えていらっしゃったので、直接メールでご相談されてみてはどうでしょうか。 > 幼稚園生の子供を持つ母です。 > 小学校はこちらの現地の学校に > 入れようと思っていますが、 > 日本語をおざなりにもしたくないので、 > 日本語の補習校、塾などがウィーン市内にないか > 探しています。 > 22区の日本語を話す会のことは > すでに聞いているのですが、塾や補習、 > といった感じではないようです。 > 日本語学校があるのも知っているのですが、 > そちらはちゃんとした小学校のようですね。 > これらのほかに、 > 日本語を、たとえば午後にお稽古事のように > 習えるところなど、あるのでしょうか? > ご存知の方は、教えてください! > よろしくおねがいします!! > http://sakura.co.at -------------------------------------------------------------------------------- [9647] Re:[9638] クレジットカード申請 投稿者:えみ 投稿日:2009/12/25(Fri) 07:17 [返信] 管理人様 承知いたしました。恐縮です。 カード様 ご助言ありがとうございます。 聞いてみるのが一番だと分かってはいるのですが何せドイツ語で説明を受けるのが怖くて・・ 作っておられる方などおりましたら引き続きアドバイスお願い致します。 > ウィーンでクレジットカードを作ることはできるのでしょうか? > 当方学生です。 > 審査に何が必要かかなど・・・ > どなたか情報ご存じでしたらお教えいただけますと幸いです。 > > --- > 管理人付記 > 題名を「質問」から「クレジットカード申請」に変更しました。 > [掲示板ご利用前に]を参照いただければ幸甚です。 > http://wien-jp.com/cgibin/wwww.cgi?mode=howto -------------------------------------------------------------------------------- [9643] 日本語補習校探してます 投稿者:日本語! 投稿日:2009/12/24(Thu) 22:17 [返信] 幼稚園生の子供を持つ母です。 小学校はこちらの現地の学校に 入れようと思っていますが、 日本語をおざなりにもしたくないので、 日本語の補習校、塾などがウィーン市内にないか 探しています。 22区の日本語を話す会のことは すでに聞いているのですが、塾や補習、 といった感じではないようです。 日本語学校があるのも知っているのですが、 そちらはちゃんとした小学校のようですね。 これらのほかに、 日本語を、たとえば午後にお稽古事のように 習えるところなど、あるのでしょうか? ご存知の方は、教えてください! よろしくおねがいします!! -------------------------------------------------------------------------------- [9642] Re:[9638] クレジットカード申請 投稿者:カード 投稿日:2009/12/24(Thu) 00:46 [返信] 口座をお持ちの銀行で一度相談してみるといいと思います。カード会社によっては学生用のカードの枠があるところがあります。 > ウィーンでクレジットカードを作ることはできるのでしょうか? > 当方学生です。 > 審査に何が必要かかなど・・・ > どなたか情報ご存じでしたらお教えいただけますと幸いです。 > > --- > 管理人付記 > 題名を「質問」から「クレジットカード申請」に変更しました。 > [掲示板ご利用前に]を参照いただければ幸甚です。 > http://wien-jp.com/cgibin/wwww.cgi?mode=howto -------------------------------------------------------------------------------- [9641] Re:[9626] 家具 安価でお譲りします 投稿者: Fe2 投稿日:2009/12/23(Wed) 21:55 [返信] こんにちは。 記載されているアドレスに直接メールを返信させていただきましたが、こちらのサイトにも返信させていただきます。 記載されている「そのほかの小物」、特に「食器と棚」に興味を覚えました。 もし、まだお手元に残っていらっしゃるようでしたらば、ご返信いただけますと幸甚です。 宜しくお願い致します。 > 1)ダイニングテーブル&椅子脚 セットで50ユーロ >   (テーブル寸法120x70x80) > 2)ベッド(200x160x35)&マットレス セットで50ユーロ > 3)クローゼット (195x80x73)40ユーロ > > 取りに来て頂ける方優先してます。 > > また、そのほかの小物(電気製品、アイロン、ランプ、食器、棚、テレビ、ビデオデッキ等々)は、 > 無料で差し上げます。 > ◆ 電気製品は家具を買い取ってくれる方に差し上げるものとご理解ください。 > > ご興味のある方はメールください。写真をお送りします。 > どうぞよろしくお願い申し上げます。 -------------------------------------------------------------------------------- [9640] Re:[9626] 家具 安価でお譲りします 投稿者: 越野真理子 投稿日:2009/12/23(Wed) 03:05 [返信] 電気製品にはどのようなものがあるのでしょうか?返信お願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9639] 音出し可能 投稿者: 部屋 投稿日:2009/12/22(Tue) 13:57 [返信] 音出し可能な住まいを見つける方法を教えてください! 宜しくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [9638] クレジットカード申請 投稿者:えみ 投稿日:2009/12/22(Tue) 11:59 [返信] ウィーンでクレジットカードを作ることはできるのでしょうか? 当方学生です。 審査に何が必要かかなど・・・ どなたか情報ご存じでしたらお教えいただけますと幸いです。 --- 管理人付記 題名を「質問」から「クレジットカード申請」に変更しました。 [掲示板ご利用前に]を参照いただければ幸甚です。 http://wien-jp.com/cgibin/wwww.cgi?mode=howto -------------------------------------------------------------------------------- [9637] 探しています 投稿者: 部屋 投稿日:2009/12/21(Mon) 10:18 [返信] こんにちは。 2月からの住まいを探しています。   ピアノ音出し可  5、6区周辺で探しています。 情報ありましたら宜しくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [9636] Re:[9626] 家具 安価でお譲りします 投稿者: トマトとにんにく 投稿日:2009/12/19(Sat) 12:13 [返信] こんにちは   ベットの使用期間はどのくらいですか?  写真を送ってください。 > 1)ダイニングテーブル&椅子脚 セットで50ユーロ >   (テーブル寸法120x70x80) > 2)ベッド(200x160x35)&マットレス セットで50ユーロ > 3)クローゼット (195x80x73)40ユーロ > > 取りに来て頂ける方優先してます。 > > また、そのほかの小物(電気製品、アイロン、ランプ、食器、棚、テレビ、ビデオデッキ等々)は、 > 無料で差し上げます。 > ◆ 電気製品は家具を買い取ってくれる方に差し上げるものとご理解ください。 > > ご興味のある方はメールください。写真をお送りします。 > どうぞよろしくお願い申し上げます。 -------------------------------------------------------------------------------- [9635] 家探し 投稿者:Afra 投稿日:2009/12/18(Fri) 03:15 [返信] ウィーン市内での住居を探しています。 できればプライベートで、不動産を介さずに探したいと思っています。 どういった方法で探すことができるか、ご存知の方、教えてください!! そういう、プライベートな提供情報のあるサイトとか、 もしあるようでしたら教えていただきないな、と思っています!! -------------------------------------------------------------------------------- [9634] 家の引き継ぎ(Nachmieter探しています) 投稿者: jaquino 投稿日:2009/12/16(Wed) 23:45 [返信] 2月からNachmieterとして住んでくださる方を探しています。 U6.Thaliastrから徒歩2分。(Westbahnhofから2駅) 家賃 月 350ユーロ 電気ガス代別(3か月で70ユーロぐらい) 音出し可(8時から22時) 広めのワンルーム・キッチン別、バスタブ付き 詳細については直接メールください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9632] Re:[9614] ウィーンでの新型インフルエンザについて 投稿者:いずみ 投稿日:2009/12/16(Wed) 21:44 [返信] 情報ありがとうございます。 気をつけたいと思います。 感染防止のためにマスクを着用したいなあと、思うものの、 街中では疫病患者と間違えられたら困るなあと悩んでいます。 > 新型インフルかどうかは分かりませんが、風邪その他は流行ってますよ。すごく! > > こちらではマスクを使用する習慣がないので、 > うつしたい放題のうつされたい放題です。 > お気をつけ下さい。 > 空港も飛行機内も油断は禁物だと思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [9631] Re:[9613] ウィーンでの新型インフルエンザについて 投稿者:いずみ 投稿日:2009/12/16(Wed) 21:40 [返信] 情報ありがとうございました。気をつけたいと思います。 > インフルエンザ防止のマスクをしている人はいませんが、 > とても寒いので、ふつうの風邪をひいている人割と > います。お気をつけてご旅行されてくださいね。 > > > 1月の始めにウィーン旅行をします。日本ではまだ新型インフルエンザの流行が続いていますが、ウィーンではどうでしょうか? > > 往復の飛行機や街中で、感染を防ぐためにマスクをする人たちはいるのでしょうか? > > このことについて何か知っている方がいましたら、教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9630] Re:[9564] 短期でお部屋をお貸しできます 投稿者: bern 投稿日:2009/12/16(Wed) 21:31 [返信] 3区様 もうお部屋を貸される方は決まりましたでしょうか? もしまだでしたら興味がありますので 詳細を教えていただきたく思っております。 2名で10日間ほどの滞在を予定しております。 よろしくお願いいたします。 > 1月23日〜2月21日 > の期間お部屋をお貸しできます。(グランドピアノあり) -------------------------------------------------------------------------------- [9629] Re:[9628] パソコン 投稿者:通りすがり 投稿日:2009/12/16(Wed) 10:49 [返信] winXP以降のPCであることを前提にお話します。 PCのアダプターに100V−240V対応と書いてあれば、 http://www.amazon.co.jp/gp/offer-li ..... dition=new こういったプラグ変換ケーブル等を持っていけば、 基本的に使えると思います。 確か、DELLとHPは微妙に形状が違っていたので 購入の際は、注意してください。ヨドバシやビックにも売ってます。 インターネットに関しても、 ADSL以上のLANで接続するのであれば、今お使いのPCで問題ないはずです。 -------------------------------------------------------------------------------- [9628] パソコン 投稿者: nao 投稿日:2009/12/16(Wed) 09:32 [返信] 日本で使用しているパソコンをウィーンで使うにはコンセントと何が必要ですか? 住まいによって使用出来ないパソコンもあるのでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [9626] 家具 安価でお譲りします 投稿者: 引越しセール 投稿日:2009/12/16(Wed) 03:08 [返信] 1)ダイニングテーブル&椅子脚 セットで50ユーロ   (テーブル寸法120x70x80) 2)ベッド(200x160x35)&マットレス セットで50ユーロ 3)クローゼット (195x80x73)40ユーロ 取りに来て頂ける方優先してます。 また、そのほかの小物(電気製品、アイロン、ランプ、食器、棚、テレビ、ビデオデッキ等々)は、 無料で差し上げます。 ◆ 電気製品は家具を買い取ってくれる方に差し上げるものとご理解ください。 ご興味のある方はメールください。写真をお送りします。 どうぞよろしくお願い申し上げます。 -------------------------------------------------------------------------------- [9625] Re:[9620] 整体orマッサージ 投稿者: Sarah 投稿日:2009/12/15(Tue) 23:28 [返信] > リンパオイルマッサージに興味あります! > メールしてもよろしいでしょうか? DOUZO MAIL KUDASAI. sumimasen. kyuni kanani henkan dekinakunarimashita. wien1610@yahoo.co.jp Machiko wien1610@yahoo.co.jp -------------------------------------------------------------------------------- [9624] 引き続きお待ちしております。 投稿者: 譲っていただける方! 投稿日:2009/12/15(Tue) 22:35 [返信] 通りすがりさん、有難うございます! お陰様で、無事電子レンジは譲っていただける方を見つけることが出来ました! まだ変圧器の方はまだ見つかっておりません。 楽天で出ている5〜6000円の物は、 アメリカ・カナダ用か、 炊飯器のような熱機器は使えない物のようです。 1000w位の熱機器を使うとなると、 少なくとも定価では2万円台、 ネットでは1万5〜6千円するようですね…。 私ももう少し調べてみますが、 現地で譲っていただける方がいらっしゃいましたら、 引き続きご連絡お待ちしておりますので、 宜しくお願い致します。 > お力にはなりませんが、参考までに。 > 以前私は、海外向けの炊飯器を日本で12,000円程で購入し > 持っていきました。変圧器は楽天などを見ていると5,000円くらいから売っていますね。 > 電子レンジは、http://www.saturn.at/などで相場を確認してから購入してみてください。 > > > ウィーンで炊飯器の使える変圧器と電子レンジを譲っていただける方、 > > いらっしゃいましたら直接メールいただけないでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [9623] 大晦日のスパーと美術館 投稿者:年末 投稿日:2009/12/15(Tue) 22:24 [返信] 12月31日はウィーンのスーパーや美術館はお休みですか?? -------------------------------------------------------------------------------- [9622] Re:[9621] ウィーンで就職するには? 投稿者:就職 投稿日:2009/12/15(Tue) 16:26 [返信] 週末の新聞折込やAMSのサイト http://jobroom.ams.or.at/jobroom/login_as.jsp など 仕事情報は探せばいくらでもあると思います。 しかしまず最初に、滞在ビザと就職可能な労働許可証所持が 最低限必要になりますがお持ちでしょうか? ドイツ語はここでは読み書きできるのが当たり前ですし (できない人もいますが・・・笑) 何か特殊技能までいかなくても少し専門的な経験や知識などを前面に出すと 有利になると思います。 とはいえ今オーストリアでは失業者問題深刻な状況なので かなり厳しいのが実情です。 > ウィーン在住の皆様に質問です。 > 当地で就職なさった方は、どのようにして仕事を見つけましたか? -------------------------------------------------------------------------------- [9621] ウィーンで就職するには? 投稿者: 求人 投稿日:2009/12/15(Tue) 15:11 [返信] ウィーン在住の皆様に質問です。 当地で就職なさった方は、どのようにして仕事を見つけましたか? 私はウィーンで就職したいのですが、ドイツ語以外に特にこれといった特殊技能もなく、 情報が見つけられないためここで何か手がかりを得たいと思い書き込みました。 もし何か良い情報がありましたら教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9620] Re:[9616] 整体orマッサージ 投稿者:雪 投稿日:2009/12/15(Tue) 07:14 [返信] リンパオイルマッサージに興味あります! メールしてもよろしいでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [9619] 変圧器 投稿者: Rie 投稿日:2009/12/14(Mon) 21:58 [返信] 変圧器を譲っていただける方ご連絡ください。よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9618] Re:[9617] 譲っていただける方! 投稿者:通りすがり 投稿日:2009/12/14(Mon) 20:43 [返信] お力にはなりませんが、参考までに。 以前私は、海外向けの炊飯器を日本で12,000円程で購入し 持っていきました。変圧器は楽天などを見ていると5,000円くらいから売っていますね。 電子レンジは、http://www.saturn.at/などで相場を確認してから購入してみてください。 > ウィーンで炊飯器の使える変圧器と電子レンジを譲っていただける方、 -------------------------------------------------------------------------------- [9617] 譲っていただける方! 投稿者: ご連絡ください。 投稿日:2009/12/14(Mon) 18:44 [返信] ウィーンで炊飯器の使える変圧器と電子レンジを譲っていただける方、 いらっしゃいましたら直接メールいただけないでしょうか? どちらかだけでも結構です★ 一月後半にウィーンに行きますので、 その頃受け渡していただけると、 ありがたいです! 宜しくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [9616] Re:[9541] 整体orマッサージ 投稿者: Sarah 投稿日:2009/12/14(Mon) 18:39 [返信] > ウィーンで整体やマッサージをしてくれる方がいたら、紹介してください。 リンパオイルマッサージ、リフレクソロジー足裏 マッサージをやってます。女性のみ。 ご希望でしたら 連絡ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9615] PIANO情報 投稿者: nao 投稿日:2009/12/14(Mon) 09:37 [返信] ウィーンでピアノをレンタル出来る所、 もしくは帰国される方で引き継がせていただける方、 情報ありましたら宜しくお願い致します -------------------------------------------------------------------------------- [9614] Re:[9611] ウィーンでの新型インフルエンザについて 投稿者:豚 投稿日:2009/12/14(Mon) 04:41 [返信] 新型インフルかどうかは分かりませんが、風邪その他は流行ってますよ。すごく! 学級閉鎖こそされないでもクラスの半分近くが休みだったり、 身近なところでも数週間から1ヶ月以上病気の人達とか... ちょっとよくなったからと油断してこじらせる人も多いみたいです。 例年にもまして今回の風邪の流行は特別ひどいようです。 こちらではマスクを使用する習慣がないので、うつしたい放題のうつされたい放題です。 お気をつけ下さい。空港も飛行機内も油断は禁物だと思います。 > 1月の始めにウィーン旅行をします。 > 日本ではまだ新型インフルエンザの流行が続いていますが、ウィーンではどうでしょうか? > 往復の飛行機や街中で、感染を防ぐためにマスクをする人たちはいるのでしょうか? > このことについて何か知っている方がいましたら、教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9613] Re:[9611] ウィーンでの新型インフルエンザについて 投稿者:げんき 投稿日:2009/12/14(Mon) 02:18 [返信] インフルエンザ防止のマスクをしている人はいませんが、 とても寒いので、ふつうの風邪をひいている人割と います。お気をつけてご旅行されてくださいね。 > 1月の始めにウィーン旅行をします。 > 日本ではまだ新型インフルエンザの流行が続いていますが、ウィーンではどうでしょうか? > 往復の飛行機や街中で、感染を防ぐためにマスクをする人たちはいるのでしょうか? > このことについて何か知っている方がいましたら、教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9612] ありがとうございます! 投稿者:かずみ 投稿日:2009/12/13(Sun) 20:12 [返信]  コーヒー豆について教えていただいてありがとうございました。  さっそく買ってみたいと思います(^-^) -------------------------------------------------------------------------------- [9611] ウィーンでの新型インフルエンザについて 投稿者:いずみ 投稿日:2009/12/13(Sun) 13:35 [返信] 1月の始めにウィーン旅行をします。日本ではまだ新型インフルエンザの流行が続いていますが、ウィーンではどうでしょうか? 往復の飛行機や街中で、感染を防ぐためにマスクをする人たちはいるのでしょうか? このことについて何か知っている方がいましたら、教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9610] Re:[9608] コーヒー豆 投稿者:主婦 投稿日:2009/12/12(Sat) 06:46 [返信] 豆が売られているか分かりませんが、 勤務先で使用しているNespresso(ジョージ・クルーニーがイメージキャラクターの製品)が 美味しいかなと思います。 お試しあれ! >  ウィーンのスーパーで コーヒー豆を購入したいと思っていますが、 > みなさんのおすすめを是非教えて下さい。 http://www1.nespresso.com/precom/contact/all_boutique_at_en.html -------------------------------------------------------------------------------- [9609] Re:[9608] コーヒー豆 投稿者:コーヒー党の妻 投稿日:2009/12/12(Sat) 05:59 [返信] 我が家のオーストリア人の主人が言うにはHoferのコーヒーが 一番だといっています。安くておいしいそうです。 私は違いの分からない女なので、本当かどうかは分かりませんが... >  ウィーンのスーパーで コーヒー豆を購入したいと思っていますが、みなさんのおすすめを是非教えて下さい。 >  お値段もお手頃でさらに美味しいなら言う事なしです!! >  宜しくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [9608] コーヒー豆 投稿者:かずみ 投稿日:2009/12/11(Fri) 23:06 [返信]  ウィーンのスーパーで コーヒー豆を購入したいと思っていますが、みなさんのおすすめを是非教えて下さい。  お値段もお手頃でさらに美味しいなら言う事なしです!!  宜しくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [9607] 部屋情報もお願いします 投稿者: nao 投稿日:2009/12/11(Fri) 19:41 [返信] 2月から住める部屋を探しています。 いろいろ探しておりますが、情報があれば宜しくお願い致します!!! -------------------------------------------------------------------------------- [9606] ピアノ 投稿者: nao 投稿日:2009/12/11(Fri) 19:37 [返信] ウィーンでピアノをレンタル、 もしくは中古を探すにはどのようにしたら良いのでしょうか。 情報があれば宜しくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9605] 部屋貸します 投稿者: Wohnung 投稿日:2009/12/10(Thu) 23:54 [返信] 帰省のためお部屋をお貸します。 条件は以下の通りです。 日時:12月21日〜2月14日 料金:1日10ユーロ 場所:20区 WGのため共同のキッチン、トイレ、バス 個人の部屋にはベット、ソファ、机があります。 音楽をされている方は10時まで音出しも可能です。 女性の方のみお貸しします。 興味のある方は以下までご連絡下さい。 mycolo@live.jp よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9604] 部屋貸します 投稿者: お部屋。 投稿日:2009/12/10(Thu) 21:34 [返信] 3区。部屋貸します。音出し可能。 シャワー、トイレ、台所付。1部屋、台所に、玄関。 400ユーロ。 治安良い。 -------------------------------------------------------------------------------- [9603] Re:[9599] 短期 投稿者: お部屋情報 投稿日:2009/12/10(Thu) 00:02 [返信] お部屋をまだお探しでしたら、直接連絡下さい。 音だし、利用期間、金額など、ご希望に添えると思います。 > こんにちは! > 短期で1月16日から2月末日までウィーンに行きます。 > > 今音出し可の物件を探しています。 > > お住まいの地区はどのあたりでしょうか? > また、オペラをやっているので声出しや楽器可でしょうか? > 一人で行くのですが、一人でも一日20ユーロで貸して頂けますでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [9602] 3月からのNachmieter募集 投稿者: nach 投稿日:2009/12/09(Wed) 23:26 [返信] 完全帰国につき3月から住めるお部屋が空きます 2部屋、広いキッチン、バスタブ付き、バス・トイレ別、一部家具、洗濯機付き c.a.52.5平米  月458.39ユーロ(多少変わる可能性あり)Kaution 家賃の3カ月分 音出し8−22時まで可能・角部屋なので環境良好 交通の便も良好(徒歩5分以内に複数トラム、地下鉄、Machtbus あり、  中心地まで15−20分程度、ウィーン国立音大各校舎まで30分以内) 近くにスーパーも複数有 居間、寝室ともに広くて日当たり良好、冬も暖かく過ごせます なお、当方所有の家具や電化製品等をまとめて安く引き継いでくださる方、 電話、テレビ、インターネットの契約、Wien Energieの契約を 名義変更して引き継いでくださる方を希望、優先させていただきたいと思います。(応相談) 興味のある方、メールにてお問い合わせください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9601] Re:[9590] 洗濯機 投稿者: sentaku 投稿日:2009/12/09(Wed) 19:56 [返信] こんにちは。 こちらの洗濯機はどのぐらいのお値段でおゆずりいただけますか? 状態などはどうでしょうか。 よろしければ詳細をおねがいいたします。 > 2010年1月末に帰国します。洗濯機、廉価でいかがですか? -------------------------------------------------------------------------------- [9600] Re:[9599] 短期 投稿者:Wohnung 投稿日:2009/12/09(Wed) 07:34 [返信] > こんにちは! > 短期で1月16日から2月末日までウィーンに行きます。 > > 今音出し可の物件を探しています。 > > お住まいの地区はどのあたりでしょうか? > また、オペラをやっているので声出しや楽器可でしょうか? > 一人で行くのですが、一人でも一日20ユーロで貸して頂けますでしょうか? すみません。ついさっき住んでくれる人が決まってしまいました。 またよろしくお願いします。 この掲示板で呼びかけたら貸してくれる人が見つかると思います。 私も友達など帰る人がいたらまた情報を載せます。 -------------------------------------------------------------------------------- [9599] Re:[9574] 短期 投稿者:物件 投稿日:2009/12/09(Wed) 02:26 [返信] こんにちは! 短期で1月16日から2月末日までウィーンに行きます。 今音出し可の物件を探しています。 お住まいの地区はどのあたりでしょうか? また、オペラをやっているので声出しや楽器可でしょうか? 一人で行くのですが、一人でも一日20ユーロで貸して頂けますでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [9598] Re:[9594] 12月31日の”こうもり”のチケットを譲ります 投稿者:オペラ 投稿日:2009/12/09(Wed) 01:31 [返信] 申し訳ありません、題名に日にちが書いてありましたね。 その日は、もし譲っていただいても、用事があり行くことができません。大変お騒がせいたしました。 -------------------------------------------------------------------------------- [9597] Re:[9594] 12月31日の”こうもり”のチケットを譲ります 投稿者:オペラ 投稿日:2009/12/09(Wed) 01:26 [返信] ちょっと興味があります。 何日の公演で、おいくらでお譲りいただけますか? > 二箇所に予約をしていたので、チケットがダブりました。 > 国立劇場のこうもり200ユーロ4席続きで持ってます。 -------------------------------------------------------------------------------- [9596] 部屋を探しています 投稿者: nao 投稿日:2009/12/08(Tue) 10:01 [返信] 2月からウィーンへ行くので、部屋を探しています。 ピアノ音出し可で1050,1060辺りで探しています。 情報宜しくお願い致します! -------------------------------------------------------------------------------- [9595] 2月から入れるアパート探しています 投稿者: こんにちは 投稿日:2009/12/08(Tue) 07:00 [返信] 2月から入れるアパートを探しています。 ピアノ学生なので音楽可のところを希望します。 場所は特に希望はありません。 大切に使いますので何か情報がございましたらご連絡ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9593] 練習室 投稿者: ウェル 投稿日:2009/12/07(Mon) 17:28 [返信] Wienで貸練習室を探しております。 どなたかご存じありませんか? いくつか教えてくださると助かります。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9592] Re:[9587] 熱烈!!! 投稿者:Asian 投稿日:2009/12/07(Mon) 17:20 [返信] > ウェイパー、アジアショップなら置いている所が多いと思いますよ。 -------------------------------------------------------------------------------- [9591] 興味があります。 投稿者: 変圧器! 投稿日:2009/12/07(Mon) 13:46 [返信] Wien様 変圧器についてお聞きしたいのですが・・・ お手数ですがメールいただけますか? どうもPCの調子がおかしくて、メールが開けないので。 > 来週木曜日頃の引渡しになります。 > 変圧器(各辺18cm程度で炊飯器なども可能)70ユーロ -------------------------------------------------------------------------------- [9590] 洗濯機 投稿者: ひっこし 投稿日:2009/12/07(Mon) 10:07 [返信] 2010年1月末に帰国します。洗濯機、廉価でいかがですか? -------------------------------------------------------------------------------- [9589] 変圧器、掃除機売ります 投稿者: Wien! 投稿日:2009/12/07(Mon) 07:14 [返信] 来週木曜日頃の引渡しになります。 変圧器(各辺18cm程度で炊飯器なども可能)70ユーロ 掃除機 30ユーロ です。 -------------------------------------------------------------------------------- [9588] お願いいたします 投稿者: 部屋を探しています 投稿日:2009/12/07(Mon) 00:55 [返信] 1月後半から2月にかけて、お部屋を探しております。 一人で住む予定で、当方、社会人です。 情報などありましたら、どうぞよろしくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [9587] 熱烈!!! 投稿者:Geheimnis 投稿日:2009/12/06(Sun) 11:29 [返信] ウェイパー(味覇)という中華スープを手に入れたいんですが、 Wienで売ってるお店とかないんでしょうかねぇ。。。 ご存知であればぜひ教えてください! -------------------------------------------------------------------------------- [9586] Re:[9577] 婦人科の病院又は診療所 投稿者:婦人科 投稿日:2009/12/06(Sun) 05:59 [返信] エチュードさん ご親切にありがとうございます!!! とても助かりますm(__)m > 3区の Dr. Theresa Widrich 英語も大丈夫で 落ち着いていて 親切です -------------------------------------------------------------------------------- [9585] 売ります 投稿者: ヘルム 投稿日:2009/12/06(Sun) 02:17 [返信] ヘルメット(サイズS) 50ユーロ インラインスケート子供用(34)50ユーロ 興味のある方はメールください♪ -------------------------------------------------------------------------------- [9584] レンジ興味あり 投稿者: 部屋を探しています。 投稿日:2009/12/05(Sat) 12:25 [返信] 電子レンジがあれば是非譲っていただきたいです。 家具の中に電子レンジはありますか? どういう訳かメールは送れないので メールいただけないでしょうか? [9579]家具いりませんか? >2010年1月末に帰国します。ソファー、本棚、ベッドなど超廉価でお譲りします。ほとんど新品です。ご連絡ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9583] 車いりませんか? 投稿者: ひっこし 投稿日:2009/12/05(Sat) 07:03 [返信] 1999年製造のアルファロメオを超廉価でお譲りします。大切に乗っており状態良好です。ご連絡ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9582] 掃除機♪ 投稿者: すてぃっち 投稿日:2009/12/05(Sat) 06:58 [返信] 新品同様の掃除機を20ユーロにてお譲りします。 興味のある方はご連絡よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9580] Re:[9579] 家具いりませんか? 投稿者: Videnska 投稿日:2009/12/05(Sat) 06:40 [返信] こんばんは、本棚興味あります。 > 2010年1月末に帰国します。ソファー、本棚、ベッドなど超廉価でお譲りします。ほとんど新品です。ご連絡ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9579] 家具いりませんか? 投稿者: ひっこし 投稿日:2009/12/05(Sat) 06:18 [返信] 2010年1月末に帰国します。ソファー、本棚、ベッドなど超廉価でお譲りします。ほとんど新品です。ご連絡ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9578] Re:[9570] 漢方のお医者さん 投稿者:患者 投稿日:2009/12/04(Fri) 06:17 [返信] > アトピー治療をしてくださる漢方のお医者さんを探しています。 > 国籍は問いません。 > どなたかご存知ないでしょうか? とても熱心で、優秀な先生です。オーストリア人ですが、日本と中国で漢方医学を学んだので、日本語も 話します。どうぞ下をご覧下さい。 http://www.zgm.at/ -------------------------------------------------------------------------------- [9577] Re:[9576] 婦人科の病院又は診療所 投稿者: エチュード 投稿日:2009/12/03(Thu) 22:27 [返信] すみません、追記:Dr. Widrich は プライベートの先生です (krankenkassaとの 契約が無いので、治療費は自分で払って、 時には 保険が 一部 受け持ってくれます) > 3区の Dr. Theresa Widrich 英語も大丈夫で 落ち着いていて 親切です -------------------------------------------------------------------------------- [9576] Re:[9569] 婦人科の病院又は診療所 投稿者: エチュード 投稿日:2009/12/03(Thu) 22:14 [返信] 3区の Dr. Theresa Widrich 英語も大丈夫で 落ち着いていて 親切です Beatrixgasse 16/6, +43 1 7126477 e-mail: ord.widrich@gmx.at http://www.stadtparkmed.at > 妊娠ではないのですが、婦人科の病院を探しています。 > どなたか親切な(できれば女医さん)病院又は診療所を > お教えください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9575] 自動巻上げ式ブラインド(Rollo) 投稿者:Rollo 投稿日:2009/12/03(Thu) 22:13 [返信] 自宅の自動巻上げ式(バネ式?)のブラインドの本体が壊れてしまいました。 (途中までしか巻き上がらなくなりました。) 布部分は新しく買って付け替えたばかりなので、 本体だけ取り替えたいのですが、本体のみ売っている場所をご存知の方、 情報をいただけると助かります よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9574] 短期 投稿者: Wohnung 投稿日:2009/12/03(Thu) 21:10 [返信] 1月21日から2月27日まで日本に帰るので その期間、家に住んでくれる人を探しています。 だいたい68平米で1日、家賃、光熱費、インターネット代含め20ユーロで貸したいと思っています。 ダブルベットなど家具は揃っています。 2人以上で住めます。 もし一人で借りたいという方、まるまるその期間借りてくれる方、 値段は相談ということで、とりあえずメールください。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9573] Re:[9571] 写真スタジオ 投稿者:らんらん 投稿日:2009/12/03(Thu) 20:04 [返信] http://www.budiono.at/ 英語ができるかどうか知りませんが、多分できます。 ベトナム人のカメラマンで、HPで撮った写真を公開してますから、御覧になってはどうですか? 私はとても満足しました。お値段はそれなりにします。 -------------------------------------------------------------------------------- [9572] 求む! 投稿者: iPhone 投稿日:2009/12/03(Thu) 08:09 [返信] iPhoneを売ってくださる方探しています。 宜しくお願いします! -------------------------------------------------------------------------------- [9571] 写真スタジオ 投稿者:記念 投稿日:2009/12/03(Thu) 06:47 [返信] 家族(夫婦+子供一)で記念写真を 撮りたいのですが、どこかいいスタジオを 教えてください。 当方、ドイツ語ができませんので、 英語が話せるカメラマン希望です。 -------------------------------------------------------------------------------- [9570] 漢方のお医者さん 投稿者:漢方 投稿日:2009/12/03(Thu) 06:21 [返信] アトピー治療をしてくださる漢方のお医者さんを探しています。 国籍は問いません。 どなたかご存知ないでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [9569] 婦人科の病院又は診療所 投稿者:婦人科 投稿日:2009/12/03(Thu) 05:14 [返信] 妊娠ではないのですが、婦人科の病院を探しています。 どなたか親切な(できれば女医さん)病院又は診療所を お教えください。 -------------------------------------------------------------------------------- [9568] 新型インフルエンザ 投稿者:mama 投稿日:2009/12/02(Wed) 10:32 [返信] はじめまして。 そちらへの訪問を考えていますが新型インフルエンザの流行はいかがでしょうか? 日本と同様でしょうか? 予防接種の状況はどうでしょうか? -------------------------------------------------------------------------------- [9567] ♪部屋を探しています!♪ 投稿者: 部屋を探しています 投稿日:2009/12/01(Tue) 10:25 [返信] 2月から入居希望です。 ★1040、1050で探しています。 音出し可(ピアノ♪)であれば嬉しいです。 ♡どうぞ宜しくお願い致します♡ -------------------------------------------------------------------------------- [9566] Re:[9563] ちょっとまったぁ!!!Re:食用重曹 投稿者:Natron 投稿日:2009/12/01(Tue) 05:23 [返信] どうしてこう誤解を受けさせるような、 書き込みをされるのでしょう??? ベーキングパウダーは、Backpulver 重曹は、Natronもしくは、Speise Soda他、名称多数。 以下のリンクを参照にして貰うとよく分かるように、 重曹にはたくさんの名称があるようですよ。 http://gesund.org/info/speisesoda.htm ちなみに、オーストリアでよく売られてるDr Oetkerでは、 重曹は、Natronと言う名前で販売していますよ。 当方、このNatronを使って何度もお菓子作りしています。 > ベーキングパウダー=Backpulfer > 重曹=Speiselsoda > です。 > BillaやDrogeriemarktで、店員さんに探してもらったらいかがでしょう。。。 > どうしてもなかったら、Apothekeでは、ほとんど確実に、手に入るでしょう。 --------------------------------------------------------------------------------