-------------------------------------------------------------------------------- [14988] 部屋を探しています 投稿者： 花子 投稿日：2013/01/31(Thu) 04:50 [コメント投稿] こんばんわ。 3月から住める部屋を探しています。 水道、電気代込€500以下、歌の練習可が希望です。 情報をお待ちしております。 よろしくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [14987] Re:[14986] ビザについての質問です。 投稿者：ムジオ 投稿日：2013/01/31(Thu) 04:21 [コメント投稿] ビザの扱いは厳然たるものです。 何があっても少しの猶予の余地は無いという事を肝に銘じておくべきです。 EUゲシェンク内の移動時には特にパスポートコントロールはありませんが、 交通機関の利用時に提出する事もあるので六ヶ月の期限切れが発覚した時には 厳然たる処置をされてしまう事をよく認識しておくべきです。 ネットで調べても間違った知識が入る可能性があります。 あなたの今の状態では日本大使館へ行って正しい方法を教示してもらうのがベストだと思います。 他国へ出掛けてその国で拘束されてしまったらどうしようもなくなります。 今スグ日本大使館へ行くか問い合わせる事を強くお勧めします。 > こんにちわ。 > ビザの事なのですが、ネットで調べてみてもなかなか同じ状況の書き込みが見つけられなかったので質問させてください。 > > 僕は去年の八月からウィーンに滞在している学生です。二月いっぱいでパスポートの滞在許可六ヶ月は切れます。 > いろいろと遅くなってしまって、滞在許可証は今申請中なのですが、申請に足らない書類があり、〜までにこれを持ってきて下さいと書いてある紙だけを持っているという状況です。 > > この状態でブダペストとプラハに行く事は可能でしょうか？ > 移動はどちらもウィーンから電車かバスを予定しています。 > > 来週行く予定なのですが、それまでに必要書類が出来上がるかは微妙です。 > > それと二月の終りにパリに行かなければいけない可能性も出てきて、 > その頃には書類は提出できていると思うのですが、滞在許可証は受け取れていないと思います。パスポートの期限は六ヶ月ギリギリなのですが、もし滞在許可証を申請中だと証明できればフランスに行って帰ってくることは可能でしょうか。 > > 説明が下手でごめんなさい。 > もし似たような経験などをされた方がいらっしゃいましたら回答よろしくお願いします。 > > -------------------------------------------------------------------------------- [14986] ビザについての質問です。 投稿者：質問者 投稿日：2013/01/31(Thu) 04:07 [コメント投稿] こんにちわ。 ビザの事なのですが、ネットで調べてみてもなかなか同じ状況の書き込みが見つけられなかったので質問させてください。 僕は去年の八月からウィーンに滞在している学生です。二月いっぱいでパスポートの滞在許可六ヶ月は切れます。 いろいろと遅くなってしまって、滞在許可証は今申請中なのですが、申請に足らない書類があり、〜までにこれを持ってきて下さいと書いてある紙だけを持っているという状況です。 この状態でブダペストとプラハに行く事は可能でしょうか？ 移動はどちらもウィーンから電車かバスを予定しています。 来週行く予定なのですが、それまでに必要書類が出来上がるかは微妙です。 それと二月の終りにパリに行かなければいけない可能性も出てきて、 その頃には書類は提出できていると思うのですが、滞在許可証は受け取れていないと思います。パスポートの期限は六ヶ月ギリギリなのですが、もし滞在許可証を申請中だと証明できればフランスに行って帰ってくることは可能でしょうか。 説明が下手でごめんなさい。 もし似たような経験などをされた方がいらっしゃいましたら回答よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14984] Re:[14980] お風呂のカビ 投稿者：カビ対策 投稿日：2013/01/31(Thu) 00:42 [コメント投稿] カビキラー様、フォロー頂きありがとうございます。 まりこ様、カビキラー様の仰るようにｄｍにはｄｍブランドの商品は一種類しか置いていなかったように記憶しています。 知人に本体を譲ってしまったので具体的な商品名が分からず大変申し訳ないのですが、 私が半年ほど前に購入した際は青いボトルでした。 他社製品は白や紫のボトルだったように思います。 お分かりにならない場合は店員さんにお尋ねになるとよいかと思います。 > もしかして、DMブランドの意味をご存じないのかもしれません。 > 各スーパーが、よく出る商品に限って、自社の銘柄の類似商品を作り、 > 他のブランドメーカーより、少し安く売っているものです。 > 当たり前ですが、そのような商品は、そのブランドのスーパーにしかありませんし、 > 類似品を自社で何種類も作っても、製造の能率が下がるだけなので、 > 類似品が何種類もあって判らないなどという事態は、予想できないでしょう。 > > つまり、この場合は、質問者様がこの方の助言を実行されるのであれば、 > DMへ行かれてDMブランドのカビ用スプレーを探すのが、先決だと思います。 > DMは、あちこちにありますが、西駅にもあります。 > > > もしよろしければ、具体的な商品のお名前を教えてくださると幸いです。 > > > > > ｄｍにあったｄｍブランドのカビ用スプレー（塩素入り）が物凄く効きました。吹き付けて10分も置いておくと跡形もなく消えます。altbauは天井が高く簡単に手が届かないことも多いですが、スプレー式なので楽に掃除ができましたよ。 > > > > > > どこまでお役にたてるか分かりませんが、参考になさってください。 > > > > > > > 前の住人の人があまり、お風呂場を掃除していなかったのか、 > > > > お風呂場に黒カビがはえています。　 > > > > 一応カビようのスプレーで掃除してみたものの、なかなかとれません。 > > > > どなたか経験じょう強力なカビスプレーや、除去のしかたをしっていましたら > > > > 教えてください。多分、もうがっちりカビがしみついてる感じです。 > > > > > > > > よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14983] ウィーン 投稿者：観光情報雑談 投稿日：2013/01/31(Thu) 00:30 [コメント投稿] ウィーンのみなさん、きょうはびっくりするくらいあったかいですね！（12度） 旅行でこられるみなさん、突然の予想外の寒暖の差があります。 お気をつけ下さい！ -------------------------------------------------------------------------------- [14982] Re:[14973] 弓の毛替え 投稿者：えつもん 投稿日：2013/01/30(Wed) 22:13 [コメント投稿] 情報ありがとうございます！！ ちなみに店のお名前などわかりますでしょうか？？> 確かムジークフェラインの裏路地？か裏にあった気がします。 > > > はじめまして > > ウィーン来たての音楽学生です。 > > ヴァイオリン専攻なのですが、弓の毛替えをしてくれるお店を探しています。 > > stadtparkにあるお店は知っているのですが、その他にもたくさんあるようなのでもし何か情報お持ちの方がいらっしゃいましたら是非書き込みをお願いします。 > > -------------------------------------------------------------------------------- [14981] Re:[14921] Nachmieter der Wohnung! 投稿者： NACHMIETER 投稿日：2013/01/29(Tue) 23:41 [コメント投稿] たくさんのお問い合わせありがとうございました！ 次に入居してくださる方が見つかりましたので募集を打ち切りたいと思います！ > すみません、再度掲示させていただきます > > １５区最寄り駅U３JohnstrasseまたはU４のシェーンブルン駅の部屋が2月より空きます > > 家具付き、寝室＋キッチン、シャワーは小さなバスタブ付き > 音出し可（１０〜２２時） > ４２ｍ２　家賃　４６３ユーロ（ガス・電気別） > > 地下鉄以外はバス１０A、路面電車５２、１０などが徒歩2分圏内に停留所あり > スーパーもBilla、Spar、Hofer、Pennyなどとても便利です！ > > 私自身３，４年住み、とても住み心地のよい所でした！ > すぐに入居してくれる方、とても嬉しいです。 > メールにて問い合わせください。室内の写真などご希望ありましたらお送りします。 > -------------------------------------------------------------------------------- [14980] Re:[14979] お風呂のカビ 投稿者：カビキラー 投稿日：2013/01/29(Tue) 22:46 [コメント投稿] もしかして、DMブランドの意味をご存じないのかもしれません。 各スーパーが、よく出る商品に限って、自社の銘柄の類似商品を作り、 他のブランドメーカーより、少し安く売っているものです。 当たり前ですが、そのような商品は、そのブランドのスーパーにしかありませんし、 類似品を自社で何種類も作っても、製造の能率が下がるだけなので、 類似品が何種類もあって判らないなどという事態は、予想できないでしょう。 つまり、この場合は、質問者様がこの方の助言を実行されるのであれば、 DMへ行かれてDMブランドのカビ用スプレーを探すのが、先決だと思います。 DMは、あちこちにありますが、西駅にもあります。 > もしよろしければ、具体的な商品のお名前を教えてくださると幸いです。 > > > ｄｍにあったｄｍブランドのカビ用スプレー（塩素入り）が物凄く効きました。吹き付けて10分も置いておくと跡形もなく消えます。altbauは天井が高く簡単に手が届かないことも多いですが、スプレー式なので楽に掃除ができましたよ。 > > > > どこまでお役にたてるか分かりませんが、参考になさってください。 > > > > > 前の住人の人があまり、お風呂場を掃除していなかったのか、 > > > お風呂場に黒カビがはえています。　 > > > 一応カビようのスプレーで掃除してみたものの、なかなかとれません。 > > > どなたか経験じょう強力なカビスプレーや、除去のしかたをしっていましたら > > > 教えてください。多分、もうがっちりカビがしみついてる感じです。 > > > > > > よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14979] Re:[14978] お風呂のカビ 投稿者：なんとう商品でしょうか 投稿日：2013/01/29(Tue) 19:25 [コメント投稿] もしよろしければ、具体的な商品のお名前を教えてくださると幸いです。 > ｄｍにあったｄｍブランドのカビ用スプレー（塩素入り）が物凄く効きました。吹き付けて10分も置いておくと跡形もなく消えます。altbauは天井が高く簡単に手が届かないことも多いですが、スプレー式なので楽に掃除ができましたよ。 > > どこまでお役にたてるか分かりませんが、参考になさってください。 > > > 前の住人の人があまり、お風呂場を掃除していなかったのか、 > > お風呂場に黒カビがはえています。　 > > 一応カビようのスプレーで掃除してみたものの、なかなかとれません。 > > どなたか経験じょう強力なカビスプレーや、除去のしかたをしっていましたら > > 教えてください。多分、もうがっちりカビがしみついてる感じです。 > > > > よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14978] Re:[14975] お風呂のカビ 投稿者：カビ対策 投稿日：2013/01/29(Tue) 08:14 [コメント投稿] ｄｍにあったｄｍブランドのカビ用スプレー（塩素入り）が物凄く効きました。吹き付けて10分も置いておくと跡形もなく消えます。altbauは天井が高く簡単に手が届かないことも多いですが、スプレー式なので楽に掃除ができましたよ。 どこまでお役にたてるか分かりませんが、参考になさってください。 > 前の住人の人があまり、お風呂場を掃除していなかったのか、 > お風呂場に黒カビがはえています。　 > 一応カビようのスプレーで掃除してみたものの、なかなかとれません。 > どなたか経験じょう強力なカビスプレーや、除去のしかたをしっていましたら > 教えてください。多分、もうがっちりカビがしみついてる感じです。 > > よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14977] Re:[14975] お風呂のカビ 投稿者：りんご 投稿日：2013/01/29(Tue) 05:25 [コメント投稿] 私の場合は お酢をかけて少し時間を置く→みがく→ 重曹でみがく という方法を使っていました。 がっちりとカビがこびりついていると 上記の方法では弱いかもしれません。 -------------------------------------------------------------------------------- [14976] Re:[14968] 英語の本を多く置いている本屋 投稿者：本屋 投稿日：2013/01/29(Tue) 05:24 [コメント投稿] ありがとうございました！御礼が遅くなりすみません。どちらも行ってみようと思います。 > 1区 Sterngasse 2 のShakespeare & Company で子供むけ英語の本を扱っています。Wollzeile 11 の Morawa にも英語のセクションがあります。 -------------------------------------------------------------------------------- [14975] お風呂のカビ 投稿者：まりこ 投稿日：2013/01/29(Tue) 05:00 [コメント投稿] 前の住人の人があまり、お風呂場を掃除していなかったのか、 お風呂場に黒カビがはえています。　 一応カビようのスプレーで掃除してみたものの、なかなかとれません。 どなたか経験じょう強力なカビスプレーや、除去のしかたをしっていましたら 教えてください。多分、もうがっちりカビがしみついてる感じです。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14974] 本を。。 投稿者：本子 投稿日：2013/01/29(Tue) 04:57 [コメント投稿] こんにちは。参考になりました。 あろがとうございました！！！ -------------------------------------------------------------------------------- [14973] Re:[14972] 弓の毛替え 投稿者：くま 投稿日：2013/01/29(Tue) 01:24 [コメント投稿] 確かムジークフェラインの裏路地？か裏にあった気がします。 > はじめまして > ウィーン来たての音楽学生です。 > ヴァイオリン専攻なのですが、弓の毛替えをしてくれるお店を探しています。 > stadtparkにあるお店は知っているのですが、その他にもたくさんあるようなのでもし何か情報お持ちの方がいらっしゃいましたら是非書き込みをお願いします。 > -------------------------------------------------------------------------------- [14972] 弓の毛替え 投稿者：えつもん 投稿日：2013/01/28(Mon) 23:25 [コメント投稿] はじめまして ウィーン来たての音楽学生です。 ヴァイオリン専攻なのですが、弓の毛替えをしてくれるお店を探しています。 stadtparkにあるお店は知っているのですが、その他にもたくさんあるようなのでもし何か情報お持ちの方がいらっしゃいましたら是非書き込みをお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14971] 洗濯機を探しています 投稿者： 洗濯機 投稿日：2013/01/28(Mon) 20:55 [コメント投稿] ウイーン市内に在住の者です。 先日、洗濯機が故障してしまいました。 どなたか、安価で洗濯機を譲って頂ける方がいらっしゃいましたら、お知らせ下さい。よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14970] ５−８月間３ヶ月お部屋貨してください 投稿者： mytyat 投稿日：2013/01/28(Mon) 16:56 [コメント投稿] 横浜市中区に住む女性です。 ４月中旬から８月末までの間の３ヶ月間、 ウイーン近辺でお部屋を貸してください。 治安、交通、買い物の便が良ければ中心から外れていても構いません。 建物は古くて構いませんが、室内は清潔で、住み易い立地であることが希望です。 ルームシエア不可、10u以上、トイレ、バス（シャワー可）キッチン、冷蔵庫、できれば電子レンジ、２階以上(階段可） ３ヶ月間の家賃 光熱、インターネットなどすべて込みで 1600ユーロ位まで。 私は日本語以外は　英語が少し解る程度です。 -------------------------------------------------------------------------------- [14969] ご回答ありがとうございました! 投稿者： コドモな大人 投稿日：2013/01/28(Mon) 08:37 [コメント投稿] 歯医者についてご回答くださった方、メールをくださった方、 ご親切にどうもありがとうございます。 たくさんの親身でご丁寧な情報やアドバイス、大変助かりました。 おかげさまで安心して行くことができそうです。 本当に感謝いたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14968] Re:[14967] 英語の本を多く置いている本屋 投稿者：英語の本屋 投稿日：2013/01/28(Mon) 04:20 [コメント投稿] 1区 Sterngasse 2 のShakespeare & Company で子供むけ英語の本を扱っています。Wollzeile 11 の Morawa にも英語のセクションがあります。 -------------------------------------------------------------------------------- [14967] 英語の本を多く置いている本屋 投稿者：本屋 投稿日：2013/01/27(Sun) 06:26 [コメント投稿] 早速情報をいただき、ありがとうございます！行ってみようと思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [14966] Re:[14965] 英語の本を多く置いている本屋 投稿者：参考までに 投稿日：2013/01/26(Sat) 23:00 [コメント投稿] ナッシュマルクト沿いの小次郎寿司の数件隣りに英語の本がある本屋さんがあります。ENGLISHと看板に書いてあった気がします。 子供向けの本があるかどうかは分かりませんが、大人用は雑誌などもいろいろありました。 行ってみてはいかがでしょうか？ > 子ども向けの英語の本を購入したいと思っているのですが、ウィーンの本屋さんの中で、比較的英語の本を多く扱っているところをご存知でしたら、ぜひ教えてください。よろしくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14965] 英語の本を多く置いている本屋 投稿者： 本屋 投稿日：2013/01/26(Sat) 22:25 [コメント投稿] 子ども向けの英語の本を購入したいと思っているのですが、ウィーンの本屋さんの中で、比較的英語の本を多く扱っているところをご存知でしたら、ぜひ教えてください。よろしくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14964] Re:[14947] プリンター、炊飯器などお譲りします 投稿者：ウィーンの学生です 投稿日：2013/01/26(Sat) 19:56 [コメント投稿] 寮生なので、寮での電気製品の使用に制限がありますゆえ、炊飯器のワット数はいくつか教えて頂けますとありがたく存じます。 > > プリンター、炊飯器等お譲りいたします。 > > ・プリンター > HP Deskjet 2050 USB 2.0 All-in-One Color Inkjet Scanner Copier Photo Printer (Black) > > http://www.amazon.de/Hewlett-Packard-CH350B-bek-Deskjet-Multifunktionsger%C3%A4t/dp/B ..... amp;sr=8-3 > > 電気屋で買ったのでもう少ししましたが、現在AMAZONで買うと新品で↑の値段のようです。 > カラー印刷、コピー、何でもできます。 > 数回使ったのみで不具合、故障等一切ありません。 > プリント用紙も３００枚ほどお付けいたします。 > 当方１月いっぱいで引越しするため、１月末までに４０ユーロで引き取って頂ける方、いっらっしゃいましたらご連絡ください。 > 最寄りのU-Bahnの駅まででしたらお運びいたします。 > > ・炊飯器 > electric rice cooker CFX B30-50B > > 使い込んでいますが、まったく不具合故障等ありません。 > １５ユーロで引き取っていただける方。 > > 学生寮内でもオファーしますのでお早めにどうぞ。 > -------------------------------------------------------------------------------- [14963] Re:[14961] 歯医者について？ 投稿者：コドモな子供 投稿日：2013/01/26(Sat) 09:04 [コメント投稿] 歯医者にしろ医者にしろ、車の修理屋でも大工でも、やっぱり上手下手、器用不器用は当然ありますから心配なく選べるということはないと思います。 ちなみにこの件で投稿しているのは、自分はラッキーだったからです。9区のDr.Ingrid Postl-Winklerがかかりつけの歯医者です。お薦めします。変な治療をされた覚えはないですし丁寧です。 余談ですが、3人娘さんがいて長女も歯医者で、次女は東北の高校で交換留学に行ったことがあって去年歯科医学の課程に進学し、再び日本に行ける機会をうかがっています。三女も日本が好きで将来留学日本に行きたがっています。ということで先生本人も娘たちの日本によるポジティブな影響を喜んでいると自分によく話ししてくれます。また、日本製の歯科治療の材料や機材に職業柄高い信頼をおいているようです。 ご参考までに。 > ちいさなことで申し訳ありませんが、 > ウィーンで歯医者に行きたいと思うのですが、 > こちらの歯医者も日本のように全体的に心配なく選べますか？ > 例えば抜く必要ないのに抜くとか不必要に痛い!とかいうこともありますでしょうか？ > > 小学生なような内容ですみません。 > 海外で病院を訪れるのが初めてで海外生活に不慣れなこともあり不安です。びびっているだけなのですが。。 > > また、一度どこかの病院に行ってもし変えたい場合は、 > 三ヶ月たたないと保険がきかず定価になるとも耳にしましたので、 > もし合わなかったときの金銭的な心配もあります。 > > ご面倒をおかけしますが、何かお教えいただけるととても安心できます。 > よろしくお願いします。 > > -------------------------------------------------------------------------------- [14962] Re:[14961] 歯医者について？ 投稿者：歯医者 投稿日：2013/01/26(Sat) 08:41 [コメント投稿] いい質問だと思います。決して小学生のような内容ではありません。 ウィーンの歯医者は、知れば知るほど恐ろしいもので、 大変な経験をした日本人をたくさん知っています。 詰め物の噛みあわせを合わせるために、健康な歯を削る歯医者とか、 親知らずを抜くのに、明らかに医者が緊張している場合とか、色々です。 痛む歯があり炎症もあったので、きちんと平日に医者へ行き、その場で抜くべきだったのに、 全然大丈夫と判定され週末に大変な目に遭った患者さんなど・・・ 被害の例を挙げれば限がありません。 ドイツとオーストリアでは、歯科医になる勉強の過程が違うのが原因という 誠しやかな理由は訊いた事があります。 ちなみに、私個人は親知らずを抜くような大事は、 ブラティスラバのアメリカで勉強してきた歯医者さんへ行きます。 変に折れたりしたら、手術しなくてはならない場合もあるので、 信頼の置ける歯科医に抜いて欲しかったためです。 しかし、WGKKの保険は、外国では、ほんの少ししか利きません。 ウィーンにもプライベートの歯医院もあり、そちらでも大丈夫だと思います。 しかし、普通の保険の利く歯医者さんへ行かれる場合は、 よく皆さんの感想を聞かれてから行かれることをお勧めします。 > ちいさなことで申し訳ありませんが、 > ウィーンで歯医者に行きたいと思うのですが、 > こちらの歯医者も日本のように全体的に心配なく選べますか？ > 例えば抜く必要ないのに抜くとか不必要に痛い!とかいうこともありますでしょうか？ > > 小学生なような内容ですみません。 > 海外で病院を訪れるのが初めてで海外生活に不慣れなこともあり不安です。びびっているだけなのですが。。 > > また、一度どこかの病院に行ってもし変えたい場合は、 > 三ヶ月たたないと保険がきかず定価になるとも耳にしましたので、 > もし合わなかったときの金銭的な心配もあります。 > > ご面倒をおかけしますが、何かお教えいただけるととても安心できます。 > よろしくお願いします。 > > -------------------------------------------------------------------------------- [14961] 歯医者について？ 投稿者： コドモな大人 投稿日：2013/01/26(Sat) 07:47 [コメント投稿] ちいさなことで申し訳ありませんが、 ウィーンで歯医者に行きたいと思うのですが、 こちらの歯医者も日本のように全体的に心配なく選べますか？ 例えば抜く必要ないのに抜くとか不必要に痛い!とかいうこともありますでしょうか？ 小学生なような内容ですみません。 海外で病院を訪れるのが初めてで海外生活に不慣れなこともあり不安です。びびっているだけなのですが。。 また、一度どこかの病院に行ってもし変えたい場合は、 三ヶ月たたないと保険がきかず定価になるとも耳にしましたので、 もし合わなかったときの金銭的な心配もあります。 ご面倒をおかけしますが、何かお教えいただけるととても安心できます。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14960] Re:[14939] 教えてください。 投稿者： アパート 投稿日：2013/01/26(Sat) 06:28 [コメント投稿] ご質問のアンサーにはなりませんが・・・ 職場の同僚数家族が3月末に帰国しますが、新任家族の数の方が少ないので 引継ぎできないアパートがあります。 大家さんは皆オーストリア人ですが、10年以上職場の日本人家族に貸してきて とても満足だったので、ぜひまた日本人に入居して欲しいと切望しています。 もしご興味がございましたら、上記青字「アパート」からメールでご連絡いただければ 詳細につきご連絡いたします。 > 3月頃に夫婦で日本からウィーンに引っ越すことになりました。 > 到着後2週間ぐらいは職場のゲストハウスに滞在できるのですが、その2週間の間にアパートを見つけ、契約し、入居することは普通できるのでしょうか？ > 事前にネット等では調べて行きますが、2週間で入居できるのか不安です。経験ある方おられましたら教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [14959] Re:[14954] 本を。。 投稿者：引越しセール大好き 投稿日：2013/01/26(Sat) 01:14 [コメント投稿] > こんにちは。日本の本を買いたいのですが、 > アマゾンとかで買うと、あまりにも発送料が高いので＊エクスプレスが原因＊　アマゾンよりどこかお手頃な通販とかご存知でしょうか？ > よろしくお願いします ちょっと、答えがずれているかも知れませんが、新品であることにこだわらないのであれば、 日本大使館の領事部や図書館（Buecherrei）で、日本の本を借りることが出来ます。 個人的には、このサイトに投稿される引越しセールも結構いけると思います。 新品であることが前提の場合は、アマゾンの値段がいくらかはわかりませんが、 デュッセルドルフ経由で、もう少し安く手に入らないものでしょうか。 誰かご存知の方教えて下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [14958] Re:[14951] 無題 投稿者：探し物 投稿日：2013/01/25(Fri) 23:54 [コメント投稿] やはり探す苦労を考えると、通販を利用したほうが良いのですね・・・。 検索までしてくださって、ありがとうございます。 アマゾンで購入してみます。 > > どなたか、gepaeckwaage（kofferwaage）が購入できるお店をご存知の方はいらっしゃいませんか？ > > amazon.atで結構ヒットしますよ。３−２０ユーロぐらい。ちょっと珍しいものは店舗を探しても無いことが多く徒労に終わるので、amazonを使っています。 -------------------------------------------------------------------------------- [14957] 部屋が空きます。 投稿者： mukai 投稿日：2013/01/25(Fri) 23:34 [コメント投稿] こんにちは。 三月からOttakringにある部屋が空くので、入居してくださる女性を探しています。 部屋は、Ottakringの駅から徒歩５分くらいにあります。U3か路面電車の２番と４６番で市街地までもすぐ行けるし、スーパーなども周りに多いので便利です。 小さめの部屋ですが、去年リフォームをしてあるのでとてもきれいです。 楽器はできませんが、夜でなければ歌の練習はできます。 日本人の女性が１人、別の部屋を使っています。 家賃は光熱費込みで月に３２０ユーロ、別途インターネット代が月に１５ユーロです。家具は一通り揃っています。 写真が観たい方や、質問がある方は連絡をください。 一月中は忙しいのですが、二月になったら見学にも来て頂けます。 よろしくおねがいします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14956] Re:[14954] 本を。。 投稿者：Gisela 投稿日：2013/01/25(Fri) 22:27 [コメント投稿] 私はいつもhonto　http://honto.jp/　で購入しています。SAL便や船便が使えるので用途によって使い分けています。 > こんにちは。日本の本を買いたいのですが、 > アマゾンとかで買うと、あまりにも発送料が高いので＊エクスプレスが原因＊　アマゾンよりどこかお手頃な通販とかご存知でしょうか？ > よろしくお願いします -------------------------------------------------------------------------------- [14955] Re:[14954] 本を。。 投稿者：＠通りすがり 投稿日：2013/01/25(Fri) 17:49 [コメント投稿] 　日本に居る家族や里帰りをする友人とかに頼むのはどうでしょうか？ 　上記の様な感じでお願いできると、送料も冊子小包で送ってもらえるので送料も抑えられます。 　頻繁にお願いするのは・・・っていう場合は、まとめて送ってもらうと良いのかた。 > こんにちは。日本の本を買いたいのですが、 > アマゾンとかで買うと、あまりにも発送料が高いので＊エクスプレスが原因＊　アマゾンよりどこかお手頃な通販とかご存知でしょうか？ > よろしくお願いします -------------------------------------------------------------------------------- [14954] 本を。。 投稿者：本子 投稿日：2013/01/25(Fri) 08:01 [コメント投稿] こんにちは。日本の本を買いたいのですが、 アマゾンとかで買うと、あまりにも発送料が高いので＊エクスプレスが原因＊　アマゾンよりどこかお手頃な通販とかご存知でしょうか？ よろしくお願いします -------------------------------------------------------------------------------- [14953] こたつ 投稿者： Maroshi 投稿日：2013/01/25(Fri) 06:51 [コメント投稿] こたつを探しています。どなたか日本へ帰国されるご予定がある方で、必要でなくなったものが有りませんでしょうか。ご連絡お待ちしています。 -------------------------------------------------------------------------------- [14952] Re:[14950] 帰国のため、お譲りします　追記 投稿者：マルシェ 投稿日：2013/01/25(Fri) 05:47 [コメント投稿] 14950 連絡先を載せるのを忘れてしまいました、こちらのコメント欄のアドレスです。よろしくお願いいたします。 --- 管理人追記：スレッド閉鎖、削除依頼 ⇒メールアドレス削除(2013/02/09) -------------------------------------------------------------------------------- [14951] Re:[14933] 無題 投稿者：amazon 投稿日：2013/01/25(Fri) 05:17 [コメント投稿] > どなたか、gepaeckwaage（kofferwaage）が購入できるお店をご存知の方はいらっしゃいませんか？ amazon.atで結構ヒットしますよ。３−２０ユーロぐらい。ちょっと珍しいものは店舗を探しても無いことが多く徒労に終わるので、amazonを使っています。 -------------------------------------------------------------------------------- [14950] 帰国のため、お譲りします　追記 投稿者：マルシェ 投稿日：2013/01/25(Fri) 03:51 [コメント投稿] お問い合わせをありがとうございます。 写真の添付に不具合がありました。写真はご希望がございましたらお送りします。 値段の表記がない品物がありましたので、追記をします。 ＊　シャガール額装　アートポスター　５０ユーロ ＊　ロールブラインド（ローラ・アシュレイ）プロヴァンス柄　裏地付き、遮光、断熱効果あります。　１００ユーロ ＊　ホーロー製コーヒーポット　２ユーロ ご質問はお気軽に、よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14949] こたつ 投稿者： こたつ 投稿日：2013/01/24(Thu) 21:19 [コメント投稿] こたつを探しています。どなた日本へ帰国のぞ低がある方でひつ増でなくなったものがあれあ、ご連絡ください。 -------------------------------------------------------------------------------- [14947] プリンター、炊飯器などお譲りします 投稿者： 3T 投稿日：2013/01/24(Thu) 21:00 [コメント投稿] プリンター、炊飯器等お譲りいたします。 ・プリンター HP Deskjet 2050 USB 2.0 All-in-One Color Inkjet Scanner Copier Photo Printer (Black) http://www.amazon.de/Hewlett-Packard-CH350B-bek-Deskjet-Multifunktionsger%C3%A4t/dp/B ..... amp;sr=8-3 電気屋で買ったのでもう少ししましたが、現在AMAZONで買うと新品で↑の値段のようです。 カラー印刷、コピー、何でもできます。 数回使ったのみで不具合、故障等一切ありません。 プリント用紙も３００枚ほどお付けいたします。 当方１月いっぱいで引越しするため、１月末までに４０ユーロで引き取って頂ける方、いっらっしゃいましたらご連絡ください。 最寄りのU-Bahnの駅まででしたらお運びいたします。 ・炊飯器 electric rice cooker CFX B30-50B 使い込んでいますが、まったく不具合故障等ありません。 １５ユーロで引き取っていただける方。 学生寮内でもオファーしますのでお早めにどうぞ。 -------------------------------------------------------------------------------- [14946] 帰国のため、お譲りします 投稿者：マルシェ 投稿日：2013/01/18(Fri) 23:09:14 [コメント投稿] 帰国にあたり、生活用品等をこれから少しずつアップしていきます。小さいもの、軽量なものは、Schweden Plarz　でお渡しも可能ですが、３区自宅まで取りに来てくださいますよう、お願いいたします。 ＊　デスクライト（ローラ・アシュレイ）　２５ユーロhttp//blogs.yahoo.co.jp/rathause1401/17254022.html ＊　フットバス　（BOSCH）１２ユーロ ＊　イタリア製うさぎ毛の帽子　　２5ユーロ http//blogs.yahoo.co.jo/rathause1401/17254069.html ＊　テイーカップ＆ソーサー　２客（アジアテック・フェザンツ） http//blogs.yahoo.co.jp/rathause1401/17254120.html ＊　シャガール　額装アートポスター　楽園からの追放 http//blogs.yahoo.co.jp/rathause1401/17254172.html ＊１口のコンロ（MONDEA) キッチンのリフォームの時にこのコンロが一つあっただけでとても助かりました。 ＊　CD　オペラ　ファウスト（１９７５年パリ・オペラ座　マッケラス指揮　 ニコライ・ゲッダ　ミレルラ・フレー二　ロジェ・ソワイエ）　３ユーロ ＊　ロールブラインド　（ローラ・アシュレイ　プロヴァンサル柄　 ダックエッグカラー）　Alte Bau ひとつ窓に対応のサイズです。 http//blogs.yahoo.co.jp/rathause1401/17254693.html ＊　ホーロー製コーヒーポット赤色 （日本でドリップでコーヒーを淹れるのに使っていました） ご質問はお気軽に、よろしくお願いします！ --- 管理人追記：スレッド閉鎖、削除依頼 ⇒メールアドレス削除(2013/02/09) -------------------------------------------------------------------------------- [14945] 本売ります１ 投稿者：ありがとうございました 投稿日：2013/01/24(Thu) 17:32 [コメント投稿] お蔭様ですべての本をお買い求めいただけました。 ありがとうございました。 頂いたメールには返信をしているようにしております。再度、メールボックスやスパムボックスを確認しましたが、それらしいメールはありませんでした。メールそのものが届いていない可能性があるかと思います。 > １４９０６の「本売ります１」様 > > メールを送ったのですが返信が来ません。 > メールサーバー等の問題でメールが届かない事があるようなので、それなのかなあと思いつつ……。送り直した方が良いでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- [14944] １月のMonatskarte 投稿者：Monstskarte 投稿日：2013/01/24(Thu) 06:09 [コメント投稿] １月分のMonatskarteの件ですが お蔭様で、引渡しができました。 ありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [14943] 貸しアパート 投稿者： シュスラーみゆき 投稿日：2013/01/24(Thu) 04:29 [コメント投稿] アパート貸します。８５m2, U4 Ober St.Veit 徒歩２分。Altbau. 屋賃　８９０ユーロ（管理費込み） -------------------------------------------------------------------------------- [14942] Re:[14904] 部屋 投稿者：ぶたさん 投稿日：2013/01/24(Thu) 01:37 [コメント投稿] たくさんのお問い合わせありがとうございました。 次に入居して下さる方が見つかりました。 ありがとうございました。 > ２月から５区の部屋が空きます！ > 部屋２つとキッチン、トイレバスルーム別です。 > ピアノも出来ます！ > 路面電車の１、６２、Badenが通っていて、Operまで１０分で行けます！ > しずかで、大家さんも優しい方です！ > すぐ入居してくれる方を募集します。 > > よろしくお願いします！ > -------------------------------------------------------------------------------- [14941] お部屋貸します 投稿者： 中期の部屋 投稿日：2013/01/23(Wed) 10:01 [コメント投稿] 3月初旬から6月までウィーンの部屋をあける予定です。 その期間にお部屋をお探しの方がいらっしゃいましたら、ご連絡いただけたらと思います。 -------------------------------------------------------------------------------- [14940] 14906の方 投稿者： 本。。 投稿日：2013/01/23(Wed) 01:02 [コメント投稿] １４９０６の「本売ります１」様 メールを送ったのですが返信が来ません。 メールサーバー等の問題でメールが届かない事があるようなので、それなのかなあと思いつつ……。送り直した方が良いでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- [14939] 教えてください。 投稿者：アパート 投稿日：2013/01/23(Wed) 00:39 [コメント投稿] 3月頃に夫婦で日本からウィーンに引っ越すことになりました。 到着後2週間ぐらいは職場のゲストハウスに滞在できるのですが、その2週間の間にアパートを見つけ、契約し、入居することは普通できるのでしょうか？ 事前にネット等では調べて行きますが、2週間で入居できるのか不安です。経験ある方おられましたら教えてください。 -------------------------------------------------------------------------------- [14938] Monatskarte　1月分 投稿者： Monatskarte 投稿日：2013/01/22(Tue) 01:17 [コメント投稿] 1月のMonatskarteを10ユーロでお譲り致します。 2月2日まで使用可能です。 明日、1月22日　15時くらいにお渡しできると思います。 興味のある方はご連絡下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [14937] Re:[14935] ベビーシッターさんを探しています 投稿者： yuri 投稿日：2013/01/21(Mon) 23:27 [コメント投稿] 引き受けて下さる方が見つかりました。 ありがとうございました。 > ベビーシッターさんを探しています！ > 1/24（木曜日）17：30〜21：30までです。（時間はもう少し短くても大丈夫です。） > 子供は1人で、2歳5カ月の女の子です。 > > 引き受けて下さる方やご質問がある方はメールにてご連絡下さい。 > > > -------------------------------------------------------------------------------- [14936] Re:[14904] 部屋 投稿者： 鎌田和香 投稿日：2013/01/21(Mon) 21:07 [コメント投稿] こんにちは。 もう、次に入る方は決まったでしょうか？ もし、まだ決まってなければ、そのお部屋に興味があるので、拝見させて頂きたいのですが。 よろしくお願いします。 鎌田和香 -------------------------------------------------------------------------------- [14935] ベビーシッターさんを探しています 投稿者： yuri 投稿日：2013/01/21(Mon) 05:24 [コメント投稿] ベビーシッターさんを探しています！ 1/24（木曜日）17：30〜21：30までです。（時間はもう少し短くても大丈夫です。） 子供は1人で、2歳5カ月の女の子です。 引き受けて下さる方やご質問がある方はメールにてご連絡下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [14934] 短期で部屋を探しています。 投稿者： MIYUKI 投稿日：2013/01/20(Sun) 23:33 [コメント投稿] ２月２６日から３月１８日までウィーンに滞在します。音が出せるお部屋をお貸しいただけるかた連絡いただけますでしょうか。よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14933] 無題 投稿者：探し物 投稿日：2013/01/20(Sun) 21:32 [コメント投稿] どなたか、gepaeckwaage（kofferwaage）が購入できるお店をご存知の方はいらっしゃいませんか？ 旅行のカバンや、スーツケースなどの重さを測れる、携帯用の測定器です。 情報の程、宜しくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [14932] Re:[14904] 部屋 投稿者： shino 投稿日：2013/01/20(Sun) 21:04 [コメント投稿] はじめまして。 家賃、住所等、詳細を教えて頂けますでしょうか？ 写真も頂けると幸いです。 よろしくお願いいたします。 > ２月から５区の部屋が空きます！ > 部屋２つとキッチン、トイレバスルーム別です。 > ピアノも出来ます！ > 路面電車の１、６２、Badenが通っていて、Operまで１０分で行けます！ > しずかで、大家さんも優しい方です！ > すぐ入居してくれる方を募集します。 > > よろしくお願いします！ -------------------------------------------------------------------------------- [14931] 無題 投稿者： 譲ります 投稿日：2013/01/19(Sat) 19:59 [コメント投稿] 妊娠関連の本と離乳食温め器について先日投稿させていただいた者です。お引き取り頂く方が決まりました。ありがとうございました。 -------------------------------------------------------------------------------- [14930] お譲り下さい 投稿者： クッキング 投稿日：2013/01/18(Fri) 02:20 [コメント投稿] 不要の台所用はかりがありましたら、お譲り下さい。 かさばらないタイプでしたら、デジタルでなくとも構いません。 ご連絡お待ちしております。 -------------------------------------------------------------------------------- [14925] 無題 投稿者： もも 投稿日：2013/01/16(Wed) 15:54 [コメント投稿] 以下のものを各３ユーロでお譲りします。ご興味がある方がいらっしゃいましたら、写真等お送りしますのでメールにてご連絡ください。 ・パーカー　グレイ　（サイズ３８） ・ジャケット　黒（Sサイズ） ・ユニクロ　ヒートテック　グレイ（レディースSサイズ） ・ユニクロ　ヒートテック　グレイ模様あり（レディースSサイズ） ・ストール　花柄 -------------------------------------------------------------------------------- [14924] Re:[14923] 毛糸の店 投稿者：＠通りすがり 投稿日：2013/01/16(Wed) 05:03 [コメント投稿] 　気に入ったお店が見つかり、良かったです。 > 今年に入ってか教えていただいていた事に気がついて、お礼が大変遅くなってしまい、申し訳ありません。美しい品揃えでとても気に入って、通っています！　本当にありがとうございました。 > > > 　ここもいかがでしょうか？　小さなお店なのですが、店主が編んだと思われる品も随所に飾られていて、専門店と言う雰囲気が出ていました。 > -------------------------------------------------------------------------------- [14923] Re:[14765] 毛糸の店 投稿者：手編み 投稿日：2013/01/15(Tue) 18:16 [コメント投稿] 今年に入ってか教えていただいていた事に気がついて、お礼が大変遅くなってしまい、申し訳ありません。美しい品揃えでとても気に入って、通っています！　本当にありがとうございました。 > 　ここもいかがでしょうか？　小さなお店なのですが、店主が編んだと思われる品も随所に飾られていて、専門店と言う雰囲気が出ていました。 -------------------------------------------------------------------------------- [14922] Re:[14764] 毛糸の店 投稿者：手編み 投稿日：2013/01/15(Tue) 18:10 [コメント投稿] 教えてくださっておりましたのに今年に入ってから気がついて、お礼が大変遅くなりました、申し訳ありません。本当にありがとうございました。 > お店の中に入った事がないので、品揃えが良いかどうかはわかりませんが、Margaretenstrasse47（4区か5区です）に、手芸屋さんがあり、毛糸も置いているのを外から見かけました。割と最近できたお店です。 > -------------------------------------------------------------------------------- [14921] Nachmieter der Wohnung! 投稿者： 次に住んでくれる方探しています！ 投稿日：2013/01/15(Tue) 06:55 [コメント投稿] すみません、再度掲示させていただきます １５区最寄り駅U３JohnstrasseまたはU４のシェーンブルン駅の部屋が2月より空きます 家具付き、寝室＋キッチン、シャワーは小さなバスタブ付き 音出し可（１０〜２２時） ４２ｍ２　家賃　４６３ユーロ（ガス・電気別） 地下鉄以外はバス１０A、路面電車５２、１０などが徒歩2分圏内に停留所あり スーパーもBilla、Spar、Hofer、Pennyなどとても便利です！ 私自身３，４年住み、とても住み心地のよい所でした！ すぐに入居してくれる方、とても嬉しいです。 メールにて問い合わせください。室内の写真などご希望ありましたらお送りします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14920] 無題 投稿者： 譲ります 投稿日：2013/01/14(Mon) 06:35 [コメント投稿] 以下の物をお譲りします。ご興味のある方はメールにてご連絡下さい。 ミルク・離乳食温め器　５ユーロ （ご希望の方には写真を送付します。） 書籍 ひよこクラブ　育児大百科　無料 たまごクラブ　妊娠・出産気がかりQ&A　無料 ママとパパ2人で初めての妊娠＆出産　３ユーロ 村上祥子の電子レンジでらくチン離乳食　２ユーロ -------------------------------------------------------------------------------- [14919] 2月のお部屋 投稿者： お部屋 投稿日：2013/01/14(Mon) 00:15 [コメント投稿] 2月2日から２月20日の間、 帰国のため一人用のお部屋をお貸しします。 13区U4　Ober Sr. Veit アップライトピアノ付　 9時から22時まで音だし可。 1日20ユーロ、女性の方。 よろしくお願いします！ -------------------------------------------------------------------------------- [14918] バレエ用品売ります 投稿者：みっつぃー 投稿日：2013/01/13(Sun) 19:59 [コメント投稿] 丁度バレエクラスのお知らせが出ていますので、便乗させてください。 使わなくなった下記のバレエとタップダンス用品を格安でお譲り致します。いづれも新品或いは新品同様の大変良い状態です。それぞれwillhabenにも出ており写真が掲載されていますので、合わせてご参照下さい。 レオタード、サイズXS 水色、二回着用。１５ユーロ。 タイツ、サイズS/M　肌色、未使用。５ユーロ。 http://www.willhaben.at/iad/kaufen-und-verkaufen/kleidung-accessoires/ballett-trikot- ..... d=50504188 FREED OF LONDONの巻きスカート、フリーサイズ　黒、５回着用。２０ユーロ。 http://www.willhaben.at/iad/kaufen-und-verkaufen/sport-sportgeraete/ballett-wickelroc ..... d=52599822 Blochのタップシューズ、サイズ２２．５センチ、１０回使用。３０ユーロ。 http://www.willhaben.at/iad/kaufen-und-verkaufen/kleidung-accessoires/stepptanz-schuh ..... d=52597167 お電話でのお問い合わせは 0699 110 001 15です。宜しくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14917] Re:[14916] 《バレエ教室のお知らせ》 投稿者： dance-arts 投稿日：2013/01/13(Sun) 07:31 [コメント投稿] こちらが学校のHPです。 ご参考になさってください。 http://www.dance-arts.at/ > スタジオの広さは、どれくらいでしょうか。 > 地下でしょうか、それとも地上階でしょうか。 > 先生の情報なども知りたいので、 > ホームページがあれば、教えて下さい。 > > > 大人のコース、トゥシューズのクラスもありますが > > 現在のところ英語もしくはドイツ語でのレッスンのみです。 -------------------------------------------------------------------------------- [14915] Re:[14913] 《バレエ教室のお知らせ》 投稿者： dance-arts 投稿日：2013/01/13(Sun) 03:37 [コメント投稿] コメントありがとうございます。 場所は3区のRennwegです。 日本語クラスは今のところ3〜6歳くらいの お子様だけを対象に行う予定です。 大人のコース、トゥシューズのクラスもありますが 現在のところ英語もしくはドイツ語でのレッスンのみです。 > 興味があれば皆さん気になることだと思いますので、 > こちらで質問します。 > ウィーン市内と思われますが、大体の場所を教えて下さい。 > 大人のコースはありますか？ > トウシューズのコースはありますか？ > > > 2月より新たにバレエレッスンの時間を設けることになりましたのでご案内申し上げます。 > > 日本語を話される3〜6歳のお子様を対象に、 > > 毎週水曜日の16:45から1時間のレッスンをいたします。 > > 男女、経験は問いません。 > > 楽しく体を動かすことが好きなお子様と日本語で丁寧にレッスンをします。 > > > > 新規生徒募集に伴いまして、1月19日(土)15:30〜無料体験レッスンを行います。 > > 興味のある方は詳細をお知らせいたしますので > > 直接メールにてご連絡ください。 > > どうぞよろしくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [14914] 本 投稿者： あきこ 投稿日：2013/01/13(Sun) 00:02 [コメント投稿] オレンジの壺（上・下巻）宮本輝著（新品）を１冊４ユーロでお譲りいたします。ご希望の方はメッセージ下さいませ。宜しくお願いいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14912] 《バレエ教室のお知らせ》 投稿者： dance-arts 投稿日：2013/01/12(Sat) 09:59 [コメント投稿] 2月より新たにバレエレッスンの時間を設けることになりましたのでご案内申し上げます。 日本語を話される3〜6歳のお子様を対象に、 毎週水曜日の16:45から1時間のレッスンをいたします。 男女、経験は問いません。 楽しく体を動かすことが好きなお子様と日本語で丁寧にレッスンをします。 新規生徒募集に伴いまして、1月19日(土)15:30〜無料体験レッスンを行います。 興味のある方は詳細をお知らせいたしますので 直接メールにてご連絡ください。 どうぞよろしくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [14911] 求む！ 投稿者： Nachmieter der Wohnung 投稿日：2013/01/12(Sat) 03:26 [コメント投稿] 急遽引っ越すため、来月から入居可能なWohnungを紹介致します！ Altebau, 1Stock、４２m2(キッチン・寝室) 家具付き、音だし可 家賃４６３ユーロ（ガス・電気別） 地下鉄U３Johnstrasse、U４Schönbrunnが最寄り駅 バス１０A・路面５２，１０も徒歩2分 SPAR・Billa・dm・Hofer・Pennyなどのお店も近くにあります。 興味のある方はMailにて受け付けています -------------------------------------------------------------------------------- [14910] 売ります 投稿者： ねこ 投稿日：2013/01/11(Fri) 21:16 [コメント投稿] 貼るタイプのホッカイロ１０個入り未開封　４ユーロ スタンドライト　３５ユーロ 物干し台１０ユーロ ただし家まで取りに来て頂ける方に限ります。 Ｗｉｅｎ５区です。 連絡お待ちしています -------------------------------------------------------------------------------- [14909] Re:[14908] 日本語版windows pcを探しています 投稿者：PCどうでしょう 投稿日：2013/01/11(Fri) 02:00 [コメント投稿] 予算と、求められるスペックにもよりますが、インターネットとOfficeなどの文書作成がメインであれ ば、オーストリアで300ユーロ前後のDOSノートパソコン（OSが入っていないもの）を購入し、同様に オーストリアでWindows 7 Ultimate ドイツ語版インストールディスクを購入すれば、追加料金無しで OS全体を日本語化することができ、日本語Windowsが動いているのとほぼ同じ状態になります。 日本語版Officeをはじめとした日本語ソフトを入れても文字化け等の問題は全く起こりません。 DVDなどの光学ドライブのない小型ノートを選んだ場合は、インストール用にUSB外付けDVDドライブ を別に購入する必要があるでしょう。光学ドライブがなくても、4GB程度のUSBメモリースティックから でもOSのインストールはできますが、中級以上のPCスキルが必要です。 Ultimateは一般的ノートブックにインストールされているHome Premiumのインストールディスクより 倍近くの価格になっていますが、OEM版と表記されているものなら160ユーロ前後で入手できます。 時間的制約がないのであれば、日本からWindows7 HomePremiumのOEM版(DSP版という表記の ものでもほとんど同じことです)インストールディスクを購入し、送ってもらうのが最善です。現在、SP1 適用済みのものがおよそ9000円ほどです。 Ultimateの日本語化を適用したマシンは、OSメニュー言語をいつでも日本語からドイツ語、ドイツ語 から日本語に切り替えることができるので、日本で買うマシンより便利といえるかもしれません。 Windows7 Ultimate日本語化の手順はこちらが参考になります。非常にわかりやすく書かれて いるので、あまりPCが得意でない人でも、このとおりに作業をすれば、確実に日本語化出来ます。 http://www7b.biglobe.ne.jp/~whitetiger/win/win7_001.html Windows7 Ultimate やノートブックを探すには、一般量販店にゆくよりも、日本の価格.comにあたる geizhals.atを使って検索するか、カウンターで型番を告げて購入するタイプの専門店（DiTech、 Cyberportなど）のHPを使って見つけたほうが、かなり費用節約になります。 いずれにしても、ここでご紹介した方法を利用すれば、すべてオーストリアで買っても、500ユー ロほどで日本語OSの新品ノートブックが手に入ります。 今すぐマシンが必要というwindows pcさんのご希望には添えず申し訳ありませんが、もしなかなか売り 手が現れなかった場合に参考になればと思い、書いてみました。 以上、長文失礼いたしました。 -------------------------------------------------------------------------------- [14908] 日本語版windows pcを探しています 投稿者： windows pc 投稿日：2013/01/10(Thu) 23:16 [コメント投稿] 日本語版のwindowsのパソコンをお持ちの方で、売りたい方は是非ご連絡ください。 早急にwindowsのパソコンを必要としています。 できれば、xp以上のosが搭載しているとうれしいです。 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14907] 無題 投稿者： 部屋 投稿日：2013/01/10(Thu) 22:51 [コメント投稿] 下記の物件、入居者が決まりました。 お問い合わせありがとうました。 再度投稿させていただきます。 2月からお部屋を貸します。 1年間で希望します。 短期でも結構です。 14区。50m2. 家具つき。550ユーロ。 シェーンブルンむかい。 -------------------------------------------------------------------------------- [14906] 本を売ります1 投稿者： 本を売ります1 投稿日：2013/01/09(Wed) 08:54 [コメント投稿] 以下の本を、すべて、一冊、２ユーロでお譲りします。 たくさん買っていただける方を優先させて頂きたいと存じます。 大マスコミ、疑惑の報道　三橋貴明 大国の興亡　上巻　ポール・ケネディー 真の保守だけが日本を救う　平沼赳夫 白人スタンダードという新たな侵略　清水慧八 国民の教養　三橋貴明 核武装が日本を救う　チャンネル桜 間違いだらけのTPP　東谷　暁 増税のウソ　三橋貴明 国家の存亡　関岡英之 田母神式戦力になる人材作り　田母神俊雄 移民不要論　佐伯弘文 国力とは何か　中野剛志 敵国になりうる国　米国　青木直人 日本はこうなったら核武装するしかないな　吉澤正大 日本人はなぜ日本のことを知らないのか　竹田恒泰 新堕落論　石原慎太郎 マリアカラスコンクール　中丸三千絵 日本企業インUSA　宍戸寿雄 イギリス観察辞典　林望 ヴェニスの商人の資本論　岩井克人 国家論　日本社会をどう強化するか　佐藤優 知られざるフリーメーソン　sナイト 外資の常識　藤巻健史 たそがれゆき日米同盟　手嶋隆一 経済と文明　カールポランニー 外交敗戦　手嶋隆一 イギリスは愉快だ　林望 日本史から見た日本人　渡辺昇一 世界で一番小さな三ツ星料理店　奥田透 ドラッガー３６５の金言　PFドラッガー 神道と日本人　山村明義 マーフィー眠りながら成功する　上巻と下巻　マーフィー 闇の奥　コンラッド 史上最強の都市国家ニッポン　増田悦佐、三橋貴明 宿命　高沢 皓司 反日包囲網の正体　水間政憲 デフレ時代の富国論　三橋貴明 列島強靭化論　藤井聡 コレキヨの恋文　三橋貴明 売国奴に告ぐ　中野剛志　三橋貴明 グローバル経済に殺される韓国、打ち勝つ日本　三橋貴明 帝国の終焉　日高義樹 上品で美しい国家　日下公人　伊藤洋一 レジームチェンジ　中野剛志 「超先進国」日本が世界を導く　日下公人 「道徳」という土なくして「経済」という花は咲かず　日下公人 プーチン最後の聖戦　北野幸伯 日本人の「覚悟」日下公人 なぜアメリカは日本に二発の原爆を落としたのか　日高義樹 コンプライアンスが日本を潰す　藤井聡 さっさと不況を終わらせろ　ポールクルーグマン 財務省の近現代史　倉山満 意外に日本人だけが知らない日本史　デュラン・れい子 ウズベキスタンの桜　中山恭子 インドネシアの人々が証言する日本軍政の真実　桜の花出版編集部 フィリピン少年が見たカミカゼ　ダニエル・H・ディゾン 閉ざされた言語空間　江藤淳 「見えない資産」の大国・日本　大塚文雄　R・モース　日下公人　 真冬の向日葵　三橋貴明 約束の日　小川 榮太郎 覚悟の人　佐藤雅美 世界が愛した日本　四条 たか子 なぜ二本にはリーダーがいなくなったのか？　小松正之 ジャパン・コンセンサス　三橋貴明 日本の皆様、靖国神社を守って下さい 川村 真倫子 心に入り込む技術 レオ・マルティン、 シドラ房子 外国人労働者受け入れは日本をダメにする 小野 五郎 尖閣戦争　青木直人　西尾寛二 大日本帝国の興亡　A　昇る太陽　ジョン・トーランド 日本思想史新論　中野剛志 いま資産を守るためにいちばん大切なこと　増田悦佐 秋の思想　河原宏 GEとともに―ウェルチ経営の21年 GEコーポレートエグゼクティブオフィス 国際広報官 張超英―台北・宮前町九十番地を出て 張 超英 インテリジェンス人間論 佐藤 優 世界認識のための情報術 佐藤 優 食文化の国際比較 飽戸 弘 競争力強化のリストラ戦略 小林 裕 -------------------------------------------------------------------------------- [14904] 部屋 投稿者： ぶたさん 投稿日：2013/01/09(Wed) 01:02 [コメント投稿] ２月から５区の部屋が空きます！ 部屋２つとキッチン、トイレバスルーム別です。 ピアノも出来ます！ 路面電車の１、６２、Badenが通っていて、Operまで１０分で行けます！ しずかで、大家さんも優しい方です！ すぐ入居してくれる方を募集します。 よろしくお願いします！ -------------------------------------------------------------------------------- [14903] 短期でお借り出来る部屋を探しています 投稿者： 短期の部屋探し 投稿日：2013/01/08(Tue) 16:20 [コメント投稿] 2月12日〜3月4日(現地出発)の3週間と5月末〜6月の1ヶ月ウィーンに行く予定です。 本当に短期ですが、この2つの期間、ピアノが弾ける環境(音出し可能)でお部屋をお借り出来る方を探しています。 よろしくお願い致します。 -------------------------------------------------------------------------------- [14902] 無題 投稿者： 部屋 投稿日：2013/01/08(Tue) 00:57 [コメント投稿] 再度投稿させていただきます。 2月からお部屋を貸します。 1年間で希望します。 短期でも結構です。 14区。50m2. 家具つき。550ユーロ。 シェーンブルンむかい。 -------------------------------------------------------------------------------- [14901] リップクリーム 投稿者： メンソール命 投稿日：2013/01/07(Mon) 18:27 [コメント投稿] こんにちは。 日本のメンソレ−タムのリップクリームを愛用していますが、そろそろなくなりそうでほかの物を探しています。 ウィーンでそれに似たような物があったら教えて頂けませんか？　 よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14900] Re:[14895] お部屋の引き継ぎ手を探しております 投稿者：ぽん 投稿日：2013/01/07(Mon) 17:12 [コメント投稿] お問い合わせ多数につき一旦募集停止させていただきます。ありがとうございます。 > 2013年2月下旬以降、私のあとにお部屋に入ってくださる学生さん（音楽専攻以外、趣味での楽器演奏は可）を探しております。 > > お部屋主は日本人のヴァイオリニストさん（20代）で、シェアになりますが、彼女はほとんどウィーンにはおりませんので、ほぼ一人でお使いいただけます。 > 原則、家賃（光熱費込）は350EUR、デポジット200EURです。 > > 家具付き、２部屋（個人部屋・リビング）＋キッチン、バス・トイレ別、バスタブ無、無線LANあり、暖房完備です。 > > 最低６カ月以上お住まいいただける方が望ましいですが、応相談です。 > > 地下鉄U3のとある駅から歩いて2分の閑静な住宅地内、地下鉄を使えばStephansplatzまで10分とかかりません。 > スーパーも徒歩数分圏内にあります。 > > 半年ほどお世話になりましたが、非常に快適にお住まいになれます。 > > ご興味のある方はお電話番号またはskype名を記述の上、 > nyakkixxx[at]yahoo.co.jp（[at]を@に変更ください） > までご連絡いただければ幸いです。 -------------------------------------------------------------------------------- [14899] Re:[14897] 差し上げます&お譲りします。 投稿者：かるた 投稿日：2013/01/07(Mon) 16:30 [コメント投稿] お蔭様で、かるたも辞書も、お引き取りくださる方が決まりました。 皆様、お問い合わせ頂きまして、ありがとうございました。 この場をお借りしまして、御礼申し上げます。 > 1)京都 田村将軍堂謹製 百人一首かるた > 歌かるたのしおりつき 未使用 を、差し上げます。 > > 2)同学社 新アポロン独和事典 ２色刷り > 定価4000円を、20ユーロでお譲りします。 > ビニールカバー、外箱カバー付、帯付き > 1ー2回使用、 書き込みありません。キレイな状態です。 > > 1区シュテファン寺院付近での、お渡し希望です。 > > ご連絡お待ちしております。 > -------------------------------------------------------------------------------- [14898] Re:[14888] Nachmieter gesucht! 投稿者：ヴィーンの学生です 投稿日：2013/01/07(Mon) 10:32 [コメント投稿] お家賃（光熱費の有無と合わせて）を御伺い出来ますでしょうか。また、五月以降の入居は不可能ですか? お教え頂けますと幸いです。 > Schwedenplatzの近くのWohnungのNachmieterを探しています。 > EG、広さは70m2、部屋数は2、トイレとバスは別、キッチン部屋独立。 > > 弦楽器の音出し問題ありません。 > > 家具家電、生活用品付きです。 > 2月、3月、4月のいつからでも入居可能です。 > ご興味のある方は、ご連絡下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [14897] 差し上げます&お譲りします。 投稿者： かるた 投稿日：2013/01/07(Mon) 00:47 [コメント投稿] 1)京都 田村将軍堂謹製 百人一首かるた 歌かるたのしおりつき 未使用 を、差し上げます。 2)同学社 新アポロン独和事典 ２色刷り 定価4000円を、20ユーロでお譲りします。 ビニールカバー、外箱カバー付、帯付き 1ー2回使用、 書き込みありません。キレイな状態です。 1区シュテファン寺院付近での、お渡し希望です。 ご連絡お待ちしております。 -------------------------------------------------------------------------------- [14896] 子供のおもちゃなど差し上げます 投稿者： AT 投稿日：2013/01/06(Sun) 04:12 [コメント投稿] 子供のおもちゃ、本など（男女、幼稚園児くらい用）無料で差し上げます。興味がある方はメールを下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [14895] お部屋の引き継ぎ手を探しております 投稿者：ぽん 投稿日：2013/01/05(Sat) 22:46 [コメント投稿] 2013年2月下旬以降、私のあとにお部屋に入ってくださる学生さん（音楽専攻以外、趣味での楽器演奏は可）を探しております。 お部屋主は日本人のヴァイオリニストさん（20代）で、シェアになりますが、彼女はほとんどウィーンにはおりませんので、ほぼ一人でお使いいただけます。 原則、家賃（光熱費込）は350EUR、デポジット200EURです。 家具付き、２部屋（個人部屋・リビング）＋キッチン、バス・トイレ別、バスタブ無、無線LANあり、暖房完備です。 最低６カ月以上お住まいいただける方が望ましいですが、応相談です。 地下鉄U3のとある駅から歩いて2分の閑静な住宅地内、地下鉄を使えばStephansplatzまで10分とかかりません。 スーパーも徒歩数分圏内にあります。 半年ほどお世話になりましたが、非常に快適にお住まいになれます。 ご興味のある方はお電話番号またはskype名を記述の上、 nyakkixxx[at]yahoo.co.jp（[at]を@に変更ください） までご連絡いただければ幸いです。 -------------------------------------------------------------------------------- [14894] 短期でアパートを貸し出します 投稿者： 寺田 投稿日：2013/01/05(Sat) 01:32 [コメント投稿] 友人の息子が２月から６月まで旅行にでるので、その期間お部屋を貸し出します。 場所は１区のStubentorです。 地下鉄のU3Stubentor駅まで50メートル、ステファンス大聖堂まで徒歩５分。 23平方メートルのワンルームで、男の子っぽさ満開の部屋です。 良い点は、旧市街ど真ん中なのでいろんなところが徒歩圏内ですし、交通の便も良いです。 生活に必要なものは一通り揃っています。 悪い点は、シャワーのみでお風呂がないことと、ベットが吊りベットなのと、洗濯機がないことです。 近所にコインランドリーやクリーニング屋さんはあります。 ２月、３月、４月は、水道代、光熱費、インターネット代すべて込みで、月450ユーロ、 ５月、６月は、水道代、光熱費、インターネット代すべて込みで、月400ユーロです。 冬の期間は暖房代が月に50ユーロかかるため、450ユーロというお値段設定です。 友人の息子はオーストリア人なのでドイツ語もしくは英語で対応ですが、 もし必要でしたら私が通訳と鍵の受け渡しをしますので仰って下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [14890] 楽譜など売ります 投稿者： 楽譜など 投稿日：2013/01/03(Thu) 18:37 [コメント投稿] 楽譜、CD、服などをお譲りします(１６区の自宅まで取りにきてくださる方)。ご興味がある方がいらっしゃいましたら、写真等お送りしますのでメールにてご連絡ください。 【楽譜】すべて新品、未使用です。 ・Chopin：ピアノ協奏曲第１番　ピアノ譜（定価1,733円）　　１０ユーロ ・Chopin：ピアノ協奏曲第１番　スコア譜（定価2,825円）　　１５ユーロ ・Pleyel：トリオ（ピアノ、バイオリン、チェロ）B-Dur　B.447　３ユーロ ・Mozart：ピアノソナタ集第２巻（ヘンレ版）（定価3,520円）　１０ユーロ 【CD】 ・フリードリッヒ・グルダ：バッハ平均律（４枚組）　１５ユーロ 【服】 ・Proportion　ジャケット（夏用）Sサイズ（定価5,250円）　２０ユーロ ・ストロベリーフィールズ　トップス黒　Sサイズ（定価6,150円）　２０ユーロ ・H&M　スカートピンク　Sサイズ（定価１０ユーロ）　３ユーロ ・H&M　ストール（定価１０ユーロ）　３ユーロ 【日用品】 ・ESPRIT　折りたたみ傘（定価１４ユーロ）　３ユーロ 【本】 ・アガサクリスティー　書斎の死体（ドイツ語版）（定価９ユーロ）　３ユーロ -------------------------------------------------------------------------------- [14889] 探しています 投稿者：サビ止め 投稿日：2013/01/03(Thu) 18:17 [コメント投稿] 　サビ止めを探しています。 　KURE５５６みたいな潤滑剤ではなく、錆を止める製品をご存知でしたら、ご紹介下さい。 　よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14888] Nachmieter gesucht! 投稿者： Nachmieter 投稿日：2013/01/03(Thu) 03:25 [コメント投稿] Schwedenplatzの近くのWohnungのNachmieterを探しています。 EG、広さは70m2、部屋数は2、トイレとバスは別、キッチン部屋独立。 弦楽器の音出し問題ありません。 家具家電、生活用品付きです。 2月、3月、4月のいつからでも入居可能です。 ご興味のある方は、ご連絡下さい。 -------------------------------------------------------------------------------- [14887] Wochenkarte お譲りします 投稿者： ゆめ 投稿日：2013/01/01(Tue) 19:21 [コメント投稿] ウイーン公共機関の乗車定期券　Wochenkarte ［１月６日月曜日９時まで有効　１５ユーロ］を、１０ユーロでお譲りします。本日１日の夕方以降、２日は昼以降にお手渡ししたいと思います。日時と待ち合わせ場所はご相談、よろしくお願いします。 -------------------------------------------------------------------------------- [14885] Re:[14884] ご経験があればお聞かせください 投稿者：ヴィーンの学生です 投稿日：2013/01/01(Tue) 07:19 [コメント投稿] いえ、ご丁寧なお返事、ありがとうございました。 もう日本におり、来週には帰国なので、 その実年末年始で質問も出来ず、困っているのでした。ご経験、参考になります。 詳しい規定や、細かい事は、私は専門家ではありませんし、 > 分かりかねますので、どうしてもご不安であれば、 > ここでのやり取りよりも、 > M35とか、専門機関に、お尋ねになってはいかがでしょうか? > 今までのお話は、あくまでも、 > 私の経験上の範囲で、お答えした次第です。 > これ以上、ヴィーンの学生ですさんに、混乱をきたして、 > 余計に不安にさせてしまっては、申し訳ないので、 > 私の書き込みは、これで一端終了させて頂きます。 > -------------------------------------------------------------------------------- [14884] Re:[14883] ご経験があればお聞かせください 投稿者：在留許可 投稿日：2013/01/01(Tue) 07:02 [コメント投稿] 詳しい規定や、細かい事は、私は専門家ではありませんし、 分かりかねますので、どうしてもご不安であれば、 ここでのやり取りよりも、 M35とか、専門機関に、お尋ねになってはいかがでしょうか? 今までのお話は、あくまでも、 私の経験上の範囲で、お答えした次第です。 これ以上、ヴィーンの学生ですさんに、混乱をきたして、 余計に不安にさせてしまっては、申し訳ないので、 私の書き込みは、これで一端終了させて頂きます。 > そうなのですか！！ > 出国時にトランジット国で在留許可を見せなかったため > スタンプを押されました。 > 前回(まだ90日のビザなし滞在がきれる前)も同様にスタンプを押されてしまいました。 > そうするといつからそのトランジット国にいたのか証拠がないため、 > パスポート上、オーバーステイになってしまうのでは、と > 心配です。 > > > > > > > 例えばシェンゲン協定国（イタリアなど）をトランジットとして入って、オーストリアへ来る場合、 > > > イタリアでスタンプが押されて、オーストリアで押されない、ということですよね？ > > > アメリカ、英国などの国でトランジットの際に押されるのが、特別のように読めましたので（読解不足でしたら本当にごめんなさい）・・・ > > 一番最初に入るシェンゲン国で、スタンプを押されますが、 > > その時に、パスポートと在留許可書とを、一緒に見せると、 > > 確認だけで、スタンプは押されません。 > > > > > > > > たぶん、仰います通り、出入国管理官によっても異なると思います。 > > > 在留許可証は持っておりますが、スタンプ捺印について、長期滞在者は注意が必要と言われたことがあるので、少し神経質になっていました。 > > イギリスやアメリカなどは、在留許可提出を求められませんので、 > > 特別なのかもしれませんね。 > > その代わり、スタンプを押されます。 > > (というか、スタンプ無しでは入国出来ないと思います) -------------------------------------------------------------------------------- [14883] Re:[14881] ご経験があればお聞かせください 投稿者：ヴィーンの学生です 投稿日：2013/01/01(Tue) 06:39 [コメント投稿] そうなのですか！！ 出国時にトランジット国で在留許可を見せなかったため スタンプを押されました。 前回(まだ90日のビザなし滞在がきれる前)も同様にスタンプを押されてしまいました。 そうするといつからそのトランジット国にいたのか証拠がないため、 パスポート上、オーバーステイになってしまうのでは、と 心配です。 > > > 例えばシェンゲン協定国（イタリアなど）をトランジットとして入って、オーストリアへ来る場合、 > > イタリアでスタンプが押されて、オーストリアで押されない、ということですよね？ > > アメリカ、英国などの国でトランジットの際に押されるのが、特別のように読めましたので（読解不足でしたら本当にごめんなさい）・・・ > 一番最初に入るシェンゲン国で、スタンプを押されますが、 > その時に、パスポートと在留許可書とを、一緒に見せると、 > 確認だけで、スタンプは押されません。 > > > > > たぶん、仰います通り、出入国管理官によっても異なると思います。 > > 在留許可証は持っておりますが、スタンプ捺印について、長期滞在者は注意が必要と言われたことがあるので、少し神経質になっていました。 > イギリスやアメリカなどは、在留許可提出を求められませんので、 > 特別なのかもしれませんね。 > その代わり、スタンプを押されます。 > (というか、スタンプ無しでは入国出来ないと思います) -------------------------------------------------------------------------------- [14882] Re:[14872] ホールの場所を教えて下さい 投稿者：15区の住人 投稿日：2013/01/01(Tue) 01:58 [コメント投稿] もうご出発後かも知れませんが、 HalleF は HuetteldorferStr.側ですから Ｕ６ [Burggasse-Stadthalle] 駅の西駅 [WestBahnhof] 側の出口の方が近いです。 http://goo.gl/maps/XEeRK > 通りすがりさま、早速のご丁寧な返信をありがとうございました。真冬の道案内は何とも温かく、この掲示板でよく拝見するお方に私もご縁があって嬉しいです。行ってきます！ > > > > 　↓のサイトが参考になります。　U6 Burggasse駅から徒歩5分と云ったところですよ。 > > 　Sorbaitgasseは、Burggasse駅のエレベーターを上がった出口直ぐの信号を渡ったところにあります。　階段で上がるとHuetteldorferStr.寄りに出ます。 > > > > http://www.stadthalle.com/anreise/setplan/3/setlayer2/1/setlayer1/1 > > > > 　市庁舎方面ではないので、間違えないように。 > > > > 　楽しんできてくださいね。 > > > > > 年明けに　Wiener Stadthalle のHalle F　のイベントに行く予定なのですが、 > > > 市庁舎の方らしい、と聞いたのですが詳しい場所を教えていただけましたら助かります。よろしくお願いします。 > > > -------------------------------------------------------------------------------- [14881] Re:[14879] ご経験があればお聞かせください 投稿者：在留許可 投稿日：2013/01/01(Tue) 01:24 [コメント投稿] > 例えばシェンゲン協定国（イタリアなど）をトランジットとして入って、オーストリアへ来る場合、 > イタリアでスタンプが押されて、オーストリアで押されない、ということですよね？ > アメリカ、英国などの国でトランジットの際に押されるのが、特別のように読めましたので（読解不足でしたら本当にごめんなさい）・・・ 一番最初に入るシェンゲン国で、スタンプを押されますが、 その時に、パスポートと在留許可書とを、一緒に見せると、 確認だけで、スタンプは押されません。 > > たぶん、仰います通り、出入国管理官によっても異なると思います。 > 在留許可証は持っておりますが、スタンプ捺印について、長期滞在者は注意が必要と言われたことがあるので、少し神経質になっていました。 イギリスやアメリカなどは、在留許可提出を求められませんので、 特別なのかもしれませんね。 その代わり、スタンプを押されます。 (というか、スタンプ無しでは入国出来ないと思います)