●ウィーンの森の散歩道●

> 季節的には過ぎてしまいましたが、Delonghiのヒーター
> Delonghi HBP 532 Heizlüfter
> を、１５€でお譲り致します。
> 興味のある方はご連絡ください。

１５ユーロです。

季節的には過ぎてしまいましたが、Delonghiのヒーター
Delonghi HBP 532 Heizlüfter
を、１５€でお譲り致します。
興味のある方はご連絡ください。

オーストリア人の友人が、転居するために後に入居してくれる人を募集しています。閑静で緑豊かな１９区の高級アパートで、周囲の治安は抜群です。楽器の練習も全く問題ないとのことです。
以下に詳しい条件の記載されているリンク（ドイツ語）を貼りますので、興味のある方は直接そちらに連絡していただくか、私に連絡を下さい。
http://www.willhaben.at/iad/immobilien/haus-mieten/wien/wien/2-zimmer-luxuswohnung-in-gruenruhelage-120091404/?adId=120091404&

どなたかがスパゲッティーに入れて美味しく召し上がったと書いていらしたのを読んで、
私も昨日早速青紫蘇を買いに行きました。情報ありがとうございました！

> どういたしまして。私も今日ナッシュマルクトへ行ったついでに、もう一度、注意して見たのですが、
> 赤しそを置いているお店はあっても、青しそは見た限りあの屋台でしか見つかりませんでした。
> ちなみに、あそこの夫婦の屋台は平日も営業しています。奥さんは昔、少し日本語を勉強したことがあると言っていました。
> > 青しその情報、ありがとうございました。私も本日購入してきました。U4 Kettenbrueckengasseを背に市場を歩いて左手の屋台でした。

引っ越しに伴い 日用品をお譲りします。

マットレス (140/200. 2015年1月にライターで購入。使用二カ月。) 20ユーロ

15区まで取りに来てくださるかた限定です。

5月14日（木）無料ウィーンフィル：シェーンブルン宮殿中庭ウィーンフィルサマーナイトコンサートに今年初めて行ってみようと思います。
そこで行ったことのある方に質問なんですが早めに行ってよい場所を確保したりした方がよいのでしょうか？９時頃はじまるということなんですが何時くらい前に行ったほうがいいのでしょうか？なにかよいアドバイスがあればよろしくおねがいします。

どういたしまして。私も今日ナッシュマルクトへ行ったついでに、もう一度、注意して見たのですが、
赤しそを置いているお店はあっても、青しそは見た限りあの屋台でしか見つかりませんでした。
ちなみに、あそこの夫婦の屋台は平日も営業しています。奥さんは昔、少し日本語を勉強したことがあると言っていました。
> 青しその情報、ありがとうございました。私も本日購入してきました。U4 Kettenbrueckengasseを背に市場を歩いて左手の屋台でした。

青しその情報、ありがとうございました。私も本日購入してきました。U4 Kettenbrueckengasseを背に市場を歩いて左手の屋台でした。

でも、労働ビザが無いとまずいんじゃないの?
飲食店側がOKを出しても下手したら、即刻帰国＆五年間再入国禁止などの刑になる可能性もあるからお気をつけ下さい。

> 　余計なお世話かもしれませんが、どちらのお店も日本語を話される方がおりますので、電話等されるかしてアクションを起こされるのが得策かと思いますが。
>
> > 日本屋あるいは日本橋でアルバイトなどできるか何か情報をお持ちの方おられましたら、是非教えてください！留学中に貯金を減らさないためにもどこかで働ければと考えています。

こんにちは。
ピアノが弾けるWohnungを探しています。
帰国される方で検討・探されてる方はいらっしゃらないでしょうか？
すぐの入居もしくは夏以降に入居でも構いません。

予算は500前後であれば嬉しいです。
どうぞよろしくお願い致します。

　余計なお世話かもしれませんが、どちらのお店も日本語を話される方がおりますので、電話等されるかしてアクションを起こされるのが得策かと思いますが。



> 日本屋あるいは日本橋でアルバイトなどできるか何か情報をお持ちの方おられましたら、是非教えてください！留学中に貯金を減らさないためにもどこかで働ければと考えています。

日本屋あるいは日本橋でアルバイトなどできるか何か情報をお持ちの方おられましたら、是非教えてください！留学中に貯金を減らさないためにもどこかで働ければと考えています。

＞ 予約さま、ちーこさま、

お返事ありがとうございます。
私はgmailを使っていまして、迷惑メールホルダーには届いていませんでした。
また、他の海外からのメールは問題なく届いています。
一度、教えていただきましたアドレスに連絡してみようと思います。

ご親切にありがとうございました。


> >ayako様
> もし登録されたメルアドがYahho Japanのものでしたら、確実に
> 海外からのメールは迷惑メールに振り分けられます。
> だからわたしは迷惑メールのフォルダーを確認してから削除するようにしています。どちらのメールをお使いですか？

夏季アパートを借りて下さる方を探しています。

期間は7/8～8/2までです。
場所はLaengenfeldgasse(aeはaのウムラウトです）の駅前で
オペラ座前のkarlsplatz駅より地下鉄U4で4つ目.
Westbahnhof(ウィーン西駅）より地下鉄U6で2つ目で
非常に便利です。

グランドピアノあります。
期間・お値段詳しい事はメールをいただけると幸いです。
よろしくお願いいたします。

お役に立てて光栄です。
あそこの屋台は、ナッシュマルクトで数少ないオーストリア人夫婦の個人経営で、彼らは日本人が大好きです。
野菜も選び抜いた良質な物だけを置いています。本当にいい野菜が欲しい時は紫蘇に限らず是非行ってみてください。

> ありがとうございました。
> やっと暇を見つけたので行ってきました。
> スパゲッティ―にいれておいしくいただきました。
> 部屋において観葉植物として河合が言いています。
> 大きな鉢で４ユーロは安いと思いました。
> あと，青シソが３つ，赤シソが４つほどのこって
> いました。
>
>
> > ありがとうございます。
> > 売り切れる前にさっそく買いにいってみます！
> >
> > > 毎年春になると、掲示板で青しそを探している方を見かけますので記載しておきます。
> > > 青しそは、先週からナッシュマルクトの一番最後、つまりKettenbrueckengasseよりの、
> > > 野菜売りの屋台で、SHISO　Gruenen　という名称で一鉢４ユーロ売っています。
> > > 季節をはずすと無くなってしまうので、お気をつけください。ちなみに、赤しそも売ってます。

こんにちは。
6月25日から7月9日の間に住めるお部屋を探しております。
一時帰国などでお部屋を貸していただける方、短期でお部屋を借りられるところ等の情報がありましたら、
ご連絡いただけると嬉しいです。

当方は女性で夫と二人で滞在予定です。
二人とも日本人です。
声楽のレッスンを受けますので、音出し可能なお部屋を希望しています。
お部屋は当たり前ですが丁寧に使わせて頂きます。
どうぞ宜しくお願い致します。

ありがとうございました。
やっと暇を見つけたので行ってきました。
スパゲッティ―にいれておいしくいただきました。
部屋において観葉植物として河合が言いています。
大きな鉢で４ユーロは安いと思いました。
あと，青シソが３つ，赤シソが４つほどのこって
いました。


> ありがとうございます。
> 売り切れる前にさっそく買いにいってみます！
>
> > 毎年春になると、掲示板で青しそを探している方を見かけますので記載しておきます。
> > 青しそは、先週からナッシュマルクトの一番最後、つまりKettenbrueckengasseよりの、
> > 野菜売りの屋台で、SHISO　Gruenen　という名称で一鉢４ユーロ売っています。
> > 季節をはずすと無くなってしまうので、お気をつけください。ちなみに、赤しそも売ってます。

>ayako様
もし登録されたメルアドがYahho Japanのものでしたら、確実に
海外からのメールは迷惑メールに振り分けられます。
だからわたしは迷惑メールのフォルダーを確認してから削除するようにしています。どちらのメールをお使いですか？

> 私は何度もコンサートハウのチケットをインターネットで予約していますが、購入完了のメールが来なかったことはありません。いつも支払いを済ませてすぐに支払い完了メールが届き、そこにはお客様番号と、購入チケットの内容（日時、座席、購入金額など）が記載されています。窓口受け取りは、そのEメールを持って来るように書いてあります。リマインダーの機能はただのお知らせで予約確認ではありません（そこにお客様番号が記載されていれば、それをもってチケットの受け取りが可能かもしれませんが、私はその部分に関しては判りかねます）
>
> 私も現在購入済みのコンサートがあるのでログインしてみたんですが、購入完了又はお客様番号の入ったメールを再送する手続きは自分では行えないようです。
>
> ticket@konzerthaus.at
>
> こちらに、購入完了のメールが届いていない事を伝えた上、ユーザー名、購入したコンサートの名称と日時、座席番号と購入価格を記載して、もう一度購入完了のメールを送ってもらうようにしてはいかがでしょうか。
> ただ私が思うには、ayako様が登録なさっているメールアドレスが間違っていないとすれば、海外からのメールを拒否する設定（ゴミ箱やスパムメールに振り分けられるのではなく、サーバーで自動的にブロックされる）になってる可能性があるんではないかと思いますので、コンサートハウスに質問メールを送信される前に、ご登録なさってるメールの設定を再確認されるか、もしくはコンサートハウスのサイトに登録されているメールを違うアドレスに変更される事をお勧めします。
>
> とはいえ、自力で解決できる方法はあるのかもしれません。どなたか詳しい方が、簡単な方法を教えてくださるといいですね。
>
>
> > 昨日、wiener konzerthausのHPにてコンサートのチケットを予約したのですが、一日たっても未だに確認のメールが来ず、心配しております。メールアドレスは間違っていないはずです。ログインしてチケット予約一覧を見ると確かにチケットはとれているのですが、ここからどうやってチケットをうけとれば良いのかがわかりません。コンサートまでは2週間をきっており、2週間未満の予約は郵送されずチケットボックスまで取りに行かなくてはなないと他のwebページで見たのですが、予約確認のメールがなければチケットをうけとれないでしょうか。あと、よくわからないのがリマインダーという機能？を3日前に設定しているのですが、そのメールが予約確認のメールになるということなのでしょうか。どなたかわかる方いましたら教えて頂きたいです。　単に予約確認のメールが遅いだけなのでしょうか。。

いくつかお問い合わせを頂いており、検討していただいております。
一度募集を締め切らせていただきます。

ありがとうございました。



> 夏季アパートを借りて下さる方を探しています。
>
> 期間は7/8～8/2までです。
> 場所はLaengenfeldgasse(aeはaのウムラウトです）の駅前で
> オペラ座前のkarlsplatz駅より地下鉄U4で4つ目.
> Westbahnhof(ウィーン西駅）より地下鉄U6で2つ目で
> 非常に便利です。
>
> グランドピアノあります。
> 期間・お値段詳しい事はメールをいただけると幸いです。
> よろしくお願いいたします。
>
>

夏季にリンツのアパート（ＷＧ）を借りてくださる方募集中です。

期間は８月１日から９月３０日までです。

新しいブルックナー音楽大学の校舎に徒歩で５分で行ける距離です。

楽器の練習可。

詳しいことはメールを頂けると幸いです。

私は何度もコンサートハウのチケットをインターネットで予約していますが、購入完了のメールが来なかったことはありません。いつも支払いを済ませてすぐに支払い完了メールが届き、そこにはお客様番号と、購入チケットの内容（日時、座席、購入金額など）が記載されています。窓口受け取りは、そのEメールを持って来るように書いてあります。リマインダーの機能はただのお知らせで予約確認ではありません（そこにお客様番号が記載されていれば、それをもってチケットの受け取りが可能かもしれませんが、私はその部分に関しては判りかねます）

私も現在購入済みのコンサートがあるのでログインしてみたんですが、購入完了又はお客様番号の入ったメールを再送する手続きは自分では行えないようです。

ticket@konzerthaus.at

こちらに、購入完了のメールが届いていない事を伝えた上、ユーザー名、購入したコンサートの名称と日時、座席番号と購入価格を記載して、もう一度購入完了のメールを送ってもらうようにしてはいかがでしょうか。
ただ私が思うには、ayako様が登録なさっているメールアドレスが間違っていないとすれば、海外からのメールを拒否する設定（ゴミ箱やスパムメールに振り分けられるのではなく、サーバーで自動的にブロックされる）になってる可能性があるんではないかと思いますので、コンサートハウスに質問メールを送信される前に、ご登録なさってるメールの設定を再確認されるか、もしくはコンサートハウスのサイトに登録されているメールを違うアドレスに変更される事をお勧めします。

とはいえ、自力で解決できる方法はあるのかもしれません。どなたか詳しい方が、簡単な方法を教えてくださるといいですね。


> 昨日、wiener konzerthausのHPにてコンサートのチケットを予約したのですが、一日たっても未だに確認のメールが来ず、心配しております。メールアドレスは間違っていないはずです。ログインしてチケット予約一覧を見ると確かにチケットはとれているのですが、ここからどうやってチケットをうけとれば良いのかがわかりません。コンサートまでは2週間をきっており、2週間未満の予約は郵送されずチケットボックスまで取りに行かなくてはなないと他のwebページで見たのですが、予約確認のメールがなければチケットをうけとれないでしょうか。あと、よくわからないのがリマインダーという機能？を3日前に設定しているのですが、そのメールが予約確認のメールになるということなのでしょうか。どなたかわかる方いましたら教えて頂きたいです。　単に予約確認のメールが遅いだけなのでしょうか。。

夏季アパートを借りて下さる方を探しています。

期間は7/8～8/2までです。
場所はLaengenfeldgasse(aeはaのウムラウトです）の駅前で
オペラ座前のkarlsplatz駅より地下鉄U4で4つ目.
Westbahnhof(ウィーン西駅）より地下鉄U6で2つ目で
非常に便利です。

グランドピアノあります。
期間・お値段詳しい事はメールをいただけると幸いです。
よろしくお願いいたします。

昨日、wiener konzerthausのHPにてコンサートのチケットを予約したのですが、一日たっても未だに確認のメールが来ず、心配しております。メールアドレスは間違っていないはずです。ログインしてチケット予約一覧を見ると確かにチケットはとれているのですが、ここからどうやってチケットをうけとれば良いのかがわかりません。コンサートまでは2週間をきっており、2週間未満の予約は郵送されずチケットボックスまで取りに行かなくてはなないと他のwebページで見たのですが、予約確認のメールがなければチケットをうけとれないでしょうか。あと、よくわからないのがリマインダーという機能？を3日前に設定しているのですが、そのメールが予約確認のメールになるということなのでしょうか。どなたかわかる方いましたら教えて頂きたいです。　単に予約確認のメールが遅いだけなのでしょうか。。

　City BikeのHPありますよ。　そちらをご覧になって、不明点があれば改めて質問されてはいかがでしょうか。

　http://www.citybikewien.at/　（独語、英語）



> こんにちは。
> 市内に設置してあるCity Bikeの使用方法について教えて下さる方いませんでしょうか。何か必要な手続きがある場合、または使用にあたり何か制約がある場合、教えて頂けると嬉しいです。できれば料金も...。
> 利用希望者は自身(ウィーン在住)と日本から訪ねて来ている家族(短期滞在)です。よろしくお願い致します。

こんにちは。
市内に設置してあるCity Bikeの使用方法について教えて下さる方いませんでしょうか。何か必要な手続きがある場合、または使用にあたり何か制約がある場合、教えて頂けると嬉しいです。できれば料金も...。
利用希望者は自身(ウィーン在住)と日本から訪ねて来ている家族(短期滞在)です。よろしくお願い致します。

5月末から8月半ばまでのおへやをさがしています。
ひとり部屋でできれば430ユーロ以下、音だしなしです。
寝泊まりできれば問題ないですので、もし情報をお持ちの方がいらっしゃいましたらご紹介いただけないでしょうか。

よろしくおねがいします。

> 7～8月から留学予定です。（4年間の予定、男性）
> 3区が希望ですが、他にも情報があったら教えてください！
> 弦楽器でなるべく遅くまで弾けるところが希望です。
> よろしくお願いします。

追加で・・・
上限700ユーロくらいまでで考えております。

7～8月から留学予定です。（4年間の予定、男性）
3区が希望ですが、他にも情報があったら教えてください！
弦楽器でなるべく遅くまで弾けるところが希望です。
よろしくお願いします。

６月から２ヶ月半程滞在できる所を探しています。
Konservatorium Wienの近くで音だしができ、月400ユーロ以内で考えています。
情報ありましたらよろしくお願いします。

ありがとうございます。
売り切れる前にさっそく買いにいってみます！

> 毎年春になると、掲示板で青しそを探している方を見かけますので記載しておきます。
> 青しそは、先週からナッシュマルクトの一番最後、つまりKettenbrueckengasseよりの、
> 野菜売りの屋台で、SHISO　Gruenen　という名称で一鉢４ユーロ売っています。
> 季節をはずすと無くなってしまうので、お気をつけください。ちなみに、赤しそも売ってます。

毎年春になると、掲示板で青しそを探している方を見かけますので記載しておきます。
青しそは、先週からナッシュマルクトの一番最後、つまりKettenbrueckengasseよりの、
野菜売りの屋台で、SHISO　Gruenen　という名称で一鉢４ユーロ売っています。
季節をはずすと無くなってしまうので、お気をつけください。ちなみに、赤しそも売ってます。

ウィーン市内で、５月から3ヶ月ほど住める一人部屋を探しています。

光熱費、管理費すべて込みで450ユーロくらいまで、音出し不可でもかまいません。

なお、小さな犬がいます。

もし情報ありましたら宜しくお願い致します。

以下の物件、引き続き５月２５日まで空いています。１泊からご希望の連泊可能です。お気軽にお問い合わせ下さい。

> ４月１日～５月２５日までの二ヶ月間１５区の Johnstrasse　近くのお部屋が空いています。
> ワンルーム、トイレお風呂（バスタブ無し）、キッチン、約５０㎡。音だし可能（９時～２２時まで）
> 一日１５ユーロより。
> 駅目の前で安全で、中心部シュテファン広場まではU3で１０分です。
>
> 受験やレッスンのために短期に来られる方など、お気軽にご連絡下さい。

2015年9月以降入居できる長期滞在可能な物件を探しています。
ウィーン市内であればどこでもよく家賃は月500ユーロ以内で検討しております。情報あれば宜しく御願い致します。

引っ越しをするのですが、退居日と入居日の間に期間が空いてしまうので、その間に住める部屋を探しています。　

期間は５月中～７月の中旬くらいまでの希望ですが、５月中に荷物を運び入れる事が可能であれば、６月から入れる部屋でも大丈夫です。　　
１人用の部屋でも、WGでもどちらでも大丈夫です。
家賃は、月に３００～３５０ユーロくらい、もしくは以下だとありがたいです。

なにか情報がありましたら、ご連絡下さい。よろしくお願いします。

当地にて購入し約２年使用したミズノのゴルフセットを、
帰国にともない、４００ユーロにてお譲りいたします。

ご関心のあります方には、写真等を含めた詳細につき、
ご連絡させて頂きます。

学生ビザで滞在している者です。一年間または一ヶ月で、学生でもオフィシャルに許されている収入の金額をご存知のかたはいらっしゃいませんでしょうか。

ウィーンで盲腸やりましたさん、八重桜さん、ご親切に情報をご提供いただきありがとうございます。

おかげさまでこちらの病院のイメージがある程度湧いてきました。このたびはお時間を割いて教えてくださり本当にありがとうございます。

幼少時から身体が弱く、長年ウィーンに生活する間に数回の外科手術も含めて色々な病院に何回も入院しました。

ウィーンの病院も日本の病院も大差は感じられません。

公立病院よりもプライベートクリニックの方が対応が良いのは、料金の差ですから仕方ないです。

外科手術は患部の状態と執刀医の手先の器用さにより傷口の大きさなどが異なるときがあります。

病院食は和食が望めないのは仕方ないですね。
味付けが濃いのは北国のせいでしょうか？

看護婦さん達は普通に仕事をこなしてくれます。
中には無愛想な人が居たりするのはどこでも同じです。

それから、事前に予想される単語を調べておくと良いです。
Rollstuhl：車椅子
Allergie：アレルギー
einatmen：息を吸う
ausatmen：息を吐く
Harnflasche：尿瓶
Stuhl：病院では「椅子」ではなく「お通じ」

お見舞いが来ると華やいだ感じがするものです。
お見舞いは、病院の受付で入院患者の名前を言えば、部屋を教えてくれます。
同室に重病者が居て、自分の動きが取れるときには、談話室で話ができます。

それから、病院でも盗難被害があるそうです。
得に日本製品は人目を引くようです。
鍵付きのロッカーに入れておくと良いでしょう。

術後すぐに退院というときもありますから、
事前に術後何日置いてくれるか尋ねておくと良いかもしれません。
私の場合は、今でも１５センチの傷口が残る手術のときに翌日退院でした（AKH）。

退院時は誰か荷物を持ってもらえる人が居ると助かるかもしれません。

退院後のお薬は家庭医で処方箋を出してもらいます。

色々気がかりだと思います。
他の方のフォローを期待します

> 最近ウィーン市内の病院で手術が必要と診断された者です。当方の保険ではプライベートの病院にかかることが難しいため、公立の病院しか選択肢がありません。帰国して手術するのも検討していますが難しいかもしれません。
>
> 場合によっては知り合いから良い先生を紹介してもらえるかもしれないのですが、これまでのこちらの病院の全般的な印象として事務的な印象があり、手術前後にお世話になる看護師の方々の対応についても日本と比べてどうなのだろうと不安です。ネットで情報を探しましたが情報が限られているため、こちらに投稿させていただいた次第です。
>
> こちらでの手術・入院経験がある方や医療事情に詳しい方がいらっしゃいましたら、些細なことでも結構ですので、上のリンクからメッセージをいただければ幸いです。どうぞ、よろしくお願いいたします。

公立の病院ですか。。。食事はどこもまずいですが、
AKHは選択肢がたくさんありマシな方だと思います。

看護師さんは外国人が多く、意地悪な人もいれば天使みたいな人もいます。
まぁ、あたりだけでもはずれだけでもないと考えればいいのではないでしょうか。
医者も同じでしょう。でも食事は日本の方がいいにしても、
医者や看護婦事情は日本も同じではないでしょうか。

別の方のご意見も参考にしていただきたいのですが、
日本の病院の大部屋は普通、六人とかですよね!?今は違うのかしら!?
しかし、ウィーンでは、そんな大部屋は見たことがありません。
多くても四人。普通は三人部屋とか二人部屋。

それよりも、ウィーンで手術を受ける場合、家族の保証人なしで手術を受けられるのか調べたほうがいいような気がします。
誰か、それらしき人のサインが必要だと思います。

あと麻酔の方法は手術前に、お医者さんに確認して合意しておいたほうが、
いきなり手術の前日に麻酔医が来て専門用語でジャンジャン早口で説明されて、
サインを迫られるより心理的に楽かも。

あと病院で着るガウンを忘れずに!

では、お大事にしてください。成功をお祈りしています。


>
> 最近ウィーン市内の病院で手術が必要と診断された者です。当方の保険ではプライベートの病院にかかることが難しいため、公立の病院しか選択肢がありません。帰国して手術するのも検討していますが難しいかもしれません。
>
> 場合によっては知り合いから良い先生を紹介してもらえるかもしれないのですが、これまでのこちらの病院の全般的な印象として事務的な印象があり、手術前後にお世話になる看護師の方々の対応についても日本と比べてどうなのだろうと不安です。ネットで情報を探しましたが情報が限られているため、こちらに投稿させていただいた次第です。
>
> こちらでの手術・入院経験がある方や医療事情に詳しい方がいらっしゃいましたら、些細なことでも結構ですので、上のリンクからメッセージをいただければ幸いです。どうぞ、よろしくお願いいたします。