●ウィーンの森の散歩道●

日本食レストラン火鶏では引き続きアルバイト募集しております。
詳細はご質問は
burggasse89@yahoo.co.jp　までお願いいたします。

火鶏
宇田川

ご不要になったベッドシーツ、ふとんカバー、枕カバーがございましたら、
無料、もしくは安価でお譲りいただけないでしょうか。

当方、留学生なのですが、留学期間も残すところ後数ヶ月というところで、ベッドシーツ交換のサービスがあるフラットから、ないフラットに引っ越すことになり、あと数ヶ月のためにカバー一式（×洗濯用の替え）を購入するのはもったいないので、こちらでお願いした次第です。

お心当たりの方、ぜひご連絡お願いいたします。

10月24日(土)から10月31日(日)までお部屋を借りてくださる方を募集しています。
３区（U３、バスもあり便利です。）、ピアノ付（10:00-22:00音楽可）、45平米。
WGではなく、マンションの１Wohnungです。
ダブルベッドと来客用ふとんがありますので、最大３人まで生活できると思います。
一泊25 EURO.
興味のある方、ぜひご連絡ください。

こんにちわ、全世界のアテンド、ガイド、通訳を手配する（株）トランスグループです。
私は、東京で営業をしております内田みずほと申します。
どうぞ宜しくお願い致します。

日本に拠点を置き、現在は世界各国にいる日本人の方達をネットワークして
アテンド、ガイド、通訳業務をテンポラリー（発生ベース）でお願いしています。
多くの人たちに出会える事、多くの場面に接する事、仕事としてホテル、レストラン、
車両会社などとのコミュニケーションが取れる事など魅力ある仕事です。

もし少しでも興味がございましたらご連絡ください。
お待ちしております！宜しくお願い致します。

---
以下、管理人加筆。
オーストリアの観光案内業務は国家資格が必要です。
免許のコントロールシステムと罰則もあります。

アジアからの観光客の顕著な増加に対し、
当局によるブラックガイド及びブラック斡旋員に対する取り締まり強化も進んでおり、
路上、その場で、公認通訳案内士同行の警察・産業院などの係員による
国家資格・営業登録（休業届チェック含）・税金番号と営業者保険・路上営業権取得如何が無線LAN接続末端により調査されてます。

これは、日本から来ている添乗員さんや生徒さんを連れている学校の先生も例外ではありません。

当掲示板でも関連投稿がある通り、学生さんが安易に仕事をした結果、
勉学途中でウィーンから姿を消すことも間々あることを
突然ウィーンでの友人知人を失った方はご存じのはずです。

オーストリア公認通訳案内士の資格取得や斡旋員会社設立を目指す方には、
公立のガイド学校入学その他の詳細説明もしてますから、
当掲示板またはメールなどで相談ください。

物件に興味あります。
詳しくお話伺いたいので直接連絡取ることは可能でしょうか。

> １２月中頃より部屋を引き継いでいただける方を探しております。
> ２０区(U6 Jaegerstrasseから徒歩５分)
> Neubau(Fernwaerme)
> ２DK（約６４㎡）＋広いテラス
> 日本の2階（エレベーターあり）
> 月７４０ユーロ（光熱費別）
> 壁の塗り替え等無しで引き継いでいただける場合は敷金無し。
> 二人で借りていただくことも可能です。
> 当方音楽家、音出しによる問題は今までありませんでした。
>
> 興味のある方、ご連絡お待ちしております。

HUAWEIのポケットwifiを売ります。
ほぼ新品に近い状態です。
本体40ユーロ＋SIM25ユーロをセットでお譲りいたします。
その日から10/30まで無制限でwifiをお使いいただけます。
翌月からは、ご自身で26ユーロのチャージをしてご利用いただけます。

ご興味のある方はご連絡ください。
写真等も送らせていただきます。

１２月中頃より部屋を引き継いでいただける方を探しております。
２０区(U6 Jaegerstrasseから徒歩５分)
Neubau(Fernwaerme)
２DK（約６４㎡）＋広いテラス
日本の2階（エレベーターあり）
月７４０ユーロ（光熱費別）
壁の塗り替え等無しで引き継いでいただける場合は敷金無し。
二人で借りていただくことも可能です。
当方音楽家、音出しによる問題は今までありませんでした。

興味のある方、ご連絡お待ちしております。

Panasonic VIERA
42型 TH42PA40E 大画面
古い型ですがブラウン管ではなく薄型です。
50ユーロで買い取って下さる方を探しています。
3区の家までとりにこれる方のみの募集です。
希望であれば写真を送ります。

11月のどこかで、1週間ほどお部屋を貸していただける方は、いらっしゃいませんか。

購入済みの下記のコンサートが都合により行けなくなってしまいましたので、ご希望の方にお譲りしたいと思います。

10月12日(月曜日)19時半開演　
場所：Konzerthaus Grosser Saal
ロンドン・シンフォニー・オーケストラ／指揮：ゲルギエフ／ピアノ：ブロンフマン

席：Parterre Links, Reihe 29, Sitz 7（１６ユーロ）
Parterre Links, Reihe 29, Sitz 8 （３２ユーロ）

わたしがMitgliederのため一枚が半額になっています。先着の方が１６ユーロということでよろしくお願いします。

例えばソフトバンクなどの日本のプロバイダーのiPhoneの場合、欧州の携帯と違ってSim 解除だけではだめで、jail break とゆう特殊な作業をしないとだめでした。私はかなり機械オタな友人にやってもらったのですが笑、jail break をするとアップデートが出来なくなったり不都合が出るのを覚悟でやってね、と言われました。もとのosとかシリーズにもよるのでしょうが、私のはアップデート出来なくなり、半年くらい使って、新しいのに変えました。



> 使っていたiPhoneを水没させてしまったので、日本で使っていたiPhone4sを使おうかと思っているのですが、SIMロックされています。
> ウィーンでSIMロックを解除して、新しいSIMを入れて使うことは可能でしょうか？
>

　日本の携帯電話ではありませんが、こちらで購入した電話のSIM解除をしました。　以降、普通に他社のSIMで利用しています。

　ドイツ語での言い方を忘れたので、どなたかにフォローをお願いしたいのですが、中古の携帯電話を扱っている様なお店で解除してもらえますよ。
　数年前に解除してもらったので値段もうろ覚えですが、20ユーロはしなかったはずです。　約1時間程で受け取った様な気がします。


　

> 使っていたiPhoneを水没させてしまったので、日本で使っていたiPhone4sを使おうかと思っているのですが、SIMロックされています。
> ウィーンでSIMロックを解除して、新しいSIMを入れて使うことは可能でしょうか？
>

使っていたiPhoneを水没させてしまったので、日本で使っていたiPhone4sを使おうかと思っているのですが、SIMロックされています。
ウィーンでSIMロックを解除して、新しいSIMを入れて使うことは可能でしょうか？

誤解を招く書き方で申し訳ありません。
そうでした。数年前からきちんと調べられる事になったのでしたね。
忘れておりました。

> 通っていませんが、
> Wagnerやプライナーは授業料されえ払えばビザがもらえる証明を発行してくれると聞きました。
> というのは間違えですよ。
> 授業をちゃんと受けテストも合格しないともらえません。　
> Wagnerは教育学科がある勉強しなくてはいけません。
>
>
>
>
> コンスで学生ビザを所得するにはOrdentliche Studiumに所属していることが条件です。例えば新しくできた器楽だけを学ぶ学費の高い科（名前を失念）や予備科はOrdentliche Studiumではないので学生ビザは取れないと思います。
> >
> > Schulerのビザってギムナジウム等に通う18歳（19歳？）以下の学生が受理するものでは？予備科ではウィーン国立でもコンスでも関係のないものだと思います。
> >
> > Wagnerやプライナーは授業料されえ払えばビザがもらえる証明を発行してくれると聞きました。
> >
> >
> >
> > > ウィーンの学校に通っている学生さんたちが貰っているビザにはStudentとSchuelerの2種類あり、国立に通っている方達がStudent Visumをもらっているという事のようなのですが、国立以外のKonservatorium(Vienna, Prayner, Wagner,Schubert 等)に通っている方でもStudent Visumをもらっているがいるようなので、どのようにしたらKonservatoriumの学生がStudent Visumをもらっているのかお分かりになる方、どうぞ教えてください。

ピアノ教室　生徒募集

小さなお子様から大人の方まで。

　♪これからピアノを始めたい方
　♪趣味でピアノを弾きたい方
　♪受験・試験準備など専門的に学びたい方

どなたでも歓迎いたします。
一人一人の目的に合わせたレッスンをいたします。
どうぞお気軽にお問い合わせください。

通っていませんが、
Wagnerやプライナーは授業料されえ払えばビザがもらえる証明を発行してくれると聞きました。
というのは間違えですよ。
授業をちゃんと受けテストも合格しないともらえません。　
Wagnerは教育学科がある勉強しなくてはいけません。




コンスで学生ビザを所得するにはOrdentliche Studiumに所属していることが条件です。例えば新しくできた器楽だけを学ぶ学費の高い科（名前を失念）や予備科はOrdentliche Studiumではないので学生ビザは取れないと思います。
>
> Schulerのビザってギムナジウム等に通う18歳（19歳？）以下の学生が受理するものでは？予備科ではウィーン国立でもコンスでも関係のないものだと思います。
>
> Wagnerやプライナーは授業料されえ払えばビザがもらえる証明を発行してくれると聞きました。
>
>
>
> > ウィーンの学校に通っている学生さんたちが貰っているビザにはStudentとSchuelerの2種類あり、国立に通っている方達がStudent Visumをもらっているという事のようなのですが、国立以外のKonservatorium(Vienna, Prayner, Wagner,Schubert 等)に通っている方でもStudent Visumをもらっているがいるようなので、どのようにしたらKonservatoriumの学生がStudent Visumをもらっているのかお分かりになる方、どうぞ教えてください。

コンスで学生ビザを所得するにはOrdentliche Studiumに所属していることが条件です。例えば新しくできた器楽だけを学ぶ学費の高い科（名前を失念）や予備科はOrdentliche Studiumではないので学生ビザは取れないと思います。

Schulerのビザってギムナジウム等に通う18歳（19歳？）以下の学生が受理するものでは？予備科ではウィーン国立でもコンスでも関係のないものだと思います。

Wagnerやプライナーは授業料されえ払えばビザがもらえる証明を発行してくれると聞きました。



> ウィーンの学校に通っている学生さんたちが貰っているビザにはStudentとSchuelerの2種類あり、国立に通っている方達がStudent Visumをもらっているという事のようなのですが、国立以外のKonservatorium(Vienna, Prayner, Wagner,Schubert 等)に通っている方でもStudent Visumをもらっているがいるようなので、どのようにしたらKonservatoriumの学生がStudent Visumをもらっているのかお分かりになる方、どうぞ教えてください。

住人さん、ありがとうございました。
さっそく行って、無事購入できました。
急ぎだったので助かりました。

> 私はWienMitteの駅ビル内にある家電量販店で購入しました。
> U3とU4、空港行きCAT列車の乗換駅です。
>
> > 携帯できる、スマホ用の充電器を探しています。
> > 電池式、充電式どちらでもいいのですが、
> > どこで売っているかわからず困っています。
> > 情報をお持ちでしたら教えて下さい。

敷き布団をお譲りしていただける方を探しています。
車で引き取り可能です。Eメールの方にご連絡お待ちしております。

３部屋あるアパートの１室が
１０月１日から入居可能になります。
他の２部屋は　それぞれ男女の学生が
住んでいます。
２５平方メートル　ベット　家具付きです。
場所はアルザーストラッセのショッピング街が目の前にあり
ウィーン大学にはシュトラッセンバンで３つ目です。

月　４２０ユーロ　ガス、ヒーター、インターネットすべて込み、敷金は１か月分です。

音出しの音楽学生さんには不向きだと思われます。

興味のある方はご連絡お待ちしています。

私はWienMitteの駅ビル内にある家電量販店で購入しました。
U3とU4、空港行きCAT列車の乗換駅です。

> 携帯できる、スマホ用の充電器を探しています。
> 電池式、充電式どちらでもいいのですが、
> どこで売っているかわからず困っています。
> 情報をお持ちでしたら教えて下さい。

未使用の以下のものをお譲りいたします。

（６ユーロ）カネソン母乳バッグ50ml 50枚
http://www.amazon.co.jp/%E3%82%AB%E3%83%8D%E3%82%BD%E3%83%B3-%E6%AF%8D%E4%B9%B3%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0-50ml-50%E6%9E%9A%E5%85%A5/dp/B0027VS0ZW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1443109092&sr=8-1&keywords=%E3%82%AB%E3%83%8D%E3%82%BD%E3%83%B3+%E6%AF%8D%E4%B9%B3%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0+50ml


（５ユーロ）NUK ガラス哺乳瓶　0-6ヶ月用　240ml
http://www.amazon.de/Nuk-First-Choice-Glasfl-silikonsaug-gr-1-240/dp/B00B23Y71M/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1443109455&sr=8-3&keywords=nuk+first+240+0-6ml
（色は、一番右の緑です。）

受け渡しは、ご希望の地下鉄の駅までお持ちします。
ご連絡をお待ちしています。

10月8日(木)以降、3人用のWGの1部屋が空くので、長期滞在希望の方を探しています。同居人はどちらも男性の学生です。場所は5区、最寄の地下鉄駅はU4のPilgramgasseです。その他バス59A(Karlsplatz直行)、14A、12A、SBahnのMatzleinsdorferplatz駅付近です。アパートから徒歩5分圏内に、Billa,Bipa,dm,Zielpunkt,Ankerがあります。
アパートはAltbau、日本の2階で、部屋は約20㎡です。食器洗い機、洗濯機、部屋の家具は300ユーロで引き取って頂きたいです。（ベッド、勉強机、椅子、ライト、本棚、クローゼット、引き出しなど）

家賃374ユーロ(光熱費、WLAN込)
敷金900ユーロ

興味のある方は是非、見に来て下さい。

携帯できる、スマホ用の充電器を探しています。
電池式、充電式どちらでもいいのですが、
どこで売っているかわからず困っています。
情報をお持ちでしたら教えて下さい。

即入居可能です。

エレベーターなしの4te stockベッド 洗濯機あります。
家賃420ユーロ光熱費別 敷居金3か月分

興味ある方お気軽にご連絡ください。

IKEAのTaerrnaby（aeの部分はAウムラウトですというシリーズの机を10ユーロでお売りします。
横75㎝、縦75㎝、高さ76㎝になります。
机の両面に引き出しが付いており、物も入れられ便利です。
色は、白樺の木のナチュラルなカラーです。
ご希望の方は写真をお送りします。

5区の家に取りに来ていただける方のみのに販売したいと思います。

帰国に伴い古着を売りたいと思っています。状態の良いものが多いので換金したいです。どなたか、どこで買い取ってもらえるかご教示頂けないでしょうか。
お店名、住所を頂けますと有難いです。また、利用経験があれば、ほとんどお金にならなかった、などといった情報も頂きたいです。

友人（女性、ピアニスト）が来年一月くらいから住めるウィーン市内のお部屋を探しています。
音だし可で、７００ユーロ前後のお部屋の情報をお持ちの方、是非ご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします

大至急、短期で住めるお部屋を探しております。
空いているお部屋をお持ちの方、
期間の融通のきく方、いらっしゃいませんか？
日本行きの航空券をとるまでになります。
１０月の初めには、帰ろうと思っております。
情報をお持ちの方、ご連絡いただけますか？

お陰様で入居者が決まりました。
> 10月から12月いっぱいの3ヶ月間、WGのお部屋が1部屋空きます。
> 場所は16区で、駅まで徒歩7分ほど。トラムも走っております。
> 近くにスーパー、薬局、郵便局もございます。
> 家賃、光熱費、ネットすべて込みで313ユーロ。
> 家具は最低限そろっております。
> 音出し可のお部屋なのですが、平日12:00～14:00と日曜日は音出しができません。
> 部屋は目測で申し訳ありませんが6畳ほど。
> 日本人女性とのWGになりますので、女性の方を募集いたします。
> 写真等はお問い合わせいただければお送りできます。
> 内覧も9/23以降であれば可能です。
> 少しでもご興味ございます方、ご連絡いただければ幸いです。

10月から12月いっぱいの3ヶ月間、WGのお部屋が1部屋空きます。
場所は16区で、駅まで徒歩7分ほど。トラムも走っております。
近くにスーパー、薬局、郵便局もございます。
家賃、光熱費、ネットすべて込みで313ユーロ。
家具は最低限そろっております。
音出し可のお部屋なのですが、平日12:00～14:00と日曜日は音出しができません。
部屋は目測で申し訳ありませんが6畳ほど。
日本人女性とのWGになりますので、女性の方を募集いたします。
写真等はお問い合わせいただければお送りできます。
内覧も9/23以降であれば可能です。
少しでもご興味ございます方、ご連絡いただければ幸いです。

すみません！削除できずここにもう一度書かせていただきます。
お部屋みつかりました。
ありがとうございました！
> こんばんは。10月3日から6日にかけてお部屋を貸していただける方はいらっしゃらないでしょうか。
> 楽器練習可能だと助かります。よろしくお願い申し上げます。

こんばんは。10月3日から6日にかけてお部屋を貸していただける方はいらっしゃらないでしょうか。
楽器練習可能だと助かります。よろしくお願い申し上げます。

失礼いたしました。
詳細は　burggasse89@yahoo.co.jp　までお願いいたします。

火鶏

火鶏さん、メールアドレスの打ち間違いはありませんか？

ちょっと気になったもので。

> 詳細はメールで返信いたします。buggasse89@yahoo.co.jp

レストラン火鶏ではホール、キッチンのアルバイトを募集しております。

経験年齢不問、週2日以上、18時から閉店まで勤務。
長期休み可、ビザをもっている方。

詳細はメールで返信いたします。buggasse89@yahoo.co.jp

9月24日～30日まで、
泊まれる場所を探しています。
できたら一泊20ユーロくらいだと有難いです。

よろしくお願いします。

ウイーンに住んでいる者です。

滞在許可書の延長申請をいつもMA35まで直接行って、申請してましたが、今回は郵送で書類を送りたいと思います。

そこで質問なのですが、オリジナルの書類も一緒に送らないといけないのかどうか、それともコピーだけでもいいのかどうか、オリジナル書類を送った場合、その後どのようにしてオリジナルの書類を受け取れるのか。。

郵送で送られた方で知っている人がいれば　教えてください。
よろしくお願いします。

18区に住むものです。
まだまだ使える家具ですが、使わないので、無料で差し上げます。
・勉強机
・本棚 数点
・飾り棚(陳列棚,本や飾りが置けます)

写真と大きさはこちらをご覧ください。
写真名の中に大きさが記されています。
https://drive.google.com/folderview?id=0B3KY1T2J3aVdfkVPeUdUODJpVmljUjVrTVNDZm9kZzAyYlhuMmRsRUludThQUnFLRzEtX2c&usp=sharing

条件は、以下の通りです。
・どれもすべて無料です
・取りに来ていただける方
・先着順

大きいものは運ぶのに、軽トラがいるかもしれません。
どうぞメールかお電話をください。
01-276-6249
お待ちしています。

古いガイドブックがたくさんあります。
興味がある方いらっしゃいましたら連絡ください。
読み物としても良いと思います。