●ウィーンの森の散歩道●

メッセージありがとうございます。
この掲示板でのやり取りですと他の投稿者のご迷惑になるため、直接メッセージをお願い致します。
投稿者の青表示になっているところをクリックして、お送りください。宜しくお願い致します。


> 最寄りの地下鉄の駅はどこでしょうか。お教え下されば幸いです。よろしくお願いします。
>
>
> > ウィーン市内10区のWGが10月中旬から空きます。
> > 光熱費やWi-Fiなどの諸経費合わせて月280ユーロです。
> > ピアノは入れることはできませんが、声楽や楽器系でも練習可能です！
> > また、最寄りの地下鉄、トラムの駅までどちらとも徒歩1～2分で、周りにスーパーや薬局が徒歩圏内にあるので便利です。
> > ご興味のある方は、メールでご連絡下さい。詳細をお伝えします。

最寄りの地下鉄の駅はどこでしょうか。お教え下されば幸いです。よろしくお願いします。


> ウィーン市内10区のWGが10月中旬から空きます。
> 光熱費やWi-Fiなどの諸経費合わせて月280ユーロです。
> ピアノは入れることはできませんが、声楽や楽器系でも練習可能です！
> また、最寄りの地下鉄、トラムの駅までどちらとも徒歩1～2分で、周りにスーパーや薬局が徒歩圏内にあるので便利です。
> ご興味のある方は、メールでご連絡下さい。詳細をお伝えします。

ウィーン市内10区のWGが10月中旬から空きます。
光熱費やWi-Fiなどの諸経費合わせて月280ユーロです。
ピアノは入れることはできませんが、声楽や楽器系でも練習可能です！
また、最寄りの地下鉄、トラムの駅までどちらとも徒歩1～2分で、周りにスーパーや薬局が徒歩圏内にあるので便利です。
ご興味のある方は、メールでご連絡下さい。詳細をお伝えします。

ウィーン市内10区のアパートが9月1日から10月31日まで空きます。
光熱費すべて込みです月450ユーロで、お一人部屋です。
詳細はメールにてお待ちしております！！

10月1日まで使えるDreiのSIM(Hui Flat 30/ LTE/ 無制限)が入ったWi-Fiルータを26ユーロでお譲りします。
持ち運びのポケットWi-Fiでは無く、家のコンセントに繋ぐとすぐ使える、置き型のwifiルータです。
興味のある方はメールでご連絡ください。

オペラ座、フィガロの結婚のチケットを定価でお譲りします。
2018年10月18日　19時より
席はLoge1,Reihe3,Platz6
15ユーロです。
ご興味ある方連絡ください。

前探してたのと同じ人か分かりませんが、ここで見つからなくてもこっちがあります。
https://mobile.willhaben.at/kaufen-und-verkaufen/l/yogamatte

> ヨガマット、無料もしくは格安で譲っていただけませんでしょうか。ウィーン市内でしたら取りに伺います。
> ご連絡いただけますと幸いです。
> どうぞよろしくお願いします。

ヨガマット、無料もしくは格安で譲っていただけませんでしょうか。ウィーン市内でしたら取りに伺います。
ご連絡いただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いします。

こんにちは

9月からWGの一室が空きます。
1ヶ月280ユーロです。一応、ガス/電気代/ネット代込みですが、ガス代は使用が通常よりも遥かに多い場合は追加させて頂く事もあります。
キッチン・バスルーム（浴槽）・トイレは共同

音出しは出来ません。

詳細はメールにご連絡下さいませ。

> こんにちは
>
> ９月上旬から約１ヶ月ウイーンに滞在する予定です。
> こころあたりの方ご連絡いただけるとありがたいです。
> 日程に関してはフレキサブルです。
>
> 宜しくお願いします
>

こんにちは

９月上旬から約１ヶ月ウイーンに滞在する予定です。
こころあたりの方ご連絡いただけるとありがたいです。
日程に関してはフレキサブルです。

宜しくお願いします

趣味で演奏される方や、副科ピアノ等で必要な
方にアップライトピアノをお貸しします。
月額20ユーロ希望ですが、ご相談に応じます。

まだこちらに来たばかりでドイツ語がよくわからないという方、ドイツ語学校に通っているけれども授業がすべてドイツ語なので理解が難しい、という方のためにドイツ語のレッスンをします。とくにネイティブスピーカーにはかえって説明がむずかしいドイツ語文法を詳しく指導します。

当方ウィーン滞在８年目、こちらの大学院で音楽（ピアノ、声楽伴奏）を学び、オーストリア政府公認ドイツ語検定(ÖSD)のＣ１を取得済です。当地の滞在許可や大学入学のためにＡ１、Ａ２、Ｂ１、Ｂ２を取得する必要があるという方のためには試験対策も行います。
音楽レッスン（ピアノ、声楽、管弦打楽器など）やビザ取得のさいに言葉に不安があるというかたはその通訳もしますし声楽の方で必要であれば伴奏も同時に可能です。（こちらは英語でも可能です）

ドイツ語レッスンは１区の当方の自宅の場合１時間２０ユーロ、通訳と出張レッスンは１時間２５ユーロをいただきます。レッスン通訳で同時に伴奏もする場合は＋１０ユーロで承ります。ドイツ語および英語の文書の和訳は内容にもよりますが１ページ３０ユーロから５０ユーロで承ります。

ご興味のあるかたはご連絡ください。

> オペラ座まで１５分圏内の部屋を1室、９月から１１月の間のみお貸し致します。
> 路面電車もたくさん通っており、スーパーへもすぐ、とても便利な場所です。
>
１泊２５ユーロ。長く泊まっていただける方にはお値引き致します。

値段を書きましたので、管理人さんのコメントは消させていただきました

返信ありがとうございます！

最寄り駅と一ヶ月の家賃（光熱費や水道代、インターネット代金含め）など詳しく教えて頂けませんか？

> WG様
>
> はじめまして、こんにちは。10月からですが私が出て行くのにあたってルームメイトを募集しているWGが16区にあります。
> もしご興味がありましたらメッセージお待ちしています！

９月３日～３０日まで間、3区のお部屋を借りていただける方を探しています。キッチン、シャワー、トイレ、ダブルベット、ソファベット、インターネット有り、地下鉄徒歩2分、トラム徒歩1分、スーパー数件近くに有ります。日当たり良好、中庭向きの静かなお部屋です。音出し8:00-22:00可能です！
１泊25ユーロ、長く滞在して頂ける場合はお安くします。
ご興味のある方は、お気軽にご連絡ください！

家探し、さま。
楽器の音出しは可なのですが、ピアノの搬入はこれまでしたことがないので…
ちょっとなんともな感じです、ごめんなさい。
いい物件が見つかりますように！


> 秋からのウィーン様コメントありがとうございます。
>
> 初期費用、ピアノの搬入可能かどうか、演奏可能時間、
> 2人でシェアしても良いか、
> 家の広さ、最寄り駅と所要時間をお聞きしたいです。
>
> お手数お掛け致しますが、よろしくお願い致します。
>
> > 家探しさま
> > 初めまして。9月から使って頂けるアパートがありますので、
> > 一人暮らし用でwifiは入っていませんが、光熱費込み580ユーロです、
> > 他、詳しくはよろしければご連絡下さい。
> >
> >
> > > 8月25日からウィーンに滞在予定です。
> > >
> > > 当方23歳女性 音楽学生です。
> > > 8月からか9月から入居できる楽器可物件を探しております。
> > >
> > > WGなら月400くらいまで、
> > > 一人暮らし用ならWi-Fiなど全て込みで900以下が理想です。
> > >
> > > もし物件情報をお持ちの方がいましたら、
> > > お話を伺いたいです。
> > > よろしくお願い致します。

> ９月から入居できる共同アパートを探しています。
>
> 当方、学生、男、音楽学生ではありません。
> ４００ユーロ以下を希望します。
>
> 物件をご存知の方ご連絡いただけるとありがたいです。
> よろしくお願いいたします。



WG様

はじめまして、こんにちは。10月からですが私が出て行くのにあたってルームメイトを募集しているWGが16区にあります。
もしご興味がありましたらメッセージお待ちしています！

WG様

はじめまして、こんにちは。10月からですが私が出て行くのにあたってルームメイトを募集しているWGが16区にあります。
もしご興味がありましたらメッセージお待ちしています！

9月から長期帰国するのに伴って10月からお部屋をお貸しします！
2人住みのWGで、部屋はリビング、キッチン、バスルーム（バスタブ付き）、部屋×2 があります。

音出しは、バイオリン、声楽、その他楽器は要相談。
ピアノは不可となっています。

今1人、ウィーン大学日本学部のオーストリア人の学生（男）が住んでいます。（少し日本語話せます。彼によると、日本が大好きなので、ドイツ語はもちろん、英語、日本語などお互いに勉強できればいいなと言っています）
できれば男性歓迎です。女性の方も投稿者の私は女ですので、興味ありましたらお気軽にお問い合わせください。
期間は短期から長期までどちらでも大丈夫です。相談して決めたいと思っています。

場所は16区、karlsplatz や Schottentor もトラムで10分で行ける便利なところです。U6のJosefstadter strasse の駅も徒歩2分です。
家賃は月、インターネット、水道、ガス込みで約450ユーロです。

家は、Neubau (新築)、家具もベット、ソファー、洗濯機、食洗機、キッチン用品全てそろっています。炊飯器、日本食材、調味料なども私が使っていた分、そのままにしますのでどうぞ使ってください。

興味のある方は部屋の写真や詳しい情報もお送りします。メッセージお待ちしています！

不要になったコーヒーマシーンを50ユーロでお譲り致します。
今月末以降にお渡しできます。
詳細や写真等はメールでお伝えしますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

和食レストラン火鶏ではアルバイトを募集しております。

内容　ホール及びキッチンヘルプ
時間　18時から　
時給　研修後10ユーロからスタート
語学、経験は不問です。
少しでも興味のある方はメールください、詳細をお伝えします。
burggasse89@yahoo.co.jp
宇田川

音楽留学のため9/11よりウィーンに住む家を探しています。
27歳女性、楽器はヴァイオリンです。だいたい1年くらい住む予定です。

一人暮らしなら、希望は音出し可能物件で家賃は400~500ユーロ（あくまでも理想）と考えています。

ルームメイトが日本人の方でしたらWGも考えています。WGなら、希望は音出し可能物件で家賃は300~400ユーロくらいでと考えています。

もし以上の条件でOKな方がいらっしゃいましたら、【家賃】【住所】【お部屋の写真】を載せたメッセージをいただけると助かります。条件が合えば早く決めさせていただきますので、よろしくお願いいたします。

秋からのウィーン様コメントありがとうございます。

初期費用、ピアノの搬入可能かどうか、演奏可能時間、
2人でシェアしても良いか、
家の広さ、最寄り駅と所要時間をお聞きしたいです。

お手数お掛け致しますが、よろしくお願い致します。

> 家探しさま
> 初めまして。9月から使って頂けるアパートがありますので、
> 一人暮らし用でwifiは入っていませんが、光熱費込み580ユーロです、
> 他、詳しくはよろしければご連絡下さい。
>
>
> > 8月25日からウィーンに滞在予定です。
> >
> > 当方23歳女性 音楽学生です。
> > 8月からか9月から入居できる楽器可物件を探しております。
> >
> > WGなら月400くらいまで、
> > 一人暮らし用ならWi-Fiなど全て込みで900以下が理想です。
> >
> > もし物件情報をお持ちの方がいましたら、
> > お話を伺いたいです。
> > よろしくお願い致します。

家探しさま
初めまして。9月から使って頂けるアパートがありますので、
一人暮らし用でwifiは入っていませんが、光熱費込み580ユーロです、
他、詳しくはよろしければご連絡下さい。


> 8月25日からウィーンに滞在予定です。
>
> 当方23歳女性 音楽学生です。
> 8月からか9月から入居できる楽器可物件を探しております。
>
> WGなら月400くらいまで、
> 一人暮らし用ならWi-Fiなど全て込みで900以下が理想です。
>
> もし物件情報をお持ちの方がいましたら、
> お話を伺いたいです。
> よろしくお願い致します。

引っ越しに伴い電子レンジを売りたいと思います。
3年前に68ユーロで購入したSHARP製の電子レンジです。
8月30日もしくは31日に引き取りに来てくださる方に20ユーロでお譲りします。
参考のためURLも添付させていただきます。

8月25日からウィーンに滞在予定です。

当方23歳女性 音楽学生です。
8月からか9月から入居できる楽器可物件を探しております。

WGなら月400くらいまで、
一人暮らし用ならWi-Fiなど全て込みで900以下が理想です。

もし物件情報をお持ちの方がいましたら、
お話を伺いたいです。
よろしくお願い致します。

９月から入居できる共同アパートを探しています。

当方、学生、男、音楽学生ではありません。
４００ユーロ以下を希望します。

物件をご存知の方ご連絡いただけるとありがたいです。
よろしくお願いいたします。

はじめまして。

引っ越しセールを見てメールさせていただきました。
可能でしたら、

・大きめバスタオル、
・水切り、
・麦茶ポット、
・ショートパンツ一式、
・湯たんぽ

を頂きたいのですが、可能でしょうか？
本日中にでもお伺いできればと思います。kami

来月末から入居可能なアパートがあります。

13区 U4 Huetteldorf駅から徒歩１０分。
暖房費こみで８００ユーロ。
リビング、バルコニー、寝室、ウィークインクローゼット、
キッチン、バスタブ、ストレージルームという構成で
７０平米弱。

窓は３か所、すべて北西、中庭向きで、

すぐ前に樹齢２００年を超すプラタナスの樹があります。

非常に閑静な場所ですので、静かな方しか住めないと思います。

興味のある方はご連絡ください。

引っ越しのため不要なものをお譲りします。
9月上旬にお渡しできます。

テレビ(SONY BRAVIA) 80ユーロ
fire tv stick 20ユーロ
プリンター 20ユーロ
体重計 3ユーロ
小型ファンヒーター(HKL2000HEIZLÜFTER) 5ユーロ
ドライヤー(PHILIPS) 10ユーロ
くるくるドライヤー(ok) 4ユーロ
ヘアアイロン(ストレート・カール兼用) 5ユーロ
ハンガー10本 2ユーロ
クリップ付きハンガー5本 2ユーロ
写真立て4つ 1ユーロ
IH対応フライパン(深め、14cm) 4ユーロ
小鍋(1l) 4ユーロ
皿2個セット 1ユーロ
ワイングラス2脚 1ユーロ
譜面台 8ユーロ

質問等あればお気軽にご連絡ください。
お写真もお送りします。

投稿者部分の青いテキストから
メールの方へご連絡下さい。

> 車はもう売れてしまいましたか？
> もしもまだでしたら興味があるので、走行距離等詳細と写真をお願い出来ますか？
> 宜しくお願いします。
>
>
> > 車種：メルセデス・ベンツ　Ａ１５０　Ｅｌｅｇａｎｃｅ
> > 　　　ＭＴ車
> > 年式：２０１４年８月
> > 車検：済
> > その他：夏・冬タイヤ有
> > 希望価格：５２００ユーロ
> >
> > ご興味のある方には
> > 写真をお送りします。
> >

大正12年初出、夢野久作の
「お菓子の大舞踏会」をドイツ語翻訳し、絵本にしました。

各ページに日本語(全ひらがな表記、わかち書き)と
ドイツ語が書かれています。

ドイツ人と日本人の家族が楽しめる一冊です。

ドイツ語翻訳は原文の意味を守りつつ、
ドイツの絵本の伝統にならい、韻文で表現されています。

ハードカバー　A4 (29,7 x 21,0 cm)　A5 (21,0 x 14,8 cm) 、
キンドル(e-Book)　
の3種類からお選びいただけます。

Kindle unlimitedに加入されている方は、
無料でダウンロードできます。


■ あらすじ:

五郎君はお菓子が大好き。
ご飯もろくに食べないので両親は心配して、
家中のお菓子を隠してしまいます。

お菓子が食べたくて拗ねる五郎君ですが、
留守番中に小包が届きます。
中はお菓子がいっぱい詰まっていて、
秘かにそれを一人で平らげてしまいます。

満腹でうたた寝すると、やがて奇妙な光景が見えてきます…

■ Shop:

・DIN A4 (29,7 x 21,0 cm)
https://www.epubli.de/shop/buch/ball-der-s-igkeiten-manami-takamatsu-9783746744490/76825

・DIN A5 (21,0 x 14,8 cm)
https://www.epubli.de/shop/buch/ball-der-s-igkeiten-manami-takamatsu-9783746744780/76854

・Kindle:amazon.de
https://www.amazon.de/dp/B07G8JCHNL

・Kindle:amazon.co.jp
https://www.amazon.co.jp/dp/B07G8JCHNL


上記のURLからご購入いただけます。
数ページ内容を閲覧できます。
どうぞ宜しくお願いします。

車はもう売れてしまいましたか？
もしもまだでしたら興味があるので、走行距離等詳細と写真をお願い出来ますか？
宜しくお願いします。


> 車種：メルセデス・ベンツ　Ａ１５０　Ｅｌｅｇａｎｃｅ
> 　　　ＭＴ車
> 年式：２０１４年８月
> 車検：済
> その他：夏・冬タイヤ有
> 希望価格：５２００ユーロ
>
> ご興味のある方には
> 写真をお送りします。
>

ヤマハのピアノのオーバーホールを考えているものです。
ウィーンでの相場等、ご存知の方がいらっしゃいましたら、
お教えいただけないでしょうか？

ウェイトレス募集！

レストランえんの場所に、韓国料理のレストランがオープンします。
(Wedertorgasse8,1010 Wien U4Schottenring駅徒歩3分)

新規オープンにあたり、ウェイトレスを募集します。

条件：

・月ー金曜日、ランチタイム(11:00から15:00)に働ける方。
・労働許可証を持っている方。
・ドイツ語必須。

詳細などお問い合わせは下記の連絡先までお願いします。
0699-1122 5841(KIM) ドイツ語

特別ドイツ語会話レッスン　

こちらはドイツ語教師兼翻訳者のオーストリア人（女）です。
いっぱい聞いていっぱい話す！
ドイツ語の会話練習をしませんか？

レベルに応じて日常会話、ディスカッション、
ロールプレイ、インタビューなどを取り入れ、
ドイツ語圏での生活や仕事に役立つコミュニケーションの能力を
練習できます。

レベルも細かく分かれているので初めての方でも安心です。

ネイティブ・ スピーカーと会話することにより、
発音が上達するのはもちろんのこと、
自然な言い回しを学ぶことができます。

体験レッスンは１時間１５ユーロとお気軽にお試し頂けます。

いつでもご連絡ください　info@wdwm.co.at

たびたびの投稿すみません。
現在、ウィーンで長期で住むお部屋を探しています。
８月、9月、10月から引き継ぎ可能です。
内覧もすぐにできますので、
お部屋を引き継ぎたい、または情報をお持ちの方がいらっしゃましたらご連絡ください！
よろしくお願いしますm(__)m

こんにちは。ウィーン市内に居住しております、カメラマンです。

観光でいらっしゃる方、現地にお住いの方で写真撮影をご希望の方がいらっしゃいましたら出張撮影いたします。

・ハワイ・日本でブライダル撮影（ロケーションフォト・パーティー撮影等）
・お宮参り、七五三、学校行事
・個人・団体観光客の方の集合写真等
・ポートレート、インタビュー撮影
・料理を含む飲食店撮影

などの経験があります。

ご希望の撮影内容、差し支えなければ大体のご予算をおしらせください。
写真に関わることでしたら何でもお気軽にご相談ください。

内容に関わらず、問い合わせは直接メールフォームからお願いいたします。
こちらの掲示板へのご返信はご遠慮ください。

よろしくお願いいたします。


ーーーウィーン市内ロケーション撮影についてーーーー

先日こちらの掲示板からご依頼いただいた方をウィーン中心部でロケーション撮影いたしました。
オペラ座前、アルベルティーナ周辺、シュテファン聖堂前などで４５分から１時間ほど撮影、
最低納品枚数は100枚です。
ロケーション撮影はこちらが基本となりますが撮影場所等アレンジ可能です。

ちーこ 様、不思議 様、早速に情報をありがとうございました！
とても助かりました。

> PSKに口座を持っているのですが、現地に住む友人に会う予定があるので、現金を渡して、その人から私の口座に入金をしてもらう、ということが可能かどうかご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
>
> 他の人からの入金がだめ、ということはないと思うのですが…
> ひょっとして手数料が高かったりするのでしょうか。
> 宜しくお願いします。

ウィーンでオススメのカラーリング専門店、もしくは美容院があれば教えていただけませんか？