●ウィーンの森の散歩道●

こんにちは。

今月で帰国により現在居住のWGを退去予定なのですが、大家さんから来月の7月分の家賃を請求されました。今月で退去するため、7月には居住していません。これは正常でしょうか？

こんにちは！友人とウィーンから行ける日帰り旅行を計画しています。皆さんのおすすめを教えていただけますか？よろしくお願いします！

こんにちは。返信失礼致します。
自分も就活関連本をお譲りいただけないかと思っております。
ただ既に返信されているお一人目様が全ての本をご希望の場合は、お一人目様を優先していただきたいです。
もし希望者がいらっしゃらない本があればお譲りいただければと思います。
今週中の受け取りが可能です。
よろしくお願いいたします。

> こちらですが、今週中に受け取っていただける場合、無料でお譲りすることにいたしました。どうぞよろしくお願いいたします。
>
> > 現在就活中で、ぜひ本をお譲りいただきたいと思うのですが、こちらはそれぞれおいくらで譲渡予定でしょうか？
> >
> > > 帰国に伴い以下の就活関連の本をお譲りします。
> > > 興味のある方はご連絡ください。
> > >
> > > ・5日でできる！ WEBテスト 玉手箱必勝トレーニング　高橋書店
> > > ・最新！SPI3【完全版】高橋書店
> > > ・イッキに内定！面接＆エントリーシート一問一答　高橋書店
> > > ・最高の会社の見つけ方　高橋書店
> > > ・会社四季報業界地図2024年版　東洋経済新聞社
> > > ・就職　四季報　働きやすさ女性活躍版　2025,2026年版　東洋経済新報社
> > > ・こう動く！就職活動オールガイド’25年版　成美堂出版

WiFi対応の延長コード（4口＋USB4口）を20ユーロでお譲りします。
40ユーロほどで購入し、1ヶ月しか使用していません。
受け渡しはWien MitteもしくはKarlsplatz周辺でお願いいたします。

商品情報はこちらです。
https://at.hama.com/00176574/hama-wlan-steckdosenleiste-4-fach-einzeln-schaltbar-ueberlastschutz-4-fach-usb

私の住んでいるアパートに空きが出ています。3区のKunsthaus Wienの近くにあるアルトバウで、1,5部屋、全室中庭向き、キッチン付き、家具なし、バスタブあり、光熱費別で700ユーロです。詳しくは下記リンクをご覧いただき、ご質問などある場合も含め、掲載されているフォーマットから直接大家さんにご連絡ください（ドイツ語または英語）。
https://www.immobilienscout24.at/expose/6665e45465e5dcb42a792d54

この様なサイトがある様です。

https://www.stuwo.at/studentenheime/wien/

お役に立てれば幸いです……



> 10月からウィーンに留学を予定しているのですが、寮に申し込みをしたところなかなか返事が返って来ず、他の寮を探さなければいけないのか検討しております。オーストリアでは、返事に時間がかかることは普通なのでしょうか。また、寮を探すためにおすすめのサイトなどございましたら教えて頂けたら幸いです。よろしくお願い致します。

10月からウィーンに留学を予定しているのですが、寮に申し込みをしたところなかなか返事が返って来ず、他の寮を探さなければいけないのか検討しております。オーストリアでは、返事に時間がかかることは普通なのでしょうか。また、寮を探すためにおすすめのサイトなどございましたら教えて頂けたら幸いです。よろしくお願い致します。

こちらですが、今週中に受け取っていただける場合、無料でお譲りすることにいたしました。どうぞよろしくお願いいたします。

> 現在就活中で、ぜひ本をお譲りいただきたいと思うのですが、こちらはそれぞれおいくらで譲渡予定でしょうか？
>
> > 帰国に伴い以下の就活関連の本をお譲りします。
> > 興味のある方はご連絡ください。
> >
> > ・5日でできる！ WEBテスト 玉手箱必勝トレーニング　高橋書店
> > ・最新！SPI3【完全版】高橋書店
> > ・イッキに内定！面接＆エントリーシート一問一答　高橋書店
> > ・最高の会社の見つけ方　高橋書店
> > ・会社四季報業界地図2024年版　東洋経済新聞社
> > ・就職　四季報　働きやすさ女性活躍版　2025,2026年版　東洋経済新報社
> > ・こう動く！就職活動オールガイド’25年版　成美堂出版

日本から旅行で来る友人(女性)の為にアパートかWGのお部屋をお借りしたく、以下の条件で探しています。

ウィーン市内でアクセスの良いところ
エレベーター、バスタブ有り
音出し可
25日滞在で全て込みの家賃額が€500以下

該当する、若しくは、お心当たりのある方、ご連絡お待ちしています！

滞在許可証(VISA)の延長でしょうか?各人のvisaのタイプや条件によって差はあると思いますが、私個人の経験ですと延長申請して約1ヶ月後に手紙で滞在許可証受け取りの日時連絡が来ました。期限が切れる3ヶ月前に延長申請したので、滞在許可が切れる前に新しい許可証のカードをもらえました。過去こちらの掲示板で滞在許可の件で書き込みが複数ありましたので、検索してみてください。もし提出した書類に不足や不備があれば連絡が来ると思います。ご不安でしたら管轄の役所に問い合わせるとよいでしょう。

> 在留許可証についてお聞きしたいです。
> 在留許可証の延長を申請中なのですが、現在の在留許可証の期限が切れるまで1ヶ月ほどとなりました。しかし今申請中の在留許可延長がどれくらいで受理されて、いつ頃新しい在留許可証をもらえるの先が見えません。
> 在留許可の延長がもらえるのが、現在の在留許可証の期限が切れた後になることはありえますでしょうか？
> また、延長申請した新しい在留許可証が来る前にEU圏外に出てしまうと、観光ビザなどでも再入国は難しいのでしょうか？
>
> 在留許可証の延長でどのくらいかかったなど、何か経験談がある方は教えて頂けると幸いです。

在留許可証についてお聞きしたいです。
在留許可証の延長を申請中なのですが、現在の在留許可証の期限が切れるまで1ヶ月ほどとなりました。しかし今申請中の在留許可延長がどれくらいで受理されて、いつ頃新しい在留許可証をもらえるの先が見えません。
在留許可の延長がもらえるのが、現在の在留許可証の期限が切れた後になることはありえますでしょうか？
また、延長申請した新しい在留許可証が来る前にEU圏外に出てしまうと、観光ビザなどでも再入国は難しいのでしょうか？

在留許可証の延長でどのくらいかかったなど、何か経験談がある方は教えて頂けると幸いです。

ウィーン市内で2025年4月頃から女性1人入居可能な物件を探しています。
音出し可の部屋で光熱費込み、600€までを考えています。
声を出すため可能なら1人アパートが良いのですが、ウィーン市内でこの値段はなかなかないと思うのでWGでも良いです。
バスタブ希望ですがシャワーのみでもOKです。
期間は1年の予定です。
どなたか情報ございましたらご連絡いただけると幸いです。
よろしくお願いいたします。

https://www.niederoesterreich-card.at/card-kaufen-oder-verlaengern
カード販売をしているキオスクなど(扱いのある箇所は上記リンクで)置いているかと。または郵便でも無料で送ってくれるようです。
https://www.niederoesterreich.at/niederoesterreich-card-folder
こちらから注文できそうです。

> オンラインカタログは見辛いので、NÖ Card の冊子が欲しいのですが、どこで手に入るかご存じの方がいらっしゃいましたら教えていただけると有難いです。

オンラインカタログは見辛いので、NÖ Card の冊子が欲しいのですが、どこで手に入るかご存じの方がいらっしゃいましたら教えていただけると有難いです。

ありがとうございます。価格は要相談ですが、以下を検討しています。

・5日でできる！ WEBテスト 玉手箱必勝トレーニング　高橋書店　3€
・最新！SPI3【完全版】高橋書店　5€
・イッキに内定！面接＆エントリーシート一問一答　高橋書店　5€
・最高の会社の見つけ方　高橋書店　7€
・会社四季報業界地図2024年版　東洋経済新聞社　10€
・就職　四季報　働きやすさ女性活躍版　2025,2026年版　東洋経済新報社　3€
・こう動く！就職活動オールガイド’25年版　成美堂出版　3€

複数まとめて購入していただける場合は、全7冊で€28

就活生を応援させていただければという気持ちもあり、価格も要相談ですので、ご興味がありましたらお気軽に掲示板の名前欄からメールにてご連絡いただければと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

> 現在就活中で、ぜひ本をお譲りいただきたいと思うのですが、こちらはそれぞれおいくらで譲渡予定でしょうか？
>
> > 帰国に伴い以下の就活関連の本をお譲りします。
> > 興味のある方はご連絡ください。
> >
> > ・5日でできる！ WEBテスト 玉手箱必勝トレーニング　高橋書店
> > ・最新！SPI3【完全版】高橋書店
> > ・イッキに内定！面接＆エントリーシート一問一答　高橋書店
> > ・最高の会社の見つけ方　高橋書店
> > ・会社四季報業界地図2024年版　東洋経済新聞社
> > ・就職　四季報　働きやすさ女性活躍版　2025,2026年版　東洋経済新報社
> > ・こう動く！就職活動オールガイド’25年版　成美堂出版

初めまして。
メールアドレスの方にご連絡させて頂きましたので、ご確認いただけると幸いです。よろしくお願いいたします。
> 6月24日から7月17日まで、Karlsplatz近くで綺麗な１LDKのお部屋をお貸しできます。費用は応相談とさせて頂きます。どうぞ宜しくお願いいたします。

現在就活中で、ぜひ本をお譲りいただきたいと思うのですが、こちらはそれぞれおいくらで譲渡予定でしょうか？

> 帰国に伴い以下の就活関連の本をお譲りします。
> 興味のある方はご連絡ください。
>
> ・5日でできる！ WEBテスト 玉手箱必勝トレーニング　高橋書店
> ・最新！SPI3【完全版】高橋書店
> ・イッキに内定！面接＆エントリーシート一問一答　高橋書店
> ・最高の会社の見つけ方　高橋書店
> ・会社四季報業界地図2024年版　東洋経済新聞社
> ・就職　四季報　働きやすさ女性活躍版　2025,2026年版　東洋経済新報社
> ・こう動く！就職活動オールガイド’25年版　成美堂出版

帰国に伴い以下の就活関連の本をお譲りします。
興味のある方はご連絡ください。

・5日でできる！ WEBテスト 玉手箱必勝トレーニング　高橋書店
・最新！SPI3【完全版】高橋書店
・イッキに内定！面接＆エントリーシート一問一答　高橋書店
・最高の会社の見つけ方　高橋書店
・会社四季報業界地図2024年版　東洋経済新聞社
・就職　四季報　働きやすさ女性活躍版　2025,2026年版　東洋経済新報社
・こう動く！就職活動オールガイド’25年版　成美堂出版

WG 入居者募集

ウィーン3区のほぼ中心地、ベルヴェデーレ宮殿の近くにあるお部屋（日本で言う4階部分、エレベーター付き）をシェアして頂ける方募集いたします。
興味がお有りの方がいらっしゃいましたらお気軽にご連絡をお待ちしています。

家賃は500€+光熱費折半でお願いいたします。
デボジットは3ヶ月分を考えています。

最寄りのトラムの駅まで徒歩10秒ほど
最寄り地下鉄の駅までは徒歩8分
中心地まで15分程で行くことが出来ます。


ウィーン国立音楽大学まで徒歩20分

周りにはEUROSPAR.BILLA.Lidl等のスーパーや、アジアンスーパーなどもたくさんあります。


アパートメントは、2部屋+リビングの造りで充分な広さがあり、各個室が持てます。
設備はキッチン、バス、トイレは別です。
家具はベッドのみですが、IKEAが20分ほどの距離にあります。

音出しは午前10時〜12時、午後14時から19時まで可能です。
当方音楽留学生のためヴァイオリンの練習をしています。

女性の方のみの募集とさせていただきます。
どうぞ宜しくお願いいたします。

6月24日から7月17日まで、Karlsplatz近くで綺麗な１LDKのお部屋をお貸しできます。費用は応相談とさせて頂きます。どうぞ宜しくお願いいたします。

こんにちは。
オーストリアのウィーン応用美術大学(Die Angewandte)にてファインアートを勉強中の日本人の友人がÖ1主催のアートコンペティションにノミネートされたようで、皆様のお力をお借りしたく書き込みさせていただきました。

このコンペは、オンラインサイトにて、一般の方々からの投票の数によって勝者が決まるシステムのようです。
以下のリンクからFuko Katsuda:First Piercingに一票お願い致します！

https://oe1.orf.at/artikel/710991/Voten-Sie-mit-Die-Oe1-Grafik-des-Jahres

投票方法は赤い投票ボックスにて上記作品名をワンクリックするだけの簡単なものとなっています。

作品自体、かなり時間をかけて作った版画作品だと本人から聞きました。応援してあげてもらえると嬉しいです。
よろしくお願い致します！

引っ越しのため生活家電や日用品をWillhabenに現在出品中です。
日本で購入した炊飯器、ヘアカーラー、お弁当グッズ、手芸用品に加えBRITA Filterやドライヤー等あります。
まとめ買いの場合値引き交渉も可能ですので、お気軽にご連絡ください。
引き渡しは１２区Bahnhof Wien Meidling周辺、６月以内でにお願いします。
以下のリンクからWhilhabenにてご連絡いただくか、掲示板の名前欄からメールにてご連絡ください。

https://www.willhaben.at/iad/kaufen-und-verkaufen/verkaeuferprofil/32552380

オーブントースターを自宅まで取りに来ていただける方に無料で差し上げます。早めに来ていただける方を優先させていただきます。
食パンが飛び出すものではなく、日本のような扉が開閉出来るオーブントースターです。
　

一時帰国のため、7月3日〜8月15日の期間、ウィーン15区のお部屋を借りてくださる方を探しています！（7区と隣接しているエリアです）

キッチン、シャワー、トイレ、ダブルベット、ソファ、インターネット有り、リビングダイニングと寝室の２部屋（合計約50㎡）があり、1人もしくはカップル向きのお部屋です。（WGではありません）
炊飯器、冷蔵庫、キッチン用品など、生活に必要なものは揃っています。

地下鉄駅徒歩2分、複数のトラム駅徒歩1分、近所にスーパーや飲食店多数有り、日本式２階（夏は涼しく快適に過ごせます）、中庭に面している静かなお部屋です。音出し8:00〜22:00可能です。

最短期間14日からで1泊40ユーロ、長く借りていただける場合にはお安くします。
ご興味ある方はお気軽にご連絡下さい！

引越しに伴う荷物整理で、下記のものをお譲りします。

衣装かけワゴン
クッション
フロアスタンド
机上電気スタンド
スムージーメーカー
たこ焼き器
卓上コンロ
小カーペット
バスケット風バッグ

参照URL
http://amsel3.blog44.fc2.com/

無料のものもあります。
リンクを参照の上、欲しいものがありましたらご連絡下さい。

7月中旬に引っ越しを考えており、
シェアハウスの1室が空く予定です。

場所はウィーン12地区のSchloss Schönbrunn の近くになります。
部屋サイズは22m2と一人で使用するには申し分ない広さで、家具も一通り揃っています。
家賃は全部含めて€565/月です。

もし興味があれば詳細を教えますので、連絡いただければと思います。

> ②家探しについて
> 皆さんはどのように家を探しましたか？ここの掲示板のように人脈で見つけるのでしょうか？シェアハウスを希望しており、できるだけ費用を抑えたいです。
>
> （厳しい意見も含めて、）オーストリアワーホリのコツ・アドバイスを何卒お願いいたします。

5区にある画材屋さんGerstäckerは日本ブランドの文房具も扱っているので、もしかしたらあるかもしれません。見つかりますように！

> 日本から持ってきていた1.3mmのシャーペンを普段使っていますが、
> 芯が無くなってしまい買おうと思ったものの
> リブロでは見つけられなかった

WGなら下記リンク先のようなところで、ここで探すのがよいかどうかは別として、ほぼ相場がわかります。ご参考になるかと思います。

https://www.wg-gesucht.de/


ワーホリの求人で求められるのはどうしても身体を動かす仕事です。
そうした現場ではドイツ語が普通ですから、それができないとなると日本食レストランの仕事がいちばん見つけやすいと思います。

実際、そうした店からの求人はよく見かけます。しかし、常時求人があるということは、逆の見方をすると、待遇の点であまり満足できないという現実があって、人があまり定着しないのかもしれません。
どなたかご存じの方、付け加えてくださいませ。

はじめまして。オーストリアワーホリに興味があるのですが、情報収集が難航しており、こちらで質問させてください。８月から１月でワーホリに行こうと考えています。

①仕事探しについて
私は英語が話せるのですが、ドイツ語は全く話せません。ドイツ語が話せないと仕事を見つけにくいと聞きました。皆さんはどのように仕事を見つけましたか？また、仕事が見つかるまでどのくらいの期間がかかると見込んでおいた方がよろしいでしょうか？

②家探しについて
皆さんはどのように家を探しましたか？ここの掲示板のように人脈で見つけるのでしょうか？シェアハウスを希望しており、できるだけ費用を抑えたいです。

（厳しい意見も含めて、）オーストリアワーホリのコツ・アドバイスを何卒お願いいたします。

息子のスポーツ週間のためにadidasのTシャツを多めに購入したのですが、多すぎたようで、半分は袖も通さず持って帰ってきました。このままですとタンスの肥やしになりそうなので希望者がおられましたらお譲りします。
adidas、新品、Sサイズ、半袖、色は白と薄いベージュ2枚セットで30ユーロでお譲りします。興味がある方がおられましたらご連絡お待ちします。ちなみに162センチ体重47kgの体型で少しゆとりのある大きさです。受け渡し場所はカールスプラッツか中央駅付近希望です。

今年の9月から半年、ウィーンに留学します。
自転車を譲っていただける方いませんか？
大人用です。

登山用大型リュックザック、エクササイズマットなど、アウトドアやフィットネスのグッズをお譲りします。

写真など詳しくは、下のリンクにアップしました。

https://yomi2011.exblog.jp/33835910/

以下の本をお譲りします。
興味のある方はご連絡ください。

お渡しはSchottentorでお願いします。

＜小説＞
・GOSICK‐ゴシック‐1－8（8は上下2巻）、GOSICKs‐ゴシックエス‐1‐4、GOSICK RED （桜庭一樹）計14冊：20€
・プラハの春上下、ベルリンの秋上下、ウィーンの冬上下（春江一也）計6冊：10€
・ドナウの旅人 上下（宮本輝）計2冊：3€
・おまえさん 上下（宮部みゆき）計2冊：3€
・楽園 上下（宮部みゆき）計2冊：3€
・イン・ザ・プール、空中ブランコ、町長選挙（奥田英朗） 計3冊：5€
・ポイズンドーター・ポイズンマザー（湊かなえ）：2€
・証し（矢口敦子）：1€
・ハートブレイク・レストラン（松尾由美）：1€
・和菓子のアン（坂木司）：1€
・幻想映画館（堀川アサコ）：1€

＜青い鳥文庫＞
・魔女の診療所（倉橋燿子）計7冊：10€
・パティシエ☆すばる（つくもようこ）計3冊：5€

＜角川つばさ文庫＞
・君の名は（新海誠）：1€
・時をかける少女（筒井康隆）：1€

まとめて購入してくださる方優先します。
よろしくお願いします。

> > こんにちは。
> > 今年の秋にウィーンに1年間留学のため、在留許可申請(Residence Permit - Student)について調べております。
> > オーストリア大使館に確認したところ、日本人はオーストリアに渡航後担当機関に直接申請することも、在京オーストリア大使館で事前申請することも可能と言われました。
> > また、二つの方法の違いを確認したところ、後者は大使館がオーストリアの担当機関に提出された書類を転送するものだ、との回答がありました。
> > 万が一在留許可の申請が、ビザなしで滞在できる6ヶ月以内におりない可能性を考えると、在京大使館で事前申請する方が安全に思えます。
> > ただ、インターネットの情報等拝見すると皆様オーストリア渡航後に担当機関に直接申請されているように感じます。
> > 理由としては、在留許可申請に必要な書類には、保険関係の書類や、裁判所が認定する翻訳者によるドイツ語翻訳等、オーストリアに渡航しないと準備できない書類があるため、皆様渡航後に申請されているということなのでしょうか。
> >
> > 基本的な点で大変恐縮ですが、もし何かご存知の方がいらっしゃったらお教えいただけますと幸いです。
> > (大使館に問い合わせても、HPに載っていることしか回答してくれないため、こちらに投稿させていただきました。)
> > どうぞよろしくお願いいたします。
>
> 私は現地で申請しました。
> 現地の銀行口座やMeldezettelも現地でないと作成できないですし、留学先は学校ですかね？入学許可証明書とかそういったものも必要だった記憶があります。
>
> ただひとつ気になるのは、認定翻訳者による戸籍抄本の翻訳はいらないはずです！一昨年の10月ぐらいから不要になったような気がします。担当者にもそう言われた記憶があります。
> 留学経験者が書いたブログなどを参考にして、私は準備万端で行きましたが、半分近くの書類が「これなくていいよ」と返されました。
>
> 心配でどうしても…と言う場合はご用意して問題ないとは思います。気持ち的には安心しますしね。
>
> 私はものすごくビビってMA35に行きましたが、ものすごくすんなりいきました。担当者の感じもとても良くて、ちっとも高圧的でもなかったです。運が良かったのもあるかもしれません。
> うまくいきますように！

ご親切にお教えくださり誠にありがとうございます！
留学先は学校です。
戸籍抄本は不要なのですね。HPには、提出書類はドイツ語に翻訳するようにと書いてあったのですが、戸籍抄本に関する言及がなかったので、一体どの書類を翻訳するのだろうと思っていました。
通りすがりさんのご回答のおかげで、手続きについてより理解することができました。
私も優しめな担当者に当たることを祈りつつ、準備万端で挑みたいと思います！ありがとうございます。

日本で売っているような、コンタクトレンズ(1day アキビュー等) を探しているのですが、オンラインで購入された方いらっしゃいますか？

もし、いたらリンク等教えて頂けると幸いです。

> こんにちは。
> 今年の秋にウィーンに1年間留学のため、在留許可申請(Residence Permit - Student)について調べております。
> オーストリア大使館に確認したところ、日本人はオーストリアに渡航後担当機関に直接申請することも、在京オーストリア大使館で事前申請することも可能と言われました。
> また、二つの方法の違いを確認したところ、後者は大使館がオーストリアの担当機関に提出された書類を転送するものだ、との回答がありました。
> 万が一在留許可の申請が、ビザなしで滞在できる6ヶ月以内におりない可能性を考えると、在京大使館で事前申請する方が安全に思えます。
> ただ、インターネットの情報等拝見すると皆様オーストリア渡航後に担当機関に直接申請されているように感じます。
> 理由としては、在留許可申請に必要な書類には、保険関係の書類や、裁判所が認定する翻訳者によるドイツ語翻訳等、オーストリアに渡航しないと準備できない書類があるため、皆様渡航後に申請されているということなのでしょうか。
>
> 基本的な点で大変恐縮ですが、もし何かご存知の方がいらっしゃったらお教えいただけますと幸いです。
> (大使館に問い合わせても、HPに載っていることしか回答してくれないため、こちらに投稿させていただきました。)
> どうぞよろしくお願いいたします。

私は現地で申請しました。
現地の銀行口座やMeldezettelも現地でないと作成できないですし、留学先は学校ですかね？入学許可証明書とかそういったものも必要だった記憶があります。

ただひとつ気になるのは、認定翻訳者による戸籍抄本の翻訳はいらないはずです！一昨年の10月ぐらいから不要になったような気がします。担当者にもそう言われた記憶があります。
留学経験者が書いたブログなどを参考にして、私は準備万端で行きましたが、半分近くの書類が「これなくていいよ」と返されました。

心配でどうしても…と言う場合はご用意して問題ないとは思います。気持ち的には安心しますしね。

私はものすごくビビってMA35に行きましたが、ものすごくすんなりいきました。担当者の感じもとても良くて、ちっとも高圧的でもなかったです。運が良かったのもあるかもしれません。
うまくいきますように！

こんにちは。
今年の秋にウィーンに1年間留学のため、在留許可申請(Residence Permit - Student)について調べております。
オーストリア大使館に確認したところ、日本人はオーストリアに渡航後担当機関に直接申請することも、在京オーストリア大使館で事前申請することも可能と言われました。
また、二つの方法の違いを確認したところ、後者は大使館がオーストリアの担当機関に提出された書類を転送するものだ、との回答がありました。
万が一在留許可の申請が、ビザなしで滞在できる6ヶ月以内におりない可能性を考えると、在京大使館で事前申請する方が安全に思えます。
ただ、インターネットの情報等拝見すると皆様オーストリア渡航後に担当機関に直接申請されているように感じます。
理由としては、在留許可申請に必要な書類には、保険関係の書類や、裁判所が認定する翻訳者によるドイツ語翻訳等、オーストリアに渡航しないと準備できない書類があるため、皆様渡航後に申請されているということなのでしょうか。

基本的な点で大変恐縮ですが、もし何かご存知の方がいらっしゃったらお教えいただけますと幸いです。
(大使館に問い合わせても、HPに載っていることしか回答してくれないため、こちらに投稿させていただきました。)
どうぞよろしくお願いいたします。

的確なアドバイスに感謝申し上げます。

入居の希望について追記させていただきます。

・滞在期間：6月8日以降、1カ月以上、数ヶ月単位でのご相談をさせていただきたく思います。

現在ホステルに滞在しながらお部屋を探していますため、お貸しいただけるのが数日間のみでの場合でも、ご連絡いただけますと幸いです。

・予算：家賃・光熱費込みでだいたい月額500ユーロ以内

・WG可

・滞在希望理由：以前ウィーンに住んでおりました。再び移住準備のために来ております。

以上
お部屋をお貸しいただける方がいらっしゃいましたら
滞在可能期間が短い長いに関わらず、お声がけいただけますと幸いです。

大切に綺麗に使わせていただきたく思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

> ご事情はお察しいたしますが、予算や滞在期間をお書きになっていただいた方がよろしいかと思います。
> ここで短期の募集する方は、不在の間の支払いを少しでも補填したい方です。
> しかし、借りたいという方の中には相場よりも相当少ない金額を望む方もいらっしゃいますし、あとになってあまりに短い期間だったりして、貸し手が躊躇したくなるような方もいらっしゃいます。
>
> そんなことを想像しますとなかなか声をかけにくいです。はっきりと条件を知らせていただくのがいいです。
>
> 開示していただくと、縁があれば誰かから声がかかります。
> そんな風になることをおいのりしております！
>
>
>
>
> > 現在ウィーンのホステルに滞在しながら、お部屋を探しております女性です。
> >
> > 希望条件は下記の通りです。
> >
> > ・場所：ウィーン
> >
> > ・入居時期：6月〜、短期からお貸しいただけますと幸いです
> >
> > ・WG可
> >
> > ・言語：英語・日本語可／ドイツ語勉強中
> >
> > 情報がありましたら教えていただけますと助かります。
> > どうぞよろしくお願いいたします。

ご事情はお察しいたしますが、予算や滞在期間をお書きになっていただいた方がよろしいかと思います。
ここで短期の募集する方は、不在の間の支払いを少しでも補填したい方です。
しかし、借りたいという方の中には相場よりも相当少ない金額を望む方もいらっしゃいますし、あとになってあまりに短い期間だったりして、貸し手が躊躇したくなるような方もいらっしゃいます。

そんなことを想像しますとなかなか声をかけにくいです。はっきりと条件を知らせていただくのがいいです。

開示していただくと、縁があれば誰かから声がかかります。
そんな風になることをおいのりしております！




> 現在ウィーンのホステルに滞在しながら、お部屋を探しております女性です。
>
> 希望条件は下記の通りです。
>
> ・場所：ウィーン
>
> ・入居時期：6月〜、短期からお貸しいただけますと幸いです
>
> ・WG可
>
> ・言語：英語・日本語可／ドイツ語勉強中
>
> 情報がありましたら教えていただけますと助かります。
> どうぞよろしくお願いいたします。

イエローボックスとかPickup Boxとか言っているのは、郵便局の一部に設置されている黄色いロッカーのことだと思います。その票に書いてある郵便局へ行って、ロッカーの一部にあるスクリーンに荷物の番号を入力すれば、該当するロッカーが自動的に開いて、荷物が取り出せるようになっています。私も最初はまごつきましたが、そばにいた人が教えてくれました。試してみて下さい。


> ...受付に行ったら「荷物はあなたの家のイエローボックス（？）にある」と言われてしまいました。<br>> 一個は「Item picked up at Pick-Up Station」となっていて、もう一個は「Item arrived at Post Pick-Up Box」となっていました。....