ホーム 留意事項 検索 管理
おなまえ
e-mail
タイトル
メッセージ
参照先
削除キー (英数字で8文字以内)  情報保存
[29974] 部屋、短期で借りたいです。
ウィーンに9月26日から10月17日まで滞在する間、アパートまたは部屋を貸してくださる方いらっしゃいますか?楽器練習します。中心部に近くできれば500ユーロ以下でお願いします。私は女性です、なるべく女性のところ希望ですが男性でも可。
user.png 須崎昌枝 date.png 2024/09/11(Wed) 14:10 | 返信 | 削除 |
[29973] Re:[29957] 日本の銀行口座新規開設について
コメントと動画をありがとうございました!住民票でつまずいています。今も色々調べているのですが解決できていないので、気長に見ていこうと思います。

> 海外在住者が口座を作れないか、保持できないかについては法律でそう決まっているわけではなく、各銀行の方針です。なので、海外にいても保持できる銀行であれば銀行口座やクレジットカードを保持することは違法ではありません。但し、申込時には日本の住民票が必要ですので、その間、仮に数週間であっても日本に住民票を置く必要があり、それができないのであれば作れません。都銀やネット銀行でも作れるところがあるはずですのでいくつか問い合わせてみてはいかがでしょう。
>
> > こんにちは。
> > こちら(オーストリア)に長く住んでいる者です。日本に住んでいた頃に持っていた銀行口座を、以前帰国時に本人確認のために銀行ヘ行ったところ、日本に住んでいないのであれば口座は保持できないと言われ、解約させられました。色々犯罪が増えているため規定も厳しくなってるとのことでした。日本に帰国する機会も多いので、円の日本の銀行口座があると便利だなと思いますが、どなたか最近同じように海外在住者で日本で銀行口座を開設した方がおられましたら、どのように手続きをしたのかご教示くださいますと幸いです。ネットで調べる限り、なかなか難しいようですが。。。
user.png 銀行口座 date.png 2024/09/11(Wed) 07:14 | 返信 | 削除 |
[29972] 10月から借りられる部屋を探しています
こんにちは。現在ワーホリでウィーンに滞在しているものです。少し急なのですが10/1(もしくは10/3)から11月末までの2ヶ月ほど住める部屋を探しています。
・予算€430前後(安いと嬉しいです)
・シェアハウスはもちろん、間借りでも構いません(私は女性ですが男女混合でも問題ありません)
・エリアも特に絞りませんが旧市街まで公共交通機関で3,40分くらいだと嬉しいです。
・仕事の都合上夜は帰宅が遅くなることがあります。
・ドイツ語はそこまで話せませんが英語は話せます。
・掃除や家事など、進んでやります。

ドイツ語のサイトなどでも自分で探しておりますが時間も迫っているためもし何か情報があれば教えていただけますと幸いです。
よろしくお願い致します。
user.png 部屋探してます date.png 2024/09/11(Wed) 02:02 | 返信 | 削除 |
[29971] 子供の本をお譲りします
子供の本(0歳から15歳くらい向け、日本語、ドイツ語と英語のものも少しだけあります)をお譲りします。取りに来ていただける方に無料で差し上げます。50冊くらいありますが、リストを作るのが大変なので、ご興味のある方はメールでご連絡いただければ背表紙の写真をお送りします。
user.png Gratis Kinderbücher date.png 2024/09/10(Tue) 22:37 | 返信 | 削除 |
[29970] Re:[29952] お風呂場洗剤
カビの程度にもよりますがこの洗剤がうちの場合は効きました。
cillit bangの黒または紫の容器でスプレー式の洗剤で、Schimmel と書いてます。カビが生えてきたなと思ったら、これをシュッとその部分に吹き付けて、しばらくして洗い流すか、しつこい場合は古い歯ブラシでちょっと擦ったらキレイになりました。真っ黒になっていない状態であればたぶん効果はあると思います。この洗剤は各ドラッグストアや一部のスーパーにも置いてます。近所のBILLAにはこの種の洗剤はなかったです。(店舗にもよるかもしれないですが)お試しください。
あまり酷くない状態であれば酢や重曹も効くと聞きますが、試したことはないです。

> お風呂場のゴムの部分にカビが生え始めてしまい、掃除したのですが、なかなか汚れが落ちません。そのような汚れに良い石鹸はありますか?
user.png 洗剤 date.png 2024/09/10(Tue) 17:54 | 返信 | 削除 |
[29969] 初心者むけドイツ語レッスン
初心者の方向けに「ゼロからのドイツ語」ということで、日常会話を中心レッスンします。こちらで暮らし始めて約10年になります。ドイツ語ではありませんが英語の指導者資格があり、学習法などもアドバイスできます。ÖSDの試験対策にも対応可能です。

詳細はこちらからご覧ください→ https://ameblo.jp/viennamagic/entry-12866932816.html
user.png ドイツ語レッスン date.png 2024/09/10(Tue) 16:11 | 返信 | 削除 |
[29968] Re:[29952] お風呂場洗剤
ゴムというより、シリコンだと思います。
定期的に掃除をしないとカビは生えます。
シリコンに生えてしまったカビをとることはできません。シリコンを取り替えるしかありませんが、経験ある方で無いと綺麗にできないと思います。

また退去時にデポジットから引かれる対象にもなります。

兎に角、掃除はしましょう。そうすればカビは生えません。


> お風呂場のゴムの部分にカビが生え始めてしまい、掃除したのですが、なかなか汚れが落ちません。そのような汚れに良い石鹸はありますか?
user.png 掃除 date.png 2024/09/10(Tue) 14:21 | 返信 | 削除 |
[29967] Re:[29966] 住民票について
そうなのですね!
ご質問にお答え頂いた方々本当にありがとうございました。


> 早い話、観光ビザで滞在する場合でも住民登録できますよ。
>
> > 早速のお返事ありがとうございます。
> > では観光ビザで入国し、入学許可証なしで住民登録が可能という認識でよろしいでしょうか?
> >
> > 何度も質問申し訳ありません。
> >
> >  
> >
> > > > 3日以内に市役所で住民登録の必要があるとネットで見ました。大学入学許可証が無いのに、市役所に行って住民登録はできるものなのでしょうか‥?
> > >
> > > 住民登録(Anmelden eines Wohnsitzes)には、大学入学許可証は必要無いはずです。
> > > それと住民登録は、ウィーンでは市役所ではなく区役所で行います。
> > > 今は住所のある区でなくても大丈夫なので、人が少なめの区役所に行かれる事をお薦めします。
> > > (こちらの掲示板の過去ログを検索すれば、人が少なめの区役所の情報も出てくると思います。
> > >
> > > ウィーン市の住民登録に関する情報のページ:
> > > https://www.wien.gv.at/amtshelfer/dokumente/verwaltung/meldeservice/anmeldung.html
user.png date.png 2024/09/10(Tue) 14:15 | 返信 | 削除 |
[29966] Re:[29963] 住民票について
早い話、観光ビザで滞在する場合でも住民登録できますよ。

> 早速のお返事ありがとうございます。
> では観光ビザで入国し、入学許可証なしで住民登録が可能という認識でよろしいでしょうか?
>
> 何度も質問申し訳ありません。
>
>  
>
> > > 3日以内に市役所で住民登録の必要があるとネットで見ました。大学入学許可証が無いのに、市役所に行って住民登録はできるものなのでしょうか‥?
> >
> > 住民登録(Anmelden eines Wohnsitzes)には、大学入学許可証は必要無いはずです。
> > それと住民登録は、ウィーンでは市役所ではなく区役所で行います。
> > 今は住所のある区でなくても大丈夫なので、人が少なめの区役所に行かれる事をお薦めします。
> > (こちらの掲示板の過去ログを検索すれば、人が少なめの区役所の情報も出てくると思います。
> >
> > ウィーン市の住民登録に関する情報のページ:
> > https://www.wien.gv.at/amtshelfer/dokumente/verwaltung/meldeservice/anmeldung.html
user.png @通りすがり date.png 2024/09/10(Tue) 03:26 | 返信 | 削除 |
[29964] Re:[29962] 住民票について
さらに追加ですみません‥。
入国時のイミグレーションで大学について全ての状況を話すべきでしょうか?(大学に志願したことや入学時期が遅れる旨の書かれたメール、webサイトの提示が可能です。)それとも観光で滞在する体で適当に答えるので大丈夫なのでしょうか‥?

もしご存知の方いらっしゃればご教授いただけますと幸いです。

> > 3日以内に市役所で住民登録の必要があるとネットで見ました。大学入学許可証が無いのに、市役所に行って住民登録はできるものなのでしょうか‥?
>
> 住民登録(Anmelden eines Wohnsitzes)には、大学入学許可証は必要無いはずです。
> それと住民登録は、ウィーンでは市役所ではなく区役所で行います。
> 今は住所のある区でなくても大丈夫なので、人が少なめの区役所に行かれる事をお薦めします。
> (こちらの掲示板の過去ログを検索すれば、人が少なめの区役所の情報も出てくると思います。
>
> ウィーン市の住民登録に関する情報のページ:
> https://www.wien.gv.at/amtshelfer/dokumente/verwaltung/meldeservice/anmeldung.html
user.png date.png 2024/09/10(Tue) 03:13 | 返信 | 削除 |
[29963] Re:[29962] 住民票について
早速のお返事ありがとうございます。
では観光ビザで入国し、入学許可証なしで住民登録が可能という認識でよろしいでしょうか?

何度も質問申し訳ありません。

 

> > 3日以内に市役所で住民登録の必要があるとネットで見ました。大学入学許可証が無いのに、市役所に行って住民登録はできるものなのでしょうか‥?
>
> 住民登録(Anmelden eines Wohnsitzes)には、大学入学許可証は必要無いはずです。
> それと住民登録は、ウィーンでは市役所ではなく区役所で行います。
> 今は住所のある区でなくても大丈夫なので、人が少なめの区役所に行かれる事をお薦めします。
> (こちらの掲示板の過去ログを検索すれば、人が少なめの区役所の情報も出てくると思います。
>
> ウィーン市の住民登録に関する情報のページ:
> https://www.wien.gv.at/amtshelfer/dokumente/verwaltung/meldeservice/anmeldung.html
user.png date.png 2024/09/10(Tue) 03:09 | 返信 | 削除 |
[29962] Re:[29961] 住民票について
> 3日以内に市役所で住民登録の必要があるとネットで見ました。大学入学許可証が無いのに、市役所に行って住民登録はできるものなのでしょうか‥?

住民登録(Anmelden eines Wohnsitzes)には、大学入学許可証は必要無いはずです。
それと住民登録は、ウィーンでは市役所ではなく区役所で行います。
今は住所のある区でなくても大丈夫なので、人が少なめの区役所に行かれる事をお薦めします。
(こちらの掲示板の過去ログを検索すれば、人が少なめの区役所の情報も出てくると思います。

ウィーン市の住民登録に関する情報のページ:
https://www.wien.gv.at/amtshelfer/dokumente/verwaltung/meldeservice/anmeldung.html
user.png 威風堂々 date.png 2024/09/10(Tue) 01:55 | 返信 | 削除 |
[29961] 住民票について
初めまして。<br>ウィーンで大学院に通う予定のものです。<br><br>学生ビザの申請の場合、入国から3日以内に市役所で住民登録の必要があるとネットで見ました。そこで質問がございます。<br>ウィーン大学院の大学院に行けることはほぼ確実なのですが(日本の大学院で同等の修士号を持っており現地の人からも問題ないだろうと言われています。)<br>ただ数週間前に大学からメールがあり、今年の希望者が大学全体で多いため全過程に遅れが生じており最悪の場合あと10週審査にかかるとのことです。<br>渡墺日が目前でそれまでに大学からの入学許可証が間に合う可能性はほぼないと思われます。<br>オーストリア大使館に確認して、観光ビザで入国しその後学生ビザに切り替えることは可能であると教えていただいたのですが、大学入学許可証が無いのに、市役所に行って住民登録はできるものなのでしょうか‥?<br><br>よろしくお願いします。
user.png date.png 2024/09/10(Tue) 01:35 | 返信 | 削除 |
[29960] Re:[29956] 小型冷蔵庫、自転車、その他生活用品探しています。
ありがとうございます!本日メールをお送り致しましたので、ご確認頂けると幸いです。どうぞよろしくお願いします。

なお引き続き、小型冷蔵庫と大人用(レディース)自転車を売ってくださる方を探しておりますので、どなたかいらっしゃいましたら、ぜひご連絡くださいませ。

> > 小型冷蔵庫、自転車24インチ小学生高学年向け&自転車大人レディース、テレビ台などを売ってくださる方がいらっしゃいましたら、ぜひご連絡ください。ご指定の場所に車で伺います。どうぞよろしくお願いします。
>
> 23.5インチの自転車とテレビ台、多少古いもので良ければお譲りできます。自転車は50ユーロ(ブレーキの調整が必要です)テレビ台は無料で差し上げます。
user.png Himawari date.png 2024/09/10(Tue) 00:40 | 返信 | 削除 |
[29959] ピアノ運搬
こちらの業者にピアノ運搬を頼まれたことがある方いらっしゃいますか?
MIC TRANS
https://www.klavierexpress.at/
何社か比較しているのですが利用したことのある知人がおらず、ご感想を聞けましたら大変参考になります。
user.png ぴあの date.png 2024/09/09(Mon) 21:05 | 返信 | 削除 |
[29958] 住民票について
こんにちは。下記の方に続いて住民票について情報を集めています。私の誤認で引っ越すたびに住民票を変更しなければならないこと(住所の変更という意味でしょうか)を認知しておらず、最近別のbnbに引っ越したのですが新しいホストには住民票書類には署名できないと言われてしまいました。(私の滞在期間が1ヶ月と短いこともあって)そのような場合どのような解決策があるのかご存知の方はいますでしょうか。役所に連絡するのがベストでしょうか。
現状自分で調べたところ住所を提供してくれる人がいればお互い承諾の上、尚且つ書面に残しておけば問題ないという記事もありました。

どうぞよろしくお願いいたします。
user.png zen date.png 2024/09/09(Mon) 20:27 | 返信 | 削除 |
[29957] Re:[29792] 日本の銀行口座新規開設について
海外在住者が口座を作れないか、保持できないかについては法律でそう決まっているわけではなく、各銀行の方針です。なので、海外にいても保持できる銀行であれば銀行口座やクレジットカードを保持することは違法ではありません。但し、申込時には日本の住民票が必要ですので、その間、仮に数週間であっても日本に住民票を置く必要があり、それができないのであれば作れません。都銀やネット銀行でも作れるところがあるはずですのでいくつか問い合わせてみてはいかがでしょう。

> こんにちは。
> こちら(オーストリア)に長く住んでいる者です。日本に住んでいた頃に持っていた銀行口座を、以前帰国時に本人確認のために銀行ヘ行ったところ、日本に住んでいないのであれば口座は保持できないと言われ、解約させられました。色々犯罪が増えているため規定も厳しくなってるとのことでした。日本に帰国する機会も多いので、円の日本の銀行口座があると便利だなと思いますが、どなたか最近同じように海外在住者で日本で銀行口座を開設した方がおられましたら、どのように手続きをしたのかご教示くださいますと幸いです。ネットで調べる限り、なかなか難しいようですが。。。
user.png 日本の銀行口座について date.png 2024/09/09(Mon) 18:41 home | 返信 | 削除 |
[29956] Re:[29916] 小型冷蔵庫、自転車、その他生活用品探しています。
> 小型冷蔵庫、自転車24インチ小学生高学年向け&自転車大人レディース、テレビ台などを売ってくださる方がいらっしゃいましたら、ぜひご連絡ください。ご指定の場所に車で伺います。どうぞよろしくお願いします。

23.5インチの自転車とテレビ台、多少古いもので良ければお譲りできます。自転車は50ユーロ(ブレーキの調整が必要です)テレビ台は無料で差し上げます。
[29955] 七五三・十三参り
ウィーンの教会で七五三・十三参りのお祝いをしませんか?
場所は9区にあるカニジウス教会で今年は10月6日16時からお祝いを行うそうです。
信者でなくても誰でも参加できます。参加費は無料です。我が家は信者ではありませんが娘が7歳、13歳の時にお祝いをしていただきました。友達も一緒の参加でしたので、賑やか&華やかでとてもよい記念になりました。
お祝いのミサは1時間ほどで、その後皆で記念写真を撮り、持ち寄りのビュッフェパーティーがあります。
お子様の着付けは無料です。着物をお持ちでない方には着物レンタルがあります。
詳しくはメールにてお問い合わせください。
user.png Shichigosan date.png 2024/09/09(Mon) 14:30 | 返信 | 削除 |
[29954] Re:[29951] Meldezettel(住民票)について
ご返信ありがとうございます。
やはりMeldezettelは何をするにしても必須のようですね...。私が現在コンタクトを取っている住人曰く、その家では2人しか登録できない?もしくは、何かしら理由があって住人として私を追加することができないのかもしれません。その方にもう一度確認してみるとともに、改めて他のの住居も探してみます。

激励の言葉もありがとうございます。
右も左もまだわからない状態ですが、限られた時間を有意義に過ごせるように頑張ります!

> 私も以前一ヶ月ほど滞在していたWGが似たような感じでした。元々入居されてる方が日本に一時帰国する際、大家さんの許可を得て一ヶ月ほど部屋を貸し出していたので滞在していました。大家さんに確認し、その家の住所で一旦Meldezettelを取得、仕事を見つけた際提出しました。(今は違う住所になったので、また発行、提出し直してます)
> 前の方がおっしゃる通り、雇用時に必ずMeldezettelを提出することになるので、まずはオーナーさんに直接その旨を確認してみてはいかがでしょうか?もしいいご回答がもらえなければ、役所に直接メールしてみてもいいかもしれません。私も何度かメールで質問しましたが、迅速に答えてくれました。
> ウィーン生活が上手くいくことを願っております!
>
> > こんにちは。
> > 先日家探しに関してご返信いただいた方ありがとうございます。
> > 今回はMeldezettelと仕事に関してお伺いしたいです。
> >
> > 渡航してまずしなければらならいことがMeldezettel(住民票)の取得だと伺っています。ただ、渡航後まず1ヶ月ほど住めそうなところがあるのですが、そこはオーナーともう一人の住人2人分のみMeldezettelの登録できるようです。(その方曰く、6ヶ月毎の賃貸契約のようで、2人しか登録できない住居のよう。私たちは、その方が家を空ける間の約一か月滞在します。)
> > そのためMeldezettel が一か月ほど取得できないということになります。
> >
> > 給与の振込はWise、またはN26というオンラインバンクを利用としているので、銀行開設は問題ないのですが、仕事をする際に、雇用する側としてMeldezettel は必須なのでしょうか?また、Meldezettel 取得前に仕事を見つけることは可能なのでしょうか?
> >
> > そこで一か月ほど住む間に、その後Meldezettel を取得できる住居を探す予定です。
> >
> > ご存じの方、お答えいただければ幸いです。
> > よろしくお願いいたします。
[29953] Re:[29950] Meldezettel(住民票)について
こんにちは。
返信ありがとうございます。
説明が抜けており申し訳ありませんが、ワーキングホリデービザの取得はできているため、労働をすることは可能だと認識しております。

MELDEZETTELの取得に関しては、現在も同様に72時間以内に取得する必要があるようなので、MELDEZETTELが取得できる住まいをまた探していきます。

詳しくお教えいただきありがとうございます。

> こんにちは。
> オーストリアに滞在して72時間以内に(情報が確かどうかはご確認ください。随分前の情報です。)MELDEZETTELを登録する必要があります。観光客についてもホテル宿泊の場合、ホテルが行っています。それ以外の場合(留学、短期滞在、就労など)自分で登録する必要があります。
>
> 下記詳細です(英語)
> https://www.oesterreich.gv.at/en/themen/persoenliche_dokumente_und_bestaetigungen/an__abmeldung_des_wohnsitzes/Seite.1180200.html
>
> 仕事をする際には労働ビザ、もしくはワーキングホリデービザのような労働許可がさらに必要です。それがなく仕事を始めることはできません。また雇用側が適した労働ビザを所持しているか確認するかと思います。
> 労働ビザなしでの就労は、不法就労、強制退去の対象となります。
>
>
>
> > こんにちは。
> > 先日家探しに関してご返信いただいた方ありがとうございます。
> > 今回はMeldezettelと仕事に関してお伺いしたいです。
> >
> > 渡航してまずしなければらならいことがMeldezettel(住民票)の取得だと伺っています。ただ、渡航後まず1ヶ月ほど住めそうなところがあるのですが、そこはオーナーともう一人の住人2人分のみMeldezettelの登録できるようです。(その方曰く、6ヶ月毎の賃貸契約のようで、2人しか登録できない住居のよう。私たちは、その方が家を空ける間の約一か月滞在します。)
> > そのためMeldezettel が一か月ほど取得できないということになります。
> >
> > 給与の振込はWise、またはN26というオンラインバンクを利用としているので、銀行開設は問題ないのですが、仕事をする際に、雇用する側としてMeldezettel は必須なのでしょうか?また、Meldezettel 取得前に仕事を見つけることは可能なのでしょうか?
> >
> > そこで一か月ほど住む間に、その後Meldezettel を取得できる住居を探す予定です。
> >
> > ご存じの方、お答えいただければ幸いです。
> > よろしくお願いいたします。
[29952] お風呂場洗剤
お風呂場のゴムの部分にカビが生え始めてしまい、掃除したのですが、なかなか汚れが落ちません。そのような汚れに良い石鹸はありますか?
user.png お風呂場洗剤 date.png 2024/09/09(Mon) 05:38 | 返信 | 削除 |
[29951] Re:[29949] Meldezettel(住民票)について
私も以前一ヶ月ほど滞在していたWGが似たような感じでした。元々入居されてる方が日本に一時帰国する際、大家さんの許可を得て一ヶ月ほど部屋を貸し出していたので滞在していました。大家さんに確認し、その家の住所で一旦Meldezettelを取得、仕事を見つけた際提出しました。(今は違う住所になったので、また発行、提出し直してます)
前の方がおっしゃる通り、雇用時に必ずMeldezettelを提出することになるので、まずはオーナーさんに直接その旨を確認してみてはいかがでしょうか?もしいいご回答がもらえなければ、役所に直接メールしてみてもいいかもしれません。私も何度かメールで質問しましたが、迅速に答えてくれました。
ウィーン生活が上手くいくことを願っております!

> こんにちは。
> 先日家探しに関してご返信いただいた方ありがとうございます。
> 今回はMeldezettelと仕事に関してお伺いしたいです。
>
> 渡航してまずしなければらならいことがMeldezettel(住民票)の取得だと伺っています。ただ、渡航後まず1ヶ月ほど住めそうなところがあるのですが、そこはオーナーともう一人の住人2人分のみMeldezettelの登録できるようです。(その方曰く、6ヶ月毎の賃貸契約のようで、2人しか登録できない住居のよう。私たちは、その方が家を空ける間の約一か月滞在します。)
> そのためMeldezettel が一か月ほど取得できないということになります。
>
> 給与の振込はWise、またはN26というオンラインバンクを利用としているので、銀行開設は問題ないのですが、仕事をする際に、雇用する側としてMeldezettel は必須なのでしょうか?また、Meldezettel 取得前に仕事を見つけることは可能なのでしょうか?
>
> そこで一か月ほど住む間に、その後Meldezettel を取得できる住居を探す予定です。
>
> ご存じの方、お答えいただければ幸いです。
> よろしくお願いいたします。
user.png 通りすがり date.png 2024/09/09(Mon) 05:03 | 返信 | 削除 |
[29950] Re:[29949] Meldezettel(住民票)について
こんにちは。
オーストリアに滞在して72時間以内に(情報が確かどうかはご確認ください。随分前の情報です。)MELDEZETTELを登録する必要があります。観光客についてもホテル宿泊の場合、ホテルが行っています。それ以外の場合(留学、短期滞在、就労など)自分で登録する必要があります。

下記詳細です(英語)
https://www.oesterreich.gv.at/en/themen/persoenliche_dokumente_und_bestaetigungen/an__abmeldung_des_wohnsitzes/Seite.1180200.html

仕事をする際には労働ビザ、もしくはワーキングホリデービザのような労働許可がさらに必要です。それがなく仕事を始めることはできません。また雇用側が適した労働ビザを所持しているか確認するかと思います。
労働ビザなしでの就労は、不法就労、強制退去の対象となります。



> こんにちは。
> 先日家探しに関してご返信いただいた方ありがとうございます。
> 今回はMeldezettelと仕事に関してお伺いしたいです。
>
> 渡航してまずしなければらならいことがMeldezettel(住民票)の取得だと伺っています。ただ、渡航後まず1ヶ月ほど住めそうなところがあるのですが、そこはオーナーともう一人の住人2人分のみMeldezettelの登録できるようです。(その方曰く、6ヶ月毎の賃貸契約のようで、2人しか登録できない住居のよう。私たちは、その方が家を空ける間の約一か月滞在します。)
> そのためMeldezettel が一か月ほど取得できないということになります。
>
> 給与の振込はWise、またはN26というオンラインバンクを利用としているので、銀行開設は問題ないのですが、仕事をする際に、雇用する側としてMeldezettel は必須なのでしょうか?また、Meldezettel 取得前に仕事を見つけることは可能なのでしょうか?
>
> そこで一か月ほど住む間に、その後Meldezettel を取得できる住居を探す予定です。
>
> ご存じの方、お答えいただければ幸いです。
> よろしくお願いいたします。
user.png 住民 date.png 2024/09/09(Mon) 03:36 | 返信 | 削除 |
[29949] Meldezettel(住民票)について
こんにちは。
先日家探しに関してご返信いただいた方ありがとうございます。
今回はMeldezettelと仕事に関してお伺いしたいです。

渡航してまずしなければらならいことがMeldezettel(住民票)の取得だと伺っています。ただ、渡航後まず1ヶ月ほど住めそうなところがあるのですが、そこはオーナーともう一人の住人2人分のみMeldezettelの登録できるようです。(その方曰く、6ヶ月毎の賃貸契約のようで、2人しか登録できない住居のよう。私たちは、その方が家を空ける間の約一か月滞在します。)
そのためMeldezettel が一か月ほど取得できないということになります。

給与の振込はWise、またはN26というオンラインバンクを利用としているので、銀行開設は問題ないのですが、仕事をする際に、雇用する側としてMeldezettel は必須なのでしょうか?また、Meldezettel 取得前に仕事を見つけることは可能なのでしょうか?

そこで一か月ほど住む間に、その後Meldezettel を取得できる住居を探す予定です。

ご存じの方、お答えいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。
[29948] 変わらない文化
いや〜
どこの国でも日本人は日本人ですね(泣)

色んな意味で。
user.png 変わらない文化 date.png 2024/09/08(Sun) 07:57 | 返信 | 削除 |
[29947] Re:[29944] 情報交換
この辺りはオーストリアでは違法になりますよ。
トラブルに巻き込まれないように、留学やワーホリで来たばかりの方には注意喚起はしてもよいと思います。

なおオーストリアでは従業員の募集の際は必ず給与を明記することが定められています。こちらでもたまに明記されずに募集されている事ががあるので、お仕事を探してる方は気をつけてくださいね。

>どこの店がどの賃金で雇おうが、誰がいくらでにアパートを貸そうが、本人が気をつければいいだけの話です。赤ちゃんじゃないんだから。
user.png ほぼ同意しますが date.png 2024/09/08(Sun) 07:03 | 返信 | 削除 |
[29946] Re:[29944] 情報交換
本当にそう思います。
私もワーキングホリデーで数ヶ月前から来ていて、メイクも好きだし美容も好きだし好きなブランドだってあります。20代の女性なら不思議なことじゃありませんよね。
ドイツ語の語学学校には通っていますが、英語とドイツ語はあまりできません。
そんな方は全然いると思います。
見ていて不快な気持ちになりました。
ウィーンで情報交換ができる数少ない掲示板。もっと有効に使えたらいいなと思っております。

> ここでは普通に情報交換だけすれば良いのに、感情的に掘って掘って掘りまくるから大きくなるのです。スルーしましょう。
> 誰がどんな目的で何をしようが、犯罪でなければ大きなお世話です。婚活しようが、化粧しようが、本当に大きなお世話です。
>
> ここを日頃の憂さ晴らしにせず、クールに情報交換だけしましょう。どこの店がどの賃金で雇おうが、誰がいくらでにアパートを貸そうが、本人が気をつければいいだけの話です。赤ちゃんじゃないんだから。日頃の鬱憤にあやふやな投稿をするのは混乱を呼ぶだけです。
user.png その通りです。 date.png 2024/09/08(Sun) 06:20 | 返信 | 削除 |
[29945] Re:[29942] シェアハウスについて
おうかがいしたところ、お友達同士2人で同じ一部屋の賃貸に住みたい、したがって割安に住みたい、ということですね。

期間はどのくらいを予定していますか?
また、電気・ガス等は別での予算でしょうか?
インターネットも別ということでしょうか?
家具付きが希望でしょうか?

たしかに小さめのワンルームで、ベッド等最小限の家具が着いていて、シャワー・トイレが共用でいいとなれば、WG等でうまく見つかるかもしれませんね。

2週間後というのがやや忙しいですが、ご様子をうかがう限りあまり細かい条件はなさそうですから、このサイトだけでなく広く探せば何とかなりそうです。
ご幸運をお祈りしております。



> こんにちは。
> 約2週間後からワーキングホリデーでウィーンに行く者です。
> シェアハウスをウィーンで探しているのですが、2人で同じ部屋に住む場合の家賃の相場はいくらくらいでしょうか?フェイスブックなどでも探していますが、1人500-650で探している方が多いので、大体2人で800-900くらいが相場かと考えています。トイレとシャワーは共用でと考えています。
> また、ウィーンは繁忙期が10月頃までということで、仕事探しが難しいのではないかと心配しています。カフェやレストランで仕事をしようと計画しているのですが、そういったホスピタリティのお仕事は10月以降見つけにくいなどあるのでしょうか?(以前ワーホリしていた国では、時期によって仕事の見つかりやすさが大きく異なるので不安です。)
>
> オーストリアワーホリに関しては情報が少ないのでこちらで質問させていただきました。
> よろしくお願いいたします。
user.png 家探し date.png 2024/09/08(Sun) 03:42 | 返信 | 削除 |
[29944] 情報交換
ここでは普通に情報交換だけすれば良いのに、感情的に掘って掘って掘りまくるから大きくなるのです。スルーしましょう。
誰がどんな目的で何をしようが、犯罪でなければ大きなお世話です。婚活しようが、化粧しようが、本当に大きなお世話です。

ここを日頃の憂さ晴らしにせず、クールに情報交換だけしましょう。どこの店がどの賃金で雇おうが、誰がいくらでにアパートを貸そうが、本人が気をつければいいだけの話です。赤ちゃんじゃないんだから。日頃の鬱憤にあやふやな投稿をするのは混乱を呼ぶだけです。
user.png 情報交換 date.png 2024/09/08(Sun) 01:53 | 返信 | 削除 |
[29943] Re:[29941] 無題
17区にある獣医さん
http://www.tierarzt-lenka.at/
ハンガリーの女医さんで、とても優しくて英語でも大丈夫です。
とにかく診察を細かく丁寧に診てくれます。

あと16区にある獣医さん
https://www.tma.at/
若い先生たちが最新の治療をしてくれます。
もちろん英語も大丈夫ですが、私は細かな症状を翻訳して書いて渡す方法をしています。
できれば調子が悪い時(ぐったりしている時やフンなどの動画、写真など見せるともっと良いかと思います。

ワンちゃんが早く良くなることを願っています🐶





> 早速のご連絡ありがとうございます!
> 参考にさせていただきます!!
>
>
> > 初めまして。3区にあ、Tierarztpraxis am Stadtparkという病院は、みなさんフレンドリーで的確な診察をしてくれるのでいいと思います。ただ、私は毎回ドイツ語で会話をしているので英語が話せるかは分かりません。
> > > ウィーン市内でいい動物病院を知ってる方いらっしゃいますでしょうか?
> > > 最近犬を飼い始めたのですが ここ数週間食欲がなさそうで心配です。
> > > 当方、英語はできるのですがドイツ語があまりできず
> > > 英語も通じる病院ですとありがたいです。
user.png 獣医さん date.png 2024/09/07(Sat) 23:54 | 返信 | 削除 |
[29942] シェアハウスについて
こんにちは。
約2週間後からワーキングホリデーでウィーンに行く者です。
シェアハウスをウィーンで探しているのですが、2人で同じ部屋に住む場合の家賃の相場はいくらくらいでしょうか?フェイスブックなどでも探していますが、1人500-650で探している方が多いので、大体2人で800-900くらいが相場かと考えています。トイレとシャワーは共用でと考えています。
また、ウィーンは繁忙期が10月頃までということで、仕事探しが難しいのではないかと心配しています。カフェやレストランで仕事をしようと計画しているのですが、そういったホスピタリティのお仕事は10月以降見つけにくいなどあるのでしょうか?(以前ワーホリしていた国では、時期によって仕事の見つかりやすさが大きく異なるので不安です。)

オーストリアワーホリに関しては情報が少ないのでこちらで質問させていただきました。
よろしくお願いいたします。
[29941] Re:[29940] 無題
早速のご連絡ありがとうございます!
参考にさせていただきます!!


> 初めまして。3区にあ、Tierarztpraxis am Stadtparkという病院は、みなさんフレンドリーで的確な診察をしてくれるのでいいと思います。ただ、私は毎回ドイツ語で会話をしているので英語が話せるかは分かりません。
> > ウィーン市内でいい動物病院を知ってる方いらっしゃいますでしょうか?
> > 最近犬を飼い始めたのですが ここ数週間食欲がなさそうで心配です。
> > 当方、英語はできるのですがドイツ語があまりできず
> > 英語も通じる病院ですとありがたいです。
user.png date.png 2024/09/07(Sat) 03:52 | 返信 | 削除 |
[29940] Re:[29938] 無題
初めまして。3区にあ、Tierarztpraxis am Stadtparkという病院は、みなさんフレンドリーで的確な診察をしてくれるのでいいと思います。ただ、私は毎回ドイツ語で会話をしているので英語が話せるかは分かりません。
> ウィーン市内でいい動物病院を知ってる方いらっしゃいますでしょうか?
> 最近犬を飼い始めたのですが ここ数週間食欲がなさそうで心配です。
> 当方、英語はできるのですがドイツ語があまりできず
> 英語も通じる病院ですとありがたいです。
user.png 獣医師 date.png 2024/09/07(Sat) 03:16 | 返信 | 削除 |
[29939] Re:[29937] 無題
僕は違います。

> この書き方は、もしや一番最初に書き込みをされたご本人様でしょうか? 一連のやり取りを拝見させていただきましたが、本当に薄っぺらい人間性なのは、最初にあんな書き込みをしたご本人様ではないでしょうか?
> 普通の感性を持つ人間なら、不特定多数の方が見ている掲示板に、あのような書き込みはしないかと思います。自分も他の人がおっしゃっている通り、よくある妬みや嫉妬の類ではないかと思います。
> 人間なので、他人を羨む気持ちがあるのは仕方がないことだと思います。しかし、ここは情報を交換する場です。
> あなたの勝手なモヤモヤと、誰も得しない情報を掲示板で発散するのは、いい大人としていかがなものでしょうか?
>
> >
> > 更年期障害で困っている方も居るし、ご高齢の方もいるし失礼だと思います。
> > そもそも薄っぺらい人間に嫉妬する人居ないでしょう。それ程お綺麗ならお化粧なしでも直ぐに彼氏が出来るのでは。
user.png 薄っぺらい人間嫌い date.png 2024/09/07(Sat) 03:14 | 返信 | 削除 |
[29938] 無題
ウィーン市内でいい動物病院を知ってる方いらっしゃいますでしょうか?
最近犬を飼い始めたのですが ここ数週間食欲がなさそうで心配です。
当方、英語はできるのですがドイツ語があまりできず
英語も通じる病院ですとありがたいです。
user.png date.png 2024/09/07(Sat) 03:08 | 返信 | 削除 |
[29937] Re:[29936] 無題
この書き方は、もしや一番最初に書き込みをされたご本人様でしょうか? 一連のやり取りを拝見させていただきましたが、本当に薄っぺらい人間性なのは、最初にあんな書き込みをしたご本人様ではないでしょうか?
普通の感性を持つ人間なら、不特定多数の方が見ている掲示板に、あのような書き込みはしないかと思います。自分も他の人がおっしゃっている通り、よくある妬みや嫉妬の類ではないかと思います。
人間なので、他人を羨む気持ちがあるのは仕方がないことだと思います。しかし、ここは情報を交換する場です。
あなたの勝手なモヤモヤと、誰も得しない情報を掲示板で発散するのは、いい大人としていかがなものでしょうか?

>
> 更年期障害で困っている方も居るし、ご高齢の方もいるし失礼だと思います。
> そもそも薄っぺらい人間に嫉妬する人居ないでしょう。それ程お綺麗ならお化粧なしでも直ぐに彼氏が出来るのでは。
user.png ファイブ date.png 2024/09/07(Sat) 03:01 | 返信 | 削除 |
[29936] 無題

更年期障害で困っている方も居るし、ご高齢の方もいるし失礼だと思います。
そもそも薄っぺらい人間に嫉妬する人居ないでしょう。それ程お綺麗ならお化粧なしでも直ぐに彼氏が出来るのでは。
user.png 薄っぺらい人間嫌い date.png 2024/09/07(Sat) 01:47 | 返信 | 削除 |
[29935] Re:[29924] ワーホリの実態
本当におっしゃる通りですね!自分もワーキングホリデーで来ており、学校の仲間を通じで色んなワーホリの人に出会いましたが、婚活が目的でワーキングホリデーに来る人なんて見たことも聞いた方もありません。大体はウィーンや音楽、文化に興味があり来た人、ヨーロッパや旅行が好きで来た人です。訳のわからない情報を掲示板に匿名で書き、見た人を不快にさせるのは大変罪深いですよ。
毎日1人で家にいて暇なのでしたら、人と会い、会話の中でストレス発散をしてはどうでしょう。

> あなたの『常識』や『良識』がそんなに万能なものでしょうか?いつの時代も異文化や外国人に魅力を感じて結婚を望む人はいましたし、口にしないだけでそれ目当てで留学された方もいるはずですよ。あなたが若かりし頃にも、あなたが出会っていないだけでいたはずです。
>
> それに、なんの脈絡もなく突然このような内容を書かれているようですが、なぜここに投稿されたのか心底理解できません。
> それこそ「何が目的でしょうか?」
> ここではなくご自身がお持ちのブログなどで思う存分語ってください。
>
> > 婚活目的でワーホリに来ている人がいるらしいですね。
> >
> > 常識・良識も教養も無く、興味あるのは美容とブランドバック。
> > 日本語以外話せないのに、語学の勉強をする訳でもなく。

> > 厚化粧で「いつまでたっても彼氏ができない」と悩む。
> > 言葉が通じ無いのにウィーンで「ステータスある中年男性」を狙うのは無理でしょう。
そもそも何が目的でしょうか。
> >
> > 世代なのか精神的におかしいのか・・・
最近その実態を聞いて驚愕しています。
user.png ネットの使い方 date.png 2024/09/07(Sat) 00:02 | 返信 | 削除 |
[29934] Re:[29929] ワーホリ
仰る通りと思います。
文化交流、国際交流など体験して欲しいですね。

> 価値感は人それぞれですから、物に価値を見出す方もいれば、才能や実績に価値を置く方もいます。
>
> ただ、ワーキングホリデーは、ただ仕事が出来るだけのビザでは無く、その国の文化をより理解し、国際交流を主旨としていますから、多少でも言葉の勉強や現地の方達との交流、文化や歴史に対する興味を持って、勉強して吸収していって欲しいな、と個人的には思います。
> そういう意味では、せっかくの時間とチャンスが少々もったいなく感じますが、それもその方の人生ですよね。
>
> 人は、価値感が似ていたり、同じ様なステイタスの人にシンパティを感じると思うので、身の丈に会ったお相手が見つかると思います。
user.png 価値観 date.png 2024/09/06(Fri) 23:12 | 返信 | 削除 |

- ASKA BBS -